强弱电词汇
工程调度室ProjectControlCenter
强、弱电工作间Strong,andweakPowerworkshop
暖通工作间HVACworkshop
机修工作间MachineEquipmentmendworkshop
员工专用间Inter-dedicatedstaff
音控室Soundcontrolroom
强电井Strongelectricitywell
弱电井WeakelectricityWell
配电重地闲人免进Noadmittanceexceptondistributionpowerhouse
机房重地闲人免进Noadmittanceexceptonbusinesspowerhouseengineroom
正在维修onMaintaining
正在维修暂停使用onMaintaining,suspendedusing
强电forceelectricitystrongcurrent
弱电weakelectricity
工程词汇
A安全地线=safegroundwire
安全特性securityfeature
安装线=hook-upwire
按半周进行的多周期控制=multicyclecontrolledbyhalf-cycleweakcurrent.
按键电话机=push-buttontelephoneset
常用语及词汇
一、问候、介绍、告别
--Howareyou?/Howareyoudoing?你好
--Prettygood./Nottoobad.不错/挺好的
--Longtimenosee.好久不见
【Haven'tseenyouforages!、alongtime】
--How′severythinggoing?一切都好吗?
--Howareyougettingonwithyourwork?工作情况怎么样?--Hello,mynameis----,Nicetomeetyou!你好,我叫---,很高兴认识你!
--Nicetomeetyou,too.我也很高兴认识你。
--MayIhaveyourname,please?请问你叫什么名字?
--I′mfromChina.我来自中国
--Callmeore-mailme.给我回电话或发邮件。
--Haveanicetrip!旅途愉快
--Takecare!保重!
词汇:
introduce介绍
二、出入境
A:what′sthepurposeofyourvisit?请问您的入境目的?B:Business.商业旅游。
A:What′syouroccupation?请问您的职业?
B:Companyemployee.公司职员
A:Howlongareyougoingtostay?打算住多久?
B1:Twoweeks.两周
B2:UntilnextThursday。到下周四为止
A:Doyouhaveareturnticket?您有返程机票吗?
B:Yes,hereitis.有,这就是。
--Pleaseshowmeyourpassportandvisa.请出示护照和签证--Isitnecessarytodeclarethisitems?这要申报吗?
--Theseitemsareprohibitedarticles.这些事禁止携带物品。--What′stheexchangerate?汇率是多少?
--Where′stheduty-freeshop?免税商店在哪里?keepintouch保持联系
Visit参观
business商务
sightseeing游览
cash现金
foreigncurrency外币
wallet钱包
arrivalcard入境登记卡
duty-free免税
declare申报
yellowcard预防接种证明书h
ealthdeclaration健康申报卡
occupation职业
背景知识:
☆出访入境时遇到盘问该如何回答?
员工因商务短期出国,在入境国遇到被访国官员盘问出访目的等问题时,应注意正确回答,否则会因回答不妥而被遣返,在此特别提醒每位准备出访的员工注意:
1、在拿到出国签证时首先确认自己是申请的那种类型:短期商务签证、工作签证(或工程签证)
2、如确认是短期商务签证:在入境国被官员问及出国目的时,应以邀请函(邀请函在出国时应随身携带)上的出访理由为准回答,邀请函上的出访理由通常应该是参加会议、商务洽谈、参加展览、短期技术交流等短期访问。千万不可回答为“工作”,不可带有“work,working”等字眼,不然所持的商务签证与出访目的地不符,即被会拒绝入境而被遣返。
3、只有在确认本人所持的签证是工作签证或工程签证时(此类签证按法律规定允许在目的国工作或参与某工程的实施),出访人才可向入境国官员答复出访目的地为“工作”。
4、我公司很多员工出访的主要任务是技术交流,测试及安装设备等,此类人物按国际惯例均属于“工作签证”的范畴,但办理工作签证需向当地国政府申请并受指标的限制,如员工不属于公司长期派驻海外代表处工作的人员则一律申办“短期商务签证”处境。所以,持短期商务签证、负责技术交流、测试或安装设备的人员在入境遇到官员盘问入境目的时均不能如实回答为“测试、安装”等,最好回答为“技术谈判、技术交流”等,并在出国前与邀请单位电话联系统一出访目的地的口径,以便入境国官员核实情况。
☆出入境手续小常识
1、无论出入哪个国家,都要填写出入境卡。通过边防时,将出入境卡连同护照、签证一起交给边防人员。
2、边防检查。要求填写出入境登记卡,交验护照、检查签证。
3、海关检查。海关一般询问是否有申报物品。必要时海关有权开箱检查所带物品。
4、安全检查。禁止携带武器、利器、易燃易爆物品等。
5、检疫。为防止某些传染病的流行,各国都有到本国旅游而需要预防接种的规定。
6、归国检查。旅行结束后离开本国时,持本人护照、出境卡和登记卡过海关。
附例:入境单填写
Modeoftravel
(交通方式)
FlightNo.
(航班号)
Car/busreg.no
TrainNoOther
填写“flighe”(飞机)
填写你到乘坐的最后一趟航班号(如SA287)
汽车牌号火车列号其他
2、surname(姓)(护照上有一模一样的,对照填写)
Fristnames(名)
LiMing
Dateofbirth(出生日期)
Sex(性别)
MaritalStatus(婚姻状态)
年月日顺序具体根据单据提示填写“Male”或“Female”选择“Married”(已婚)或“Single”(未婚)
Nationality(国籍)
PassportNo.(护照号)
Dateofexpiry(护照过期时间)
China如“G07601108”
16-Sep-08
OccupationorProfession(职务、工作职位)
No.ofaccompanyingchildrenunder18
随行的不满18的孩子个数
Engineer(工程师)
manager(经理)
Generalmanager(总经理)简单的话就写经理不用填写
Nameofhost&addressatdestination(拜访地点、目的地地点)Addressincountryofpermanentresidence(在中国的居住地址)事先获取,如果不知道就填写公司名,不填具体的街道号等
7、Purposeofvisit&durationstay(入境目的及停留时间)商务(business)、会议(meeting)、numberofdays(停留天数):40days(40天)
8、Fundsimmediatelyavailable(携带金额):$500(500美金)
9、Haveyou,oranyofyourdependants,beenconvictedofanycrimeinanycountry?
(有没有在任何国家的犯罪前科)
选择NO
10、Signatureofdeclarant(填写者签字)
Signatureofofficers签名签名
什么是护照?
护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居住时,由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。
护照一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说,护照是公民旅行通行各国国际口岸的一种通行证明。所以,世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。
☆护照的种类
护照
种类外交护照公务护照因公普通护照因私护照
颁发
对象国家领导人外交、领事官员、省级以上领导各级政府部门工作人员、驻外机构工作及随行人员、从事援外工作的技术人员、国营和集体单位出国、从事经贸文体卫及科技交流等公务活动、公派留学进修访问的人员、因定居、探亲、访友、商务活动、自费留学、就业、旅游等私人事务出国和定居国外的中国公民
颁发
机关外交部、驻外使馆外交部、驻外使馆外交部及其授权的地方外办、驻外使领馆公安部及其授权的各省级公安厅、驻外使领馆
特性享有一定外交礼遇部分国家可免签证少数国家可免签证去任何国家都需要办理签证
有效期一年两年、可延期两次十年,可延期两次
目前世界上大多数国家颁发的护照,一般可分为外交护照、公务护照和普通护照三种,个别国家只发一种护照(如英国):少数国家可发两种护照(如印度和巴基斯坦等);也有的国家发四五种护照(如美国和法国等)
我国政府颁发三种护照:即外交护照、公务护照和普通护照我国的普通护照又分为因公普通护照和因私普通护照两种☆如何保管护照
出国前最好先复印一份护照页和签证页
持证人在取得前往国家的签证之前,最好将护照放在家里妥善的地方保管,不必要总是带在身上。在取得前往国家的签证之后,护照的“身价”可以说是很高的。国际上专门偷窃护照的集团和扒手,把护照看的比钱还贵重,他们或者贩卖护照赚取大钱,或者利用护照作掩护,从事非法活动,因此,持证人一定要妥善保管,尤其是通过海关,踏上赴国外的航程之后,更要百倍警惕。这时,最好随身携带好自己的护照,不要一会儿放在这个兜内,一会儿放在另一个包内,更不要放在行李包裹内。一般的经验是放在贴身内衣的口袋中比较保险,这样不但可防止万一发生意外,也使自己取用方便。☆有了护照才能办理签证
护照拿到手之后是否就可准备出国(境)了呢?可以这样说,领取到出国护照只是办理出国(境)手续的第一步,第二步,也就可以说是十分关键的一步,是持本人护照和有关证件材料到前往国家(地
区)的使(领)馆申办出国签证。
也就是说,护照只有在办了外国签证后才能成为有效的出国证件,申请办理签证的护照有效期必须在六个月以上,同时护照必须有完整的签证页,否则外国使领馆不予受理签证申请。
公民在国际间往来,必须持有办理好前往国的有效签证,才能离开本国国境,进入前往国家或地区。
再办妥出国签证后,办理《国际预防接种证书》,购买机票等。上述三步走完以后,才可踏上出国(境)之路。
三、乘飞机
--WherecanIgetflightinformation?我在哪里可以得到航班信息?
--WherecanIgetaluggagecart?到哪里找到行李推车?
--WhichcountershouldIgoforcheckingin?我到哪个柜台办理登记手续?
--Whattimewillboardingstart?什么时候可以登机?--Whereisgate20?20号登机口在哪里?
--Canyoutellmewheretochangemoney?请问哪里可以换钱?--I′dliketoconfirmthedeparturetime。我想确认起飞时间--Howlongwillthetransitlast?中转时间有多长?
--I′matransitpassengertoNewYork.我是转机去纽约的。--Whereisthelavatory?卫生间在哪里?
--CanIaskyouforanairsicknesspill?可以给我止晕药吗?
--Pleaseshowmeyourpassportandvisa.请出示护照和签证词汇:
boardingpass登记卡(登记证)
carry-on随身携带
suitcase手提箱
stairs楼梯
conveyor传送
handcart手推车
schedule时间表
non-smoking禁止吸烟
ashtray烟灰缸
flightattendant空乘
passenger乘客
blanket毛毯
transit转机手续办理台
transithotel转机停留的旅客
lifts电梯
internationaldepartures国际出发处
BoardingGateway登机口
背景知识:
☆什么是Open票?
open票是指在open期内都可以使用该机票返回:一般open期越
长费用就越高,如果是常驻人员最好预订借票入境,然后在当地购买单程票回国,因为很多员工都不能在open期限内回国,或是不能从原来的目的地国返回,这样就必须退票,增加公司成本。如果已经预定了返程票,非不得已,请尽量使用原来的返程票,退票必须有充足的理由,否则不予受理。购买的open票,如果open票过期不用,又没有及时退票,员工将自己承担票面价值的50%的费用。
四、住旅店
--I′dliketobookaroomfor3nights.我想预定一个房间,住三个晚上。
--We′dlikeadouble/singleroom.我想要一个双人间、单人间。--I′dlikearoomthatislessthantendollarsanight.我想要一晚十美元以下的房间。
--Isbreakfastincludedintheprice?房价包括早餐吗?
--Pleasegivemeamorningcallatseven.请早上7点叫醒我。--Pleasegivemeareceipt.请给我开个发票
--Doyouhaveacheaperroom?有没有便宜一点的房间?--Doyouneedadeposit?要押金吗?
--Couldyoutellmewheretheemergencyexitis?请问紧急出口在哪里?
词汇:
registration登记
cashier收款处
vendingmachine自动贩卖机
valuables贵重物品
laundry洗发
outlet电源插座
handlingcharge手续费
inn小旅馆
discount折扣
旅馆住宿登记卡
GOLDENHOTEL
GUESTREGISTRATION
FullName
Family(姓)Give(名)
HomeAddress
(家庭住址)
PassportNo(护照号码)
Age(年龄)
Firm(工作单位)
MailForwardingAddress(通讯地址)
Signature(签名)
MethodofPayment(付款方式)
ArrivalDate(入住日期)
CashDeposit(现金)MiddleNationality(国籍)
DepartureDate(退房日期)
CreditCard(信用卡)
RoomNo(房号)
五、在餐馆
--Couldyourecommendsomething?您可以推荐点什么菜吗?--Whatareyouspecialties?有哪些特色菜?
--Doyouhaveanycombinationsets?有套餐吗?
--CanIhavethebill,please/Check,please.请结账
--MayIhaveamenu,please?请给我菜单
--I′dlikeavegetablesalad.我想来分水果沙拉。
--CanIhaveaglassofwater,please?请来杯水好吗?--Howmuchisaglassoforangejuice?一杯橙汁多少钱?--Cheers!干杯!
词汇:
Restaurant餐馆
garnish调味料
Vinegar醋
Sugar糖
salt盐
recommend推荐
Toothpick牙签
napkin餐巾纸
mineral矿泉水
Knife刀
fork叉
bowl碗
Spoon勺
fresh新鲜
chopsticks筷子
附:西餐礼仪小常识
1、吃西餐时,由外侧往内侧取用刀叉,要左手持叉,右手持刀;切东西用左手拿叉按住食物,右手持刀将其锯切成小块,然后用叉子送入口中。使用刀时,刀刃不可向外:进餐中放下刀叉时,应摆放成“八”字形,分别放在餐盘两边,刀刃朝向自身,表示还要继续吃。每吃完一道菜,将刀叉并拢放在盘中。
2、谈话时,可以拿着刀叉,无需放下。不用刀时,也可用右手持叉。但若需要做手势时,就应放下刀叉,千万不可一手拿着酒杯,另一手拿着叉取菜。要记住,任何时候都不可将刀叉的一端放在盘子上,另一端放在桌上。每次送入口中的食物不宜过多,在咀嚼时不要说话,更不可主动与人谈话。
3、喝汤时不要时不要啜,吃东西时要闭嘴咀嚼。不要舔嘴唇或咂嘴发出声音。如汤菜过热,可待稍凉后再吃,不要用嘴吹。喝汤时,用汤勺从里向外舀,汤盘中的汤快要喝完时,用左手将汤盘的外侧稍稍翘起,用汤勺舀净即可。吃完汤菜时,将汤匙留在堂盘(中),匙把
指向自己。
4、吃鱼、肉等带刺或骨的菜肴时,不要直接外吐,可用餐巾捂嘴轻轻吐在叉上放入盘内。吃鸡时,欧美人多以鸡胸脯肉为贵。吃鸡腿时应先用力将骨去掉,不要用手拿着吃。吃鱼时不要将鱼翻身,要吃完上层后用刀叉将鱼骨剔掉后再吃。吃下层肉时,要切成一块吃一块,决不能切得过大,或一次将肉都切成块。
5、盘内剩余少量菜肴时,不要用叉子刮盘底,更不要用手指相助食用,应以小块面包或叉子相助食用。吃面条时要用叉子先将面条卷起,然后送入口中。
6、面包一般掰成小块送入口中,不要拿着整块面包去咬。抹黄油和果酱时也要先将面包掰成小块再抹。
7、取食时不要站立起来,坐着拿不到的食物应请别人传递。就餐时不可狼吞虎咽。对自己不愿吃的食物也应要一点放在盘中,以示礼貌。有时主人劝客人添菜,如有胃口,添菜不算失礼,相反主人会引以为荣。
8、不可再进餐时中途退席。如有事确需离开应向左右的客人小声打招呼。
9、饮酒干杯时,即使不喝,也应该将杯口在唇上碰一碰,以示敬意。当别人为你斟酒时,如不要,可简单的说一声“不,谢谢!”或以手稍盖酒杯,表示谢绝。
10、吃水果时,不要拿着水果整个去咬,应先用水果刀切成四瓣或六瓣,再用刀去掉皮、核,用叉子叉着吃。
11、喝咖啡时,如愿意添加牛奶或糖,添加后要用小勺搅拌均匀,将小勺放在咖啡的垫碟上,喝时应右手拿杯把,左手端垫碟,直接用嘴喝,不要用小勺一勺一勺的舀着喝。
12、不可在餐桌边化妆,用餐巾擦鼻涕。用餐时打嗝是最大的禁忌,万一发生此种情况,应立即向周围人道歉。
13、点选餐酒时,一般主菜若是肉类应搭配红酒,鱼类则搭配白酒。先用眼睛观察酒液的颜色,然后微微举起酒杯,轻轻打圈摇晃,留意酒中是否清澈无杂质。之后就要用鼻子去感受酒香。
14、喝酒的方法。喝酒时绝对不能吸着喝,而是倾斜酒杯,像是将酒放在舌头上似的喝。呷一口酒,让酒香在口腔中满满释放散开,让味蕾感受酒的味道,然后才慢慢吞下。
15、饮用餐酒,“咕噜咕噜”的吞下去,是一种浪费和失礼,猛烈摇晃杯子或一饮而尽,边和喝边透过酒杯看人,都是失礼的行为。此外,不要用手指擦杯沿上的口红,用餐巾纸擦较好。
六、问路
--Excuseme,whereisthenearestbank?请问,最近的银行在哪里?
--Excuseme,isthereahotelnearby?请问附近有宾馆吗?--HowcanIgetthere?怎么走?
--Canyoutellmethewaytothe---?你能告诉我去---的路吗?--I′mlost,CouldyoutellmewhereIam?我迷路了。您能告诉我现在在那里吗?
--Where′stherestroom?洗手间在哪儿?
--Isitfar?远吗?
--Isthereashortcuttothatplace?到那儿有近道吗?
--walkdownthisroadandyou′llfindit.顺着这条路走就行了。--Turnrightatthetracfficlight.在红路灯处向右拐。--I′mnewheremyself.我不是本地人。
词汇:
nextto紧挨着
round在附近
corner拐角处
nearby在附近
crossing交叉路口
shortcut近道
七、打电话
--Pleasetellmehowtomakeaninternationalcalltothisnumber.请问怎么打这个号的国际电话。
--CanImakeaninternationaldirectcallonthisphone?用这个电话可以打国际直播吗?
--Hello,mayIspeaktoKevin,please?喂,您好!我找凯文。--ThisisKevinspeaking.我是凯文
--Sorry,wrongnumber.对不起,打错了。
--Ihaveanothercallcominginnow.I′llgetbaketoyoua
bitlater,okay?又有电话打进来,我过会再打给你好吗?
--Nicetakingtoyou.跟你谈话很愉快。(电话里的结束套语)--Talktoyoulater.以后再聊。
词汇:
local本地的
long-distance长距离的
operator接线员
noise杂音
international国际
通讯常用语及词汇
UseforProject
1、WesuggestthatprojectmanagercanprovidemorehelpwiththeBTSinstallation.
我们建议项目经理给予bts安装更多的关注。
Fortheechoproblem,therearemanypossiblecauses,sowemustrunsometeststofindthecorrectone.造成回声问题很多因素,我们必须做一些测试以找出原因。
On-sitecommissoninghasbeendelayedbecauseofthebadweatherandlackofavailableworkers.由于恶劣的天气及缺少人手,基站测试的进程被延误了。
Whenasubscriberinitiatesacall,authenticationmanyoccurtoconfirmthesubscriber′ssdentity.当用户发起一个呼叫,鉴
权中心将会对用户进行鉴权。
Weareverygladtohavesuchagoodopportunitytocommunicatewithyourengineers.我们非常高兴有这么好的机会和贵方的工程师进行沟通。
Thiscableshouldbefixed.
这根线缆应该(被)固定(好)。
Therearenoobstaclesaroundthissite.
站点周围没有障碍物。
8、Theraisedanti-staticflooris510mmhigh.
防静电地板高度为510mm。
Theracksshouldbesecurelyconnectedtotheguide(pesestal).机架被牢固地安装在导轨(底座)上。
10、Usealevelbartocheckthelevelnessoftherack.Thelevelerrorshouldbelessthan2mm.
使用水平尺检查水平度,水平误差小于2mm。
11、Theracksshouldbeinstalledwithaneatappearance.机架安装外观干净整洁。
12、Theracksshouldbewell-alignedwithahorizontaldeviationlessthan3mm.
机架排列对齐,偏差小于3mm。
13、Therackdoorsfacingthepassageshouldbeassembledinalignmentwitheachother,withanalignmenttoleranceof
lessthan5mm.
面向走道的机架门需在一条直线,偏差小于5mm。
14、Thecabinetsshouldbeinstalledclosetoeachotherwithequalheight.
机柜相互贴近,等高。
15、Thecabinetsshouldbeevenlyalignedonalevelplane.每排机柜要对齐成一个平面。
16、Allthedoorsofthecahinetsshouldbeproperlyinstalled,withnowarping.机柜门要正确安装,无变形。
17、Thefrontandreardoorsofthecabinetshouldfreelyopenandclose.
机柜前后门都要能顺利打开与闭合。
18、Noscratchesordirtshouldbeaffixedtothecabinets.机柜要保持不被划伤和弄脏。
19、Columnandrowlabelsshouldbeaffixedtothecabinets.机柜要使用标签标明列与行。
20、Wheninstallingthecabinets,pleasecheckthatthereisapaceforfutureexpansion.
安装机柜时需要考虑以后的扩容位置。
21、Theroutingofthecablesshouldcomplywiththedesignrequirements.
信号线和电源线要与设计要求一致。
22Easymaintenanceandfutureexpansionneedsshouldbeconsideredwhenroutingthecables.放线要考虑于以后的维修和扩容。
23Signalcablesshouldbelaidseparatelyfrompowercordsifpossible.
信号线与电源线应尽量分开布放。
24Thesignalcablesandpowercordsmustnotbeboundtogetherunderanycircumstance.
信号线与电源线绝对不允许一起绑扎。
25Lablesshouldbeprominentlyfixedtobothendsofthetrunkcable.
线缆的每一头都必须要粘贴标签。
26TheDCswitchboardorjunctionboxshouldbeusedfortheconnectionofthepowercordandthegroundingwire.Ifdoneotherwise,areasonmustbegiven.
在连接电源线、地线的时候必须使用直流电源交换板与分线盒,否则必须给出未使用的原因。
27Asinglecompletewireshouldbeusedeachforthepowercordandgroundingwire.
所有的电源线、地线都必须采用整线。(不能使用连接的线)。28Thepathofthepowercordandgroundingwireshouldmeet
thedesignrequirement.
电源线与地线的线径以设计要求为准。
29Thepowercordandgroundingwireoutsideofthecablerackshouldbeseparatedfromalltheothercables.电源线、地线从走线架外走线,以和其他线缆分开布放。
30Whenusinglugclampsforattachingthepowerandgroundwires,thewiresandlugclampsshouldnotbeexposed.当使用接线夹连接电源线、地线时候线芯和接线夹不许暴露在外。31Lablesshouldbeaffixedtobothendsofthepowercordsandgroundingwires.
电源线、地线两端都必须有标签标识。
32Goodgroundingmustbeprovidedforthecablerack.走线架接地要良好。
33Thejunctionboxshouldbeinstalledinasafelocation.接线盒要安装在安全的地方。
34Thealarmboxshouldbetightlysecuredduringthetimeofinstallation..告警箱要安装牢固。
35Audibleandvisiblealarmsshouldbegeneratedwhenthealarmboxispowerdon.
告警箱上电后能得到声光告警。
36Thealarmboxkeyboardlockshouldfunctionnormally.
告警箱键盘锁功能正常。
37Firstconfirmthelocationandenvironmentoftheequipmentroom.OnlythencantheBTSinstallationbegin.确定重点地区的基站情况,落实交通和机房环境的条件,作为首先开局的优选地点。
38Becausethesetransmissionsaredonethroughmicrowaves,wesuggestyousetupamicrowaveinstallationteamandconfirmthatithasbeentrained.Pleasealsoincludetraineesonyourmicrowaveinstallationteam.。
微波的安装队伍确认,由于本次的传输全部是微波,建议局方组建微波安装队伍,确定具体人员和学习成员。
39Confirmationoftheprojectmanagersandengineers.局方项目经理和随工的确认。
40FortheBTSinstallation,howmanyon-sitesupervisorsareneeded?
基站的安装,需要多少现场督导?
41ConfirmtheBTSparameters(towerheight,CGI,BISC,etc)基站的参数(铁塔高度、CGI、bISC等)确认.
42Confirmtheswitchparameters(includingtheBSCandMSCcollectionandbillingdata).
确认交换机房和数据收集(BSC数据收集,MSC数据收集)和计费数据接口和营业厅接口数据。
专业词汇
基本词汇
1ahundredpercent2accessories3affectthenormal4alarm
5antennadirection6antennatype7antenna8azimuth9barewire10bearing11bindingtape12bitswitch13BTSconfig14buildingheight15buildingroom16carrier
17certificateofpreliminaryacceptance18confirm19container20coppernoses
100%附件影响正常运行告警器方向角天线类型天线方位角裸线方位扎带拨码开关基站站型楼高楼内房间载频初验证书(PAC)确认集装箱铜鼻子
21correctlyconnect22curveradius23deadloads24degree
25dualpolarization26electricity27environment
28environmentalconditions29equipmentroom
30equipmentantennaareas31fasteningcrimp
32feedcablegroundingcrimps33feedwindows34feedercable35feederclip
36feedergroundingclip37feeder
38flatwashersandspringwashers39gain
40globalpositionsystem41groundresistancevalues42groundingcable
正确连接弯曲半径永久荷载度(单位)双极化电环境周围环境机房天线等效范围
扎带馈线接地夹馈线窗馈线馈线夹馈线接地夹馈线平垫和弹垫增益全球定位系统
地阻值接地电缆
43groundingcopperbar44guyedtower45heatshrinkingtube46horizontal-3dBbeamwidth率角
47installationteam48intervaldistance49irontower50label51ladder52length
53lightningprotectiongroundingclip54loosen55macrocell56mast
57matchingterminal58microcell59otherliveloads60outofdate61packingandmarking62powercable
63powerdistributioncabinet
接地铜排租用塔热缩套管水平半功
安装组间隔距离铁塔标签梯子长度防雷保护接地夹松动(馈线接头处)
宏蜂窝桅杆匹配终端微蜂窝其他活荷载
过期
作记号分开包装
电力电缆配电柜
64projectsupervisor
65qualitycontrolandinspection66radiofrequencycable67range
68restplatforms69rooftop70safetyrailing71seismicload
72selfsupportedtower73selfsupportingtower74singlepolarization75siteaddress76specification77standardaccessories78standingwaveratios79storage80support81survey82suspender83toweramplifiers84towerheight85towerplatform
工程督导质量控制及检查无线射频电缆
范围休息平台屋顶安全护栏地震荷载自立塔自建塔单极化基站地址说明书标准附件驻波比仓库支架测量吊杆塔放塔高塔顶平台
86towertopamplifier87tower88tripod89trunks90underground91underprop92verify
93vertical-3dBBeamwidth94waterproofandseal95waterproofcurve96waterprooftreatment97weld98windload99workplatform网归网优及勘察设计1adjust2alignment3altitude4antenna5antennaheight6area7bazaar
塔顶放大器塔三脚架中继线地下的支撑核实垂直半功率角不透水和密封防水弯防水处理焊接风荷载工作平台
调整
方位角(队列、结盟)
海拔高度天线天线挂高区域集市
8block9cellreelect10cellname11cellplan12coverage
13densethecityzone14designcapacity15digitalcamera16distancetosite17downlink18drivingtest19drop20farsuburb21frequencyplan22front-backratio23gain
24halfpowerbeamwidth25handover26interference27isolation28latitude29locationupdate
拥塞小区重选小区名小区规划覆盖密集城区设计容量数字相机距基站距离下行路测吊话远郊频率规划前后比增益半功率角切换干扰隔离度纬度位置更新
30longitude31nearsuburb32neighborlist33networkoptimization34overlayarea35performance36polarizationdual37repeater38residentialarea39sitename40Speedway
41theearthsurfacealtitude42traffic43troubleshooting44uplink45voicequality46allowabledeflections47cablebridge
48cableladder(outdoor)49cellenvironmentdescription50Cuttingandsawing51designstandards
经度近郊林区列表网络优化覆盖区域性能双极化直放站居民区基站名高速公路地表海拔高度话务量故障排除上行话音质量允许偏差线缆过桥室外走线架小区环境描述切割设计标准
52foundation53galvanizing54geologicalsurvey55markingofparts
56materialsandmanufacturing
基础镀锌地质勘测标记零部件原材料及制造
57steelsurfaceconditionandcleaning钢件表面处理及清洁58trialassembly督导测试1arightangle2activeboard3angulardeviation4anode5antenna
6avoidvirtualconnection7cablehead8cathode9column
10connectioncables11coverboard12direction
13directionalantenna14distance
直角主用板
(方位角)角度偏高正极天线
避免虚假连接电缆头负极列,行连接电缆假面板方位角定向天线距离,(时间的)间隔装配试验
15diversity
16diversityantenna17downtiltangle
18dual-polarizationantenna19error20fasten21grounding22inorder23indicator24insulation25lightingarresters26lightingrod27localalarm
28omni-directionalantennas29parallel
30parallelconnection31remotealarm32row33sector34shortcircuit
35single-polarizationantennas36slopedeviation
分集分集天线下倾角双极化天线误差固定整齐、状态良好指示灯绝缘避雷针避雷针本地警告全向天线平行的并连接法远端告警行扇区短路
单级化天线倾斜偏离度
【电】接地
37softindoorjumper38stable39standbyboard
40standingwaveratioalarm41vertical
工程安装
1shelter22MLinkcable
3AC-alternatingcurrent4airconditioner5angleiron
6antennamountingpoles7battery8beamheight9
bind
10brickbeton11cableladder
12cableladder(indoor)13cabletrayheight14cabletray
室内软跳线稳定的备用板驻波比告警垂直的
简易机房两兆线交流电空调角铁
天线支撑抱杆电池横梁高度绑砖混走线架室内走线架走线架高走线架(电缆桥架)
15ceilingheight16cement
17climbingladder18concrete19DCpowercable20DC-directcurrent21earthresistance22earthingsystem23EquipmentInstallation24flat25guyedmast26highvoltage27indoor28joint
29lightningprotection
30lightningprotectiongrounding31machine32outdoor33painting34plug35rectifier36shape
机房净高水泥爬梯混凝土直流电源线直流电地租接地系统设备安装平面拉线桅杆高压室内接合点接头雷电保护防雷接地机械室外油漆插头整流器外形
37steellatticetower38zincification角钢塔镀锌
三、工具表序号电动工具1234567
二、压接工具12
三、测量工具123456
工具名称
电锤电钻电锤钻头麻花钻头曲线锯条发电机吸尘器水平尺卷尺直角尺万用表罗盘直尺ToolName
HammerDrillElecticDrillrotaryhammerTwistBitCurveSawDynamoCleaner
PowerCableCrampCOAXCableCramp
LevelRetractableTape
SquareMeterMulltimeterCompassRuler
电源线压接钳同轴压接钳
7测角仪8
吊线锤
四、吊装工具1千斤顶2
滑轮
五、通用工具1老虎钳2尖嘴钳3斜口钳4电烙铁5平口螺丝刀6十字口螺丝刀7活动扳手8呆扳手
9香槟锤
10榔头11插线板12套筒13锡焊膏
14内六角15
电缆剪刀
RotaryAngleMeterPlumbBob
JackBlock
Lineman’sPliersLong-nosePliersPiagonal-cuttingPliers
TheHeatingElemantSquare-shankScewdriverRound-shankScrewdriver
AdjustableSpanneropen-endandRingSpanner
RubberMalletHammerOutletSleeve
ElectroweldingWire
KeyCableCutter
[***********][1**********]031六、劳保123
介刀刀片剪刀锉刀剧弓热风枪对线器绕线枪钩针记号笔手电筒钟表螺丝刀工具箱工具包梯子馈线工具
安全帽安全带床
Snap-bladeKnifeCutterBladescissorsFileHandsawHeatGunLineTestSetBobbinCrochetHookBoardPenFlashlightScrewDrivesToolBoxToolPackageLadderCOAXCableTools
MotorcycleSafetyHelmet
SafetyBeltBed
强弱电词汇
工程调度室ProjectControlCenter
强、弱电工作间Strong,andweakPowerworkshop
暖通工作间HVACworkshop
机修工作间MachineEquipmentmendworkshop
员工专用间Inter-dedicatedstaff
音控室Soundcontrolroom
强电井Strongelectricitywell
弱电井WeakelectricityWell
配电重地闲人免进Noadmittanceexceptondistributionpowerhouse
机房重地闲人免进Noadmittanceexceptonbusinesspowerhouseengineroom
正在维修onMaintaining
正在维修暂停使用onMaintaining,suspendedusing
强电forceelectricitystrongcurrent
弱电weakelectricity
工程词汇
A安全地线=safegroundwire
安全特性securityfeature
安装线=hook-upwire
按半周进行的多周期控制=multicyclecontrolledbyhalf-cycleweakcurrent.
按键电话机=push-buttontelephoneset
常用语及词汇
一、问候、介绍、告别
--Howareyou?/Howareyoudoing?你好
--Prettygood./Nottoobad.不错/挺好的
--Longtimenosee.好久不见
【Haven'tseenyouforages!、alongtime】
--How′severythinggoing?一切都好吗?
--Howareyougettingonwithyourwork?工作情况怎么样?--Hello,mynameis----,Nicetomeetyou!你好,我叫---,很高兴认识你!
--Nicetomeetyou,too.我也很高兴认识你。
--MayIhaveyourname,please?请问你叫什么名字?
--I′mfromChina.我来自中国
--Callmeore-mailme.给我回电话或发邮件。
--Haveanicetrip!旅途愉快
--Takecare!保重!
词汇:
introduce介绍
二、出入境
A:what′sthepurposeofyourvisit?请问您的入境目的?B:Business.商业旅游。
A:What′syouroccupation?请问您的职业?
B:Companyemployee.公司职员
A:Howlongareyougoingtostay?打算住多久?
B1:Twoweeks.两周
B2:UntilnextThursday。到下周四为止
A:Doyouhaveareturnticket?您有返程机票吗?
B:Yes,hereitis.有,这就是。
--Pleaseshowmeyourpassportandvisa.请出示护照和签证--Isitnecessarytodeclarethisitems?这要申报吗?
--Theseitemsareprohibitedarticles.这些事禁止携带物品。--What′stheexchangerate?汇率是多少?
--Where′stheduty-freeshop?免税商店在哪里?keepintouch保持联系
Visit参观
business商务
sightseeing游览
cash现金
foreigncurrency外币
wallet钱包
arrivalcard入境登记卡
duty-free免税
declare申报
yellowcard预防接种证明书h
ealthdeclaration健康申报卡
occupation职业
背景知识:
☆出访入境时遇到盘问该如何回答?
员工因商务短期出国,在入境国遇到被访国官员盘问出访目的等问题时,应注意正确回答,否则会因回答不妥而被遣返,在此特别提醒每位准备出访的员工注意:
1、在拿到出国签证时首先确认自己是申请的那种类型:短期商务签证、工作签证(或工程签证)
2、如确认是短期商务签证:在入境国被官员问及出国目的时,应以邀请函(邀请函在出国时应随身携带)上的出访理由为准回答,邀请函上的出访理由通常应该是参加会议、商务洽谈、参加展览、短期技术交流等短期访问。千万不可回答为“工作”,不可带有“work,working”等字眼,不然所持的商务签证与出访目的地不符,即被会拒绝入境而被遣返。
3、只有在确认本人所持的签证是工作签证或工程签证时(此类签证按法律规定允许在目的国工作或参与某工程的实施),出访人才可向入境国官员答复出访目的地为“工作”。
4、我公司很多员工出访的主要任务是技术交流,测试及安装设备等,此类人物按国际惯例均属于“工作签证”的范畴,但办理工作签证需向当地国政府申请并受指标的限制,如员工不属于公司长期派驻海外代表处工作的人员则一律申办“短期商务签证”处境。所以,持短期商务签证、负责技术交流、测试或安装设备的人员在入境遇到官员盘问入境目的时均不能如实回答为“测试、安装”等,最好回答为“技术谈判、技术交流”等,并在出国前与邀请单位电话联系统一出访目的地的口径,以便入境国官员核实情况。
☆出入境手续小常识
1、无论出入哪个国家,都要填写出入境卡。通过边防时,将出入境卡连同护照、签证一起交给边防人员。
2、边防检查。要求填写出入境登记卡,交验护照、检查签证。
3、海关检查。海关一般询问是否有申报物品。必要时海关有权开箱检查所带物品。
4、安全检查。禁止携带武器、利器、易燃易爆物品等。
5、检疫。为防止某些传染病的流行,各国都有到本国旅游而需要预防接种的规定。
6、归国检查。旅行结束后离开本国时,持本人护照、出境卡和登记卡过海关。
附例:入境单填写
Modeoftravel
(交通方式)
FlightNo.
(航班号)
Car/busreg.no
TrainNoOther
填写“flighe”(飞机)
填写你到乘坐的最后一趟航班号(如SA287)
汽车牌号火车列号其他
2、surname(姓)(护照上有一模一样的,对照填写)
Fristnames(名)
LiMing
Dateofbirth(出生日期)
Sex(性别)
MaritalStatus(婚姻状态)
年月日顺序具体根据单据提示填写“Male”或“Female”选择“Married”(已婚)或“Single”(未婚)
Nationality(国籍)
PassportNo.(护照号)
Dateofexpiry(护照过期时间)
China如“G07601108”
16-Sep-08
OccupationorProfession(职务、工作职位)
No.ofaccompanyingchildrenunder18
随行的不满18的孩子个数
Engineer(工程师)
manager(经理)
Generalmanager(总经理)简单的话就写经理不用填写
Nameofhost&addressatdestination(拜访地点、目的地地点)Addressincountryofpermanentresidence(在中国的居住地址)事先获取,如果不知道就填写公司名,不填具体的街道号等
7、Purposeofvisit&durationstay(入境目的及停留时间)商务(business)、会议(meeting)、numberofdays(停留天数):40days(40天)
8、Fundsimmediatelyavailable(携带金额):$500(500美金)
9、Haveyou,oranyofyourdependants,beenconvictedofanycrimeinanycountry?
(有没有在任何国家的犯罪前科)
选择NO
10、Signatureofdeclarant(填写者签字)
Signatureofofficers签名签名
什么是护照?
护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居住时,由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。
护照一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说,护照是公民旅行通行各国国际口岸的一种通行证明。所以,世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。
☆护照的种类
护照
种类外交护照公务护照因公普通护照因私护照
颁发
对象国家领导人外交、领事官员、省级以上领导各级政府部门工作人员、驻外机构工作及随行人员、从事援外工作的技术人员、国营和集体单位出国、从事经贸文体卫及科技交流等公务活动、公派留学进修访问的人员、因定居、探亲、访友、商务活动、自费留学、就业、旅游等私人事务出国和定居国外的中国公民
颁发
机关外交部、驻外使馆外交部、驻外使馆外交部及其授权的地方外办、驻外使领馆公安部及其授权的各省级公安厅、驻外使领馆
特性享有一定外交礼遇部分国家可免签证少数国家可免签证去任何国家都需要办理签证
有效期一年两年、可延期两次十年,可延期两次
目前世界上大多数国家颁发的护照,一般可分为外交护照、公务护照和普通护照三种,个别国家只发一种护照(如英国):少数国家可发两种护照(如印度和巴基斯坦等);也有的国家发四五种护照(如美国和法国等)
我国政府颁发三种护照:即外交护照、公务护照和普通护照我国的普通护照又分为因公普通护照和因私普通护照两种☆如何保管护照
出国前最好先复印一份护照页和签证页
持证人在取得前往国家的签证之前,最好将护照放在家里妥善的地方保管,不必要总是带在身上。在取得前往国家的签证之后,护照的“身价”可以说是很高的。国际上专门偷窃护照的集团和扒手,把护照看的比钱还贵重,他们或者贩卖护照赚取大钱,或者利用护照作掩护,从事非法活动,因此,持证人一定要妥善保管,尤其是通过海关,踏上赴国外的航程之后,更要百倍警惕。这时,最好随身携带好自己的护照,不要一会儿放在这个兜内,一会儿放在另一个包内,更不要放在行李包裹内。一般的经验是放在贴身内衣的口袋中比较保险,这样不但可防止万一发生意外,也使自己取用方便。☆有了护照才能办理签证
护照拿到手之后是否就可准备出国(境)了呢?可以这样说,领取到出国护照只是办理出国(境)手续的第一步,第二步,也就可以说是十分关键的一步,是持本人护照和有关证件材料到前往国家(地
区)的使(领)馆申办出国签证。
也就是说,护照只有在办了外国签证后才能成为有效的出国证件,申请办理签证的护照有效期必须在六个月以上,同时护照必须有完整的签证页,否则外国使领馆不予受理签证申请。
公民在国际间往来,必须持有办理好前往国的有效签证,才能离开本国国境,进入前往国家或地区。
再办妥出国签证后,办理《国际预防接种证书》,购买机票等。上述三步走完以后,才可踏上出国(境)之路。
三、乘飞机
--WherecanIgetflightinformation?我在哪里可以得到航班信息?
--WherecanIgetaluggagecart?到哪里找到行李推车?
--WhichcountershouldIgoforcheckingin?我到哪个柜台办理登记手续?
--Whattimewillboardingstart?什么时候可以登机?--Whereisgate20?20号登机口在哪里?
--Canyoutellmewheretochangemoney?请问哪里可以换钱?--I′dliketoconfirmthedeparturetime。我想确认起飞时间--Howlongwillthetransitlast?中转时间有多长?
--I′matransitpassengertoNewYork.我是转机去纽约的。--Whereisthelavatory?卫生间在哪里?
--CanIaskyouforanairsicknesspill?可以给我止晕药吗?
--Pleaseshowmeyourpassportandvisa.请出示护照和签证词汇:
boardingpass登记卡(登记证)
carry-on随身携带
suitcase手提箱
stairs楼梯
conveyor传送
handcart手推车
schedule时间表
non-smoking禁止吸烟
ashtray烟灰缸
flightattendant空乘
passenger乘客
blanket毛毯
transit转机手续办理台
transithotel转机停留的旅客
lifts电梯
internationaldepartures国际出发处
BoardingGateway登机口
背景知识:
☆什么是Open票?
open票是指在open期内都可以使用该机票返回:一般open期越
长费用就越高,如果是常驻人员最好预订借票入境,然后在当地购买单程票回国,因为很多员工都不能在open期限内回国,或是不能从原来的目的地国返回,这样就必须退票,增加公司成本。如果已经预定了返程票,非不得已,请尽量使用原来的返程票,退票必须有充足的理由,否则不予受理。购买的open票,如果open票过期不用,又没有及时退票,员工将自己承担票面价值的50%的费用。
四、住旅店
--I′dliketobookaroomfor3nights.我想预定一个房间,住三个晚上。
--We′dlikeadouble/singleroom.我想要一个双人间、单人间。--I′dlikearoomthatislessthantendollarsanight.我想要一晚十美元以下的房间。
--Isbreakfastincludedintheprice?房价包括早餐吗?
--Pleasegivemeamorningcallatseven.请早上7点叫醒我。--Pleasegivemeareceipt.请给我开个发票
--Doyouhaveacheaperroom?有没有便宜一点的房间?--Doyouneedadeposit?要押金吗?
--Couldyoutellmewheretheemergencyexitis?请问紧急出口在哪里?
词汇:
registration登记
cashier收款处
vendingmachine自动贩卖机
valuables贵重物品
laundry洗发
outlet电源插座
handlingcharge手续费
inn小旅馆
discount折扣
旅馆住宿登记卡
GOLDENHOTEL
GUESTREGISTRATION
FullName
Family(姓)Give(名)
HomeAddress
(家庭住址)
PassportNo(护照号码)
Age(年龄)
Firm(工作单位)
MailForwardingAddress(通讯地址)
Signature(签名)
MethodofPayment(付款方式)
ArrivalDate(入住日期)
CashDeposit(现金)MiddleNationality(国籍)
DepartureDate(退房日期)
CreditCard(信用卡)
RoomNo(房号)
五、在餐馆
--Couldyourecommendsomething?您可以推荐点什么菜吗?--Whatareyouspecialties?有哪些特色菜?
--Doyouhaveanycombinationsets?有套餐吗?
--CanIhavethebill,please/Check,please.请结账
--MayIhaveamenu,please?请给我菜单
--I′dlikeavegetablesalad.我想来分水果沙拉。
--CanIhaveaglassofwater,please?请来杯水好吗?--Howmuchisaglassoforangejuice?一杯橙汁多少钱?--Cheers!干杯!
词汇:
Restaurant餐馆
garnish调味料
Vinegar醋
Sugar糖
salt盐
recommend推荐
Toothpick牙签
napkin餐巾纸
mineral矿泉水
Knife刀
fork叉
bowl碗
Spoon勺
fresh新鲜
chopsticks筷子
附:西餐礼仪小常识
1、吃西餐时,由外侧往内侧取用刀叉,要左手持叉,右手持刀;切东西用左手拿叉按住食物,右手持刀将其锯切成小块,然后用叉子送入口中。使用刀时,刀刃不可向外:进餐中放下刀叉时,应摆放成“八”字形,分别放在餐盘两边,刀刃朝向自身,表示还要继续吃。每吃完一道菜,将刀叉并拢放在盘中。
2、谈话时,可以拿着刀叉,无需放下。不用刀时,也可用右手持叉。但若需要做手势时,就应放下刀叉,千万不可一手拿着酒杯,另一手拿着叉取菜。要记住,任何时候都不可将刀叉的一端放在盘子上,另一端放在桌上。每次送入口中的食物不宜过多,在咀嚼时不要说话,更不可主动与人谈话。
3、喝汤时不要时不要啜,吃东西时要闭嘴咀嚼。不要舔嘴唇或咂嘴发出声音。如汤菜过热,可待稍凉后再吃,不要用嘴吹。喝汤时,用汤勺从里向外舀,汤盘中的汤快要喝完时,用左手将汤盘的外侧稍稍翘起,用汤勺舀净即可。吃完汤菜时,将汤匙留在堂盘(中),匙把
指向自己。
4、吃鱼、肉等带刺或骨的菜肴时,不要直接外吐,可用餐巾捂嘴轻轻吐在叉上放入盘内。吃鸡时,欧美人多以鸡胸脯肉为贵。吃鸡腿时应先用力将骨去掉,不要用手拿着吃。吃鱼时不要将鱼翻身,要吃完上层后用刀叉将鱼骨剔掉后再吃。吃下层肉时,要切成一块吃一块,决不能切得过大,或一次将肉都切成块。
5、盘内剩余少量菜肴时,不要用叉子刮盘底,更不要用手指相助食用,应以小块面包或叉子相助食用。吃面条时要用叉子先将面条卷起,然后送入口中。
6、面包一般掰成小块送入口中,不要拿着整块面包去咬。抹黄油和果酱时也要先将面包掰成小块再抹。
7、取食时不要站立起来,坐着拿不到的食物应请别人传递。就餐时不可狼吞虎咽。对自己不愿吃的食物也应要一点放在盘中,以示礼貌。有时主人劝客人添菜,如有胃口,添菜不算失礼,相反主人会引以为荣。
8、不可再进餐时中途退席。如有事确需离开应向左右的客人小声打招呼。
9、饮酒干杯时,即使不喝,也应该将杯口在唇上碰一碰,以示敬意。当别人为你斟酒时,如不要,可简单的说一声“不,谢谢!”或以手稍盖酒杯,表示谢绝。
10、吃水果时,不要拿着水果整个去咬,应先用水果刀切成四瓣或六瓣,再用刀去掉皮、核,用叉子叉着吃。
11、喝咖啡时,如愿意添加牛奶或糖,添加后要用小勺搅拌均匀,将小勺放在咖啡的垫碟上,喝时应右手拿杯把,左手端垫碟,直接用嘴喝,不要用小勺一勺一勺的舀着喝。
12、不可在餐桌边化妆,用餐巾擦鼻涕。用餐时打嗝是最大的禁忌,万一发生此种情况,应立即向周围人道歉。
13、点选餐酒时,一般主菜若是肉类应搭配红酒,鱼类则搭配白酒。先用眼睛观察酒液的颜色,然后微微举起酒杯,轻轻打圈摇晃,留意酒中是否清澈无杂质。之后就要用鼻子去感受酒香。
14、喝酒的方法。喝酒时绝对不能吸着喝,而是倾斜酒杯,像是将酒放在舌头上似的喝。呷一口酒,让酒香在口腔中满满释放散开,让味蕾感受酒的味道,然后才慢慢吞下。
15、饮用餐酒,“咕噜咕噜”的吞下去,是一种浪费和失礼,猛烈摇晃杯子或一饮而尽,边和喝边透过酒杯看人,都是失礼的行为。此外,不要用手指擦杯沿上的口红,用餐巾纸擦较好。
六、问路
--Excuseme,whereisthenearestbank?请问,最近的银行在哪里?
--Excuseme,isthereahotelnearby?请问附近有宾馆吗?--HowcanIgetthere?怎么走?
--Canyoutellmethewaytothe---?你能告诉我去---的路吗?--I′mlost,CouldyoutellmewhereIam?我迷路了。您能告诉我现在在那里吗?
--Where′stherestroom?洗手间在哪儿?
--Isitfar?远吗?
--Isthereashortcuttothatplace?到那儿有近道吗?
--walkdownthisroadandyou′llfindit.顺着这条路走就行了。--Turnrightatthetracfficlight.在红路灯处向右拐。--I′mnewheremyself.我不是本地人。
词汇:
nextto紧挨着
round在附近
corner拐角处
nearby在附近
crossing交叉路口
shortcut近道
七、打电话
--Pleasetellmehowtomakeaninternationalcalltothisnumber.请问怎么打这个号的国际电话。
--CanImakeaninternationaldirectcallonthisphone?用这个电话可以打国际直播吗?
--Hello,mayIspeaktoKevin,please?喂,您好!我找凯文。--ThisisKevinspeaking.我是凯文
--Sorry,wrongnumber.对不起,打错了。
--Ihaveanothercallcominginnow.I′llgetbaketoyoua
bitlater,okay?又有电话打进来,我过会再打给你好吗?
--Nicetakingtoyou.跟你谈话很愉快。(电话里的结束套语)--Talktoyoulater.以后再聊。
词汇:
local本地的
long-distance长距离的
operator接线员
noise杂音
international国际
通讯常用语及词汇
UseforProject
1、WesuggestthatprojectmanagercanprovidemorehelpwiththeBTSinstallation.
我们建议项目经理给予bts安装更多的关注。
Fortheechoproblem,therearemanypossiblecauses,sowemustrunsometeststofindthecorrectone.造成回声问题很多因素,我们必须做一些测试以找出原因。
On-sitecommissoninghasbeendelayedbecauseofthebadweatherandlackofavailableworkers.由于恶劣的天气及缺少人手,基站测试的进程被延误了。
Whenasubscriberinitiatesacall,authenticationmanyoccurtoconfirmthesubscriber′ssdentity.当用户发起一个呼叫,鉴
权中心将会对用户进行鉴权。
Weareverygladtohavesuchagoodopportunitytocommunicatewithyourengineers.我们非常高兴有这么好的机会和贵方的工程师进行沟通。
Thiscableshouldbefixed.
这根线缆应该(被)固定(好)。
Therearenoobstaclesaroundthissite.
站点周围没有障碍物。
8、Theraisedanti-staticflooris510mmhigh.
防静电地板高度为510mm。
Theracksshouldbesecurelyconnectedtotheguide(pesestal).机架被牢固地安装在导轨(底座)上。
10、Usealevelbartocheckthelevelnessoftherack.Thelevelerrorshouldbelessthan2mm.
使用水平尺检查水平度,水平误差小于2mm。
11、Theracksshouldbeinstalledwithaneatappearance.机架安装外观干净整洁。
12、Theracksshouldbewell-alignedwithahorizontaldeviationlessthan3mm.
机架排列对齐,偏差小于3mm。
13、Therackdoorsfacingthepassageshouldbeassembledinalignmentwitheachother,withanalignmenttoleranceof
lessthan5mm.
面向走道的机架门需在一条直线,偏差小于5mm。
14、Thecabinetsshouldbeinstalledclosetoeachotherwithequalheight.
机柜相互贴近,等高。
15、Thecabinetsshouldbeevenlyalignedonalevelplane.每排机柜要对齐成一个平面。
16、Allthedoorsofthecahinetsshouldbeproperlyinstalled,withnowarping.机柜门要正确安装,无变形。
17、Thefrontandreardoorsofthecabinetshouldfreelyopenandclose.
机柜前后门都要能顺利打开与闭合。
18、Noscratchesordirtshouldbeaffixedtothecabinets.机柜要保持不被划伤和弄脏。
19、Columnandrowlabelsshouldbeaffixedtothecabinets.机柜要使用标签标明列与行。
20、Wheninstallingthecabinets,pleasecheckthatthereisapaceforfutureexpansion.
安装机柜时需要考虑以后的扩容位置。
21、Theroutingofthecablesshouldcomplywiththedesignrequirements.
信号线和电源线要与设计要求一致。
22Easymaintenanceandfutureexpansionneedsshouldbeconsideredwhenroutingthecables.放线要考虑于以后的维修和扩容。
23Signalcablesshouldbelaidseparatelyfrompowercordsifpossible.
信号线与电源线应尽量分开布放。
24Thesignalcablesandpowercordsmustnotbeboundtogetherunderanycircumstance.
信号线与电源线绝对不允许一起绑扎。
25Lablesshouldbeprominentlyfixedtobothendsofthetrunkcable.
线缆的每一头都必须要粘贴标签。
26TheDCswitchboardorjunctionboxshouldbeusedfortheconnectionofthepowercordandthegroundingwire.Ifdoneotherwise,areasonmustbegiven.
在连接电源线、地线的时候必须使用直流电源交换板与分线盒,否则必须给出未使用的原因。
27Asinglecompletewireshouldbeusedeachforthepowercordandgroundingwire.
所有的电源线、地线都必须采用整线。(不能使用连接的线)。28Thepathofthepowercordandgroundingwireshouldmeet
thedesignrequirement.
电源线与地线的线径以设计要求为准。
29Thepowercordandgroundingwireoutsideofthecablerackshouldbeseparatedfromalltheothercables.电源线、地线从走线架外走线,以和其他线缆分开布放。
30Whenusinglugclampsforattachingthepowerandgroundwires,thewiresandlugclampsshouldnotbeexposed.当使用接线夹连接电源线、地线时候线芯和接线夹不许暴露在外。31Lablesshouldbeaffixedtobothendsofthepowercordsandgroundingwires.
电源线、地线两端都必须有标签标识。
32Goodgroundingmustbeprovidedforthecablerack.走线架接地要良好。
33Thejunctionboxshouldbeinstalledinasafelocation.接线盒要安装在安全的地方。
34Thealarmboxshouldbetightlysecuredduringthetimeofinstallation..告警箱要安装牢固。
35Audibleandvisiblealarmsshouldbegeneratedwhenthealarmboxispowerdon.
告警箱上电后能得到声光告警。
36Thealarmboxkeyboardlockshouldfunctionnormally.
告警箱键盘锁功能正常。
37Firstconfirmthelocationandenvironmentoftheequipmentroom.OnlythencantheBTSinstallationbegin.确定重点地区的基站情况,落实交通和机房环境的条件,作为首先开局的优选地点。
38Becausethesetransmissionsaredonethroughmicrowaves,wesuggestyousetupamicrowaveinstallationteamandconfirmthatithasbeentrained.Pleasealsoincludetraineesonyourmicrowaveinstallationteam.。
微波的安装队伍确认,由于本次的传输全部是微波,建议局方组建微波安装队伍,确定具体人员和学习成员。
39Confirmationoftheprojectmanagersandengineers.局方项目经理和随工的确认。
40FortheBTSinstallation,howmanyon-sitesupervisorsareneeded?
基站的安装,需要多少现场督导?
41ConfirmtheBTSparameters(towerheight,CGI,BISC,etc)基站的参数(铁塔高度、CGI、bISC等)确认.
42Confirmtheswitchparameters(includingtheBSCandMSCcollectionandbillingdata).
确认交换机房和数据收集(BSC数据收集,MSC数据收集)和计费数据接口和营业厅接口数据。
专业词汇
基本词汇
1ahundredpercent2accessories3affectthenormal4alarm
5antennadirection6antennatype7antenna8azimuth9barewire10bearing11bindingtape12bitswitch13BTSconfig14buildingheight15buildingroom16carrier
17certificateofpreliminaryacceptance18confirm19container20coppernoses
100%附件影响正常运行告警器方向角天线类型天线方位角裸线方位扎带拨码开关基站站型楼高楼内房间载频初验证书(PAC)确认集装箱铜鼻子
21correctlyconnect22curveradius23deadloads24degree
25dualpolarization26electricity27environment
28environmentalconditions29equipmentroom
30equipmentantennaareas31fasteningcrimp
32feedcablegroundingcrimps33feedwindows34feedercable35feederclip
36feedergroundingclip37feeder
38flatwashersandspringwashers39gain
40globalpositionsystem41groundresistancevalues42groundingcable
正确连接弯曲半径永久荷载度(单位)双极化电环境周围环境机房天线等效范围
扎带馈线接地夹馈线窗馈线馈线夹馈线接地夹馈线平垫和弹垫增益全球定位系统
地阻值接地电缆
43groundingcopperbar44guyedtower45heatshrinkingtube46horizontal-3dBbeamwidth率角
47installationteam48intervaldistance49irontower50label51ladder52length
53lightningprotectiongroundingclip54loosen55macrocell56mast
57matchingterminal58microcell59otherliveloads60outofdate61packingandmarking62powercable
63powerdistributioncabinet
接地铜排租用塔热缩套管水平半功
安装组间隔距离铁塔标签梯子长度防雷保护接地夹松动(馈线接头处)
宏蜂窝桅杆匹配终端微蜂窝其他活荷载
过期
作记号分开包装
电力电缆配电柜
64projectsupervisor
65qualitycontrolandinspection66radiofrequencycable67range
68restplatforms69rooftop70safetyrailing71seismicload
72selfsupportedtower73selfsupportingtower74singlepolarization75siteaddress76specification77standardaccessories78standingwaveratios79storage80support81survey82suspender83toweramplifiers84towerheight85towerplatform
工程督导质量控制及检查无线射频电缆
范围休息平台屋顶安全护栏地震荷载自立塔自建塔单极化基站地址说明书标准附件驻波比仓库支架测量吊杆塔放塔高塔顶平台
86towertopamplifier87tower88tripod89trunks90underground91underprop92verify
93vertical-3dBBeamwidth94waterproofandseal95waterproofcurve96waterprooftreatment97weld98windload99workplatform网归网优及勘察设计1adjust2alignment3altitude4antenna5antennaheight6area7bazaar
塔顶放大器塔三脚架中继线地下的支撑核实垂直半功率角不透水和密封防水弯防水处理焊接风荷载工作平台
调整
方位角(队列、结盟)
海拔高度天线天线挂高区域集市
8block9cellreelect10cellname11cellplan12coverage
13densethecityzone14designcapacity15digitalcamera16distancetosite17downlink18drivingtest19drop20farsuburb21frequencyplan22front-backratio23gain
24halfpowerbeamwidth25handover26interference27isolation28latitude29locationupdate
拥塞小区重选小区名小区规划覆盖密集城区设计容量数字相机距基站距离下行路测吊话远郊频率规划前后比增益半功率角切换干扰隔离度纬度位置更新
30longitude31nearsuburb32neighborlist33networkoptimization34overlayarea35performance36polarizationdual37repeater38residentialarea39sitename40Speedway
41theearthsurfacealtitude42traffic43troubleshooting44uplink45voicequality46allowabledeflections47cablebridge
48cableladder(outdoor)49cellenvironmentdescription50Cuttingandsawing51designstandards
经度近郊林区列表网络优化覆盖区域性能双极化直放站居民区基站名高速公路地表海拔高度话务量故障排除上行话音质量允许偏差线缆过桥室外走线架小区环境描述切割设计标准
52foundation53galvanizing54geologicalsurvey55markingofparts
56materialsandmanufacturing
基础镀锌地质勘测标记零部件原材料及制造
57steelsurfaceconditionandcleaning钢件表面处理及清洁58trialassembly督导测试1arightangle2activeboard3angulardeviation4anode5antenna
6avoidvirtualconnection7cablehead8cathode9column
10connectioncables11coverboard12direction
13directionalantenna14distance
直角主用板
(方位角)角度偏高正极天线
避免虚假连接电缆头负极列,行连接电缆假面板方位角定向天线距离,(时间的)间隔装配试验
15diversity
16diversityantenna17downtiltangle
18dual-polarizationantenna19error20fasten21grounding22inorder23indicator24insulation25lightingarresters26lightingrod27localalarm
28omni-directionalantennas29parallel
30parallelconnection31remotealarm32row33sector34shortcircuit
35single-polarizationantennas36slopedeviation
分集分集天线下倾角双极化天线误差固定整齐、状态良好指示灯绝缘避雷针避雷针本地警告全向天线平行的并连接法远端告警行扇区短路
单级化天线倾斜偏离度
【电】接地
37softindoorjumper38stable39standbyboard
40standingwaveratioalarm41vertical
工程安装
1shelter22MLinkcable
3AC-alternatingcurrent4airconditioner5angleiron
6antennamountingpoles7battery8beamheight9
bind
10brickbeton11cableladder
12cableladder(indoor)13cabletrayheight14cabletray
室内软跳线稳定的备用板驻波比告警垂直的
简易机房两兆线交流电空调角铁
天线支撑抱杆电池横梁高度绑砖混走线架室内走线架走线架高走线架(电缆桥架)
15ceilingheight16cement
17climbingladder18concrete19DCpowercable20DC-directcurrent21earthresistance22earthingsystem23EquipmentInstallation24flat25guyedmast26highvoltage27indoor28joint
29lightningprotection
30lightningprotectiongrounding31machine32outdoor33painting34plug35rectifier36shape
机房净高水泥爬梯混凝土直流电源线直流电地租接地系统设备安装平面拉线桅杆高压室内接合点接头雷电保护防雷接地机械室外油漆插头整流器外形
37steellatticetower38zincification角钢塔镀锌
三、工具表序号电动工具1234567
二、压接工具12
三、测量工具123456
工具名称
电锤电钻电锤钻头麻花钻头曲线锯条发电机吸尘器水平尺卷尺直角尺万用表罗盘直尺ToolName
HammerDrillElecticDrillrotaryhammerTwistBitCurveSawDynamoCleaner
PowerCableCrampCOAXCableCramp
LevelRetractableTape
SquareMeterMulltimeterCompassRuler
电源线压接钳同轴压接钳
7测角仪8
吊线锤
四、吊装工具1千斤顶2
滑轮
五、通用工具1老虎钳2尖嘴钳3斜口钳4电烙铁5平口螺丝刀6十字口螺丝刀7活动扳手8呆扳手
9香槟锤
10榔头11插线板12套筒13锡焊膏
14内六角15
电缆剪刀
RotaryAngleMeterPlumbBob
JackBlock
Lineman’sPliersLong-nosePliersPiagonal-cuttingPliers
TheHeatingElemantSquare-shankScewdriverRound-shankScrewdriver
AdjustableSpanneropen-endandRingSpanner
RubberMalletHammerOutletSleeve
ElectroweldingWire
KeyCableCutter
[***********][1**********]031六、劳保123
介刀刀片剪刀锉刀剧弓热风枪对线器绕线枪钩针记号笔手电筒钟表螺丝刀工具箱工具包梯子馈线工具
安全帽安全带床
Snap-bladeKnifeCutterBladescissorsFileHandsawHeatGunLineTestSetBobbinCrochetHookBoardPenFlashlightScrewDrivesToolBoxToolPackageLadderCOAXCableTools
MotorcycleSafetyHelmet
SafetyBeltBed