公共场合警示语

1. No fishing. 禁止钓鱼

2. No spitting. 禁止吐痰

3. No parking. 禁止停车

4. No running allowed. 禁止跑动

5. No dumping. 此处禁止倾倒垃圾

6. No admission/entry. 禁止入内

7. No littering. 不要乱扔杂物

8. No dumping here. 此处不许倒垃圾

9. No queue-jumping. 不要插队

10. Mind your head. 小心碰头。

11. Mind your steps. 小心行走。

12. Watch your step. 小心行走。

13. Don’t touch the wire. 不要触摸电线。

14. Keep away from the fire. 远离火源。

15. Caution: Wet floor.

16. Danger: Deep water.

17. Danger: No swimming

18. Wait off the line. 请站在线后

19. Keep off the grass. 勿踏草坪

20. No entry without a pass. 没通行证禁止入内

21. Wet paint. 油漆未干

22. Full house. 客满

23. Sold out. 票已售完

24. Emergency exit. 紧急出口

25. Repair in progress. 正在修理中

26. Handle with care. 小心轻放

27. Glass(with care). 小心玻璃

28. Hazardous goods. 危险物品

29. Explosives. 易爆物品

30. Guard against damp. 注意防潮

31. Keep dry保持干燥

32.Stow in cool place. 宜冷藏

33. Keep flat. 保持平放

34. Do not crush. 请勿挤压

35. Children under five years no admittance 五岁以下儿童禁止入内

36. Admission by invitation only 非请莫入

37. No admittance except on business 非公莫入

38. Inspection declined 谢绝参观

39. Hands off 请勿触摸

40. Queue here for tickets在此排队购票

41. Tickets cannot be changed or money refunded 票经售出,概不退换

42. Admission free 免费入场

43. Ticket holders only 凭票入场

44. Seat by number 对号入座

45. Way in 由此入内

46. Way out 由此外出

47. Visitors not admitted 游客止步

48. Cameras are forbidden 禁止拍照

49. No passing 禁止通行

50. Full house 客满

51. Keep to the path 请走人行道

52. No pass , no passage 无通行证者,不得通过

53. Road ahead closed 前方施工,禁止通行

54. Road up, detour 前方施工,请绕行

55. Caution :road up 注意:翻修马路

56. One way traffic 单行道

57. No turning. 严禁转弯

58. Keep right 靠右行驶

59. Keep space 保持车距

60. No overtaking 严禁超车

61. No honking 禁止鸣喇叭

62. No overtaking on bridge. 桥上禁止超车

63. No cycling. 禁止自行车通行

64. Buses only. 公交专用道

65. Police cars only. 警车专用停车位

66. Arrow only. 请绕行此路

67. Overtaking only. 超车道

68. No left/right turning. 禁止左/右转

69. Dogs not allowed 禁止携犬入内

70. Keep dry 切勿受潮

71. Guard against damp 防潮

72. Keep cool 保持冷藏

73. Compensation for damage 损害赔偿

74. Danger ,high voltage 高压危险

75. Danger ,keep out 切勿入内

76. Beware of dangers 提防危险

77. Beware of pickpockets 小心扒手

78. Shut the door behind you 随手关门

79. Please drive carefully 请小心驾驶。

80. Road closed 此路封闭

81. Slow, school 前方学校请慢行。

82. Speed limit of 48kmh 限速每小时48公里

83. The law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。

84. Limited parking 停车位有限

85. Parking permitted 允许停车

86. Please keep gateways clear. 请保持过道畅通。
 


87. Toilet engaged 厕所有人


88. For public use 公用

89. Free of charge 免费

90. No charge 不收费

91. No entry for general public 公众不得入内

92. No unauthorized entry未经许可,不得入内

93. No way out 无出口

94. Please do not leave rubbish here 请不要在此倒垃圾。

95. Please do not obstruct entrance 请不要堵住入口。

96. Please use other doors 请走其它门

97. Close the door behind you 请随手关门

98. Meeting in progress, quiet please 正在开会,请保持安静。

99. No food is to be consumed in this area.此处不准吃食物。 100. Danger,building site, keep out 工地危险,禁止入内。

101. Safety helmets must be worn on this site 此工地必须戴安全帽。No smoking.

103. Don’t smoke or you’ll be fined. 不要吸烟,否则会被罚款。 104. Be careful! 当心!

105. Free entry for all. 向所有人开放。

106. No admission. 禁止入内!

107. Slow,school 前方学校请慢行。

108. Children and women first. 妇女、儿童优先。

109. Do not damage the trees!不要损坏树木!

110. Save water/energy!节约用水/能源!

111. No Noise,please. 禁止喧哗!

112. To Protect the Environment! 保护环境!

102.

1. No fishing. 禁止钓鱼

2. No spitting. 禁止吐痰

3. No parking. 禁止停车

4. No running allowed. 禁止跑动

5. No dumping. 此处禁止倾倒垃圾

6. No admission/entry. 禁止入内

7. No littering. 不要乱扔杂物

8. No dumping here. 此处不许倒垃圾

9. No queue-jumping. 不要插队

10. Mind your head. 小心碰头。

11. Mind your steps. 小心行走。

12. Watch your step. 小心行走。

13. Don’t touch the wire. 不要触摸电线。

14. Keep away from the fire. 远离火源。

15. Caution: Wet floor.

16. Danger: Deep water.

17. Danger: No swimming

18. Wait off the line. 请站在线后

19. Keep off the grass. 勿踏草坪

20. No entry without a pass. 没通行证禁止入内

21. Wet paint. 油漆未干

22. Full house. 客满

23. Sold out. 票已售完

24. Emergency exit. 紧急出口

25. Repair in progress. 正在修理中

26. Handle with care. 小心轻放

27. Glass(with care). 小心玻璃

28. Hazardous goods. 危险物品

29. Explosives. 易爆物品

30. Guard against damp. 注意防潮

31. Keep dry保持干燥

32.Stow in cool place. 宜冷藏

33. Keep flat. 保持平放

34. Do not crush. 请勿挤压

35. Children under five years no admittance 五岁以下儿童禁止入内

36. Admission by invitation only 非请莫入

37. No admittance except on business 非公莫入

38. Inspection declined 谢绝参观

39. Hands off 请勿触摸

40. Queue here for tickets在此排队购票

41. Tickets cannot be changed or money refunded 票经售出,概不退换

42. Admission free 免费入场

43. Ticket holders only 凭票入场

44. Seat by number 对号入座

45. Way in 由此入内

46. Way out 由此外出

47. Visitors not admitted 游客止步

48. Cameras are forbidden 禁止拍照

49. No passing 禁止通行

50. Full house 客满

51. Keep to the path 请走人行道

52. No pass , no passage 无通行证者,不得通过

53. Road ahead closed 前方施工,禁止通行

54. Road up, detour 前方施工,请绕行

55. Caution :road up 注意:翻修马路

56. One way traffic 单行道

57. No turning. 严禁转弯

58. Keep right 靠右行驶

59. Keep space 保持车距

60. No overtaking 严禁超车

61. No honking 禁止鸣喇叭

62. No overtaking on bridge. 桥上禁止超车

63. No cycling. 禁止自行车通行

64. Buses only. 公交专用道

65. Police cars only. 警车专用停车位

66. Arrow only. 请绕行此路

67. Overtaking only. 超车道

68. No left/right turning. 禁止左/右转

69. Dogs not allowed 禁止携犬入内

70. Keep dry 切勿受潮

71. Guard against damp 防潮

72. Keep cool 保持冷藏

73. Compensation for damage 损害赔偿

74. Danger ,high voltage 高压危险

75. Danger ,keep out 切勿入内

76. Beware of dangers 提防危险

77. Beware of pickpockets 小心扒手

78. Shut the door behind you 随手关门

79. Please drive carefully 请小心驾驶。

80. Road closed 此路封闭

81. Slow, school 前方学校请慢行。

82. Speed limit of 48kmh 限速每小时48公里

83. The law requires you wear a seatbelt 法规要求系安全带。

84. Limited parking 停车位有限

85. Parking permitted 允许停车

86. Please keep gateways clear. 请保持过道畅通。
 


87. Toilet engaged 厕所有人


88. For public use 公用

89. Free of charge 免费

90. No charge 不收费

91. No entry for general public 公众不得入内

92. No unauthorized entry未经许可,不得入内

93. No way out 无出口

94. Please do not leave rubbish here 请不要在此倒垃圾。

95. Please do not obstruct entrance 请不要堵住入口。

96. Please use other doors 请走其它门

97. Close the door behind you 请随手关门

98. Meeting in progress, quiet please 正在开会,请保持安静。

99. No food is to be consumed in this area.此处不准吃食物。 100. Danger,building site, keep out 工地危险,禁止入内。

101. Safety helmets must be worn on this site 此工地必须戴安全帽。No smoking.

103. Don’t smoke or you’ll be fined. 不要吸烟,否则会被罚款。 104. Be careful! 当心!

105. Free entry for all. 向所有人开放。

106. No admission. 禁止入内!

107. Slow,school 前方学校请慢行。

108. Children and women first. 妇女、儿童优先。

109. Do not damage the trees!不要损坏树木!

110. Save water/energy!节约用水/能源!

111. No Noise,please. 禁止喧哗!

112. To Protect the Environment! 保护环境!

102.


相关内容

  • 各国奇葩禁烟措施:他们是如何做到的?
  • 各国奇葩禁烟措施:他们是如何做到的? 室内禁烟多国早已施行,法国派17.5万名"烟警"巡逻美国争执中坚持十余年控烟在英国--不阻吸烟客店主罚两万 号称北京最严的"禁烟令"今日正式实施.近年来,各国政府纷纷出招,绞尽脑汁帮本国民众戒烟.英国更是成为较早实行室内禁 ...

  • 浅析公示语翻译原则
  • 公示语汉英翻译原则浅析 摘要:随着中国国际化地位的加重,越来越多的城市和单位对其所有公示语进行英文的标识.方便外地游客的同时,提升国际地位.本文从公示语定义及功能入手,探析公示语汉英翻译原则,为准确的公示语汉英翻译提供借鉴. 关键词:公示语: 翻译原则 一.公示语概述 (一)公示语的定义 公示语是用 ...

  • 文明伴我行演讲稿
  • 文明伴我行(演讲稿) 演讲:八(6)班 张怀杰 指导:摆渡居士 朋友,你是否因为花儿的清香怡人而曾经把它从枝头摘下?你是否曾经因为草儿的娇柔嫩绿而把它踩在脚下?你是否曾经为了自己一时的方便而把垃圾随意丢弃呢?你是否想过,当你享受这些自己所谓的快乐与便捷时,文明正在离你远去. 我不知道文明是怎样萌芽的 ...

  • 廊坊一女子电梯内劝阻男子吸烟遭暴打引热议
  • 2016-10-24 10:17:37 来源:河北新闻网 责任编辑:赵耀光 廊坊某社区,一位带着孩子的女士在电梯内因劝阻男子吸烟反遭对方暴打的事件被广泛关注和热议. 面对电梯里吸烟者,勇敢说不 燕赵都市报记者 刘岚/文 郭子亮/制图 这两天,河北省廊坊某社区,一位带着孩子的女士在电梯内因劝阻男子吸烟 ...

  • 当代大学生基础文明现状的分析和建议
  • 当代大学生基础文明现状的分析和建议 魏兴国 (德州学院 山东德州 253023) 摘要:大学生担负着促进社会文明建设的重要任务,但是大学生基础文明现状不尽如人意.笔者对大学生的基础文明现状的缺失做了总结和分析,并对现状形成的原因进行了分析,提出了进行基础文明教育的建议和对策. 关键词:大学生:基础文 ...

  • 甲午中秋安全提示
  • 甲午中秋安全提示 节日即将来临,首先祝广大员工及所有家属节日愉快.合家团圆.万事如意! 公司领导.安全环保部特别提醒各部门.员工及家属:节日期间要提高安全防范意识,注意人身和财产安全: 一.节前要加强安全教育,做好本部门的防火.防盗检查工作,对发现的安全隐患要及时排除,对重点部门.部位更要细致排查, ...

  • 企业员工安全常识手册
  • 员工安全手册 说明 本手册旨在杜绝产生不安全的隐患和行为 人是社会的财富,人身及财产安全对于每个公司.个人和 家庭都举足轻重,影响极其深远,因此每个人都应关注培养良 好的工作习惯和态度. 本手册通俗易懂,规定了基本的安全条例,提醒所有员工 防范可能的风险,以免对自已或他人造成伤害. 为了您和家人的幸 ...

  • 小学创建无烟学校方案
  • 一、指导思想: 以科学发展观为指导,以保障师生身体健康为目的,促进师生卫生、环保意识的增强,促进校园文明向上程度的提高,并带动和促进社会、家庭和个人的文明、节约良好风气的形成。 二、主要目标: 增强师生卫生意识、健康意识、环保意识、节约意识、大局意识、控制或禁止吸烟,促进教师良好习惯和社会文明风气的 ...

  • 礼貌的重要性
  • <礼貌的重要性> 礼貌是博爱的花朵.不谈礼貌的人谈不上有博爱思想.礼貌不用花钱,却能赢得一切.礼貌和教养对于装饰人类或其他一切优良品质和天资,都是必不可少的.礼貌使有礼貌的人喜悦,也使那些受人以礼貌相待的人们喜悦.礼貌用语"谢谢你"."对不起"和& ...