玻璃纤维布的用途
玻璃纤维布Fiberglass fabric 玻璃纤维织物, 玻璃纤维织带, 玻璃丝布 Glass Fiber Cloth or F abric and Tape 1、玻璃纤维无捻粗纱织物(玻璃纤维方格布) 玻璃纤维方格布是无捻粗纱平纹织物,是手糊玻璃钢重要基材。方格布的强度主要在织物的经纬方向上,对于要求经向或纬向强度高的场合,也可以织成单向布,它可以在经向或纬向布置较多的无捻粗纱, 单经向布, 单纬向布。无捻粗纱roving 是由平行原丝或平行单丝集束而成的。无捻粗纱按玻璃成分可划分为:E-GLASS无碱玻璃无捻粗纱和C-GLASS 中碱玻璃无捻粗纱。生产玻璃粗纱所用玻纤直径从12~23μm。无捻粗纱的号数从150号到9600号(tex)。无捻粗纱可直接用于某些复合材料工艺成型方法中,如缠绕、拉挤工艺,因其张力均匀,也可织成无捻粗纱织物,在某些用途中还将无捻粗纱进一步短切。 对方格布的质量要求如下:①织物均匀,布边平直,布面平整呈席状,无污渍、起毛、折痕、皱纹等; ②经、纬密,面积重量,布幅及卷长均符合标准; ③卷绕在牢固的纸芯上,卷绕整齐; ④迅速、良好的树脂透性; ⑤织物制成的层合材料的干、湿态机械强度均应达到要求。 用方格布铺敷成型的复合材料其特点是层间剪切强度低,耐压和疲劳强度差。 2、玻璃纤维毡布 (1)短切原丝毡 将玻璃原丝(有时也用无捻粗纱) 切割成50mm 长,将其随机但均匀地铺陈在网带上,随后施以乳液粘结剂或撒布上粉末结剂经加热固化后粘结成短切原丝毡。短切毡主要用于手糊、连续制板和对模模压和SMC 工艺中。对短切原丝毡的质量要求如下:①沿宽度方向面积质量均匀; ②短切原丝在毡面中分布均匀,无大孔眼形成,粘结剂分布均匀; ③具有适中的干毡强度; ④优良的树脂浸润及浸透性。
(2)连续原丝毡 将拉丝过程中形成的玻璃原丝或从原丝筒中退解出来的连续原丝呈8字形铺敷在连续移动网带上,经粉末粘结剂粘合而成。连续玻纤原丝毡中纤维是连续的,故其对复合材料的增强效果较短切毡好。主要用在拉挤法、RTM 法、压力袋法及玻璃毡增强热塑料(GMT)等工艺中。 (3)表面毡 玻璃钢制品通常需要形成富有树脂层,这一般是用中碱玻璃表面毡来实现。这类毡由于采用中碱玻璃(C)制成,故赋予玻璃钢耐化学性特别是耐酸性,同时因为毡薄、玻纤直径较细之故,还可吸收较多树脂形成富树脂层,遮住了玻璃纤维增强材料(如方格布) 的纹路,起到表面修饰作用。 (4)针刺毡 针刺毡或分为短切纤维针刺毡和连续原丝针刺毡。短切纤维针刺毡是将玻纤粗纱短切成50mm ,随机铺放在预先放置在传送带上的底材上,然后用带倒钩的针进行针刺,针将短切纤维刺进底材中,而钩针又将一些纤维向上带起形成三维结构。所用底材可以是玻璃纤维或其它纤维的稀织物,这种针刺毡有绒毛感。其主要用途包括用作隔热隔声材料、衬热材料、过滤材料,也可用在玻璃钢生产中,但所制玻璃钢强度较低,使用范围有限。另一类连续原丝针刺毡,是将连续玻璃原丝用抛丝装置随机抛在连续网带上,经针板针刺,形成纤维相互勾连的三维结构的毡。这种毡主要用于玻璃纤维增强热塑料可冲压片材生产。 (5)缝合毡 短切玻璃纤维从50mm 乃至60cm 长均可用缝编机将其缝合成短切纤维或长纤维毡,前者可在若干用途方面代替传统的粘结剂粘结的
短切毡,后者则在一定程度上代替连续原丝毡。它们的共同优点是不含粘结剂,避免了生产过程的污染,同时浸透性能好,价格较低。 3、玻璃纤维布 以下介绍的是以玻璃纤维纱线织造的各种玻璃纤维布, 玻璃纤维织物。 (1)玻璃丝布 我国生产的玻璃丝布,分为无碱和中碱两类,国外大多数是E-GLASS 无碱玻璃布。玻璃丝布主要用于生产各种电绝缘层压板、印刷线路板、各种车辆车体、贮罐、船艇、模具等。中碱玻璃丝布主要用于生产涂塑包装布,以及用于耐腐蚀场合。织物的特性由纤维性能、经纬密度、纱线结构和织纹所决定。经纬密度又由纱结构和织纹决定。经纬密加上纱结构,就决定了织物的物理性质,如重量、厚度和断裂强度等。有五种基本的织纹:平纹plan(类似方格布) 、斜纹twill(一般+-45度) 、缎纹stat in(类似单向布) 、罗纹leno(玻璃纤维网格布主要织法) 和席纹matts(类似牛津布) 。 (2)玻璃纤维带 分为有织边带(光边带) 和无织边带(毛边带) 主要织法是平纹。无碱玻璃纤维带常用于制造高强度、介电性能好的电气设备零部件。 (3)玻璃纤维单向布, 单向织物 其中单经向织物是一种粗经纱和细纬纱织成的四经破缎纹或长轴缎纹织物, 其特点是在经纱主向0度上具有高强度。也有玻璃纤维单纬向布, 有经编和机织两种织法, 特点是粗纬纱, 细经纱, 玻璃纤维纱都在纬向喂入, 在90度纬向具有高强度。 (4)玻璃纤维立体织物 立体织物是相对平面织物而言,其结构特征从一维二维发展到了三维,从而使以此为增强体的复合材料具有良好的整体性和仿形性,大大提高了复合材料的层间剪切强度和抗损伤容限。它是随着航天、航空、兵器、船舶等部门的特殊需求发展起来的,目前其应用已拓展至汽车、体育运动器材、医疗器械等部门。主要有五类:机织三维织物、针织三维织物、正交及非正交非织造三维织物、三维编织织物和其它形式的三维织物。立体织物的形状有块状、柱状、管状、空心截锥体及变厚度异形截面等。 (5)玻璃纤维异形织物 异形织物的形状和它所要增强的制品的形状非常相似,必须在专用的织机上织造。对称形状的异形织物有:圆盖、锥体、帽、哑铃形织物等,还可以制成箱、船壳等不对称形状。 (6)玻璃纤维槽芯织物 槽芯织物是由两层平行的织物,用纵向的竖条连接起来所组成的织物,其横截面形状可以是三角形, 矩形, 蜂窝结构。 (7)玻璃纤维缝编织物 亦称为针织毡或编织毡,它既不同于普通的织物,也不同于通常意义的毡。最典型的缝编织物是一层经纱与一层纬纱重叠在一起,通过缝编将经纱与纬纱编织在一起成为织物。缝编织物的优点如下:①它可以增加玻璃钢层合制品的极限抗张强度,张力下的抗脱层强度以及抗弯强度; ②减轻玻璃钢制品的重量; ③表面平整使玻璃钢表面光滑; ④简化手糊操作,提高劳动生产率。这种增强材料可以在拉挤法玻璃钢及RTM 中代替连续原丝毡,还可以在离心法玻璃钢管生产中取代方格布。 4、组合玻璃纤维布 把玻璃纤维布, 短切原丝毡、连续原丝毡、无捻粗纱织物和无捻粗纱等,按一定的顺序组合起来的增强材料,大体有以下几种: (1)短切原丝毡+无捻粗纱织物 (2)短切原丝毡+无捻粗纱布+短切原丝毡 (3)短切原丝毡+连续原丝毡+短切原丝毡 (4)短切原比毡+随机无捻粗纱 (5)短切原丝毡或布+单向无捻粗纱 (6)短切原丝+表面毡 (7)玻璃纤维布+单向无捻粗纱或玻璃细棒+玻璃纤维布
玻璃纤维布多用于手糊成工艺,玻璃纤维增强材料方格布主要是在船体、贮罐、冷却塔、船舶、车辆、槽罐、建筑结构材料。
玻璃纤维主要应用领域:
⑴、石油化工—防腐材料、耐酸、碱、油、有机溶剂和毒物,管道、储罐、液化气罐; ⑵、交通运输——比强度高、制造工艺简单;轿车、公共汽车、油罐车、座椅、游艇; ⑶、电气工业——电绝缘性能好;工业和家用电器,印刷电路板和电子仪器外壳; ⑷、建筑材料——比强度高、隔水、热、音;柱梁、围栏、波彩瓦、装饰板、厨房; ⑸、机械工业——低成本、长寿命;飞机结构、风机叶片、枪械部件、人造骨头和牙齿; ⑹、科技国防——瞬时耐高温性能好、耐烧蚀:如航空航天工业、兵器通讯工业;导弹卫星、航天飞机、军事基地、头盔、911后飞机驾驶室门的改造;
⑺、休闲文化——重量轻、强度高;钓鱼杆、高尔夫球杆、网球拍、弓箭、撑杆、保龄球场、游泳池、雪橇板。
4、国内外玻璃纤维工业竞争状况:
⑴、国外竞争对手:欧文斯、康宁(美)、PPG (美)、圣哥班(法)、日东纺(日); ⑵、国内主要竞争对手:泰安、重庆、珠海、杭玻、台湾。
5、玻璃纤维的种类和用途:
玻璃纤维有合股无捻粗纱、直接无捻粗纱、短切原丝、无捻粗纱布、玻璃纤维毡、摩擦材料、连续玻璃纤维等,具体用途如下:
⑴、合股无捻粗纱——SP 、FW 、PL 、SM 、CS 、HS 、BY 、TS 、RP 、GP
喷射——SP 主要用于制造玻璃钢主体、卫生洁具、贮罐、汽车零部件等制品;
缠绕——FW 适用于缠绕成型工艺生产各种规格、型号的玻璃钢管道、压力容器、化工贮罐、变压器及其他一些电器产品;
拉挤——PL 主要用于生产棒材和型材二大类、多个领域;
SMC ——SMC 片状模塑料,是横压成型工艺的玻璃纤维增强材料,主要用于制造各种汽车零部件,如挡泥板、保险杆、汽车外壳、水箱、椅子及运动器械等;
短切——CS 纱中间产品,主要用于毡类产品;
Hobas 管道——HS 纱是离心法制管工艺的玻璃纤维增强材料,主要用于制造Hobas 管道;
膨体——BY 纱中间产品,主要用于膨化加工;
透明板材——TS 纱用于生产连续制板,板材质轻、高强、抗冲击、透光、多用于透明屋顶;
增强热塑性塑料——RP 是长纤维增强热塑料的理想材料,主要用于增强PA 、PP 、PBT 、ABS 等不同的热塑性塑料。挤出成型是生产热塑性复合材料的主要之一,其工艺过程是先将树脂和增强纤维制成液料,然后再将原料加入挤出机内,经塑化、挤出、冷却成型而成制品; 增强石膏——GP 纱用于防火和建筑装饰(吊顶、隔音材料)。
⑵、直接无捻粗纱——FW 、PC 、WR
织造——织造纱主要用于织造各种规格的方格布,用手糊成工艺的玻璃纤维增强材料方格布主要是在船体、贮罐、冷却塔等大型玻璃钢制品得到广泛应用。
⑶、短切原丝—BM 、TP 、WS 、RL
团状模塑料——BM 短切原丝质制板材;
增强热塑性塑料——TP 短切原丝多用于电工器材;
湿法短切原丝——WS 用于屋面、纸张;
增强水泥——RL 短切原丝水泥墙面装饰材料;
无捻粗纱布——EWR 适用于手糊成型工艺、船舶、车辆、槽罐、建筑结构材料;
防震布——EWV 多用于桥梁、高层建筑地层、柱子增强;
缝编短切毡——EMK 多用于挤拉、手糊工艺生产船体、车外壳、板材和型材;
短切愿丝毡——EMC 适用于手糊制作板材、船体、浴室成套设备、汽车部件和冷却塔等;
缝编复合毡——EMK 多用于挤拉、手糊工艺生产船体、车外壳、板材和型材; 摩擦材料——TYCF1#、3#、4# 汽车离合器摩擦片;
连续玻璃纤维纱——TY 用于制造印刷电路板基布;
特殊产品——割断纤维、原丝筒、膨体纱。
玻璃纤维布的用途
玻璃纤维布Fiberglass fabric 玻璃纤维织物, 玻璃纤维织带, 玻璃丝布 Glass Fiber Cloth or F abric and Tape 1、玻璃纤维无捻粗纱织物(玻璃纤维方格布) 玻璃纤维方格布是无捻粗纱平纹织物,是手糊玻璃钢重要基材。方格布的强度主要在织物的经纬方向上,对于要求经向或纬向强度高的场合,也可以织成单向布,它可以在经向或纬向布置较多的无捻粗纱, 单经向布, 单纬向布。无捻粗纱roving 是由平行原丝或平行单丝集束而成的。无捻粗纱按玻璃成分可划分为:E-GLASS无碱玻璃无捻粗纱和C-GLASS 中碱玻璃无捻粗纱。生产玻璃粗纱所用玻纤直径从12~23μm。无捻粗纱的号数从150号到9600号(tex)。无捻粗纱可直接用于某些复合材料工艺成型方法中,如缠绕、拉挤工艺,因其张力均匀,也可织成无捻粗纱织物,在某些用途中还将无捻粗纱进一步短切。 对方格布的质量要求如下:①织物均匀,布边平直,布面平整呈席状,无污渍、起毛、折痕、皱纹等; ②经、纬密,面积重量,布幅及卷长均符合标准; ③卷绕在牢固的纸芯上,卷绕整齐; ④迅速、良好的树脂透性; ⑤织物制成的层合材料的干、湿态机械强度均应达到要求。 用方格布铺敷成型的复合材料其特点是层间剪切强度低,耐压和疲劳强度差。 2、玻璃纤维毡布 (1)短切原丝毡 将玻璃原丝(有时也用无捻粗纱) 切割成50mm 长,将其随机但均匀地铺陈在网带上,随后施以乳液粘结剂或撒布上粉末结剂经加热固化后粘结成短切原丝毡。短切毡主要用于手糊、连续制板和对模模压和SMC 工艺中。对短切原丝毡的质量要求如下:①沿宽度方向面积质量均匀; ②短切原丝在毡面中分布均匀,无大孔眼形成,粘结剂分布均匀; ③具有适中的干毡强度; ④优良的树脂浸润及浸透性。
(2)连续原丝毡 将拉丝过程中形成的玻璃原丝或从原丝筒中退解出来的连续原丝呈8字形铺敷在连续移动网带上,经粉末粘结剂粘合而成。连续玻纤原丝毡中纤维是连续的,故其对复合材料的增强效果较短切毡好。主要用在拉挤法、RTM 法、压力袋法及玻璃毡增强热塑料(GMT)等工艺中。 (3)表面毡 玻璃钢制品通常需要形成富有树脂层,这一般是用中碱玻璃表面毡来实现。这类毡由于采用中碱玻璃(C)制成,故赋予玻璃钢耐化学性特别是耐酸性,同时因为毡薄、玻纤直径较细之故,还可吸收较多树脂形成富树脂层,遮住了玻璃纤维增强材料(如方格布) 的纹路,起到表面修饰作用。 (4)针刺毡 针刺毡或分为短切纤维针刺毡和连续原丝针刺毡。短切纤维针刺毡是将玻纤粗纱短切成50mm ,随机铺放在预先放置在传送带上的底材上,然后用带倒钩的针进行针刺,针将短切纤维刺进底材中,而钩针又将一些纤维向上带起形成三维结构。所用底材可以是玻璃纤维或其它纤维的稀织物,这种针刺毡有绒毛感。其主要用途包括用作隔热隔声材料、衬热材料、过滤材料,也可用在玻璃钢生产中,但所制玻璃钢强度较低,使用范围有限。另一类连续原丝针刺毡,是将连续玻璃原丝用抛丝装置随机抛在连续网带上,经针板针刺,形成纤维相互勾连的三维结构的毡。这种毡主要用于玻璃纤维增强热塑料可冲压片材生产。 (5)缝合毡 短切玻璃纤维从50mm 乃至60cm 长均可用缝编机将其缝合成短切纤维或长纤维毡,前者可在若干用途方面代替传统的粘结剂粘结的
短切毡,后者则在一定程度上代替连续原丝毡。它们的共同优点是不含粘结剂,避免了生产过程的污染,同时浸透性能好,价格较低。 3、玻璃纤维布 以下介绍的是以玻璃纤维纱线织造的各种玻璃纤维布, 玻璃纤维织物。 (1)玻璃丝布 我国生产的玻璃丝布,分为无碱和中碱两类,国外大多数是E-GLASS 无碱玻璃布。玻璃丝布主要用于生产各种电绝缘层压板、印刷线路板、各种车辆车体、贮罐、船艇、模具等。中碱玻璃丝布主要用于生产涂塑包装布,以及用于耐腐蚀场合。织物的特性由纤维性能、经纬密度、纱线结构和织纹所决定。经纬密度又由纱结构和织纹决定。经纬密加上纱结构,就决定了织物的物理性质,如重量、厚度和断裂强度等。有五种基本的织纹:平纹plan(类似方格布) 、斜纹twill(一般+-45度) 、缎纹stat in(类似单向布) 、罗纹leno(玻璃纤维网格布主要织法) 和席纹matts(类似牛津布) 。 (2)玻璃纤维带 分为有织边带(光边带) 和无织边带(毛边带) 主要织法是平纹。无碱玻璃纤维带常用于制造高强度、介电性能好的电气设备零部件。 (3)玻璃纤维单向布, 单向织物 其中单经向织物是一种粗经纱和细纬纱织成的四经破缎纹或长轴缎纹织物, 其特点是在经纱主向0度上具有高强度。也有玻璃纤维单纬向布, 有经编和机织两种织法, 特点是粗纬纱, 细经纱, 玻璃纤维纱都在纬向喂入, 在90度纬向具有高强度。 (4)玻璃纤维立体织物 立体织物是相对平面织物而言,其结构特征从一维二维发展到了三维,从而使以此为增强体的复合材料具有良好的整体性和仿形性,大大提高了复合材料的层间剪切强度和抗损伤容限。它是随着航天、航空、兵器、船舶等部门的特殊需求发展起来的,目前其应用已拓展至汽车、体育运动器材、医疗器械等部门。主要有五类:机织三维织物、针织三维织物、正交及非正交非织造三维织物、三维编织织物和其它形式的三维织物。立体织物的形状有块状、柱状、管状、空心截锥体及变厚度异形截面等。 (5)玻璃纤维异形织物 异形织物的形状和它所要增强的制品的形状非常相似,必须在专用的织机上织造。对称形状的异形织物有:圆盖、锥体、帽、哑铃形织物等,还可以制成箱、船壳等不对称形状。 (6)玻璃纤维槽芯织物 槽芯织物是由两层平行的织物,用纵向的竖条连接起来所组成的织物,其横截面形状可以是三角形, 矩形, 蜂窝结构。 (7)玻璃纤维缝编织物 亦称为针织毡或编织毡,它既不同于普通的织物,也不同于通常意义的毡。最典型的缝编织物是一层经纱与一层纬纱重叠在一起,通过缝编将经纱与纬纱编织在一起成为织物。缝编织物的优点如下:①它可以增加玻璃钢层合制品的极限抗张强度,张力下的抗脱层强度以及抗弯强度; ②减轻玻璃钢制品的重量; ③表面平整使玻璃钢表面光滑; ④简化手糊操作,提高劳动生产率。这种增强材料可以在拉挤法玻璃钢及RTM 中代替连续原丝毡,还可以在离心法玻璃钢管生产中取代方格布。 4、组合玻璃纤维布 把玻璃纤维布, 短切原丝毡、连续原丝毡、无捻粗纱织物和无捻粗纱等,按一定的顺序组合起来的增强材料,大体有以下几种: (1)短切原丝毡+无捻粗纱织物 (2)短切原丝毡+无捻粗纱布+短切原丝毡 (3)短切原丝毡+连续原丝毡+短切原丝毡 (4)短切原比毡+随机无捻粗纱 (5)短切原丝毡或布+单向无捻粗纱 (6)短切原丝+表面毡 (7)玻璃纤维布+单向无捻粗纱或玻璃细棒+玻璃纤维布
玻璃纤维布多用于手糊成工艺,玻璃纤维增强材料方格布主要是在船体、贮罐、冷却塔、船舶、车辆、槽罐、建筑结构材料。
玻璃纤维主要应用领域:
⑴、石油化工—防腐材料、耐酸、碱、油、有机溶剂和毒物,管道、储罐、液化气罐; ⑵、交通运输——比强度高、制造工艺简单;轿车、公共汽车、油罐车、座椅、游艇; ⑶、电气工业——电绝缘性能好;工业和家用电器,印刷电路板和电子仪器外壳; ⑷、建筑材料——比强度高、隔水、热、音;柱梁、围栏、波彩瓦、装饰板、厨房; ⑸、机械工业——低成本、长寿命;飞机结构、风机叶片、枪械部件、人造骨头和牙齿; ⑹、科技国防——瞬时耐高温性能好、耐烧蚀:如航空航天工业、兵器通讯工业;导弹卫星、航天飞机、军事基地、头盔、911后飞机驾驶室门的改造;
⑺、休闲文化——重量轻、强度高;钓鱼杆、高尔夫球杆、网球拍、弓箭、撑杆、保龄球场、游泳池、雪橇板。
4、国内外玻璃纤维工业竞争状况:
⑴、国外竞争对手:欧文斯、康宁(美)、PPG (美)、圣哥班(法)、日东纺(日); ⑵、国内主要竞争对手:泰安、重庆、珠海、杭玻、台湾。
5、玻璃纤维的种类和用途:
玻璃纤维有合股无捻粗纱、直接无捻粗纱、短切原丝、无捻粗纱布、玻璃纤维毡、摩擦材料、连续玻璃纤维等,具体用途如下:
⑴、合股无捻粗纱——SP 、FW 、PL 、SM 、CS 、HS 、BY 、TS 、RP 、GP
喷射——SP 主要用于制造玻璃钢主体、卫生洁具、贮罐、汽车零部件等制品;
缠绕——FW 适用于缠绕成型工艺生产各种规格、型号的玻璃钢管道、压力容器、化工贮罐、变压器及其他一些电器产品;
拉挤——PL 主要用于生产棒材和型材二大类、多个领域;
SMC ——SMC 片状模塑料,是横压成型工艺的玻璃纤维增强材料,主要用于制造各种汽车零部件,如挡泥板、保险杆、汽车外壳、水箱、椅子及运动器械等;
短切——CS 纱中间产品,主要用于毡类产品;
Hobas 管道——HS 纱是离心法制管工艺的玻璃纤维增强材料,主要用于制造Hobas 管道;
膨体——BY 纱中间产品,主要用于膨化加工;
透明板材——TS 纱用于生产连续制板,板材质轻、高强、抗冲击、透光、多用于透明屋顶;
增强热塑性塑料——RP 是长纤维增强热塑料的理想材料,主要用于增强PA 、PP 、PBT 、ABS 等不同的热塑性塑料。挤出成型是生产热塑性复合材料的主要之一,其工艺过程是先将树脂和增强纤维制成液料,然后再将原料加入挤出机内,经塑化、挤出、冷却成型而成制品; 增强石膏——GP 纱用于防火和建筑装饰(吊顶、隔音材料)。
⑵、直接无捻粗纱——FW 、PC 、WR
织造——织造纱主要用于织造各种规格的方格布,用手糊成工艺的玻璃纤维增强材料方格布主要是在船体、贮罐、冷却塔等大型玻璃钢制品得到广泛应用。
⑶、短切原丝—BM 、TP 、WS 、RL
团状模塑料——BM 短切原丝质制板材;
增强热塑性塑料——TP 短切原丝多用于电工器材;
湿法短切原丝——WS 用于屋面、纸张;
增强水泥——RL 短切原丝水泥墙面装饰材料;
无捻粗纱布——EWR 适用于手糊成型工艺、船舶、车辆、槽罐、建筑结构材料;
防震布——EWV 多用于桥梁、高层建筑地层、柱子增强;
缝编短切毡——EMK 多用于挤拉、手糊工艺生产船体、车外壳、板材和型材;
短切愿丝毡——EMC 适用于手糊制作板材、船体、浴室成套设备、汽车部件和冷却塔等;
缝编复合毡——EMK 多用于挤拉、手糊工艺生产船体、车外壳、板材和型材; 摩擦材料——TYCF1#、3#、4# 汽车离合器摩擦片;
连续玻璃纤维纱——TY 用于制造印刷电路板基布;
特殊产品——割断纤维、原丝筒、膨体纱。