张耀光牧师
新加坡信心圣经教会
加拉太书3:13 基督既为我们成了咒诅，就赎出我们脱离律法的咒诅，因为经上记着：“凡挂在木头上都是被咒诅的。”
“赎出”的意思是：从伤害或邪恶中拯救出来，仿佛赎回或买回一样东西。[Faithlife Corporation. (2017). Logos Bible Software Bible Sense Lexicon (Version 6.14 SR-4) [Computer software]. Bellingham, WA: Faithlife Corporation.]
注意圣经说，基督早已经赎出了我们，至今我们仍是得赎的。是从哪里被赎出来？从律法的咒诅中。律法是良善公义的，因为它从神而来。律法本身并不会咒诅我们，但律法来是为了让人知道什么是罪，把罪暴露出来（罗马书5:20，详情参阅2017年4月17日公众号推送“律法能做和不能做的事”）。
我们是怎样从咒诅中被赎出的？耶稣为我们成了咒诅。因为每一个被钉上十架的都是受到咒诅的。什么是咒诅？就是伤害与邪恶。咒诅之中毫无良善。律法的咒诅在摩西律法中显明了，我们可以把律法所显明的咒诅一一罗列出来。
神是赐福的神，但魔鬼是咒诅全地和人类的，直到大灾难结束。咒诅世界的真凶是撒但及其手下的邪灵。
撒但的咒诅是什么？
⊙掌控人的罪的权势就是魔鬼的咒诅。
⊙贫穷是魔鬼的咒诅。神使人富足，魔鬼却要让人贫穷。
⊙疾病是魔鬼的咒诅和压制。神起初创造天地时，世界上没有任何疾病，因为天上也没有。人类堕落后，魔鬼就开始用疾病来咒诅人类了。
⊙精神上的压制是魔鬼的咒诅。
⊙死亡是一个咒诅。在基督里有生命，在祂里面没有死亡。死亡是神和人最后的仇敌，但它也终将被挪去。
摩西的律法不是咒诅，耶稣走上十架，也不是因为摩西律法在咒诅祂。若有人说摩西律法被钉在了十架上，就等于说耶稣是被律法咒诅的。
The Curse Was Nailed on the Cross
Galatians 3:13 (NKJV)? Christ has redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us (for it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree”),
Redeem means to deliver from harm or evil, conceived of as redeeming or buying something back. [Faithlife Corporation. (2017). Logos Bible Software Bible Sense Lexicon (Version 6.14 SR-4) [Computer software]. Bellingham, WA: Faithlife Corporation.]
Noticed it says Christ has already redeemed us and we are still redeemed. What are redeemed from? We are we redeemed from the curse of the law. The law was good and righteous because it came from God. So the law does not curse us. But the law came in along side them (Romans 5:20; please read article “What the Law Can Do and Cannot Do” posted on 17th April 2017) to show them what sin was; to reveal sin.
How were we redeemed from the curse? Jesus became a curse for us. For every one who was nailed on the cross was cursed. What is the curse? The curse is harm and evil; there is nothing good. The curse of the law is revealed in the law of Moses. We can list the curses that the law reveals.
God is the God of blessing and the devil is the one who cursed this earth and mankind till this day and till the end of tribulation. It is Satan and his evil spirits that cursed the world.
What are the curses of Satan?
⊙Power of sin that takes dominion of man is a curse of the devil.
⊙Poverty is a curse of the devil. God makes man rich and the devil will make man poor.
⊙Sickness is a curse and oppression of the devil. When God created the earth there was no sickness and disease because there is none in Heaven. After the fall of man the devil cursed mankind with sickness and disease.
⊙Mental oppression is a curse of the devil.
⊙Death is a curse. In Christ there is life there is no death. Death is the last enemy of mankind and God, that will be removed.
The law of Moses is not a curse and Jesus was not cursed with the Law of Moses on the cross. To say the Law of Moses was nailed to the cross is to say Jesus was cursed with the Law.
作者简介：
张耀光牧师
新加坡信心圣经教会
加拉太书3:13 基督既为我们成了咒诅，就赎出我们脱离律法的咒诅，因为经上记着：“凡挂在木头上都是被咒诅的。”
“赎出”的意思是：从伤害或邪恶中拯救出来，仿佛赎回或买回一样东西。[Faithlife Corporation. (2017). Logos Bible Software Bible Sense Lexicon (Version 6.14 SR-4) [Computer software]. Bellingham, WA: Faithlife Corporation.]
注意圣经说，基督早已经赎出了我们，至今我们仍是得赎的。是从哪里被赎出来？从律法的咒诅中。律法是良善公义的，因为它从神而来。律法本身并不会咒诅我们，但律法来是为了让人知道什么是罪，把罪暴露出来（罗马书5:20，详情参阅2017年4月17日公众号推送“律法能做和不能做的事”）。
我们是怎样从咒诅中被赎出的？耶稣为我们成了咒诅。因为每一个被钉上十架的都是受到咒诅的。什么是咒诅？就是伤害与邪恶。咒诅之中毫无良善。律法的咒诅在摩西律法中显明了，我们可以把律法所显明的咒诅一一罗列出来。
神是赐福的神，但魔鬼是咒诅全地和人类的，直到大灾难结束。咒诅世界的真凶是撒但及其手下的邪灵。
撒但的咒诅是什么？
⊙掌控人的罪的权势就是魔鬼的咒诅。
⊙贫穷是魔鬼的咒诅。神使人富足，魔鬼却要让人贫穷。
⊙疾病是魔鬼的咒诅和压制。神起初创造天地时，世界上没有任何疾病，因为天上也没有。人类堕落后，魔鬼就开始用疾病来咒诅人类了。
⊙精神上的压制是魔鬼的咒诅。
⊙死亡是一个咒诅。在基督里有生命，在祂里面没有死亡。死亡是神和人最后的仇敌，但它也终将被挪去。
摩西的律法不是咒诅，耶稣走上十架，也不是因为摩西律法在咒诅祂。若有人说摩西律法被钉在了十架上，就等于说耶稣是被律法咒诅的。
The Curse Was Nailed on the Cross
Galatians 3:13 (NKJV)? Christ has redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us (for it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree”),
Redeem means to deliver from harm or evil, conceived of as redeeming or buying something back. [Faithlife Corporation. (2017). Logos Bible Software Bible Sense Lexicon (Version 6.14 SR-4) [Computer software]. Bellingham, WA: Faithlife Corporation.]
Noticed it says Christ has already redeemed us and we are still redeemed. What are redeemed from? We are we redeemed from the curse of the law. The law was good and righteous because it came from God. So the law does not curse us. But the law came in along side them (Romans 5:20; please read article “What the Law Can Do and Cannot Do” posted on 17th April 2017) to show them what sin was; to reveal sin.
How were we redeemed from the curse? Jesus became a curse for us. For every one who was nailed on the cross was cursed. What is the curse? The curse is harm and evil; there is nothing good. The curse of the law is revealed in the law of Moses. We can list the curses that the law reveals.
God is the God of blessing and the devil is the one who cursed this earth and mankind till this day and till the end of tribulation. It is Satan and his evil spirits that cursed the world.
What are the curses of Satan?
⊙Power of sin that takes dominion of man is a curse of the devil.
⊙Poverty is a curse of the devil. God makes man rich and the devil will make man poor.
⊙Sickness is a curse and oppression of the devil. When God created the earth there was no sickness and disease because there is none in Heaven. After the fall of man the devil cursed mankind with sickness and disease.
⊙Mental oppression is a curse of the devil.
⊙Death is a curse. In Christ there is life there is no death. Death is the last enemy of mankind and God, that will be removed.
The law of Moses is not a curse and Jesus was not cursed with the Law of Moses on the cross. To say the Law of Moses was nailed to the cross is to say Jesus was cursed with the Law.
作者简介：