现代室内设计的生忠设计方
羿
现代室内设计的生态设计方法
白雪王玲（重庆大学建筑城规学院）
【摘要】现代室内设计要顺应时代发展的节奏，本文通过对传统因素的借鉴，自然环境要素的引进，材料的重复性、功能性和循环性使用法的应用，来阐述室内的生态设计方法，探讨一个可持续发展的有效途径。肚期能够制造出既能与环境共存，又能改善人类生活的绿色家园。【关键词】室内没计生态可持续发展自然环境
Ａ２Ⅺｔｒａｅｔ：Ｍｏｄｅｍｉｎｔｅｒｉｏｒｄｅｓｉｇｎｓｈｏｕｌｄａｃｃｏｉｉｕｉｌｏｄａｌｅｔｈｅｒｈｙｔｈｍｏｆｌｉｆｅ．Ｂａｓｅｄ
ｏｎ
ｒｅｆｅｒｅｎｃｅｔｏｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｆａｃｔｏｒｓ，ｉｎｔｒｏｆ］ｕｃ—
ｔｉｏｎｏｆｔｈｅｅｓｓｅｎｔｉａｌｓｏｆｎａｔｕｒａｌｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓｏｆｄｕｐｌｉｃａｔｉｏｎ，ｆｕｎｃｔｉｏｎａｎｄｃｉｒｃｕｌａｒｉｔｙｏｆｍａｔｅｒｉａｌｓ．ｔｈｅｐａｐｅｒｅｘｐａｔｉａｔｅｄ
ｏｎ
ｔｈｅｍｅｔｈｏｄｓｏｆｉｎｔｅｒｉｏｒｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ
ａ
ｄｅｓｉｇｎ．ａｎｄｄｉｓｃｕｓｓｅｄ
ａｎ
ｅｆｆｉｃｉｅｎｔｗａｙｏｆｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ｗｈｉｃｈｍａｋｅｉｔｐｏｓｓｉｂｌｅ
ｔｏ
ｃｒｅａｔｅ
ｇｒｅｅｎｈｏｍｅｔｈａｔｃｏｕｌｄｂａｔｈｃｏｅｘｉｓｔ”ｔｈｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｎｄｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｑｕａｌｉｔｙｏｆｈｕｍａｎｌｉｆｅ
ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｉｎｔｅｒｉｏｒｄｅ．ｓｉｇｎｅｃｏｌｏｇｙ
ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
ｎａｔｕｒａｌｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ
前言
住宅是人类生存的基本要素之一，住宅的室内环境与人们的生活休戚相关，室内环境的优劣直接影响着人们的生活质量。随着物质和精神文化水平的不断提高，人们的居住面积、居住条件及居住观念有了很大的改变，人们对于住宅的认知已不再局限于单纯的居住功能，人们在关注居住空间室外环境质量的同时也希望通过对居室空间内部环境的改变来满足人们精神上、文化上的更高层次的追求。现代人们对于住宅室内环境的改善已成为人们家庭消费中的一项重要支出，创造一个符合现代人们居住需求的健康、舒适的住宅室内环境已将成为时代的要求，具有重要的现实意义。
营造舒适、健康、可持续发展的室内人居环境是生态健康住宅建设的目标。要求住宅在整个生命周期内的每一个阶段都应保护自然，协调人与自然的关系趋向和谐。
１．生态设计观的提出
生态学（Ｅｃｏｌｏｇｙ）最初是由德国生物学家赫克尔
（ＥｒｎｓｔＨｅｉｎｒｉｃｈ
生命系统都视为具备生命特征的实体，人类只是其中的有机组成部分，不是自然统治者，人类和所有生命都处于和谐之中，要利用洁净能源，使用绿色建材，绿化，自然通风和采光，防止对大气、水体和土壤的污染，沿袭建筑文脉等等。这对生态建筑思潮是很大的促进。
所谓“生态建筑”，是将建筑看成一个生态系统，通过组织（设计）建筑内外空间中的各种物态因素．使物质、能源在建筑生态系统内部有秩序地循环转换，获得一种高效、低耗、无废、无污，生态平衡的建筑环境。
２．室内设计对环境的影响
我们在建造中所使用的一部分材料和设备，如涂料，油漆和空调等，都含有污染环境的有害物质。目前，我国室内装修投资在工程总投资中所占的比例越来越高，室内没计所带来的资源和能源的高消耗对环境的破坏也越发严重。譬如，每年室内装修消耗的木材占我国木材总消耗量的一半左右（这还不包括进口木材）。这些都是我们将要解决的现实问题，我们面临的现实情况异常严峻。因此，绿色材料会逐步取代传统的建材而成为建筑材料市场的主流，标准化的、装配式的、充满秩序的施工场面必然将替代现在混杂、无序的场面。这样既能改善环境质量，又能提高生活品质，给人们提供一个清洁、优雅的环境艺术空间，保证人们健康、安全地生活，使经济效益、社会效益和环境效益达到高度的统一。
Ｈａｅｃｋｅ）于１８６９年提出的，赫克
尔把生态学定义为研究有机体及其环境之间相互关系的科学。他指出：“我们可队把生态学理解为关于有机体与周围外部世界的关系的一般学科，外部世界是广义的生存条件。”
８０年代中期出现了盖姬运动。起因是Ｊ・乌洛克（Ｊａｍｅｓ
Ｌｏｖｅ
Ｌｏｃｋ）的著作《盖率娅：地球生命的
新视点》的问世。书中的主要观点是：将地球和各种
舟
国建筑学会室内设计分会２００６年会暨国际学术交流套
３．室内设计的生态设计方法３．１室内设计的生态原则：
随着地球资源与环境问题的目趋严重，人类的生存环境面临极大的威胁，人类开始重新认识人与自然的关系，更加关注自身的生存方式。发展生态建筑、保护生态环境，已成为上世纪末建筑师们讨论的热点话题。目前，世界各国的建筑师们都在潜心研究．探索生态建筑发展之路。面对可持续发展的时代，迅速提高与人们生活密切相关的室内环境质量，是其蕈要内容，室内设计的生态原则将成为本世纪室内设计的基
础。
固１科拉马南住宅庭院
室内生态环境应该以人为核心．充分利用自然要素，最大限度的提高能源和材料的使用率，减少污染和能耗，创造一个舒适、健康的绿色生活环境。凼此，运用生态理论来指导建筑室内设计，探求一条可操作的生态设计方法，是设计师共同追求的日标。尊重自然，台理的使用自然资源，减少能耗和环境污染，将建筑纳入一个与环境相通的循环体系是一种主要的思路。此外，通过对外界Ａ然条件的分析，尽可能地利用自然环境中的有利因素来减少建筑内部运作的能耗，这些有利因素包括自然通风、自然的牢凋系统、自然采光等等，并使用良好的外维护结构提供保温、隔热作用减少建筑室内的能耗，尽可能使用可再生的资源，如：太阳能、风能、地热等。建筑材料对人体无害，对环境无污染，可被降解或可循环利用。
３．２室内没计的生态设计方法：３．２．１对传统因素的借鉴：
“天人合一”的环境观影响了中国的古典建筑，同时也对当今的室内外建筑起着积极的作用，它蕴含着人与自然要和谐相处的思想。现代的。天人合一”观，指的是可以通过人们已经取得的对自然界的认识和通过已经掌握的科学技术，来没计建造适台人类生存的
日常生活环境，以求得人与自然的和谐共处。作为优秀的室内没计师，也同样应该一手紧紧抓住我国优秀的传统文化，另一手紧扣时代的脉搏，使当代室内环境设计能够更好的循着生态的方向发展。
古代建筑内部空间的形式在许多方面部是值得我们借鉴的，从室内的渚多元素中，我们能够找到可以学习的方面。类似于框架式的木构架建筑，墙壁是实实在在的填充墙，可有可无、可实可虚。室内空间通过隔扇、罩、屏风等进行划分，可分可台，再在天花、藻井或精心装饰的屋架构件的配合以及室内陈设绿化的衬托下，产生如自然般的灵动与活跃感。同时，室
图２芬兰驻瑞典大使馆
诺景的娃理
固３传统空阊元素的运用
内空间通过门窗与室外沟通，将“天地之大美”悄然引入，而亭子和一些特殊的厅堂，如。四面厅”等则直接向室外敞开，使室内小空间与大自然融合在一起
（见图１—３）。
室内环境是建筑环境的一部分，应该与环境紧紧相扣。建筑大师赖特无疑是我们当代人的先行者。他视老子为师，主张“建筑应是自然设计出的，要成为自然的一部分”，因此创造出了神话般的流水别墅。贝聿铭先生同样也是强调建筑应融合自然，他的作品多用内庭串连内外空间，如香山饭店的常春厅。而波特曼的共享空间，其高大宏敞的特征，使得室内空间犹如一个小小的“天地”，自然与空间紧密结合，室内空间变化万端。
３．２．２自然环境要素的引进：
随着城市化进程的加速，在现代都市中如何引入自然、再现自然，使人们回归自然的愿望得以实现，是未来室内设计中的重要问题。而在室内引入植物，山石，水体队及光、风，雨，雪等自然要素，则成为解决这一问题的主要手段。植物，水体、山石除具有良好的景观作用外，还具有美学、生态学、能量储存和释放、降低噪声等方面的作用，有效的调节室内小气候。植物在室内空间中可以减少外部热反射和旋光进入室内，而其蒸发作用可以起到冷却作用。利用植物的生物作用还能吸收室内产生的二氧化碳，释放氧气，
围４水体的运甩
同时清除甲醛、苯和空气中有机挥发物质，净化空气。“绿化是实现室内生态化要求最有力的手段．同时也是组织具有现代特征的室内空间最为活跃的环境因素”（见图４、５）。
在办公室的设计中，“景观办公室”成为时下流行的风格，它一改过去家具布置僵硬而单调，气氛紧张
——
圆
现代室内设计的生态设计方法ｌ
而枯燥的面貌．充分引入自然光照明，利用水体、绿化及自由布置的办公家具和轻松便利的交通动线，营造出了一个充满人文荚怀，高效而亲切的人工环境。这
圈５自然光和绿化的的运用
是自然要素为人工环境带来的最大实效。由此可见，在满足了人们对环境的基本需求后，高楼大厦已不再是环境美的追求，亲近自然，引入自然、与自然相依存是人类的本性需求。
人是自然生态系统的有机组成部分，自然的要素与人有一种内在的和谐关系。人不仅仅具有进行交往活动的社会属性，更具有亲近阳光、空气、水、绿化等要索的自然属眭。人和自然的这种有机关系，决定了人类生存的自然环境。自然环境是人类生存环境必不可少的组成部分，生态设计就是强调建筑内部的自然观，强调亲近自然，发挥Ａ然因素的作用。Ａ然因素中，自然光的运用对室内的生态空间可谓是发挥了很大的作用，在建筑中自然光的使用有着漫艮的历史，设计大师勒・柯布西耶的作品中自然是个永恒的话题，他把自然看作是一个系统，人是其中的一个部分。自然光的引入，除了可以，满足室内的照明外，还能坦造出一种脱俗的室内空间氖围。这样既可以减少人工照明，节约能源，又能够使人们沐浴阳光，增强室内空间的自然感（见图６、７）。室内空间将继续向室外化发展，室内空间将和室外空间贯通、相融，两者的界限将越来越不明显。
回顾现代建筑的发展历程，在与环境的关系上，
人们注意较多的仍是狭义概念上的与环境协调，往往
降
国建筑学会室内设计分会２００６年会暨国际学术交流备
把注意力集中在与基地环境的视觉协调上，但是对于室内环境与自然之间的广义概念上的协调，却井没有得到很大的重视，在与表面视觉协调的背后，却往往
隐藏着与大自然不和谐的一面——污水横流，厨房油
烟肆虐，污染周围空气……所有这些部是与生态原则格格不入的。因此生态的室内环境设计，不仅要求窜
图６目桂树住宅
囤７阿拉比亚中心
内环境与周围自然景观之间的协调，还十分强同与整个自然环境之间生态意义上的协调。
３．２．３材料的重复，功能和循环性使用法
室内设计在设计方法，材料、施工技术上，将会采用高效率、节能和循环使用的原则，设计生态绿色的室内环境。
循环性是构成生态学的重要部分。应用在室内设计上，即要求设计师在设计时尽可能贯彻循环化原则，有效台理地利用自然资源，而且室内设计师将不可避免的面临因全新材料带来的设计手法的改变。
重复性是尽可能重复利用一切可利用的材料，从而降低能耗，减少度弃物。任何可被重复利用的家具、果。
功能性是指室内一切功能设施都可体现绿色环保新。
室内环境设计应本着“节约能源，保护环境”的目的，发展智能型，可持续，低能耗的室内环境设计。４．小结
生态引入室内设计，向建筑师和室内设计师提供了一个新的发展思考点，开辟了一个新的创造领域。内设计师不断更新知识，熟悉和驾驭新技术。设计师参考文献；
１
陈度．《室内设计导学》．安徽科技技术出版社，２
商聚德、刘荣兴
李振纲．《中国传统文化导
３
石铁矛．《建立生态意识，走向建筑生态设
设备零件等都是可利用的，并且会产生意想不到的效生态平衡的原则。如易擦洗的墙体材料带来厨房的革我们应从室内造型，空间、材料等多方面研究如何少依赖那些尢法更新的能源如石油、煤、天然气等，而多利用可更新的能源如风、阳光、水力等。因此．我们的设计既要考虑传统的被动式环境控制方法，也应采用一些其他领域的先进成果，使室内环境与自然更好地和谐共处。
显然，室内生态设计包含了建筑、结构、设备、工艺美术、园林绿化等许多专业的内容。它需要建筑师、室还应该树立生态设计观，用相应的生态技术及设计理念来在指导室内设计，使其能够制造出既能与环境共存，又能改善人类生活的绿色家园。
１９９８
论》．河北大学出版社，９６．４
计》．新建筑，１９９９，２
现代室内设计的生忠设计方
羿
现代室内设计的生态设计方法
白雪王玲（重庆大学建筑城规学院）
【摘要】现代室内设计要顺应时代发展的节奏，本文通过对传统因素的借鉴，自然环境要素的引进，材料的重复性、功能性和循环性使用法的应用，来阐述室内的生态设计方法，探讨一个可持续发展的有效途径。肚期能够制造出既能与环境共存，又能改善人类生活的绿色家园。【关键词】室内没计生态可持续发展自然环境
Ａ２Ⅺｔｒａｅｔ：Ｍｏｄｅｍｉｎｔｅｒｉｏｒｄｅｓｉｇｎｓｈｏｕｌｄａｃｃｏｉｉｕｉｌｏｄａｌｅｔｈｅｒｈｙｔｈｍｏｆｌｉｆｅ．Ｂａｓｅｄ
ｏｎ
ｒｅｆｅｒｅｎｃｅｔｏｔｈｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｆａｃｔｏｒｓ，ｉｎｔｒｏｆ］ｕｃ—
ｔｉｏｎｏｆｔｈｅｅｓｓｅｎｔｉａｌｓｏｆｎａｔｕｒａｌｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ，ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓｏｆｄｕｐｌｉｃａｔｉｏｎ，ｆｕｎｃｔｉｏｎａｎｄｃｉｒｃｕｌａｒｉｔｙｏｆｍａｔｅｒｉａｌｓ．ｔｈｅｐａｐｅｒｅｘｐａｔｉａｔｅｄ
ｏｎ
ｔｈｅｍｅｔｈｏｄｓｏｆｉｎｔｅｒｉｏｒｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ
ａ
ｄｅｓｉｇｎ．ａｎｄｄｉｓｃｕｓｓｅｄ
ａｎ
ｅｆｆｉｃｉｅｎｔｗａｙｏｆｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ，ｗｈｉｃｈｍａｋｅｉｔｐｏｓｓｉｂｌｅ
ｔｏ
ｃｒｅａｔｅ
ｇｒｅｅｎｈｏｍｅｔｈａｔｃｏｕｌｄｂａｔｈｃｏｅｘｉｓｔ”ｔｈｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｎｄｉｍｐｒｏｖｅｔｈｅｑｕａｌｉｔｙｏｆｈｕｍａｎｌｉｆｅ
ｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅ
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｉｎｔｅｒｉｏｒｄｅ．ｓｉｇｎｅｃｏｌｏｇｙ
ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ
ｎａｔｕｒａｌｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ
前言
住宅是人类生存的基本要素之一，住宅的室内环境与人们的生活休戚相关，室内环境的优劣直接影响着人们的生活质量。随着物质和精神文化水平的不断提高，人们的居住面积、居住条件及居住观念有了很大的改变，人们对于住宅的认知已不再局限于单纯的居住功能，人们在关注居住空间室外环境质量的同时也希望通过对居室空间内部环境的改变来满足人们精神上、文化上的更高层次的追求。现代人们对于住宅室内环境的改善已成为人们家庭消费中的一项重要支出，创造一个符合现代人们居住需求的健康、舒适的住宅室内环境已将成为时代的要求，具有重要的现实意义。
营造舒适、健康、可持续发展的室内人居环境是生态健康住宅建设的目标。要求住宅在整个生命周期内的每一个阶段都应保护自然，协调人与自然的关系趋向和谐。
１．生态设计观的提出
生态学（Ｅｃｏｌｏｇｙ）最初是由德国生物学家赫克尔
（ＥｒｎｓｔＨｅｉｎｒｉｃｈ
生命系统都视为具备生命特征的实体，人类只是其中的有机组成部分，不是自然统治者，人类和所有生命都处于和谐之中，要利用洁净能源，使用绿色建材，绿化，自然通风和采光，防止对大气、水体和土壤的污染，沿袭建筑文脉等等。这对生态建筑思潮是很大的促进。
所谓“生态建筑”，是将建筑看成一个生态系统，通过组织（设计）建筑内外空间中的各种物态因素．使物质、能源在建筑生态系统内部有秩序地循环转换，获得一种高效、低耗、无废、无污，生态平衡的建筑环境。
２．室内设计对环境的影响
我们在建造中所使用的一部分材料和设备，如涂料，油漆和空调等，都含有污染环境的有害物质。目前，我国室内装修投资在工程总投资中所占的比例越来越高，室内没计所带来的资源和能源的高消耗对环境的破坏也越发严重。譬如，每年室内装修消耗的木材占我国木材总消耗量的一半左右（这还不包括进口木材）。这些都是我们将要解决的现实问题，我们面临的现实情况异常严峻。因此，绿色材料会逐步取代传统的建材而成为建筑材料市场的主流，标准化的、装配式的、充满秩序的施工场面必然将替代现在混杂、无序的场面。这样既能改善环境质量，又能提高生活品质，给人们提供一个清洁、优雅的环境艺术空间，保证人们健康、安全地生活，使经济效益、社会效益和环境效益达到高度的统一。
Ｈａｅｃｋｅ）于１８６９年提出的，赫克
尔把生态学定义为研究有机体及其环境之间相互关系的科学。他指出：“我们可队把生态学理解为关于有机体与周围外部世界的关系的一般学科，外部世界是广义的生存条件。”
８０年代中期出现了盖姬运动。起因是Ｊ・乌洛克（Ｊａｍｅｓ
Ｌｏｖｅ
Ｌｏｃｋ）的著作《盖率娅：地球生命的
新视点》的问世。书中的主要观点是：将地球和各种
舟
国建筑学会室内设计分会２００６年会暨国际学术交流套
３．室内设计的生态设计方法３．１室内设计的生态原则：
随着地球资源与环境问题的目趋严重，人类的生存环境面临极大的威胁，人类开始重新认识人与自然的关系，更加关注自身的生存方式。发展生态建筑、保护生态环境，已成为上世纪末建筑师们讨论的热点话题。目前，世界各国的建筑师们都在潜心研究．探索生态建筑发展之路。面对可持续发展的时代，迅速提高与人们生活密切相关的室内环境质量，是其蕈要内容，室内设计的生态原则将成为本世纪室内设计的基
础。
固１科拉马南住宅庭院
室内生态环境应该以人为核心．充分利用自然要素，最大限度的提高能源和材料的使用率，减少污染和能耗，创造一个舒适、健康的绿色生活环境。凼此，运用生态理论来指导建筑室内设计，探求一条可操作的生态设计方法，是设计师共同追求的日标。尊重自然，台理的使用自然资源，减少能耗和环境污染，将建筑纳入一个与环境相通的循环体系是一种主要的思路。此外，通过对外界Ａ然条件的分析，尽可能地利用自然环境中的有利因素来减少建筑内部运作的能耗，这些有利因素包括自然通风、自然的牢凋系统、自然采光等等，并使用良好的外维护结构提供保温、隔热作用减少建筑室内的能耗，尽可能使用可再生的资源，如：太阳能、风能、地热等。建筑材料对人体无害，对环境无污染，可被降解或可循环利用。
３．２室内没计的生态设计方法：３．２．１对传统因素的借鉴：
“天人合一”的环境观影响了中国的古典建筑，同时也对当今的室内外建筑起着积极的作用，它蕴含着人与自然要和谐相处的思想。现代的。天人合一”观，指的是可以通过人们已经取得的对自然界的认识和通过已经掌握的科学技术，来没计建造适台人类生存的
日常生活环境，以求得人与自然的和谐共处。作为优秀的室内没计师，也同样应该一手紧紧抓住我国优秀的传统文化，另一手紧扣时代的脉搏，使当代室内环境设计能够更好的循着生态的方向发展。
古代建筑内部空间的形式在许多方面部是值得我们借鉴的，从室内的渚多元素中，我们能够找到可以学习的方面。类似于框架式的木构架建筑，墙壁是实实在在的填充墙，可有可无、可实可虚。室内空间通过隔扇、罩、屏风等进行划分，可分可台，再在天花、藻井或精心装饰的屋架构件的配合以及室内陈设绿化的衬托下，产生如自然般的灵动与活跃感。同时，室
图２芬兰驻瑞典大使馆
诺景的娃理
固３传统空阊元素的运用
内空间通过门窗与室外沟通，将“天地之大美”悄然引入，而亭子和一些特殊的厅堂，如。四面厅”等则直接向室外敞开，使室内小空间与大自然融合在一起
（见图１—３）。
室内环境是建筑环境的一部分，应该与环境紧紧相扣。建筑大师赖特无疑是我们当代人的先行者。他视老子为师，主张“建筑应是自然设计出的，要成为自然的一部分”，因此创造出了神话般的流水别墅。贝聿铭先生同样也是强调建筑应融合自然，他的作品多用内庭串连内外空间，如香山饭店的常春厅。而波特曼的共享空间，其高大宏敞的特征，使得室内空间犹如一个小小的“天地”，自然与空间紧密结合，室内空间变化万端。
３．２．２自然环境要素的引进：
随着城市化进程的加速，在现代都市中如何引入自然、再现自然，使人们回归自然的愿望得以实现，是未来室内设计中的重要问题。而在室内引入植物，山石，水体队及光、风，雨，雪等自然要素，则成为解决这一问题的主要手段。植物，水体、山石除具有良好的景观作用外，还具有美学、生态学、能量储存和释放、降低噪声等方面的作用，有效的调节室内小气候。植物在室内空间中可以减少外部热反射和旋光进入室内，而其蒸发作用可以起到冷却作用。利用植物的生物作用还能吸收室内产生的二氧化碳，释放氧气，
围４水体的运甩
同时清除甲醛、苯和空气中有机挥发物质，净化空气。“绿化是实现室内生态化要求最有力的手段．同时也是组织具有现代特征的室内空间最为活跃的环境因素”（见图４、５）。
在办公室的设计中，“景观办公室”成为时下流行的风格，它一改过去家具布置僵硬而单调，气氛紧张
——
圆
现代室内设计的生态设计方法ｌ
而枯燥的面貌．充分引入自然光照明，利用水体、绿化及自由布置的办公家具和轻松便利的交通动线，营造出了一个充满人文荚怀，高效而亲切的人工环境。这
圈５自然光和绿化的的运用
是自然要素为人工环境带来的最大实效。由此可见，在满足了人们对环境的基本需求后，高楼大厦已不再是环境美的追求，亲近自然，引入自然、与自然相依存是人类的本性需求。
人是自然生态系统的有机组成部分，自然的要素与人有一种内在的和谐关系。人不仅仅具有进行交往活动的社会属性，更具有亲近阳光、空气、水、绿化等要索的自然属眭。人和自然的这种有机关系，决定了人类生存的自然环境。自然环境是人类生存环境必不可少的组成部分，生态设计就是强调建筑内部的自然观，强调亲近自然，发挥Ａ然因素的作用。Ａ然因素中，自然光的运用对室内的生态空间可谓是发挥了很大的作用，在建筑中自然光的使用有着漫艮的历史，设计大师勒・柯布西耶的作品中自然是个永恒的话题，他把自然看作是一个系统，人是其中的一个部分。自然光的引入，除了可以，满足室内的照明外，还能坦造出一种脱俗的室内空间氖围。这样既可以减少人工照明，节约能源，又能够使人们沐浴阳光，增强室内空间的自然感（见图６、７）。室内空间将继续向室外化发展，室内空间将和室外空间贯通、相融，两者的界限将越来越不明显。
回顾现代建筑的发展历程，在与环境的关系上，
人们注意较多的仍是狭义概念上的与环境协调，往往
降
国建筑学会室内设计分会２００６年会暨国际学术交流备
把注意力集中在与基地环境的视觉协调上，但是对于室内环境与自然之间的广义概念上的协调，却井没有得到很大的重视，在与表面视觉协调的背后，却往往
隐藏着与大自然不和谐的一面——污水横流，厨房油
烟肆虐，污染周围空气……所有这些部是与生态原则格格不入的。因此生态的室内环境设计，不仅要求窜
图６目桂树住宅
囤７阿拉比亚中心
内环境与周围自然景观之间的协调，还十分强同与整个自然环境之间生态意义上的协调。
３．２．３材料的重复，功能和循环性使用法
室内设计在设计方法，材料、施工技术上，将会采用高效率、节能和循环使用的原则，设计生态绿色的室内环境。
循环性是构成生态学的重要部分。应用在室内设计上，即要求设计师在设计时尽可能贯彻循环化原则，有效台理地利用自然资源，而且室内设计师将不可避免的面临因全新材料带来的设计手法的改变。
重复性是尽可能重复利用一切可利用的材料，从而降低能耗，减少度弃物。任何可被重复利用的家具、果。
功能性是指室内一切功能设施都可体现绿色环保新。
室内环境设计应本着“节约能源，保护环境”的目的，发展智能型，可持续，低能耗的室内环境设计。４．小结
生态引入室内设计，向建筑师和室内设计师提供了一个新的发展思考点，开辟了一个新的创造领域。内设计师不断更新知识，熟悉和驾驭新技术。设计师参考文献；
１
陈度．《室内设计导学》．安徽科技技术出版社，２
商聚德、刘荣兴
李振纲．《中国传统文化导
３
石铁矛．《建立生态意识，走向建筑生态设
设备零件等都是可利用的，并且会产生意想不到的效生态平衡的原则。如易擦洗的墙体材料带来厨房的革我们应从室内造型，空间、材料等多方面研究如何少依赖那些尢法更新的能源如石油、煤、天然气等，而多利用可更新的能源如风、阳光、水力等。因此．我们的设计既要考虑传统的被动式环境控制方法，也应采用一些其他领域的先进成果，使室内环境与自然更好地和谐共处。
显然，室内生态设计包含了建筑、结构、设备、工艺美术、园林绿化等许多专业的内容。它需要建筑师、室还应该树立生态设计观，用相应的生态技术及设计理念来在指导室内设计，使其能够制造出既能与环境共存，又能改善人类生活的绿色家园。
１９９８
论》．河北大学出版社，９６．４
计》．新建筑，１９９９，２