新词新语与流行文化教案

新词新语与流行文化

教学目标:

(一)知识与能力目标

1、积累新词新语,学习一定的梳理方法;

2、分析新词新语产生的主要途径;

3、探究新词新语产生背后的文化内涵。

(二)过程与方法

1、通过搜集、梳理、注释来学习新词新语;

2、通过小组讨论、交流的方式探究新词新语反映的文化现象。

(三)情感、态度与价值观

1、培养学生在生活中关注语言的意识;

2、学会从语言变化的中感知社会生活的变迁;

3、谨慎使用新词新语,理性对待流行文化。

教学重点:

学会用不同的标准去梳理知识。

教学难点:

1、理解思考新词新语出现反映的社会文化现象。

2、形成良好的探究、合作的学习习惯。

教学方法:合作、梳理、探究

一、导入新课

1、一个记者在报纸中称CBA著名教练蒋兴权为“CBA‘骨灰级’教练”, 惹得这位六

十多岁的老人非常不满意,在新闻发布会上专门叫出这个记者质问,“好!今天我在这里要

多说两句。我们要想办好CBA,首先要端正自己的态度,不能挑事儿。今天我看了报纸,他

们 居然说我是“骨灰级教练”,我不知道他们是什么意思,我从来没有 听说这种说法,恐

怕世界上都没有‘骨灰级教练’一说。这位小伙子 ,你们在报纸上这么公开说话,可是折

我的寿啊!”

2、走近新词新语

亲 伤不起 Hold住 我反正信了 坑爹 卖萌 吐槽 气场 悲催 忐忑

二、思考:什么是新词新语?

流行语—时代的烙印„70年代:下乡、粮票、布票 80年代:下海、喇叭裤、万

元户 90年代:下岗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家 本世纪初流行语: 911、

本·拉登、反恐、申奥、入世 近五年流行语:和谐社会、物权法、铁路提速、神舟七号、

八荣八耻、侵权、非典 、亲

1、社会生活类:RMB、DIY、丁克家庭、 下载、 灰领、低保、另类 等

2、休闲旅游类:驴友、森林浴、绿色旅游、 星级等。

3、环保类:绿色壁垒、白色垃圾、环境科学、环境激素、空气质量 等

4、科技类:液晶电脑、蓝牙、CEO、纳米 黑客、生物芯片、转基因等

5、商业类:双赢、电子货币、世界银行、套牢、发烧友、炒鱿鱼、M型社会

6、医药卫生类:禽流感、非典、苏丹红、瘦肉 精、抗药性、医闹

7、政治法律类:和平崛起、和谐社会、反恐、 不作为、特别法等。

8、文化娱乐体育类:超女、海选、脱口秀、动漫、彩信、大腕、写 真、人气、搞笑等

网上丑女不叫丑女,叫恐龙 网上丑男不叫丑男,叫青蛙 网上高手不叫高手,叫大虾

网上低手不叫低手,叫菜鸟 支持不叫支持,叫顶 强烈支持不叫强烈支持,叫狂顶

兴奋不叫兴奋,叫high 特兴奋不叫特兴奋,叫至high

2008年流行语句

1、你可以跑不过刘翔,但你必须跑过CPI。2、穿别人的鞋,走自己的路,让他们打的

找去吧。

2009年流行语句

1、物价与欧洲接轨,房价与月球接轨,工资与非洲接轨„„

2、很黑的深夜,我突然想要学习,可是当我找到蜡烛的时候,天已经亮了„„

3、逆风的方向,更适合飞翔。我不怕万人阻挡,只怕自己投降.

2010年流行语句 1、神马都是浮云 2、去找个不要房子的丈母娘

3、我爸是李刚 菲警

2011年流行语句

1、信不信由你,反正我信了2、整个场面我hold住了3、我们做出了一个非常艰难的

决定 咆哮体 有木有 潘一千

2012年流行语句

1.杜甫很忙2.包公很黑3.元芳,你怎么看?词语:中国式过马路、恶搞

2013年最流行的话:

1、我年轻,需要你指点,但不需要你指指点点。2、开车无难事,只怕有新人!

3、矿难在检讨中继续,楼价在控制中上升!4、好好活着,因为我们会死很久!!!

5、就算是believe中间也藏了一个lie

词是有生命的东西。

它们密密繁殖,频频蜕变,聚散无常,沉浮不定,有迁移和婚合,有疾病和遗传,有性

格和感情,有兴旺有衰竭还有死亡。它们在特定的事实情境里度过或长或短的生命。

——韩少功《马桥词典》

三、思考探讨:新词新语的产生途径

网络、访问、炒鱿鱼、春晚、粉领、放心肉、微波炉、作秀、买单、央行、氧吧、猫腻

儿、躲猫猫、下课、艾滋病、 拷贝、手机、 U盘、甲流、菜单 。

1、随着新事物、新现象、新观念的出现而产生的新词语:网络、放心肉、微波炉、手机

2、旧词新用 而产生的新词语:访问、躲猫猫、下课、菜单

3、来自外语和汉语方言的新词语:作秀、炒鱿鱼、猫腻儿、艾滋病、 U盘、拷贝;

4、词语衍生和缩略:春晚、粉领、买单、央行、氧吧、甲流。

四、思考:新词新语与流行文化的关系

1、科学技术的进步和社会生活的变化是新词新语产生的源泉。如:黄金周、按揭。

2、新词新语又是反映新时代、新生活的一面镜子,新词新语也是流行文化的“晴雨表”和

“温度计”。如:快餐、韩流、丁克家庭等。

五、如何正确对待新词语:1、使用新词新语的好处2、使用新词新语的注意事项

讨论一:“新”就一定“好”吗?

小婷上学时在小区门口碰上隔壁王奶奶,热情地打招呼:“王奶奶,您早恋(早晨锻炼)回来了?我发现您最近巨靓(很美丽),好养眼(好看)哦!”王奶奶愣在原地半天,摇摇头

往家里走去。 要注意对象

法庭公辩现场

法官:你和原告是什么关系? 被告:驴友。

法官:你为什么要对原告行凶? 被告:因为我们都喜欢K歌,而他是个麦霸。

法官:还有其他原因吗? 被告:我们原订是AA制,但我没钱,他们都扁我。 要注意场合

讨论一:“新”就一定“好”吗?

重庆市某中学一次语文期末考试中,一位学生在题为“我的理想”的作文开头中这样写到:“偶8素米女,木油虾米太远大的理想,只稀饭睡觉、粗饭,像偶酱紫的菜鸟……”。(我不是美女,没有什么太远大的理想,只喜欢睡觉、吃饭,像我这样子的新手……)同学平时的周记里也常有:偶、粉、我晕、我狂晕、我倒一类的词或句子。

问:你觉得这样写合适吗?为什么?

不合适,容易产生错别字,不利于学生对于规范词语的学习和掌握。 分清口头语与书面语

讨论二:“新”就一定“不好”吗?

一同学在日记中写到:我原只是一只菜鸟。一晃三年,已是高三大虾了。在我的主页上找不到“欢乐”,只有老班的眼光让我巨寒。没有PLMM的安慰,没有人给我灌水,铺天盖地的练习,折腾得我毫无办法。我真想趴在桌上zzzz„„,或给自己设置防火墙,让练习远离我,真羡慕高一的菜鸟,他们可以在某个聊天室,畅谈自己,7456,55555„„

幽默诙谐,个性张扬;

白骨精 白领+骨干+精英

偶是小美眉,偶有一个理想,那就是等M e长大了,要做一名“白骨精!”

简单便捷,直观形象

年 龄: 奔奔族,但非新新人类

职 业: 青椒,白领,梦想成为一名粉领

婚姻状况:非丁克家庭,亦非丁宠家庭,非半糖夫妻,育有一小棉袄

经济状况: 非月光公主,亦非按揭买房 时代感强,具有现实意义。

六、直击高考:

作文:2010年,上海语文高考阅卷中心组负责人,华东师范大学中文系教授周宏明确表示,考生切勿使用网络热词,如“给力”、“神马”、“有木有”等网络语言,一旦使用,阅卷组将“格杀勿论”,一律视为错别字,每错一字扣一分,扣满三分为止。

语言运用:

1、(2006年安徽卷)“雪藏”是近年来产生的新词,根据下列各句中的意思,分别用一个词语置换(每处不超过4个字)。

①某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人,从此被公司雪藏,不知双方何时才能握手言和。 雪藏的意思是: 搁置不用

②为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场,该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力。 雪藏的意思是: 有意隐藏

③这个原先颇有一定知名度的乡镇企业,在雪藏了五六年之后,一举跻身“中国百强企业”之列。 雪藏的意思是:隐没无闻

2、(2009年南京调研)举出两个新词语,并就其新词义作一简要解说。(A展示)

随着社会的发展和变动,新词语也频频产生。新词语产生的途径多种多样,其一是利用已有的词语形式,赋予该词新的意义,如下海,原指到海中去游泳或打渔,现在很多场合则指放弃原来的工作,投身商界做买卖。又如:

下课,原指上课时间结束,现在很多场合则指体育教练被解职;

变脸,原指翻脸等,现在很多场合则指事物的面貌发生了很大的变化。

3、(2008年重庆高三调研)根据下列材料,用简洁的语言,解释材料中“拼”的含义。(C展示)

眼下,“拼生活,成为一种社会时尚。例如,刚毕业的陈明就和两个同班同学“拼房”——一1500元人民币的房租分成三份,每人都能省下一大笔钱。

拼生活,囊括生活的方方面面:‘‘拼卡”——一起到商场买东西,优惠卡、购物返券各取所需,赚商家的钱;“拼杂志”——你买《ELLE》,我买《瑞丽》,交换着看……从这些例子中,我们大致可以推断出“拼”在这里的含义。 为节约用度而合伙一起做某事

八、小结

吸取精华、剔除糟粕 态度宽容、规范使用

新词新语与流行文化

教学目标:

(一)知识与能力目标

1、积累新词新语,学习一定的梳理方法;

2、分析新词新语产生的主要途径;

3、探究新词新语产生背后的文化内涵。

(二)过程与方法

1、通过搜集、梳理、注释来学习新词新语;

2、通过小组讨论、交流的方式探究新词新语反映的文化现象。

(三)情感、态度与价值观

1、培养学生在生活中关注语言的意识;

2、学会从语言变化的中感知社会生活的变迁;

3、谨慎使用新词新语,理性对待流行文化。

教学重点:

学会用不同的标准去梳理知识。

教学难点:

1、理解思考新词新语出现反映的社会文化现象。

2、形成良好的探究、合作的学习习惯。

教学方法:合作、梳理、探究

一、导入新课

1、一个记者在报纸中称CBA著名教练蒋兴权为“CBA‘骨灰级’教练”, 惹得这位六

十多岁的老人非常不满意,在新闻发布会上专门叫出这个记者质问,“好!今天我在这里要

多说两句。我们要想办好CBA,首先要端正自己的态度,不能挑事儿。今天我看了报纸,他

们 居然说我是“骨灰级教练”,我不知道他们是什么意思,我从来没有 听说这种说法,恐

怕世界上都没有‘骨灰级教练’一说。这位小伙子 ,你们在报纸上这么公开说话,可是折

我的寿啊!”

2、走近新词新语

亲 伤不起 Hold住 我反正信了 坑爹 卖萌 吐槽 气场 悲催 忐忑

二、思考:什么是新词新语?

流行语—时代的烙印„70年代:下乡、粮票、布票 80年代:下海、喇叭裤、万

元户 90年代:下岗、抗洪、大哥大、泰坦尼克、美女作家 本世纪初流行语: 911、

本·拉登、反恐、申奥、入世 近五年流行语:和谐社会、物权法、铁路提速、神舟七号、

八荣八耻、侵权、非典 、亲

1、社会生活类:RMB、DIY、丁克家庭、 下载、 灰领、低保、另类 等

2、休闲旅游类:驴友、森林浴、绿色旅游、 星级等。

3、环保类:绿色壁垒、白色垃圾、环境科学、环境激素、空气质量 等

4、科技类:液晶电脑、蓝牙、CEO、纳米 黑客、生物芯片、转基因等

5、商业类:双赢、电子货币、世界银行、套牢、发烧友、炒鱿鱼、M型社会

6、医药卫生类:禽流感、非典、苏丹红、瘦肉 精、抗药性、医闹

7、政治法律类:和平崛起、和谐社会、反恐、 不作为、特别法等。

8、文化娱乐体育类:超女、海选、脱口秀、动漫、彩信、大腕、写 真、人气、搞笑等

网上丑女不叫丑女,叫恐龙 网上丑男不叫丑男,叫青蛙 网上高手不叫高手,叫大虾

网上低手不叫低手,叫菜鸟 支持不叫支持,叫顶 强烈支持不叫强烈支持,叫狂顶

兴奋不叫兴奋,叫high 特兴奋不叫特兴奋,叫至high

2008年流行语句

1、你可以跑不过刘翔,但你必须跑过CPI。2、穿别人的鞋,走自己的路,让他们打的

找去吧。

2009年流行语句

1、物价与欧洲接轨,房价与月球接轨,工资与非洲接轨„„

2、很黑的深夜,我突然想要学习,可是当我找到蜡烛的时候,天已经亮了„„

3、逆风的方向,更适合飞翔。我不怕万人阻挡,只怕自己投降.

2010年流行语句 1、神马都是浮云 2、去找个不要房子的丈母娘

3、我爸是李刚 菲警

2011年流行语句

1、信不信由你,反正我信了2、整个场面我hold住了3、我们做出了一个非常艰难的

决定 咆哮体 有木有 潘一千

2012年流行语句

1.杜甫很忙2.包公很黑3.元芳,你怎么看?词语:中国式过马路、恶搞

2013年最流行的话:

1、我年轻,需要你指点,但不需要你指指点点。2、开车无难事,只怕有新人!

3、矿难在检讨中继续,楼价在控制中上升!4、好好活着,因为我们会死很久!!!

5、就算是believe中间也藏了一个lie

词是有生命的东西。

它们密密繁殖,频频蜕变,聚散无常,沉浮不定,有迁移和婚合,有疾病和遗传,有性

格和感情,有兴旺有衰竭还有死亡。它们在特定的事实情境里度过或长或短的生命。

——韩少功《马桥词典》

三、思考探讨:新词新语的产生途径

网络、访问、炒鱿鱼、春晚、粉领、放心肉、微波炉、作秀、买单、央行、氧吧、猫腻

儿、躲猫猫、下课、艾滋病、 拷贝、手机、 U盘、甲流、菜单 。

1、随着新事物、新现象、新观念的出现而产生的新词语:网络、放心肉、微波炉、手机

2、旧词新用 而产生的新词语:访问、躲猫猫、下课、菜单

3、来自外语和汉语方言的新词语:作秀、炒鱿鱼、猫腻儿、艾滋病、 U盘、拷贝;

4、词语衍生和缩略:春晚、粉领、买单、央行、氧吧、甲流。

四、思考:新词新语与流行文化的关系

1、科学技术的进步和社会生活的变化是新词新语产生的源泉。如:黄金周、按揭。

2、新词新语又是反映新时代、新生活的一面镜子,新词新语也是流行文化的“晴雨表”和

“温度计”。如:快餐、韩流、丁克家庭等。

五、如何正确对待新词语:1、使用新词新语的好处2、使用新词新语的注意事项

讨论一:“新”就一定“好”吗?

小婷上学时在小区门口碰上隔壁王奶奶,热情地打招呼:“王奶奶,您早恋(早晨锻炼)回来了?我发现您最近巨靓(很美丽),好养眼(好看)哦!”王奶奶愣在原地半天,摇摇头

往家里走去。 要注意对象

法庭公辩现场

法官:你和原告是什么关系? 被告:驴友。

法官:你为什么要对原告行凶? 被告:因为我们都喜欢K歌,而他是个麦霸。

法官:还有其他原因吗? 被告:我们原订是AA制,但我没钱,他们都扁我。 要注意场合

讨论一:“新”就一定“好”吗?

重庆市某中学一次语文期末考试中,一位学生在题为“我的理想”的作文开头中这样写到:“偶8素米女,木油虾米太远大的理想,只稀饭睡觉、粗饭,像偶酱紫的菜鸟……”。(我不是美女,没有什么太远大的理想,只喜欢睡觉、吃饭,像我这样子的新手……)同学平时的周记里也常有:偶、粉、我晕、我狂晕、我倒一类的词或句子。

问:你觉得这样写合适吗?为什么?

不合适,容易产生错别字,不利于学生对于规范词语的学习和掌握。 分清口头语与书面语

讨论二:“新”就一定“不好”吗?

一同学在日记中写到:我原只是一只菜鸟。一晃三年,已是高三大虾了。在我的主页上找不到“欢乐”,只有老班的眼光让我巨寒。没有PLMM的安慰,没有人给我灌水,铺天盖地的练习,折腾得我毫无办法。我真想趴在桌上zzzz„„,或给自己设置防火墙,让练习远离我,真羡慕高一的菜鸟,他们可以在某个聊天室,畅谈自己,7456,55555„„

幽默诙谐,个性张扬;

白骨精 白领+骨干+精英

偶是小美眉,偶有一个理想,那就是等M e长大了,要做一名“白骨精!”

简单便捷,直观形象

年 龄: 奔奔族,但非新新人类

职 业: 青椒,白领,梦想成为一名粉领

婚姻状况:非丁克家庭,亦非丁宠家庭,非半糖夫妻,育有一小棉袄

经济状况: 非月光公主,亦非按揭买房 时代感强,具有现实意义。

六、直击高考:

作文:2010年,上海语文高考阅卷中心组负责人,华东师范大学中文系教授周宏明确表示,考生切勿使用网络热词,如“给力”、“神马”、“有木有”等网络语言,一旦使用,阅卷组将“格杀勿论”,一律视为错别字,每错一字扣一分,扣满三分为止。

语言运用:

1、(2006年安徽卷)“雪藏”是近年来产生的新词,根据下列各句中的意思,分别用一个词语置换(每处不超过4个字)。

①某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人,从此被公司雪藏,不知双方何时才能握手言和。 雪藏的意思是: 搁置不用

②为确保最后一场小组赛能尽遣精锐上场,该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力。 雪藏的意思是: 有意隐藏

③这个原先颇有一定知名度的乡镇企业,在雪藏了五六年之后,一举跻身“中国百强企业”之列。 雪藏的意思是:隐没无闻

2、(2009年南京调研)举出两个新词语,并就其新词义作一简要解说。(A展示)

随着社会的发展和变动,新词语也频频产生。新词语产生的途径多种多样,其一是利用已有的词语形式,赋予该词新的意义,如下海,原指到海中去游泳或打渔,现在很多场合则指放弃原来的工作,投身商界做买卖。又如:

下课,原指上课时间结束,现在很多场合则指体育教练被解职;

变脸,原指翻脸等,现在很多场合则指事物的面貌发生了很大的变化。

3、(2008年重庆高三调研)根据下列材料,用简洁的语言,解释材料中“拼”的含义。(C展示)

眼下,“拼生活,成为一种社会时尚。例如,刚毕业的陈明就和两个同班同学“拼房”——一1500元人民币的房租分成三份,每人都能省下一大笔钱。

拼生活,囊括生活的方方面面:‘‘拼卡”——一起到商场买东西,优惠卡、购物返券各取所需,赚商家的钱;“拼杂志”——你买《ELLE》,我买《瑞丽》,交换着看……从这些例子中,我们大致可以推断出“拼”在这里的含义。 为节约用度而合伙一起做某事

八、小结

吸取精华、剔除糟粕 态度宽容、规范使用


相关内容

  • 改革开放以来的新词语的规范化
  • 摘要:改革开放30年来,随着我国社会政治.经济.文化以及人们的思想观念.生活方式等方面的日益快速的变化和更新,大量反映新事物.新观念的新词新语逐渐涌现并流行起来,遍及社会生活的各个领域.本文试从新词新语的界定.来源及其规范化原则等几个方面论述新词新语及其规范化问题. 关键词:改革开放:新词新语:规范 ...

  • 新词新语与流行文化
  • 在时尚的今天,"满街尽是日韩装,满耳尽是流行语",你们对这有何感想呢? 我先给几个新词,福娃,超女,粉丝,玉米 除了玉米在字典里可以找到外,别的都还找不到呢,可谓"新",那个同学能说说这些词的通俗之意 超女,湖南卫视推出的一个节目,为爱唱歌的女生提供的平台. ...

  • 社会心理对晒×类新词新语变化的影响
  • -语言新观察◆◆ ,. +蘧 社会,心理对 "晒× " 类新词新语 变化的影响 口王淼 摘要: "晒×"类词是如今汉语中新词新语的代表之一.自其出现以来,对"晒×"这一形式的研究往往集 中在对其新义的解释.源头的探究以及其词语内部结构修辞的 ...

  • 浅谈汉英翻译中关于文化负载词的翻译
  • 翻译理论与实践/课程论文 学期:2010-2011-2 学生: 学号: 院系班级: 授课教师: 完成日期:2011/5/28 浅谈汉英翻译中关于文化负载词的翻译 摘要:本文主要通过对中国英语(China English )和中式英语(Chinese English )之间进行比较说明,以及对具有中国 ...

  • 网络流行语主要特点
  • 网络流行语主要特点 时效性 很好很强大(时间不详):最初来源据称源自马克思在1845写成的重要著作Theses on Feuerbach <关于费尔巴哈的提纲>中有提到工人阶级在兴登,卡瓦仑切以及莱茵地区的斗争时说"sehr gut, sehr beeindruckend, s ...

  • 现代汉语词汇的发展
  • 论现代汉语词汇的发展 一.各地方言词汇的整理发掘 现代汉语词汇是以北方方言词汇为基础的,并不断从其它方言中汲取有用的成分来丰富自己.由于改革开放的发展,各个地区间经济往来的不断发展,大量方言俗语词汇逐渐渗入现代汉语,成为其词汇的有机组成部分.方言俗语词汇的渗入,一方面丰富了现代汉语的词汇,填补了其表 ...

  • 小学五年级四单元英语阅读课教案
  • 小学英语阅读课教学的模式 1) Preparation 准备活动 目的:热身,复习 方式:相关内容的song,chant,TPR,free talk等 2) Pre-reading 阅读前活动 目的:排除障碍,降低阅读难度 方式:(1) 在情景会话中渗透自然新语言(可进行阅读预测) (2) 在游戏中 ...

  • 网络新词新语
  • 给力 神马 浮云 神曲 灌水(向论坛中发大量无意义的贴子) 拍砖(提意见) 顶 普通青年 文艺青年 2B青年 骚年 环保袋(形容人装) VIP 流口水 happy 东东 饭局 high 有料 衰 小资 钻石王老五 小强 养眼 下海 买单 泡妞 肥皂剧 包二奶 视觉污染.杯具 雷人 半糖夫妻 坑爹 亲 ...

  • 现代网络语言的应用
  • 现代网络语言的应用 摘要:网络催生了语言的新语体--网络语言.我国自1990年大力发展网络研究和应用后(特别是1995年后) ,由活动在网络虚拟空间.具有自主.开放.包容.多样和创新特点的网民群落逐渐创造和形成中国的网络语言--在网络这种特殊环境中(例如BBS .OICQ .E-mail) 传递和交 ...