ài de y ǔy án
爱 的 语 言
ch īh ēi y âde d àxi àn ɡ
——《吃 黑 夜 的 大象 》 k āix īn ɡu āɡu āy ǔ
【开 心 呱 呱 语】
h ēi m ïɡu s ēn
黑 蘑 菇 森
l ín de xi ǎo d în ɡw ùmen
林 的 小 动 物 们
b ùx ǐhu ɑn h ēi y ây úsh ìq ǐn ɡd àxi àn ɡ不 喜 欢 黑 夜 ，于 是 请 大 象 āw ūji ān ɡh ēi y âch īdi ào h ēi y âb âi 啊 呜 将 黑 夜 吃 掉 。黑 夜 被 ch īdi ào h îu qu âɡěi xi ǎo d în ɡw ùmen 吃 掉 后 ，却 给 小 动 物 们 d ài l ái le y íx ìli âde m áf ɑn zu ìh îu 带 来 了 一 系 列 的 麻 烦 ，最 后 zh âji àn sh ìq ín ɡz ěn me ji ěju ãde
这 件 事 情 怎 么 解 决 的
ne q ǐn ɡk àn ch īh ēi y âde d àxi àn ɡ
呢 ？请 看 《吃 黑 夜 的 大象 》。
j īn ɡc ǎi zh íb ōji ān
【精 彩 直 播 间 】
b ái b īn ɡzh ùm ín ɡãr t ïn ɡ
ji ēl ìch ū 白 冰 ，著 名 儿 童 w ãn xu ãzu îji ā
文 学 作 家 ，接 力 出
b ǎn sh âz ǒn ɡbi ān j ízh ōn ɡ
版 社 总 编 辑 ，中
ɡu ïzu îji āxi ãhu ìãr t ïn ɡw ãn xu ãw ěi 国 作 家 协 会 儿 童 文 学 委 yu án hu ìw ěi yu án ch ūb ǎn y ǒu ãr t ïn ɡ员 会 委 员 。出 版 有 儿 童 sh īj íf ēi xi án ɡde t ïn ɡx īn zu îp ǐn 诗 集 《飞 翔 的 童 心 》，作 品 j íh ïn ɡyu âli ɑn ɡh ãl ǜt ài y án ɡ
集 《红 月 亮 和 绿 太 阳 》
d ěn ɡy ìzu îy ǒu m ěi ɡu ït ïn ɡhu àj í
等 。译 作 有 美 国 童 话 集
m ïy ǔdi ūle b ízi de xi áo ch ǒu
《魔 语 》《丢 了 鼻 子 的 小 丑 》d ěn ɡ
等 。
d àxi àn ɡb ān ɡzh ùb ùxi ǎn ɡshu ì
大 象 帮 助 不 想 睡
ji ào de h ái zi b ǎh ēi y âch īdi ào d îu 觉 的 孩 子 把 黑 夜 吃 掉 ，豆 d îu t ùzi de m ām ɑhu ìbi àn s âf ēn ɡ豆 兔 子 的 妈 妈 会 变 色 ……风 q ùr ân ɑo hu ān ku ài y ōu m îde t ïn ɡhu à趣 热 闹 、欢 快 幽 默 的 童 话 sh ìɡěi h ái zi zu ìh ǎo de l ǐw ù
是 给 孩 子 最 好 的 礼 物 。
j īn ɡc ǎi ji ãxu ǎn zh âti ān w ǎn
sh ɑn ɡ 精 彩 节 选:这 天 晚 xi ǎo xi ïn ɡdu ōdu ōzh ân ɡz ài k ū上 ，小 熊 多 多 正 在 哭 b ízi d àxi àn ɡāw ūl ái le t āshu ō
鼻 子 ，大 象 啊 呜 来 了 它 说 ：bi ãk ūle k àn w ǒy ìk ǒu b ǎh ēi y âch ī别 哭 了 ，看 我 一 口 把 黑 夜 吃 le shu ōzhe t āāw ūy ìk ǒu du ōdu ō了 。说 着 ，他 啊 呜 一 口 ，多 多
ji āde h ēi y âb úji àn le f án ɡji ān l ǐ家 的 黑 夜 不 见 了 。房 间 里 li àn ɡd ãxi àn ɡb ái ti ān y íy àn ɡxi ǎo
亮 得 像 白 天 一 样 。小
xi ïn ɡz ài d ìsh àn ɡti ào l ái ti ào q ùw án 熊 在 地 上 跳 来 跳 去 ，玩 le q ǐl ái
了 起 来 。
ɡâx ìn ɡɡǎn w ùdu ōy ǒu q ùy ɑd à
个 性 感 悟： 多 有 趣 呀 ！大
xi àn ɡzh ēn n ãn ɡb ǎh ēi y âch īdi ào ne
象 真 能 把 黑 夜 吃 掉 呢 ！w ǒyu âd úyu âju ãd ãsh ãn q í
我 越 读 越 觉 得 神 奇 ！
l àn ɡhu āy ìdu ǒdu ǒ
【浪 花 一 朵 朵 】
n ǐx ǐhu ɑn ch īh ēi y âde d à
你 喜 欢 《吃 黑 夜 的 大
xi àn ɡl ǐmi àn de n ǎɡâxi ǎo d în ɡw ù
象 》里 面 的 哪 个 小 动 物 ？
n ãn ɡh ãbi ãde xi ǎo p ãn ɡyou shu ōy ī
能 和 别 的 小 朋 友 说 一
shu ōm ɑj ìzh ùy ào shu ōq īn ɡchu w âi 说 吗 ？记 住 ，要 说 清 楚 为 sh ãn me x ǐhu ɑn t āy ō
什 么 喜 欢 他 哟 ！
xi ǎo p ãn ɡyou n ǐju ãd ãd àxi àn ɡ
小 朋 友 ，你 觉 得 大 象 āw ūk ěài m ɑn ǐx īn zh ōn ɡd ìd à
啊 呜 可 爱 吗 ？你 心 中 的 大
xi àn ɡāw ūsh ìsh ãn me y àn ɡde ne n á象 啊 呜 是 什 么 样 的 呢 ？拿 ch ūc ǎi s âhu àb ǐl ái hu àyi hu àb ɑ
出 彩 色 画 笔 来 画 一 画 吧 ，
xi ān ɡx ìn n ǐy íd ìn ɡhu àd ãf ēi ch án ɡ
相 信 你 一 定 画 得 非 常
h ǎo k àn
好 看 。
q īn ài de xi ǎo p ãn ɡyou n ǐy ǐ
亲 爱 的 小 朋 友 ，你 以 qi án sh ìbu sh ìt âbi ãp àh ēi y âne d ú前 是 不 是 特 别 怕 黑 夜 呢 ？读 le zh âb ěn sh ūn ǐy íd ìn ɡju ãd ãh ēi y â了 这 本 书 ，你 一 定 觉 得 黑 夜 y ěm ãi n àme k ěp àz ài h ēi y âl ǐr ãn men 也 没 那 么 可 怕 ，在 黑 夜 里 ，人 们 k ãy ǐm ěi m ěi d ìshu ìsh àn ɡy íji ào du ō可 以 美 美 地 睡 上 一 觉 ，多 h ǎo y ɑc ïn ɡj īn ti ān k āi sh ǐji ùb úy ào 好 呀 ！从 今 天 开 始 ，就 不 要 b àb ɑm ām ɑp ãi sh ìzhe z ìj ǐy íɡâr ãn 爸 爸 妈 妈 陪 ，试 着 自 己 一 个 人 shu ìji ào xi ān ɡx ìn n ǐy íd ìn ɡshu ìd ã睡 觉 ，相 信 你 一 定 睡 得
ɡân ɡxi ān ɡ
更 香 ！
m ín ǐxi ǎo sh ūb ɑ
ɡǎn xi âb ái b īn ɡsh ūshu ɡěi w ǒmen
感 谢 白 冰 叔 叔 给 我 们
d ài l ái zh âme j īn ɡc ǎi de ɡùshi l ǎo sh ī带 来 这 么 精 彩 的 故 事 ，老 师 h ái xi ǎn ɡtu īji àn j ǐb ěn sh ìh ãw ǒmen d ú还 想 推 荐 几 本 适 合 我 们 读 de sh ūf ēi ch án ɡzh íd ãy ík àn
的 书 ，非 常 值 得 一 看 ：
ér tóng wén xué míng jiā míng zhù
《儿 童 文 学 名 家 名 著 》
xi ǎo láo shǔ mó fǎ shū
小 老 鼠 魔 法 书
【迷 你 小 书 吧 】
xi ǎo wáng zǐ 小 王 子
zh ūf ēn ɡ
(朱 枫)
ài de y ǔy án
爱 的 语 言
ch īh ēi y âde d àxi àn ɡ
——《吃 黑 夜 的 大象 》 k āix īn ɡu āɡu āy ǔ
【开 心 呱 呱 语】
h ēi m ïɡu s ēn
黑 蘑 菇 森
l ín de xi ǎo d în ɡw ùmen
林 的 小 动 物 们
b ùx ǐhu ɑn h ēi y ây úsh ìq ǐn ɡd àxi àn ɡ不 喜 欢 黑 夜 ，于 是 请 大 象 āw ūji ān ɡh ēi y âch īdi ào h ēi y âb âi 啊 呜 将 黑 夜 吃 掉 。黑 夜 被 ch īdi ào h îu qu âɡěi xi ǎo d în ɡw ùmen 吃 掉 后 ，却 给 小 动 物 们 d ài l ái le y íx ìli âde m áf ɑn zu ìh îu 带 来 了 一 系 列 的 麻 烦 ，最 后 zh âji àn sh ìq ín ɡz ěn me ji ěju ãde
这 件 事 情 怎 么 解 决 的
ne q ǐn ɡk àn ch īh ēi y âde d àxi àn ɡ
呢 ？请 看 《吃 黑 夜 的 大象 》。
j īn ɡc ǎi zh íb ōji ān
【精 彩 直 播 间 】
b ái b īn ɡzh ùm ín ɡãr t ïn ɡ
ji ēl ìch ū 白 冰 ，著 名 儿 童 w ãn xu ãzu îji ā
文 学 作 家 ，接 力 出
b ǎn sh âz ǒn ɡbi ān j ízh ōn ɡ
版 社 总 编 辑 ，中
ɡu ïzu îji āxi ãhu ìãr t ïn ɡw ãn xu ãw ěi 国 作 家 协 会 儿 童 文 学 委 yu án hu ìw ěi yu án ch ūb ǎn y ǒu ãr t ïn ɡ员 会 委 员 。出 版 有 儿 童 sh īj íf ēi xi án ɡde t ïn ɡx īn zu îp ǐn 诗 集 《飞 翔 的 童 心 》，作 品 j íh ïn ɡyu âli ɑn ɡh ãl ǜt ài y án ɡ
集 《红 月 亮 和 绿 太 阳 》
d ěn ɡy ìzu îy ǒu m ěi ɡu ït ïn ɡhu àj í
等 。译 作 有 美 国 童 话 集
m ïy ǔdi ūle b ízi de xi áo ch ǒu
《魔 语 》《丢 了 鼻 子 的 小 丑 》d ěn ɡ
等 。
d àxi àn ɡb ān ɡzh ùb ùxi ǎn ɡshu ì
大 象 帮 助 不 想 睡
ji ào de h ái zi b ǎh ēi y âch īdi ào d îu 觉 的 孩 子 把 黑 夜 吃 掉 ，豆 d îu t ùzi de m ām ɑhu ìbi àn s âf ēn ɡ豆 兔 子 的 妈 妈 会 变 色 ……风 q ùr ân ɑo hu ān ku ài y ōu m îde t ïn ɡhu à趣 热 闹 、欢 快 幽 默 的 童 话 sh ìɡěi h ái zi zu ìh ǎo de l ǐw ù
是 给 孩 子 最 好 的 礼 物 。
j īn ɡc ǎi ji ãxu ǎn zh âti ān w ǎn
sh ɑn ɡ 精 彩 节 选:这 天 晚 xi ǎo xi ïn ɡdu ōdu ōzh ân ɡz ài k ū上 ，小 熊 多 多 正 在 哭 b ízi d àxi àn ɡāw ūl ái le t āshu ō
鼻 子 ，大 象 啊 呜 来 了 它 说 ：bi ãk ūle k àn w ǒy ìk ǒu b ǎh ēi y âch ī别 哭 了 ，看 我 一 口 把 黑 夜 吃 le shu ōzhe t āāw ūy ìk ǒu du ōdu ō了 。说 着 ，他 啊 呜 一 口 ，多 多
ji āde h ēi y âb úji àn le f án ɡji ān l ǐ家 的 黑 夜 不 见 了 。房 间 里 li àn ɡd ãxi àn ɡb ái ti ān y íy àn ɡxi ǎo
亮 得 像 白 天 一 样 。小
xi ïn ɡz ài d ìsh àn ɡti ào l ái ti ào q ùw án 熊 在 地 上 跳 来 跳 去 ，玩 le q ǐl ái
了 起 来 。
ɡâx ìn ɡɡǎn w ùdu ōy ǒu q ùy ɑd à
个 性 感 悟： 多 有 趣 呀 ！大
xi àn ɡzh ēn n ãn ɡb ǎh ēi y âch īdi ào ne
象 真 能 把 黑 夜 吃 掉 呢 ！w ǒyu âd úyu âju ãd ãsh ãn q í
我 越 读 越 觉 得 神 奇 ！
l àn ɡhu āy ìdu ǒdu ǒ
【浪 花 一 朵 朵 】
n ǐx ǐhu ɑn ch īh ēi y âde d à
你 喜 欢 《吃 黑 夜 的 大
xi àn ɡl ǐmi àn de n ǎɡâxi ǎo d în ɡw ù
象 》里 面 的 哪 个 小 动 物 ？
n ãn ɡh ãbi ãde xi ǎo p ãn ɡyou shu ōy ī
能 和 别 的 小 朋 友 说 一
shu ōm ɑj ìzh ùy ào shu ōq īn ɡchu w âi 说 吗 ？记 住 ，要 说 清 楚 为 sh ãn me x ǐhu ɑn t āy ō
什 么 喜 欢 他 哟 ！
xi ǎo p ãn ɡyou n ǐju ãd ãd àxi àn ɡ
小 朋 友 ，你 觉 得 大 象 āw ūk ěài m ɑn ǐx īn zh ōn ɡd ìd à
啊 呜 可 爱 吗 ？你 心 中 的 大
xi àn ɡāw ūsh ìsh ãn me y àn ɡde ne n á象 啊 呜 是 什 么 样 的 呢 ？拿 ch ūc ǎi s âhu àb ǐl ái hu àyi hu àb ɑ
出 彩 色 画 笔 来 画 一 画 吧 ，
xi ān ɡx ìn n ǐy íd ìn ɡhu àd ãf ēi ch án ɡ
相 信 你 一 定 画 得 非 常
h ǎo k àn
好 看 。
q īn ài de xi ǎo p ãn ɡyou n ǐy ǐ
亲 爱 的 小 朋 友 ，你 以 qi án sh ìbu sh ìt âbi ãp àh ēi y âne d ú前 是 不 是 特 别 怕 黑 夜 呢 ？读 le zh âb ěn sh ūn ǐy íd ìn ɡju ãd ãh ēi y â了 这 本 书 ，你 一 定 觉 得 黑 夜 y ěm ãi n àme k ěp àz ài h ēi y âl ǐr ãn men 也 没 那 么 可 怕 ，在 黑 夜 里 ，人 们 k ãy ǐm ěi m ěi d ìshu ìsh àn ɡy íji ào du ō可 以 美 美 地 睡 上 一 觉 ，多 h ǎo y ɑc ïn ɡj īn ti ān k āi sh ǐji ùb úy ào 好 呀 ！从 今 天 开 始 ，就 不 要 b àb ɑm ām ɑp ãi sh ìzhe z ìj ǐy íɡâr ãn 爸 爸 妈 妈 陪 ，试 着 自 己 一 个 人 shu ìji ào xi ān ɡx ìn n ǐy íd ìn ɡshu ìd ã睡 觉 ，相 信 你 一 定 睡 得
ɡân ɡxi ān ɡ
更 香 ！
m ín ǐxi ǎo sh ūb ɑ
ɡǎn xi âb ái b īn ɡsh ūshu ɡěi w ǒmen
感 谢 白 冰 叔 叔 给 我 们
d ài l ái zh âme j īn ɡc ǎi de ɡùshi l ǎo sh ī带 来 这 么 精 彩 的 故 事 ，老 师 h ái xi ǎn ɡtu īji àn j ǐb ěn sh ìh ãw ǒmen d ú还 想 推 荐 几 本 适 合 我 们 读 de sh ūf ēi ch án ɡzh íd ãy ík àn
的 书 ，非 常 值 得 一 看 ：
ér tóng wén xué míng jiā míng zhù
《儿 童 文 学 名 家 名 著 》
xi ǎo láo shǔ mó fǎ shū
小 老 鼠 魔 法 书
【迷 你 小 书 吧 】
xi ǎo wáng zǐ 小 王 子
zh ūf ēn ɡ
(朱 枫)