美国生活英语之问路篇

American Life English

----美国问路篇

1.

A:Excuse me.Where is the Park, please?

B:Turn left at the second light and then go straight for two blocks.

A:Thank you.

B:That's ok. Where is the Park, please?请问,公园在哪里?

How can I get to the Zhongshan Park, please?请问,去中山公园怎么走?

其中的How can I get to…?意为“去…怎么走?

指路时,可以说“Turn right.”(向右转),“Turn left.”(向左转)。“Turn back.”向后转)和“Go straight on.”(笔直走)。

2. A.Can you help me out?I'm trying to find a post office.

B.You will stay on the street for a while until you hit the first traffic light.

A.Is it far?

B.No,when you see a hospital on your left,then take a left,you will see the post office is over there.

A:Thanks a lot.

首先Stay for a while通常指五到十分钟的时间,不会太久。

遇见某样东西,可以用hit 这个字,如hit the traffic light, hit the stop sign等等。 而traffic light也有人说成light, 或stoplight 。

3.

A :Pardon me,I wonder if you could tell me how to get to Mott restaurant?

B:Keep going before you come to a fork road.The Mott restaurant is just right across the street of it.Turn left and You won't miss it.

A:Thanks. 继续往下走可以用keep going这个字,或是continue straight或是keep straight也很常用,Fork road就是我们说的三叉路口。那如果是丁字路口要怎么说?你可以说,This road will dead end into 10th Street.就可以表达出丁字路口的意思了。 You can't miss it等于You'll run into it!你不会错过的,你一定会遇到的。向左转可以说成turn left, take a left或是Make a left。有时光讲take a left不明确,你可以加上路名,明确地告诉人家要转哪一条路,例如Take a left into ModernAve.或是Take a left onto Modern Ave.

4.

A :Excuse me.Could you please tell me how to get to the Walmart?

B:It's over there.

A:Behind this building?

B:Yes,it's behind this building. 在这段对话中,我们可以看到问路人的疑惑,当他问沃尔玛在哪里时,由于这个地方不是很远,指路人直接告诉他沃尔玛就在那里。从文章中我们可以分析出沃尔玛应该是被一栋建筑挡住了,所以A 再问了是在这座建筑的后面吗?这就提示我们指路的时候也要指清楚,说成It's behind this building.会来得比较好些。

接下来我们看一些单词:

block :街区。指相邻的两条平行街道之间的地段。

straight :笔直的go straight:直走=keep going

help out:帮助…解决难题,问路的时候可以用到。

turn :转弯turn left/right向左转,向右转

next to,behind,in front of,在.. 旁边/后面/前面。

miss :在问路的时候指错过,You can’t miss it表示你一定不会错过的。

American Life English

----美国问路篇

1.

A:Excuse me.Where is the Park, please?

B:Turn left at the second light and then go straight for two blocks.

A:Thank you.

B:That's ok. Where is the Park, please?请问,公园在哪里?

How can I get to the Zhongshan Park, please?请问,去中山公园怎么走?

其中的How can I get to…?意为“去…怎么走?

指路时,可以说“Turn right.”(向右转),“Turn left.”(向左转)。“Turn back.”向后转)和“Go straight on.”(笔直走)。

2. A.Can you help me out?I'm trying to find a post office.

B.You will stay on the street for a while until you hit the first traffic light.

A.Is it far?

B.No,when you see a hospital on your left,then take a left,you will see the post office is over there.

A:Thanks a lot.

首先Stay for a while通常指五到十分钟的时间,不会太久。

遇见某样东西,可以用hit 这个字,如hit the traffic light, hit the stop sign等等。 而traffic light也有人说成light, 或stoplight 。

3.

A :Pardon me,I wonder if you could tell me how to get to Mott restaurant?

B:Keep going before you come to a fork road.The Mott restaurant is just right across the street of it.Turn left and You won't miss it.

A:Thanks. 继续往下走可以用keep going这个字,或是continue straight或是keep straight也很常用,Fork road就是我们说的三叉路口。那如果是丁字路口要怎么说?你可以说,This road will dead end into 10th Street.就可以表达出丁字路口的意思了。 You can't miss it等于You'll run into it!你不会错过的,你一定会遇到的。向左转可以说成turn left, take a left或是Make a left。有时光讲take a left不明确,你可以加上路名,明确地告诉人家要转哪一条路,例如Take a left into ModernAve.或是Take a left onto Modern Ave.

4.

A :Excuse me.Could you please tell me how to get to the Walmart?

B:It's over there.

A:Behind this building?

B:Yes,it's behind this building. 在这段对话中,我们可以看到问路人的疑惑,当他问沃尔玛在哪里时,由于这个地方不是很远,指路人直接告诉他沃尔玛就在那里。从文章中我们可以分析出沃尔玛应该是被一栋建筑挡住了,所以A 再问了是在这座建筑的后面吗?这就提示我们指路的时候也要指清楚,说成It's behind this building.会来得比较好些。

接下来我们看一些单词:

block :街区。指相邻的两条平行街道之间的地段。

straight :笔直的go straight:直走=keep going

help out:帮助…解决难题,问路的时候可以用到。

turn :转弯turn left/right向左转,向右转

next to,behind,in front of,在.. 旁边/后面/前面。

miss :在问路的时候指错过,You can’t miss it表示你一定不会错过的。


相关内容

  • 英语问路情景对话
  • 英语问路情景对话 经常会在校园里碰到老外问路,如果英语口语不太好,可能还一时答不上来哦,从网上找了些资料,希望对大家有用. 1. Can you tell me the way to the station? (D) 请你告诉我去火车站怎么走? Go straight ahead and turn ...

  • 提高学生跨文化交际能力的实践技巧
  • <英语课程标准>规定英语教学的任务之一是"帮助学生了解世界和中西方文化的差异,拓展视野,培养爱国主义精神,形成健康的人生观,为他们的终身学习和发展打下良好的基础".提高对中外文化差异的敏感性和鉴别能力,培养初步的跨文化交际能力是新课程标准规定的课程的内容和目标.语言是 ...

  • 出国旅游简单的英语问路和指路对话及短句
  • 上半年的小长假是一个接一个,很多人都打算利用假期出去旅游,舒缓下紧张的工作压力.外出旅游人生地不熟,最怕迷路.今天就和大家分享一下出国旅游简单的英语问路和指路对话及短句,供大家参考学习. 五一出国旅游简单的英语问路和指路对话及短句 英语问路情景对话对话一: A: Excuse me, could y ...

  • 东莞英语培训
  • 优恩国际英语简介 优恩国际英语是一所与联合国同名的英语培训学校:她是一家专门针对企业和个人,并提供个性化服务的高端英语培训机构,她将流行欧美30余年的ELLIS-BASED BLENDED TRAINING SYSTEM"英语学习法引入中国,已经取得了令人瞩目的成就. 优恩国际英语秉承EL ...

  • 六上where is the sciense museum教学设计
  • 六年级英语Unit2 Where is the science museum? Part B第四课时教学设计 [教学内容]小学PEP 英语六年级上册Unit2 Where is the science museum? [教材分析] 本节课主要是在 A 部分掌握询问道路句型的基础上,继续巩固学习句型: ...

  • 成功案例收集
  • 成功案例收集 0到3岁 乐乐,现在3岁半了, 在他16个月的时候找到我们请了一位十分擅长幼儿教育的老师,孩子前两次上课的时候,每次都要哭10分钟,老师通过做游戏,画画,唱歌,贴花等方式教学,第三次课上完以后孩子每次看到老师都很开心,下课以后拉着老师不让走.孩子从abc 开始学起,现在虽然才3岁半,但 ...

  • 问路和指路常用英语口语
  • 优尼全能英语,免费体验纯英式课程: http://www.uniuk.cn/(报名网址) 3-18岁纯英式素质教育领航者:纯英式资深外教,纯英式国际领先教材,纯英式学习环境! 优尼全能英语:问路和指路常用英语口语 对于我们来讲,每到一个新的城市,新的地方,最难的就是找到自己要找的地方,也就是问路,到 ...

  • 英语口语应用场景2
  • 答疑&复习 英语课程1 插入英语原声电影 一月的正常发音及拼写 英语声调 音调 规则 音标 马拉松 Rule & Regulation marathon ['mær əθɔn] January ['dʒænju əri] 应用场景2 订票,在飞机场,在飞机上:问路,乘坐火车,公交车, ...

  • 用英语问路
  • 用英语问路 当你到达一个陌生的地方,你知道怎样向别人问路吗?或者,在一个熟悉的地方,别人向你问路,你怎样为别人指路呢?现在我们就来学习怎样用英语问路和指路. 1. How can I get to the teachers' office ? (请问到老师的办 公室怎么走?) 2. Where 's ...