《两章》翻译检测
姓名:得分
一、翻译加点词
得道多助 失道寡助 天时不如地利,地利不如/人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。............
夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,....
池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。 .......
故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得.....道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚/畔之。多助之至,天下顺之。以天下.........之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。 ..
生于忧患 死于安乐
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,.....孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任/于是人也,必先苦其心志,劳其........筋骨,饿其体肤,空乏其身,行/拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。 ...........
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。........入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患,而死于安乐也。 ......
二、翻译下列句子
1、以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
2、必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为
3、所以动心忍性,曾益其所不能。
4、入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
5、然后知生于忧患,而死于安乐也。
三、文学常识填空
《孟子》是 所作,记录了孟子的言行,政治主张及哲学、伦理、
教育思想等学术问题的争论。儒家经典之一,与 、 、 、并成为“四书”。
春秋战国时期,社会急剧动荡,各种流派提出各自的思想观点和政治主张,形成百家争鸣的局面。除了孔子孟子为代表的儒家和墨子为代表的墨家,你还知道哪些,请再写出两个,及他们的代表人物。
1、 代表人物:
2、 代表人物:
《两章》翻译检测
姓名:得分
一、翻译加点词
得道多助 失道寡助 天时不如地利,地利不如/人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。............
夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,....
池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。 .......
故曰,域民不以封疆之界,固国不以山溪之险,威天下不以兵革之利。得.....道者多助,失道者寡助。寡助之至,亲戚/畔之。多助之至,天下顺之。以天下.........之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。 ..
生于忧患 死于安乐
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,.....孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任/于是人也,必先苦其心志,劳其........筋骨,饿其体肤,空乏其身,行/拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。 ...........
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。........入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患,而死于安乐也。 ......
二、翻译下列句子
1、以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。
2、必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为
3、所以动心忍性,曾益其所不能。
4、入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
5、然后知生于忧患,而死于安乐也。
三、文学常识填空
《孟子》是 所作,记录了孟子的言行,政治主张及哲学、伦理、
教育思想等学术问题的争论。儒家经典之一,与 、 、 、并成为“四书”。
春秋战国时期,社会急剧动荡,各种流派提出各自的思想观点和政治主张,形成百家争鸣的局面。除了孔子孟子为代表的儒家和墨子为代表的墨家,你还知道哪些,请再写出两个,及他们的代表人物。
1、 代表人物:
2、 代表人物: