旅游经济其实就是创意经济。好的创意可以让资源引人注目，让产品身价倍增，让游客接踵而至，让景点日进斗金。抓旅游要从创意抓起，以高起点、高标准、高规格规划，要做到“人无我有、人有我优、人优我特”。笔者归纳的三十六计，献策重庆旅游业发展，谨供相关部门参考。
1、 重庆适宜浓妆淡抹，把城市与景观设计作为“生存的艺术”，
倡导白话景观，大脚革命和大脚美学，以及“天—地—人—
神”和谐的设计理念。城市设计应该“大脚化”，即自然、和
谐、健康。因此，在新城设计中，应延续现状分水格局，
依托主要生态廊道、田园空间，结合绿地系统营造环境宜
人的慢行道路系统，加上以田园木栈道、街区休闲步道、
商业步行街组成的步行系统，为人们提供舒适宜人的休闲
散步空间，让市民体验“闲适生活”。
2、 政府对旅游的投资就像养女儿，要长期、长远考虑去投资。
政府打造环境，企业打造经营，百姓打造文化，这便是旅
游行业要找的魂。
3、 解放碑大都会广场大屏幕上，除了播放商业广告之外，还可
以插播关于重庆历史、文化的介绍，街头可以展示老照片。
请顶级设计师为老街区设计高品质的街头雕塑、坐椅、厕
所等。组织一些公共艺术活动。借鉴西方发达国家的成熟
经验，如英国伯明翰、纽卡斯尔等商业街区，让街头艺术
充分互动，让商业、文化、景观、休闲很好地结合，而不
是单纯的雕塑而已，互动能吸引各个年龄层次的市民。
4、 可以尝试建一条连接渝中半岛与南岸的跨江步行观光桥。 5、 选址江北区观音桥商圈开办一座24小时书吧。24小时书吧，
顾名思义，就是24小时都营业的书吧。好的书店不仅仅只
是买卖图书的地方，而应该营造出更为温馨舒适的人文氛
围，让书店成为可以进行读书分享、交流感受之地……让
这盏不灭的书店灯光更显温暖。
6、 将南岸区涂山镇的“涂山文化”资源同南山街道的“涂山寺”、
涂山湖公园、涂山氏雕塑以及其他区的“大禹治水”传说故
事串联成一组都市旅游路线。
7、 在北上广选址创建重庆旅游公司，或成立办事处，隆重地发
起旅游宣传攻势，积极介绍和推荐旅游佳景；不定期举办
“游重庆获大奖”的活动；并组织好备车、营运、安排食宿
的工作，其宗旨是宣传重庆旅游，让更多的旅游者加深对
其认识，获取一定口碑。
8、 突出一山与一街。打造“寿比南山”文化品牌，就是要发挥以
“大南山”为代表的地域文化资源的优势，规划建设国际生
态公园；以重庆中央公园为中心，规划建设文化一条街。
着手推介和建设培育一批经典文化项目，从而达到打造“休
闲重庆”的目的。以两江幸福广场、南滨休闲广场、天赐温
泉、登山步道、沿江绿化景观带、浮雕墙等景观和相关配
套服务设施为载体，彰显深厚的巴渝文化、山水文化和休
闲文化特色。
9、 邀请被授予“重庆荣誉市民”称号的著名作词家庄奴为重庆量
身写一首旅游推广歌曲，暂定名为《请欣赏山水重庆》。
10、 就主题酒店而言，到目前为止重庆仍是空白。所以，可新建
版画大酒店。重庆旅游的重要突破口在于吆喝已具一定知
名度和美誉度的“版画之乡”这张城市名片。一方面，每一
房间的墙面均挂上綦江版画；另一方面，在一楼大厅，精
设专门的版画橱窗，制作电视专题介绍綦江版画。
11、 重庆旅游产品线十分丰富，每个区县都有不同的名片，所以
在宣传口号上不能太过于实在，应该以一个虚的概念来概
括，例如“绿悠悠的山城、暖洋洋的重庆”。这种会让人感
觉留在重庆能放松，享受“慢悠悠”的生活。同时在产品的
打造上，就要围绕避暑度假这个概念，打造一种拥有文化、
生态的古村落型度假产品，这才是吸引人的关键。 12、 打造一座融合中国文化与重庆地域文化的迪士尼乐园
-----“嘻哈儿童乐园”，其灵感源于《嘻哈游记》的播出。
许多生活在大城市写字楼里的人们，一直游荡在现实与童
年梦想的中间！随着岁月的嘉年华式反复而又表面的快速
转动，我们更渴望去寻找那个咿呀梦想的源头与起点。去
过想过的那种渴盼已久而未曾过的时光。这个朝思梦想之
梦，游览于嘻哈儿童乐园的“寓教于乐”中得以实现。
13、 市旅游局牵头组织九龙坡、渝北、北碚、沙坪坝、南岸、巴
南等城区联合推出“十泉十美” 都市营销形象（与后面提到
的“十美”型都市旅游农业）。串联起贝迪温泉、天赐温泉、
海兰云天温泉、南温泉、北温泉、东温泉、寨山坪温泉、
海棠晓月温泉、梨树湾温泉、统景温泉等十座温泉城。并
结合我市大力发展都市旅游农业的实际，打造“十美”型生
态观光农业景观带（万亩葡萄园、橘园、李园，万亩竹林、
枫林），创造具有“十美”的农产品，即美色、美形、美味、
美质、美感、美景，并突出其独特的人文美、生态美、形
象美、感觉美。
14、 做好前期论证与书面申请的准备，让武隆仙女山镇荣升为西
部第一座“国际慢城”。“慢城”是指建立一种放慢生活节奏
的城市形态。根据世界慢城联盟的规定，获评的城镇、村
庄或社区必须人口在五万以下，追求绿色生活方式，反污
染，反噪音，支持都市绿化，支持传统手工方法作业，不
设快餐区和大型超市等。
15、 长江三峡“金三角”旅游发展中要善于“借船过河”、“借力发
展”、“借题发挥”。三县联动推广“逍遥巫溪、美妙巫山、
诗画奉节”。要把奉节诗歌文化的惟一性、权威性、排他性梳理
清楚，做深做透，而且要站在重庆乃至国家战略的高度，高举高打。
16、 包装忠县的“百亿创意橘城”，包括西部橘城博物馆、西部创
意农业研究中心、西部创意农业培训基地、西部创意农业
科技博览中心，西部创意农业动漫基地、西部创意农业品
牌营销基地、西部创意农业画派创作中心等，实施以“创意
农业”为主轴，集产业集群、创意农业、体验旅游三位一体
的农业经济模式。鉴于忠县柑橘的创意基础，将其打造为
中国西部百亿创意橘城---国家级创意农业园区，可行可试。
17、 以李白的《早发白帝城》这首诗中的句子宣传白帝城，即 “朝
辞白帝彩云间”。这样可谓自然天成。
18、 通过挖掘“深闺”风景，市民也可进一步享受“春赏花、夏耕耘、
秋摘果”的无穷乐趣，体验“住农屋、吃农饭、干农活”的农
民生活，体验我市改革开放取得的新成就，从而实现“让重
庆人知道重庆旅游、让重庆人体验重庆旅游”的目标。 19、 通过百度的竞价排名，推广“东方阿尔卑斯山”----重庆金佛
山。经查明，金佛山有生物8085种，古生植物250多种，
特有植物136种，稀有濒危植物82种。金佛山拥有千年“茶
树王”、2000年的“杜鹃王”。
20、 充分挖掘重庆的“石尚文化”。重庆的石头是有灵性的，所以
巫峡神女愿意化为石头；大足的石刻女，牧笛一吹就是千
年；长江的鱼儿，跃上白鹤梁就再不愿离开；万盛石林，
是我国目前考证最为古老的石林，被誉为“石林之祖”。
21、 从历史韵味的角度看，将重庆的十七座古城门名融入重庆两
江新区或江北嘴道路规划的命名中，非常贴切。在笔者看
来，重庆的路名，首先要体现历史传承与积淀；其次，其
路名要朗朗上口、通俗简洁、易于传播；最后，巴渝大地
的路名要经受得出时间的检验。
22、 随着主城区的“北上”，江北嘴独特的区位优势已充分显现。
应以隔江相望朝天门的滨江优势为卖点，充分考虑其独特
的地理优势，打造出包含文化创意、休闲旅游、都市娱乐、
商务办公和高档居住为一体的大型城市综合体。
23、 将钓鱼嘴注入“渝乐钓鱼嘴”的文化内涵，打造一艘全新的“商
业+旅游+地产”、“三位一体”的“航母”。首先，“渝”，是重
庆的古称；其次，“渝”，与“娱”谐音，蕴含钓鱼嘴以“休闲
娱乐”为特色文化指纹。最后，释放“渝乐”元素能量，包装
渝乐公园、渝乐广场、渝之乐酒店、大渝会议中心、渝乐
水疗中心。
24、 以“梦里茶乡”为谋划基础，同步打造 “西部茶文化品鉴中
心”。把“梦里茶乡”整合为一个集茶文化传播、销售、物流、
科技、鉴赏、品尝、表演、学术交流、技师培训、拍卖、
审评、会展和旅游等配套功能齐全的西南地区茶产业链、
茶文化传播及茶系列产品展销中心。重点建造茶文化公园、
茶主题广场和茶文化主题酒店，塑造一批与茶文化有关的
雕塑，打造一个茶藏馆。
25、 墙体绿化“暖心”工程。德国的不少建筑物都被蔓藤等藤本植
物爬满，夏天即使不安空调，也不会觉得室内很热，起到
了调解温度的作用。在科学发展观的指导下，笔者提请有
关方面进一步通盘考虑，在给街巷“穿新”的同时，把墙体
绿化纳入整体计划。让重庆的夏日变得凉爽，让“暖心”工
程得以实施。这样，不单调节空气质量，还可以给墙体降
温，既节能、环保，又增加了游客的绿色视野，养眼亦养
心。
26、 举办老外赏两江新区摄影活动、老外写两江新区旅游导游词
（英文）大赛。第一年试办，视效果而定一年一办。
27、 以“幸福重庆”为落脚点，新修与改建一批超前规划的公园、
亭台楼阁，扩建一批登山步道。
28、 开展“重庆人游重庆”主题旅游活动，让重庆人为这片热土在
中国版图上存在的“金牌”价值而欣慰自豪。
29、 重庆的人文历史力争在省外市级以上报刊刊登。以个人之见，
诸如“鱼城独钓”的传奇、白帝城托孤的传说等可形成系列
化故事，试着与江苏新闻网、《南方都市报》副刊等具有较
大影响力的传媒推出连载，借力赢得读者的好感，从而达
到促进潜在游客亲往一览的宣传效果。
30、 举全国之力建嫁妆博物馆。爱情公园落户大渡口，无疑是新建嫁
妆博物馆的坚实基础和文化渊源。广泛收集民间的嫁妆实物、照片
等展品，以爱情公园为中心，在其半径范围内新建一座嫁妆博物馆。
嫁妆博物馆以嫁妆和婚嫁习俗为主体，以古今中外嫁妆经典文化为
主题，延伸CRD 休闲经济。
31、 引进童话主题超市。以安徽红府童话主题超市为样本，2010年6月其
首店在合肥开业，内部梦幻般童话世界的设计陈列是其最大特色。
归纳起来，其主打“精品”牌、“主题”牌，即通过更优化、更个性、
更显特色的购物环境和体验营销方式，体现了精品化，突出了主题。 32、 要充分利用网站，进行“重庆旅游”形象传播。一方面可以跟旅游专业
网站（如中国旅游咨询网、中国旅游信息网等）或大型门户网站（如
新浪、搜狐、网易等）的“旅游”栏目保持密切联系，积极合作，联
合举办丰富多彩的活动，大力宣传自己的形象；另一方面，要加强
“重庆旅游”网站管理，切实做好“重庆旅游”的形象传播工作，网页
要突出个性，制作精良，内容更新要快。
33、 鼓励与支持“自助游”。特别是吸引低碳自助游的爱好者，来
重庆自游、畅游、乐游。
34、 重庆文化主管部门每年组织重庆非物质文化遗产的传承人下乡镇义
演，特别是川剧变脸、木洞山歌等特色文化遗产。同时，为了进一
步落实“文化下乡”这项悦民政策，笔者建议每两年举办一次“重
庆十大非物质文化遗产”评选活动。
35、 整合江津、綦江、南川等渝南近郊区域旅游资源，市政府研究将其统
一纳入“渝南旅游走廊”，并统一旅游推广口号。
36、 用一句话彰显重庆旅游新形象：重庆是座雅俗共赏的大花园！
旅游经济其实就是创意经济。好的创意可以让资源引人注目，让产品身价倍增，让游客接踵而至，让景点日进斗金。抓旅游要从创意抓起，以高起点、高标准、高规格规划，要做到“人无我有、人有我优、人优我特”。笔者归纳的三十六计，献策重庆旅游业发展，谨供相关部门参考。
1、 重庆适宜浓妆淡抹，把城市与景观设计作为“生存的艺术”，
倡导白话景观，大脚革命和大脚美学，以及“天—地—人—
神”和谐的设计理念。城市设计应该“大脚化”，即自然、和
谐、健康。因此，在新城设计中，应延续现状分水格局，
依托主要生态廊道、田园空间，结合绿地系统营造环境宜
人的慢行道路系统，加上以田园木栈道、街区休闲步道、
商业步行街组成的步行系统，为人们提供舒适宜人的休闲
散步空间，让市民体验“闲适生活”。
2、 政府对旅游的投资就像养女儿，要长期、长远考虑去投资。
政府打造环境，企业打造经营，百姓打造文化，这便是旅
游行业要找的魂。
3、 解放碑大都会广场大屏幕上，除了播放商业广告之外，还可
以插播关于重庆历史、文化的介绍，街头可以展示老照片。
请顶级设计师为老街区设计高品质的街头雕塑、坐椅、厕
所等。组织一些公共艺术活动。借鉴西方发达国家的成熟
经验，如英国伯明翰、纽卡斯尔等商业街区，让街头艺术
充分互动，让商业、文化、景观、休闲很好地结合，而不
是单纯的雕塑而已，互动能吸引各个年龄层次的市民。
4、 可以尝试建一条连接渝中半岛与南岸的跨江步行观光桥。 5、 选址江北区观音桥商圈开办一座24小时书吧。24小时书吧，
顾名思义，就是24小时都营业的书吧。好的书店不仅仅只
是买卖图书的地方，而应该营造出更为温馨舒适的人文氛
围，让书店成为可以进行读书分享、交流感受之地……让
这盏不灭的书店灯光更显温暖。
6、 将南岸区涂山镇的“涂山文化”资源同南山街道的“涂山寺”、
涂山湖公园、涂山氏雕塑以及其他区的“大禹治水”传说故
事串联成一组都市旅游路线。
7、 在北上广选址创建重庆旅游公司，或成立办事处，隆重地发
起旅游宣传攻势，积极介绍和推荐旅游佳景；不定期举办
“游重庆获大奖”的活动；并组织好备车、营运、安排食宿
的工作，其宗旨是宣传重庆旅游，让更多的旅游者加深对
其认识，获取一定口碑。
8、 突出一山与一街。打造“寿比南山”文化品牌，就是要发挥以
“大南山”为代表的地域文化资源的优势，规划建设国际生
态公园；以重庆中央公园为中心，规划建设文化一条街。
着手推介和建设培育一批经典文化项目，从而达到打造“休
闲重庆”的目的。以两江幸福广场、南滨休闲广场、天赐温
泉、登山步道、沿江绿化景观带、浮雕墙等景观和相关配
套服务设施为载体，彰显深厚的巴渝文化、山水文化和休
闲文化特色。
9、 邀请被授予“重庆荣誉市民”称号的著名作词家庄奴为重庆量
身写一首旅游推广歌曲，暂定名为《请欣赏山水重庆》。
10、 就主题酒店而言，到目前为止重庆仍是空白。所以，可新建
版画大酒店。重庆旅游的重要突破口在于吆喝已具一定知
名度和美誉度的“版画之乡”这张城市名片。一方面，每一
房间的墙面均挂上綦江版画；另一方面，在一楼大厅，精
设专门的版画橱窗，制作电视专题介绍綦江版画。
11、 重庆旅游产品线十分丰富，每个区县都有不同的名片，所以
在宣传口号上不能太过于实在，应该以一个虚的概念来概
括，例如“绿悠悠的山城、暖洋洋的重庆”。这种会让人感
觉留在重庆能放松，享受“慢悠悠”的生活。同时在产品的
打造上，就要围绕避暑度假这个概念，打造一种拥有文化、
生态的古村落型度假产品，这才是吸引人的关键。 12、 打造一座融合中国文化与重庆地域文化的迪士尼乐园
-----“嘻哈儿童乐园”，其灵感源于《嘻哈游记》的播出。
许多生活在大城市写字楼里的人们，一直游荡在现实与童
年梦想的中间！随着岁月的嘉年华式反复而又表面的快速
转动，我们更渴望去寻找那个咿呀梦想的源头与起点。去
过想过的那种渴盼已久而未曾过的时光。这个朝思梦想之
梦，游览于嘻哈儿童乐园的“寓教于乐”中得以实现。
13、 市旅游局牵头组织九龙坡、渝北、北碚、沙坪坝、南岸、巴
南等城区联合推出“十泉十美” 都市营销形象（与后面提到
的“十美”型都市旅游农业）。串联起贝迪温泉、天赐温泉、
海兰云天温泉、南温泉、北温泉、东温泉、寨山坪温泉、
海棠晓月温泉、梨树湾温泉、统景温泉等十座温泉城。并
结合我市大力发展都市旅游农业的实际，打造“十美”型生
态观光农业景观带（万亩葡萄园、橘园、李园，万亩竹林、
枫林），创造具有“十美”的农产品，即美色、美形、美味、
美质、美感、美景，并突出其独特的人文美、生态美、形
象美、感觉美。
14、 做好前期论证与书面申请的准备，让武隆仙女山镇荣升为西
部第一座“国际慢城”。“慢城”是指建立一种放慢生活节奏
的城市形态。根据世界慢城联盟的规定，获评的城镇、村
庄或社区必须人口在五万以下，追求绿色生活方式，反污
染，反噪音，支持都市绿化，支持传统手工方法作业，不
设快餐区和大型超市等。
15、 长江三峡“金三角”旅游发展中要善于“借船过河”、“借力发
展”、“借题发挥”。三县联动推广“逍遥巫溪、美妙巫山、
诗画奉节”。要把奉节诗歌文化的惟一性、权威性、排他性梳理
清楚，做深做透，而且要站在重庆乃至国家战略的高度，高举高打。
16、 包装忠县的“百亿创意橘城”，包括西部橘城博物馆、西部创
意农业研究中心、西部创意农业培训基地、西部创意农业
科技博览中心，西部创意农业动漫基地、西部创意农业品
牌营销基地、西部创意农业画派创作中心等，实施以“创意
农业”为主轴，集产业集群、创意农业、体验旅游三位一体
的农业经济模式。鉴于忠县柑橘的创意基础，将其打造为
中国西部百亿创意橘城---国家级创意农业园区，可行可试。
17、 以李白的《早发白帝城》这首诗中的句子宣传白帝城，即 “朝
辞白帝彩云间”。这样可谓自然天成。
18、 通过挖掘“深闺”风景，市民也可进一步享受“春赏花、夏耕耘、
秋摘果”的无穷乐趣，体验“住农屋、吃农饭、干农活”的农
民生活，体验我市改革开放取得的新成就，从而实现“让重
庆人知道重庆旅游、让重庆人体验重庆旅游”的目标。 19、 通过百度的竞价排名，推广“东方阿尔卑斯山”----重庆金佛
山。经查明，金佛山有生物8085种，古生植物250多种，
特有植物136种，稀有濒危植物82种。金佛山拥有千年“茶
树王”、2000年的“杜鹃王”。
20、 充分挖掘重庆的“石尚文化”。重庆的石头是有灵性的，所以
巫峡神女愿意化为石头；大足的石刻女，牧笛一吹就是千
年；长江的鱼儿，跃上白鹤梁就再不愿离开；万盛石林，
是我国目前考证最为古老的石林，被誉为“石林之祖”。
21、 从历史韵味的角度看，将重庆的十七座古城门名融入重庆两
江新区或江北嘴道路规划的命名中，非常贴切。在笔者看
来，重庆的路名，首先要体现历史传承与积淀；其次，其
路名要朗朗上口、通俗简洁、易于传播；最后，巴渝大地
的路名要经受得出时间的检验。
22、 随着主城区的“北上”，江北嘴独特的区位优势已充分显现。
应以隔江相望朝天门的滨江优势为卖点，充分考虑其独特
的地理优势，打造出包含文化创意、休闲旅游、都市娱乐、
商务办公和高档居住为一体的大型城市综合体。
23、 将钓鱼嘴注入“渝乐钓鱼嘴”的文化内涵，打造一艘全新的“商
业+旅游+地产”、“三位一体”的“航母”。首先，“渝”，是重
庆的古称；其次，“渝”，与“娱”谐音，蕴含钓鱼嘴以“休闲
娱乐”为特色文化指纹。最后，释放“渝乐”元素能量，包装
渝乐公园、渝乐广场、渝之乐酒店、大渝会议中心、渝乐
水疗中心。
24、 以“梦里茶乡”为谋划基础，同步打造 “西部茶文化品鉴中
心”。把“梦里茶乡”整合为一个集茶文化传播、销售、物流、
科技、鉴赏、品尝、表演、学术交流、技师培训、拍卖、
审评、会展和旅游等配套功能齐全的西南地区茶产业链、
茶文化传播及茶系列产品展销中心。重点建造茶文化公园、
茶主题广场和茶文化主题酒店，塑造一批与茶文化有关的
雕塑，打造一个茶藏馆。
25、 墙体绿化“暖心”工程。德国的不少建筑物都被蔓藤等藤本植
物爬满，夏天即使不安空调，也不会觉得室内很热，起到
了调解温度的作用。在科学发展观的指导下，笔者提请有
关方面进一步通盘考虑，在给街巷“穿新”的同时，把墙体
绿化纳入整体计划。让重庆的夏日变得凉爽，让“暖心”工
程得以实施。这样，不单调节空气质量，还可以给墙体降
温，既节能、环保，又增加了游客的绿色视野，养眼亦养
心。
26、 举办老外赏两江新区摄影活动、老外写两江新区旅游导游词
（英文）大赛。第一年试办，视效果而定一年一办。
27、 以“幸福重庆”为落脚点，新修与改建一批超前规划的公园、
亭台楼阁，扩建一批登山步道。
28、 开展“重庆人游重庆”主题旅游活动，让重庆人为这片热土在
中国版图上存在的“金牌”价值而欣慰自豪。
29、 重庆的人文历史力争在省外市级以上报刊刊登。以个人之见，
诸如“鱼城独钓”的传奇、白帝城托孤的传说等可形成系列
化故事，试着与江苏新闻网、《南方都市报》副刊等具有较
大影响力的传媒推出连载，借力赢得读者的好感，从而达
到促进潜在游客亲往一览的宣传效果。
30、 举全国之力建嫁妆博物馆。爱情公园落户大渡口，无疑是新建嫁
妆博物馆的坚实基础和文化渊源。广泛收集民间的嫁妆实物、照片
等展品，以爱情公园为中心，在其半径范围内新建一座嫁妆博物馆。
嫁妆博物馆以嫁妆和婚嫁习俗为主体，以古今中外嫁妆经典文化为
主题，延伸CRD 休闲经济。
31、 引进童话主题超市。以安徽红府童话主题超市为样本，2010年6月其
首店在合肥开业，内部梦幻般童话世界的设计陈列是其最大特色。
归纳起来，其主打“精品”牌、“主题”牌，即通过更优化、更个性、
更显特色的购物环境和体验营销方式，体现了精品化，突出了主题。 32、 要充分利用网站，进行“重庆旅游”形象传播。一方面可以跟旅游专业
网站（如中国旅游咨询网、中国旅游信息网等）或大型门户网站（如
新浪、搜狐、网易等）的“旅游”栏目保持密切联系，积极合作，联
合举办丰富多彩的活动，大力宣传自己的形象；另一方面，要加强
“重庆旅游”网站管理，切实做好“重庆旅游”的形象传播工作，网页
要突出个性，制作精良，内容更新要快。
33、 鼓励与支持“自助游”。特别是吸引低碳自助游的爱好者，来
重庆自游、畅游、乐游。
34、 重庆文化主管部门每年组织重庆非物质文化遗产的传承人下乡镇义
演，特别是川剧变脸、木洞山歌等特色文化遗产。同时，为了进一
步落实“文化下乡”这项悦民政策，笔者建议每两年举办一次“重
庆十大非物质文化遗产”评选活动。
35、 整合江津、綦江、南川等渝南近郊区域旅游资源，市政府研究将其统
一纳入“渝南旅游走廊”，并统一旅游推广口号。
36、 用一句话彰显重庆旅游新形象：重庆是座雅俗共赏的大花园！