西安翻译学院
外国语学院学生会工作简报
西安翻译学院外国语学生会主办 2010年6月
目录
校园动态
外国语学生会（以下简称学生会）贯彻院团委精神，开展纳新总结及新学期工作部署大会
学生会权益部开展长期维权活动，走近广大师生生活
校园快讯
西安翻译学院外国语学院校园活动简讯
分院特色活动
唱响美好生活，外文歌曲大赛掀起全院歌唱外文歌热潮
万人齐聚外国语学院，欣赏日德英文化汇演盛典
魅力西译英语导游大赛
校园动态
一、外国语学院学生会主席团及各部委召开深入学习实践科学发展观，纳新及工作部署大会
2009年10月7日下午，外国语学院学生会副部级以上干部与外国语学院学生会办公室召开了西安翻译学院外国语学院学生会深入学习实践科学发展观，纳新及新学期工作部署大会，学生会主席于曰凯主持会议，副主席姜海龙、周兴，主席团常委袁凯、齐蕾，秘书长张舒，副秘书长杨烨、王梦凌及信任各部正副部长参加了此次会议。
会议深入学习和传达了院团委关于深入学习实践科学发展观的实施方案，并对新学年相应的各项工作进行了部署。会议还收集了各方对学生会纳新情况的意见和建议，提出了新学年学生会发展、改革的前进方向。
广大学生会干部一致认为，西安翻译学院外国语学院学生会作为西安翻译学院各家分院学生会组织中规模最大、实力最强的团体，深入学习、落实、实践科学发展观是紧跟中国共产党及中国共青团步伐的必然要求，是为全心全意为广大学生服务宗旨的必然体现，是学生会追求不断发展、不断进步的必然出路。
会议中，各级学生会干部都以科学发展观为基础，对未来学生会的发展方向和发展道路提出了各自见解。会议气氛热烈、庄重，讨论内容严谨、实际。主席于曰凯在会议中提出了新学年学生会发展的整体目标和发展规划，秘书长张舒对新学年学生会工作中的细节和问题进行了布置与阐述。主席团成员及各部干部都积极提出了建设性意见，从组织、规章、思想、工作方法等方面畅谈了各部门的工作计划。学生会干部一致认为，外国语学生会在新的学年中应谨遵科学发展观指导，办出有思想、有创意、有品质的精品活动，充分丰富广大学生的课余文化生活。
会议决定，纳新工作收尾以后，各部开展整顿会议，强调科学发展观在实际工作中的重要性与指导意义，推行科学、实际、高效的工作方法。同时，各部委干部应团结一致，为共同带领新一届学生会干部前进、共同建设温暖和谐的西译大家庭而不懈努力。
二、学生会权益部维权活动长期开展
自2009-2010学年开学以来，学生会从大局出发，提出了切实保障广大学生安全和权益的口号，并由学生会权益部主要负责进行长期、稳定的学生维权、维序活动。权益部干部利用周末、节假日时间于校门口905车站处进行全天候维序工作，确保广大学生安全、迅速、有序地搭乘公车。同时，广大学生干部还在图书馆、食堂等公共场所协助老师及工作人员开展维序，保障公共场所的环境秩序。为了提高广大学生保持卫生清洁的自觉性，学生会干部于每周四协助各年级科对各班级卫生进行了考察和评估，热心督导各班组织卫生清洁工作。维权活动的开展取得了良好的校园反响，取得了极大成效，为建设干净、文明的西译校园作出了贡献。
校园快讯
——西安翻译学院外国语学院精品活动简讯
·2009年9月7日—10月7日，外国语学院学生会开展了新学期纳新工作，新学期的全部
工作安排就此开始。
·9月10日，学生会干部联合各班班委，进行教师节庆祝及慰问活动。活动中，各级干部以打扫卫生、人文关怀、赠送小礼品等多种形式表达了广大学生对老师的尊敬和热爱。 ·10月12日—19日，全体学生会干部进行了恰恰舞的学习和表演。本次活动成为学生干部交流和对话的平台，取得了广泛影响。
·10月15日，09级新生班长大会召开。本次大会向广大学生代表介绍了学生会的工作性质和目的，取得了较好的宣传效果。
·10月29日，学生会面向广大学生进行了“Enjoy your new life”新生入学讲座，本次讲座针对新生在大学生活中即将遇到的问题与疑难进行了细致、周到的讲座，为广大学生的大学生活起了积极地指导作用。
·11月9日—24日，光影西译摄影大赛举行。本次比赛旨在提高广大学生对生活观察能力和对摄影艺术的喜爱。
·11月17日，学生会干部自发进行扫雪活动，清扫校园主干道等位置的积雪，为广大师生的工作、学习提供了方便。
·2010年3月8日，外国语学生会开展“迎三八，送温暖”活动，借三八妇女节之际向外国语学院广大女性师生表达了慰问和祝福。
·3月10日—15日，外国语学生会成功举办“三一五维权周”系列活动，本次活动提高了广大师生的维权意识和认知能力，帮助提高了广大师生校园生活质量。
·3月12日，外国语学生会干部主动开展了植树节校园行动，与外国语学院北方空地进行了植树造林工程。广大学生干部在活动中投入了极大热情，努力建设洁净、绿色的校园环境。
·3月18日—19日，为了帮助受难校友胡英峰，院团委号召外国语学院广大同学进行了爱心捐款活动。外国语学生会对本次献爱心活动进行了全程组织与监督，并及时清点了捐款数额送交到校友手上，充分体现了西译大家庭的和谐温暖。
·4月13日，为了号召广大同学积极踊跃参加校园活动，外国语学生会组织召开了面对外国语学院的文艺委员大会。本次大会详细讲解了团总支、学生会、青协等学生组织的红五月活动安排，号召广大同学积极参与集体活动，增强和培养集体荣誉感。
·4月12日—27日，响应院团委关于掀起公寓文化月的号召，外国语学生会与外国语学院团总支联合举办了公寓文化节活动。本次活动以提高广大学生的团结和合作能力为目的，积极地响应了学院的活动主题和方向。
·5月7日—27日，外国语学生会的“走T台，秀风采”活动如期举行。本次活动分为走秀、才艺展示、形体训练等环节，提高了参赛同学的自我表现力与舞台交流能力。
·5月10日—25日，外国语学生会举办第二届“青春杯”乒乓球比赛，经过激烈角逐，男女单打及团体赛冠军分别从100多名参赛选手中选出。
·5月10日—27日，外国语学生会举办了首届校园“拼客”大赛。本届大赛以提高广大学生的动手能力、弘扬低碳节俭的生活方式为目的，全方位展示了外国语学院广大学生的DIY水准。
·6月7日，外国语学生会09—10学年总结大会召开，会议点评和总结了一学年来学生会工作的得失，鼓励广大学生干部再接再厉，勇创佳绩。 学院特色活动
一、“唱出我风采”外文歌曲大赛
为了延续外国语学院注重外语氛围和环境的优良传统，提高广大学生的英文表达能力，培养广大学生对英文的兴趣，学生会于2009年10月27日至11月6日举办了精品节目外文歌曲大赛。外国语学院各年级科、各班同学都积极准备，筹备了精彩、多样、内涵的外文歌曲节目。本次歌曲大赛及培养了广大学生的艺术修养，也扩大了外文氛围的影响力，提升了学生会的威信与形象。
本次活动分为初赛、复赛两个阶段，全院学生积极响应，参加了本次活动。经过数日的竞赛，活动决出了一、二、三等奖，并由院领导为获奖班级颁发了奖品、奖状。经过本次活动的锻炼和排演，广大外国语学院同学对外语歌曲及外语表达和交流的兴趣倍增，校园内掀起了新的学习外语的高潮。同时，学生会广大学生干部也在本次活动中提高了个人的实际工作能力，增长了工作经验，为更好地为广大学生服务奠定了良好基础。
二、“和谐之音，闪耀西译”日德英文化荟萃盛典汇演
日德英文化汇演一直是外国语学院学生会的传统精品活动之一。在学生会学生干部的精心策划与筹备下，5月5日起，本届日德英文化汇演开始了各年级科的节目初选和复选，200多个节目经过层层筛选，最终由16个精彩节目进入最后决赛。
5月19日晚，日德英文化汇演如期举行，丁院长也亲临现场观看了整台演出。汇演现场座无虚席，精彩的节目深深喜迎吸引着在场的领导和同学们，并赢得了阵阵热烈的掌声与欢呼。本次文化汇演规模空前，节目精彩，在广大师生中形成了巨大影响，极大丰富了外国语学院学生的课余生活，锻炼了广大学生干部的活动策划与组织能力。
三、“魅力西译”首届英语导游大赛
为了提高广大学生对外语的热情，提升广大学生的知识面和个人表现力，我院学生会于4月7日至5月5日举办了我校首届英语导游大赛。
本届大赛分为初赛、复赛、决赛三个阶段，参赛选手需于每个阶段充分展现自己的语言能力和表演才华。在初几轮的竞赛中，各赛场选手均根据个人特点，发表了时限3分钟的英文演说，经由专业老师、同学的点评和筛选，六名选手晋级最后决赛。决赛中，选手展示了提前准备的幻灯片演示，以一名导游的身份介绍了世界各地的人文风格特色，并在抢答环节中出色表现，展现了个人的英文功底。
本届导游大赛是对丁院长号召广大学生自发形成外文环境的积极响应，也极大提高了广大学生对英文的理解和认识，扩大了学生会在广大学生中的影响力。
西安翻译学院
外国语学院学生会工作简报
西安翻译学院外国语学生会主办 2010年6月
目录
校园动态
外国语学生会（以下简称学生会）贯彻院团委精神，开展纳新总结及新学期工作部署大会
学生会权益部开展长期维权活动，走近广大师生生活
校园快讯
西安翻译学院外国语学院校园活动简讯
分院特色活动
唱响美好生活，外文歌曲大赛掀起全院歌唱外文歌热潮
万人齐聚外国语学院，欣赏日德英文化汇演盛典
魅力西译英语导游大赛
校园动态
一、外国语学院学生会主席团及各部委召开深入学习实践科学发展观，纳新及工作部署大会
2009年10月7日下午，外国语学院学生会副部级以上干部与外国语学院学生会办公室召开了西安翻译学院外国语学院学生会深入学习实践科学发展观，纳新及新学期工作部署大会，学生会主席于曰凯主持会议，副主席姜海龙、周兴，主席团常委袁凯、齐蕾，秘书长张舒，副秘书长杨烨、王梦凌及信任各部正副部长参加了此次会议。
会议深入学习和传达了院团委关于深入学习实践科学发展观的实施方案，并对新学年相应的各项工作进行了部署。会议还收集了各方对学生会纳新情况的意见和建议，提出了新学年学生会发展、改革的前进方向。
广大学生会干部一致认为，西安翻译学院外国语学院学生会作为西安翻译学院各家分院学生会组织中规模最大、实力最强的团体，深入学习、落实、实践科学发展观是紧跟中国共产党及中国共青团步伐的必然要求，是为全心全意为广大学生服务宗旨的必然体现，是学生会追求不断发展、不断进步的必然出路。
会议中，各级学生会干部都以科学发展观为基础，对未来学生会的发展方向和发展道路提出了各自见解。会议气氛热烈、庄重，讨论内容严谨、实际。主席于曰凯在会议中提出了新学年学生会发展的整体目标和发展规划，秘书长张舒对新学年学生会工作中的细节和问题进行了布置与阐述。主席团成员及各部干部都积极提出了建设性意见，从组织、规章、思想、工作方法等方面畅谈了各部门的工作计划。学生会干部一致认为，外国语学生会在新的学年中应谨遵科学发展观指导，办出有思想、有创意、有品质的精品活动，充分丰富广大学生的课余文化生活。
会议决定，纳新工作收尾以后，各部开展整顿会议，强调科学发展观在实际工作中的重要性与指导意义，推行科学、实际、高效的工作方法。同时，各部委干部应团结一致，为共同带领新一届学生会干部前进、共同建设温暖和谐的西译大家庭而不懈努力。
二、学生会权益部维权活动长期开展
自2009-2010学年开学以来，学生会从大局出发，提出了切实保障广大学生安全和权益的口号，并由学生会权益部主要负责进行长期、稳定的学生维权、维序活动。权益部干部利用周末、节假日时间于校门口905车站处进行全天候维序工作，确保广大学生安全、迅速、有序地搭乘公车。同时，广大学生干部还在图书馆、食堂等公共场所协助老师及工作人员开展维序，保障公共场所的环境秩序。为了提高广大学生保持卫生清洁的自觉性，学生会干部于每周四协助各年级科对各班级卫生进行了考察和评估，热心督导各班组织卫生清洁工作。维权活动的开展取得了良好的校园反响，取得了极大成效，为建设干净、文明的西译校园作出了贡献。
校园快讯
——西安翻译学院外国语学院精品活动简讯
·2009年9月7日—10月7日，外国语学院学生会开展了新学期纳新工作，新学期的全部
工作安排就此开始。
·9月10日，学生会干部联合各班班委，进行教师节庆祝及慰问活动。活动中，各级干部以打扫卫生、人文关怀、赠送小礼品等多种形式表达了广大学生对老师的尊敬和热爱。 ·10月12日—19日，全体学生会干部进行了恰恰舞的学习和表演。本次活动成为学生干部交流和对话的平台，取得了广泛影响。
·10月15日，09级新生班长大会召开。本次大会向广大学生代表介绍了学生会的工作性质和目的，取得了较好的宣传效果。
·10月29日，学生会面向广大学生进行了“Enjoy your new life”新生入学讲座，本次讲座针对新生在大学生活中即将遇到的问题与疑难进行了细致、周到的讲座，为广大学生的大学生活起了积极地指导作用。
·11月9日—24日，光影西译摄影大赛举行。本次比赛旨在提高广大学生对生活观察能力和对摄影艺术的喜爱。
·11月17日，学生会干部自发进行扫雪活动，清扫校园主干道等位置的积雪，为广大师生的工作、学习提供了方便。
·2010年3月8日，外国语学生会开展“迎三八，送温暖”活动，借三八妇女节之际向外国语学院广大女性师生表达了慰问和祝福。
·3月10日—15日，外国语学生会成功举办“三一五维权周”系列活动，本次活动提高了广大师生的维权意识和认知能力，帮助提高了广大师生校园生活质量。
·3月12日，外国语学生会干部主动开展了植树节校园行动，与外国语学院北方空地进行了植树造林工程。广大学生干部在活动中投入了极大热情，努力建设洁净、绿色的校园环境。
·3月18日—19日，为了帮助受难校友胡英峰，院团委号召外国语学院广大同学进行了爱心捐款活动。外国语学生会对本次献爱心活动进行了全程组织与监督，并及时清点了捐款数额送交到校友手上，充分体现了西译大家庭的和谐温暖。
·4月13日，为了号召广大同学积极踊跃参加校园活动，外国语学生会组织召开了面对外国语学院的文艺委员大会。本次大会详细讲解了团总支、学生会、青协等学生组织的红五月活动安排，号召广大同学积极参与集体活动，增强和培养集体荣誉感。
·4月12日—27日，响应院团委关于掀起公寓文化月的号召，外国语学生会与外国语学院团总支联合举办了公寓文化节活动。本次活动以提高广大学生的团结和合作能力为目的，积极地响应了学院的活动主题和方向。
·5月7日—27日，外国语学生会的“走T台，秀风采”活动如期举行。本次活动分为走秀、才艺展示、形体训练等环节，提高了参赛同学的自我表现力与舞台交流能力。
·5月10日—25日，外国语学生会举办第二届“青春杯”乒乓球比赛，经过激烈角逐，男女单打及团体赛冠军分别从100多名参赛选手中选出。
·5月10日—27日，外国语学生会举办了首届校园“拼客”大赛。本届大赛以提高广大学生的动手能力、弘扬低碳节俭的生活方式为目的，全方位展示了外国语学院广大学生的DIY水准。
·6月7日，外国语学生会09—10学年总结大会召开，会议点评和总结了一学年来学生会工作的得失，鼓励广大学生干部再接再厉，勇创佳绩。 学院特色活动
一、“唱出我风采”外文歌曲大赛
为了延续外国语学院注重外语氛围和环境的优良传统，提高广大学生的英文表达能力，培养广大学生对英文的兴趣，学生会于2009年10月27日至11月6日举办了精品节目外文歌曲大赛。外国语学院各年级科、各班同学都积极准备，筹备了精彩、多样、内涵的外文歌曲节目。本次歌曲大赛及培养了广大学生的艺术修养，也扩大了外文氛围的影响力，提升了学生会的威信与形象。
本次活动分为初赛、复赛两个阶段，全院学生积极响应，参加了本次活动。经过数日的竞赛，活动决出了一、二、三等奖，并由院领导为获奖班级颁发了奖品、奖状。经过本次活动的锻炼和排演，广大外国语学院同学对外语歌曲及外语表达和交流的兴趣倍增，校园内掀起了新的学习外语的高潮。同时，学生会广大学生干部也在本次活动中提高了个人的实际工作能力，增长了工作经验，为更好地为广大学生服务奠定了良好基础。
二、“和谐之音，闪耀西译”日德英文化荟萃盛典汇演
日德英文化汇演一直是外国语学院学生会的传统精品活动之一。在学生会学生干部的精心策划与筹备下，5月5日起，本届日德英文化汇演开始了各年级科的节目初选和复选，200多个节目经过层层筛选，最终由16个精彩节目进入最后决赛。
5月19日晚，日德英文化汇演如期举行，丁院长也亲临现场观看了整台演出。汇演现场座无虚席，精彩的节目深深喜迎吸引着在场的领导和同学们，并赢得了阵阵热烈的掌声与欢呼。本次文化汇演规模空前，节目精彩，在广大师生中形成了巨大影响，极大丰富了外国语学院学生的课余生活，锻炼了广大学生干部的活动策划与组织能力。
三、“魅力西译”首届英语导游大赛
为了提高广大学生对外语的热情，提升广大学生的知识面和个人表现力，我院学生会于4月7日至5月5日举办了我校首届英语导游大赛。
本届大赛分为初赛、复赛、决赛三个阶段，参赛选手需于每个阶段充分展现自己的语言能力和表演才华。在初几轮的竞赛中，各赛场选手均根据个人特点，发表了时限3分钟的英文演说，经由专业老师、同学的点评和筛选，六名选手晋级最后决赛。决赛中，选手展示了提前准备的幻灯片演示，以一名导游的身份介绍了世界各地的人文风格特色，并在抢答环节中出色表现，展现了个人的英文功底。
本届导游大赛是对丁院长号召广大学生自发形成外文环境的积极响应，也极大提高了广大学生对英文的理解和认识，扩大了学生会在广大学生中的影响力。