《汉语史》形容詞的发展
形容词发展概况
甲骨卜辞里形容词有吉、利、大小、新、旧、赤、白、敏(借为“晦”,昏暗)等,可作定、状、谓语。
上古汉语里有形容词词头“有”;甲骨卜辞里没有发现形容词词尾,周代产生了形容词词尾“然、焉、如、乎、若、而、尔”等。
至中古,除“然”继续使用外,其余的在口语里被淘汰,但产生了新词尾“底”和“地”。
王力说,在漢語裏,形容詞和副詞的界限在某些情況下不是十分清楚的。
形容词词头、词尾
形容词的发展,主要谈谈词头和词尾。王力先生说,上古漢語的形容詞也像動詞一樣,有些類似詞頭的附加成分。但是,某些附加成分是否應認為詞頭,比動詞的“詞頭”更成疑問。因為它們不是專用作形容詞的附加成分的。
A.上古形容词和副词词尾有:然、而、如、尔、若、焉等;
B.中古在口语里只留下“然”字,但新出形容词尾“底”、“地”。
例如:①裴相公有一日微微底不安,非久之间便死。(《本寂.
禅师语录》)
②本来是清净皎皎地,无方圆,无大小,无长短等相。.
(《黄蘖禅师语录》)
(一)形容词词头“其”字、“有”字。例如:
①北风其凉,雨雪其雱。(《詩·邶風·北風》) ....
②我來自東,零雨其濛。(《詩·豳風·東山》) ..
③不我以歸,憂心有忡。(《詩·邶風·擊鼓》) ..
④有洸有溃,既诒我肄。(《诗·邶風·谷風》) ....
( 洸:威武貌。溃:盛怒之状。肄:劳。)
⑤新臺有泚。河水瀰瀰。(《诗·邶風·新臺》) ..
(泚:鲜明貌。)
(二)形容词、副词词尾
可以认定的形容詞或副詞的詞尾,就是“如”、“若”、 “然”、“而”、“爾”、“耳”等。它們是同一個詞的變形。
詞尾“如、若、爾”在上古漢语裏較為常見;“而、耳”比較少見。例
如:
①婉如清揚。(《詩·鄭風·野有蔓草》) ..
(《毛传》:“婉如,婉然,美也。”清揚:眉目之间,也指眉目清秀。清,目;扬,眉。)
②朝,與下大夫言,侃侃如也,與上大夫言,訚訚如也。(《论......
语·乡党》)
(侃侃,说话理直气壮。訚訚yín,和颜悦色的样子。) ③孔子三月無君,則皇皇如也。(《孟子·滕文公下》) ...
④桑之未落,其葉沃若。(《詩·衛風·氓》)(沃若:润泽..
貌。)
⑤子路率爾而對。(《論語·子罕》) ..
⑥未几见兮,突而弁兮。(《诗·齐风·甫田》)(突而:突然。..
弁:冠也。)
⑦颀而長兮。(《诗·齐风·猗嗟》) ..
⑧突耳加冠為成人。(《詩·甫田》鄭箋) ..
⑨我其以信相誓旦旦耳。(《詩·衞風·氓》鄭箋) ...
(旦旦:诚恳。)
其中只有“然”字從《詩经》時代起,直到现代,“然”字始终被用為形容词、副詞的詞尾。而到了中古,其余的在口语里都慢慢地被淘汰了,但是产生了形容词词尾“底”和“地”。例如:
①斐然成章,不知所以裁之。(《論語·公冶長》) ..
②天油然作雲,沛然作雨,則苗浡然興之矣.(《孟子·梁惠......
王上》)
③淒然似秋,煖然似春。(《莊子·大宗師》) ....
④若朋友交游,久不相見。卒然相睹,歡然道故。(《史记·滑....
稽列傳》)
⑤猛然見了把頭低。(《西廂記》) ..
⑥我这裏決然安你不得了。(《水游传》第四回) ..
⑦果然有些好處,大家都有益。(《脂硯齋重評石頭記》第六..
回)
直到現代漢語襄,我們還说“忽然”、“突然”等。但是,“然”字作為詞尾,在現代只能在特定範圍内应用了。
“然”字在没有成為詞尾以前,是一個實詞。这不是指它的本義是“燃燒”(《說文》:“然,燒也。”),而是說它本來是個指示代詞,略等於現代漢語的“這樣”。例如:
①宜尔室家,樂爾妻帑。是究是图,亶其然乎!(《詩·小雅·常.
棣》)
(究:深入探求,远虑。亶:真的,确实。)
②其然,豈其然乎?(《論語·憲問》) ..
(皇疏:“然,如此也。”) .
③吾何為獨不然也?(《孟子·公孙丑下》) .
(赵歧注:“然,如是也。”)
《汉语史》形容詞的发展
形容词发展概况
甲骨卜辞里形容词有吉、利、大小、新、旧、赤、白、敏(借为“晦”,昏暗)等,可作定、状、谓语。
上古汉语里有形容词词头“有”;甲骨卜辞里没有发现形容词词尾,周代产生了形容词词尾“然、焉、如、乎、若、而、尔”等。
至中古,除“然”继续使用外,其余的在口语里被淘汰,但产生了新词尾“底”和“地”。
王力说,在漢語裏,形容詞和副詞的界限在某些情況下不是十分清楚的。
形容词词头、词尾
形容词的发展,主要谈谈词头和词尾。王力先生说,上古漢語的形容詞也像動詞一樣,有些類似詞頭的附加成分。但是,某些附加成分是否應認為詞頭,比動詞的“詞頭”更成疑問。因為它們不是專用作形容詞的附加成分的。
A.上古形容词和副词词尾有:然、而、如、尔、若、焉等;
B.中古在口语里只留下“然”字,但新出形容词尾“底”、“地”。
例如:①裴相公有一日微微底不安,非久之间便死。(《本寂.
禅师语录》)
②本来是清净皎皎地,无方圆,无大小,无长短等相。.
(《黄蘖禅师语录》)
(一)形容词词头“其”字、“有”字。例如:
①北风其凉,雨雪其雱。(《詩·邶風·北風》) ....
②我來自東,零雨其濛。(《詩·豳風·東山》) ..
③不我以歸,憂心有忡。(《詩·邶風·擊鼓》) ..
④有洸有溃,既诒我肄。(《诗·邶風·谷風》) ....
( 洸:威武貌。溃:盛怒之状。肄:劳。)
⑤新臺有泚。河水瀰瀰。(《诗·邶風·新臺》) ..
(泚:鲜明貌。)
(二)形容词、副词词尾
可以认定的形容詞或副詞的詞尾,就是“如”、“若”、 “然”、“而”、“爾”、“耳”等。它們是同一個詞的變形。
詞尾“如、若、爾”在上古漢语裏較為常見;“而、耳”比較少見。例
如:
①婉如清揚。(《詩·鄭風·野有蔓草》) ..
(《毛传》:“婉如,婉然,美也。”清揚:眉目之间,也指眉目清秀。清,目;扬,眉。)
②朝,與下大夫言,侃侃如也,與上大夫言,訚訚如也。(《论......
语·乡党》)
(侃侃,说话理直气壮。訚訚yín,和颜悦色的样子。) ③孔子三月無君,則皇皇如也。(《孟子·滕文公下》) ...
④桑之未落,其葉沃若。(《詩·衛風·氓》)(沃若:润泽..
貌。)
⑤子路率爾而對。(《論語·子罕》) ..
⑥未几见兮,突而弁兮。(《诗·齐风·甫田》)(突而:突然。..
弁:冠也。)
⑦颀而長兮。(《诗·齐风·猗嗟》) ..
⑧突耳加冠為成人。(《詩·甫田》鄭箋) ..
⑨我其以信相誓旦旦耳。(《詩·衞風·氓》鄭箋) ...
(旦旦:诚恳。)
其中只有“然”字從《詩经》時代起,直到现代,“然”字始终被用為形容词、副詞的詞尾。而到了中古,其余的在口语里都慢慢地被淘汰了,但是产生了形容词词尾“底”和“地”。例如:
①斐然成章,不知所以裁之。(《論語·公冶長》) ..
②天油然作雲,沛然作雨,則苗浡然興之矣.(《孟子·梁惠......
王上》)
③淒然似秋,煖然似春。(《莊子·大宗師》) ....
④若朋友交游,久不相見。卒然相睹,歡然道故。(《史记·滑....
稽列傳》)
⑤猛然見了把頭低。(《西廂記》) ..
⑥我这裏決然安你不得了。(《水游传》第四回) ..
⑦果然有些好處,大家都有益。(《脂硯齋重評石頭記》第六..
回)
直到現代漢語襄,我們還说“忽然”、“突然”等。但是,“然”字作為詞尾,在現代只能在特定範圍内应用了。
“然”字在没有成為詞尾以前,是一個實詞。这不是指它的本義是“燃燒”(《說文》:“然,燒也。”),而是說它本來是個指示代詞,略等於現代漢語的“這樣”。例如:
①宜尔室家,樂爾妻帑。是究是图,亶其然乎!(《詩·小雅·常.
棣》)
(究:深入探求,远虑。亶:真的,确实。)
②其然,豈其然乎?(《論語·憲問》) ..
(皇疏:“然,如此也。”) .
③吾何為獨不然也?(《孟子·公孙丑下》) .
(赵歧注:“然,如是也。”)