债务清偿协议
债务人： （以下简称“甲方”）
住 址：
身份证号：
债权人： （以下简称“乙方”）
法定代表人：
地 址：
现甲方为清偿之前所欠债务与乙方达成协议如下，以资信守:
第1条 债务总额
1.1 股权转让款：人民币 亿元（大写： 圆整）。
1.2 利息：自 年 月 日起至实际清偿之日止的
各期股权转让款的利息，计算公式为：
1.3 截至 年 月 日，甲方应支付的利息补偿款约为
万元；本金、利息合计约为 亿元（大写： 圆整）。
第2条 债务清偿
2.1 以转让****股权款清偿债务
乙方同意甲方在满足如下条件时，可以**** %股权转让款用以足额清偿本合同项下债务：
a.于本协议签署之日起 日内，将其持有之******股权 质押至
1 / 5
乙方名下，且办妥工商登记手续；
b.于本协议签署之日起 日内，与乙方就前述a项所述股权办妥强制执行公证（担保之债务履行期限届满日为 ）。 c.于本协议签署之日起 日内，将****所属之**** 价款补缴至 万吨，且该资源价款已补缴的证明经乙方认可； d.向乙方出具有关****的所有债务清单（包括但不限于：其他债权人已向公安机关报案之债务），并出具保证函承诺****的所有债务(无论债务清单是否披露)均由甲方自行承担，与乙方无关；
e.与乙方签署 年 月 日生效之******股权转让协议(股权转让价款为零元、乙方为受让方)、提供股权转让工商登记的所有法律文件。
2.2 若甲方满足2.1条所述各项条件，且于 年 月 日前与****
股权受让方（非乙方）签署股权转让协议（若股权转让价款低于第1条所约定之债务总额的，则甲方须以现金补足差额），并将不低于1.2亿元诚意金汇入乙方指定银行账户，则甲方转让****股权以清偿债务的期限届满日为自本协议签署之日起第90日；否则按2.3款执行。
2.3 若甲方未满足2.1或2.2之任一条件的，则甲方应于 年 月日前，协助乙方办妥******股权工商登记过户手续、法人变更及公司章程变更等。
2 / 5
2.4 若甲方满足2.1项下所有条件、且根据2.2或2.3款履行完 毕，则乙方承诺不再追究甲方的相应责任，并自2.1项下所有 条件满足之日尽最大努力协调公安局、检察院不再追求甲方因 涉嫌诈骗之刑事责任，但非因乙方检举的情形除外。
第3条 双方的陈述与保证
3.1为保证乙方利益，甲方陈述与保证如下：
a.本协议履行过程中发生的或与本协议有关的一切费用均由甲方承担，且不得用于抵偿乙方的债务；
b.根据甲、乙签署之有关******股权的《股权转让协议》，甲方应将******股权转让给乙方，并办妥股权变更工商登记等，但乙方无需实际该支付股权款;该《股权转让协议》之价格条款仅为办理工商变更登记之便利而设，并非为乙方设定任何实际付款义务。
c.若甲方未满足本协议第2.1之条件或未足额清偿债务的，乙方有权对甲方之资产（包括但不限于金正矿业股权、房产等）继续进行追偿。
d.自本协议签署之日起7日内，按照乙方或公证处要求提供、签署相关合同/协议、文件等，包括但不限于签署还款协议、在公证员面前亲自签署相关文件等。
3.2为保证甲方利益，乙方陈述与保证如下：
若甲方将本协议第1条所述债务足额清偿或******股权过户
3 / 5
至乙方名下，且办妥工商登记手续，则乙方不再追究甲方之相应责任。
第4条 违约责任
4.1.甲方未按本协议约定将******股权进行质押、公证和/或转让过
户，致使乙方无法实现债权的，每日按股权转让价款总额 的1%承担违约责任；
4.2甲方未按本协议约定补缴资源价款或未承担****之债务致使乙
方遭受损失的，按补缴资源价款或债务总额的 %支付违约金。
4.3乙方违反承诺追究甲方合同诈骗刑事责任的，向甲方支付违约
金 万元。
第5条 其它约定
5.1本协议系《股权转让合同》、《承诺及保证函》及《补充协议》
之补充约定；如本协议与上述合同、协议规定不一致的，以本协议为准；本协议未作规定的，按上述合同、协议执行。
5.2 因本协议产生的或与本协议有关的争议应首先通过协商解决；
协商解决不成应提请 仲裁委员会仲裁，按申请仲裁时该会现行有效仲裁规则进行仲裁；仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。
5.4 本协议自双方签字盖章之日起生效。
5.5 一式三份，甲方一份，乙方二份，具有同等效力。
4 / 5
甲方： 乙方： 签订时间： 年 月 日
签订地点：
5 / 5
债务清偿协议
债务人： （以下简称“甲方”）
住 址：
身份证号：
债权人： （以下简称“乙方”）
法定代表人：
地 址：
现甲方为清偿之前所欠债务与乙方达成协议如下，以资信守:
第1条 债务总额
1.1 股权转让款：人民币 亿元（大写： 圆整）。
1.2 利息：自 年 月 日起至实际清偿之日止的
各期股权转让款的利息，计算公式为：
1.3 截至 年 月 日，甲方应支付的利息补偿款约为
万元；本金、利息合计约为 亿元（大写： 圆整）。
第2条 债务清偿
2.1 以转让****股权款清偿债务
乙方同意甲方在满足如下条件时，可以**** %股权转让款用以足额清偿本合同项下债务：
a.于本协议签署之日起 日内，将其持有之******股权 质押至
1 / 5
乙方名下，且办妥工商登记手续；
b.于本协议签署之日起 日内，与乙方就前述a项所述股权办妥强制执行公证（担保之债务履行期限届满日为 ）。 c.于本协议签署之日起 日内，将****所属之**** 价款补缴至 万吨，且该资源价款已补缴的证明经乙方认可； d.向乙方出具有关****的所有债务清单（包括但不限于：其他债权人已向公安机关报案之债务），并出具保证函承诺****的所有债务(无论债务清单是否披露)均由甲方自行承担，与乙方无关；
e.与乙方签署 年 月 日生效之******股权转让协议(股权转让价款为零元、乙方为受让方)、提供股权转让工商登记的所有法律文件。
2.2 若甲方满足2.1条所述各项条件，且于 年 月 日前与****
股权受让方（非乙方）签署股权转让协议（若股权转让价款低于第1条所约定之债务总额的，则甲方须以现金补足差额），并将不低于1.2亿元诚意金汇入乙方指定银行账户，则甲方转让****股权以清偿债务的期限届满日为自本协议签署之日起第90日；否则按2.3款执行。
2.3 若甲方未满足2.1或2.2之任一条件的，则甲方应于 年 月日前，协助乙方办妥******股权工商登记过户手续、法人变更及公司章程变更等。
2 / 5
2.4 若甲方满足2.1项下所有条件、且根据2.2或2.3款履行完 毕，则乙方承诺不再追究甲方的相应责任，并自2.1项下所有 条件满足之日尽最大努力协调公安局、检察院不再追求甲方因 涉嫌诈骗之刑事责任，但非因乙方检举的情形除外。
第3条 双方的陈述与保证
3.1为保证乙方利益，甲方陈述与保证如下：
a.本协议履行过程中发生的或与本协议有关的一切费用均由甲方承担，且不得用于抵偿乙方的债务；
b.根据甲、乙签署之有关******股权的《股权转让协议》，甲方应将******股权转让给乙方，并办妥股权变更工商登记等，但乙方无需实际该支付股权款;该《股权转让协议》之价格条款仅为办理工商变更登记之便利而设，并非为乙方设定任何实际付款义务。
c.若甲方未满足本协议第2.1之条件或未足额清偿债务的，乙方有权对甲方之资产（包括但不限于金正矿业股权、房产等）继续进行追偿。
d.自本协议签署之日起7日内，按照乙方或公证处要求提供、签署相关合同/协议、文件等，包括但不限于签署还款协议、在公证员面前亲自签署相关文件等。
3.2为保证甲方利益，乙方陈述与保证如下：
若甲方将本协议第1条所述债务足额清偿或******股权过户
3 / 5
至乙方名下，且办妥工商登记手续，则乙方不再追究甲方之相应责任。
第4条 违约责任
4.1.甲方未按本协议约定将******股权进行质押、公证和/或转让过
户，致使乙方无法实现债权的，每日按股权转让价款总额 的1%承担违约责任；
4.2甲方未按本协议约定补缴资源价款或未承担****之债务致使乙
方遭受损失的，按补缴资源价款或债务总额的 %支付违约金。
4.3乙方违反承诺追究甲方合同诈骗刑事责任的，向甲方支付违约
金 万元。
第5条 其它约定
5.1本协议系《股权转让合同》、《承诺及保证函》及《补充协议》
之补充约定；如本协议与上述合同、协议规定不一致的，以本协议为准；本协议未作规定的，按上述合同、协议执行。
5.2 因本协议产生的或与本协议有关的争议应首先通过协商解决；
协商解决不成应提请 仲裁委员会仲裁，按申请仲裁时该会现行有效仲裁规则进行仲裁；仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。
5.4 本协议自双方签字盖章之日起生效。
5.5 一式三份，甲方一份，乙方二份，具有同等效力。
4 / 5
甲方： 乙方： 签订时间： 年 月 日
签订地点：
5 / 5