Chapter 1 At the Airport 1
搭乘飞机旅行 (在机场)
Part 1 Vocabulary 词汇
1 airport[ˈerpɔːrt](n. )机场
2 check-in counter办理登机柜台
3 ticket[ˈtɪk ɪt](n. )机票(E-ticket电子机票)
4 passport[ˈpæspɔːrt](n. )护照
5 visa[ˈviːz ə](n. )签证
6 boarding pass登机证
7 morning flight早班飞机
8 airline [ˈrerla ɪn](n. )航空公司
9 scale[skeɪl](n. )磅秤
10 trolley[ˈtrɑːli](n. )行李推车
11 night flight晚班飞机
12 departures board 班机起飞时间告示牌
13 security gate安检门
14 mechanical passage电动步道
15 duty free shop免税商店
16 (departure)gate[geɪt](n. )登机门
17 departure lounge/waiting room候机楼
18 runway[ˈrʌnwe ɪ](n. )跑道
19 fragile item易碎物品
20 VIP lounge机场贵宾室
Part 2 Conversations会话练习
Making a reservation 预订机票
Raymond: I'd like to make a reservation to L.A. for next Monday. Ground Staff: Just a second and I'll check the schedule.
Raymond: I'll need an economy ticket with an open return.
Ground Staff: Shanghai Airlines has a flight leaving at 10：35 a. m. Raymond: I guess that's OK. What time should I check in?
Ground Staff: You have to be there two hours before departure time. 雷蒙：我要预订一张下星期一去洛杉矶的机票。
地勤人员：请稍等，我查一下时刻表。
雷 蒙：我要经济舱，回程时间不定的来回票。
地勤人员：上海航空公司有架班机，在早上10点35分起飞。 雷 蒙：这个可以，我应该什么时候去办理登机手续? 地勤人员：你要在飞机起飞前两小时到达那里。
Part 3 Useful Expressions旅游实用句
1. Are there any planes to L.A. Sunday?
星期天有去洛杉矶的班机吗?
2. How often is there a flight to New York?
去纽约的航班多长时间一班?
3. We have flights to Paris every two hours.
我们每两小时都有去巴黎的航班。
4. At what time does the next plane to Sydney leave? 下一班去悉尼的飞机几点起飞?
5. What’s the next one after that?
在那之后是哪一班?
6. The next one is flight 12 at 12：35.
下一班飞机是12点35分起飞的12号航班。
7. How long is the flight from New York to Washington? 从纽约到华盛顿要飞多久?
8. Well，supposedly one hour，but it’s sometimes longer. 嗯，大概需要1小时，但有时候会稍长一点。
9. I’d like to make a reservation to Paris for tomorrow. 我想预订明天飞往巴黎的机票。
10. I can give you a reservation on that.
我可以帮你预订那个航班的座位。
11. Do I have to reconfirm?
我需要再确认机位吗?
12. You must make a reconfirmation 48hours ahead. 你必须提前48小时再确认机位。
13. How much is the round trip?
往返票多少钱?
14. The one-way ticket from San Francisco to Houston is $700. 从旧金山到休斯顿的单程票价为700美元。
15. Are they non-stop flights?
它们是直达班机吗?
16. Is mat a direct flight?
请问是直飞的吗?
17. Yes. Direct to L.A..
是的，这是直达洛杉矶的飞机。
18. That is not a direct flight. You need to transfer in Boston. 那不是直飞的班机，你要在波士顿转机。
19. I’d like to travel first-class ，please.
我想要头等舱。
20. When am I supposed to check in?
我应该什么时候办理登机手续?
21. Where is the check-in counter for Air Hainan?
请问海南航空公司办理登机手续的柜台在哪里?
22. May I check in here for flight HU374 to Tokyo? 这里是去东京的HU374航班登机手续办理处吗?
Chapter 1 At the Airport 1
搭乘飞机旅行 (在机场)
Part 1 Vocabulary 词汇
1 airport[ˈerpɔːrt](n. )机场
2 check-in counter办理登机柜台
3 ticket[ˈtɪk ɪt](n. )机票(E-ticket电子机票)
4 passport[ˈpæspɔːrt](n. )护照
5 visa[ˈviːz ə](n. )签证
6 boarding pass登机证
7 morning flight早班飞机
8 airline [ˈrerla ɪn](n. )航空公司
9 scale[skeɪl](n. )磅秤
10 trolley[ˈtrɑːli](n. )行李推车
11 night flight晚班飞机
12 departures board 班机起飞时间告示牌
13 security gate安检门
14 mechanical passage电动步道
15 duty free shop免税商店
16 (departure)gate[geɪt](n. )登机门
17 departure lounge/waiting room候机楼
18 runway[ˈrʌnwe ɪ](n. )跑道
19 fragile item易碎物品
20 VIP lounge机场贵宾室
Part 2 Conversations会话练习
Making a reservation 预订机票
Raymond: I'd like to make a reservation to L.A. for next Monday. Ground Staff: Just a second and I'll check the schedule.
Raymond: I'll need an economy ticket with an open return.
Ground Staff: Shanghai Airlines has a flight leaving at 10：35 a. m. Raymond: I guess that's OK. What time should I check in?
Ground Staff: You have to be there two hours before departure time. 雷蒙：我要预订一张下星期一去洛杉矶的机票。
地勤人员：请稍等，我查一下时刻表。
雷 蒙：我要经济舱，回程时间不定的来回票。
地勤人员：上海航空公司有架班机，在早上10点35分起飞。 雷 蒙：这个可以，我应该什么时候去办理登机手续? 地勤人员：你要在飞机起飞前两小时到达那里。
Part 3 Useful Expressions旅游实用句
1. Are there any planes to L.A. Sunday?
星期天有去洛杉矶的班机吗?
2. How often is there a flight to New York?
去纽约的航班多长时间一班?
3. We have flights to Paris every two hours.
我们每两小时都有去巴黎的航班。
4. At what time does the next plane to Sydney leave? 下一班去悉尼的飞机几点起飞?
5. What’s the next one after that?
在那之后是哪一班?
6. The next one is flight 12 at 12：35.
下一班飞机是12点35分起飞的12号航班。
7. How long is the flight from New York to Washington? 从纽约到华盛顿要飞多久?
8. Well，supposedly one hour，but it’s sometimes longer. 嗯，大概需要1小时，但有时候会稍长一点。
9. I’d like to make a reservation to Paris for tomorrow. 我想预订明天飞往巴黎的机票。
10. I can give you a reservation on that.
我可以帮你预订那个航班的座位。
11. Do I have to reconfirm?
我需要再确认机位吗?
12. You must make a reconfirmation 48hours ahead. 你必须提前48小时再确认机位。
13. How much is the round trip?
往返票多少钱?
14. The one-way ticket from San Francisco to Houston is $700. 从旧金山到休斯顿的单程票价为700美元。
15. Are they non-stop flights?
它们是直达班机吗?
16. Is mat a direct flight?
请问是直飞的吗?
17. Yes. Direct to L.A..
是的，这是直达洛杉矶的飞机。
18. That is not a direct flight. You need to transfer in Boston. 那不是直飞的班机，你要在波士顿转机。
19. I’d like to travel first-class ，please.
我想要头等舱。
20. When am I supposed to check in?
我应该什么时候办理登机手续?
21. Where is the check-in counter for Air Hainan?
请问海南航空公司办理登机手续的柜台在哪里?
22. May I check in here for flight HU374 to Tokyo? 这里是去东京的HU374航班登机手续办理处吗?