各美其美美人之美

  党的十七届六中全会审议通过了《中共中央关于深化文化体制改革、推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》(以下简称《决定》),强调要发展面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化,培养高度的文化自觉和文化自信,提高全民族文化素质,增强国家文化软实力,弘扬中华文化,努力建设社会主义文化强国。这标志着我们的文化自觉提升到一个新的高度,文化自信提升到一个新的高度,也标志着党对文化建设的认识提升到一个新的高度。   文化自觉,是指对文化在历史进步中的地位和功能有深刻的认知,对文化发展规律和趋势有正确的把握,对发展文化的社会与历史责任有主动的担当;文化自信,则是指我们对自己的理想、信念、学说以及优秀文化传统有一种发自内心的尊敬、信任和珍惜,对当代核心价值体系的威望与魅力有一种充满依赖感的尊奉、坚守和虔诚。   “文化自觉”是我国人类学和社会学一代宗师、思想家费孝通先生,于1997年1月在北京大学重点学科汇报会上提出来的。费老认为文化自觉的历程应该有“四个步骤”,就是“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”。也就是各种文明教化的人,不仅欣赏本民族的文化,还要发自内心地欣赏异族的优秀文化,要主动适应,吸收其合理元素为我所用。在天下大同的世界里,不同人群在人文价值上取得共识以促使不同的人文类型和平共处。文化自觉的终极目的是达到人类与自然的和谐共生。而现代化应当是一个“文化自觉”的过程,即人类(包括学术人)从相互交往中获得对自己和“异己”的认识,创造文化上的兼容并蓄、和平共处的局面的过程。   当代中国人必须懂得欣赏中华文化之美。中华文化博大精深,美轮美奂,积淀着中华民族最深层次的精神追求,包含着中华民族最根本的精神基因,代表着中华民族最独特的精神标识,深刻影响着我国文化的未来发展,是发展社会主义先进文化的深厚基础,是建设中华民族共有精神家园的重要支撑。要全面认识祖国传统文化,取其精华、去其糟粕,古为今用、推陈出新,坚持保护利用、普及弘扬并重,加强对优秀传统文化思想价值的挖掘和阐发,维护民族文化基本元素,使优秀传统文化成为新时代鼓舞人民前进的精神力量。这就是各美其美。   然而,世界文化丰富多彩,每个民族和国家的文化都有自身的特性,从而形成了世界文化的多样性。因此,光懂得欣赏本民族文化之美是远远不够的,还必须能够欣赏其他民族的文化之美,吸收其合理元素为我所用。要积极吸收借鉴国外优秀文化成果,坚持以我为主、为我所用,学习借鉴一切有利于加强我国社会主义文化建设的有益经验、一切有利于丰富我国人民文化生活的积极成果、一切有利于发展我国文化事业和文化产业的经营管理理念和机制。我想,这大概就是美人之美,也是与异族文化相处和交流之道。   总之,发展先进文化,必须坚持承续民族传统,坚守民族文化立场,维护民族文化基本元素,加强对优秀传统文化思想价值的挖掘和阐发,使优秀传统文化成为建设中华民族共有精神家园的重要支撑,成为新时代鼓舞人民前进的精神力量。同时,也要始终以积极态度对待外来文化,坚持辩证取舍的方法,提高转化再造的能力,积极吸纳融汇各国优秀文化成果,在博采众长中不断赋予先进文化强大生机。   文化是民族的血脉,是人民的精神家园。我们在新的历史条件下从事文化建设,只有高度的文化自觉才能实现真正的、充分的文化自信;只有充分的文化自信才能达到真正的文化自觉;而只有文化既自觉又自信,才能实现文化自强。文

  党的十七届六中全会审议通过了《中共中央关于深化文化体制改革、推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定》(以下简称《决定》),强调要发展面向现代化、面向世界、面向未来的,民族的科学的大众的社会主义文化,培养高度的文化自觉和文化自信,提高全民族文化素质,增强国家文化软实力,弘扬中华文化,努力建设社会主义文化强国。这标志着我们的文化自觉提升到一个新的高度,文化自信提升到一个新的高度,也标志着党对文化建设的认识提升到一个新的高度。   文化自觉,是指对文化在历史进步中的地位和功能有深刻的认知,对文化发展规律和趋势有正确的把握,对发展文化的社会与历史责任有主动的担当;文化自信,则是指我们对自己的理想、信念、学说以及优秀文化传统有一种发自内心的尊敬、信任和珍惜,对当代核心价值体系的威望与魅力有一种充满依赖感的尊奉、坚守和虔诚。   “文化自觉”是我国人类学和社会学一代宗师、思想家费孝通先生,于1997年1月在北京大学重点学科汇报会上提出来的。费老认为文化自觉的历程应该有“四个步骤”,就是“各美其美,美人之美,美美与共,天下大同”。也就是各种文明教化的人,不仅欣赏本民族的文化,还要发自内心地欣赏异族的优秀文化,要主动适应,吸收其合理元素为我所用。在天下大同的世界里,不同人群在人文价值上取得共识以促使不同的人文类型和平共处。文化自觉的终极目的是达到人类与自然的和谐共生。而现代化应当是一个“文化自觉”的过程,即人类(包括学术人)从相互交往中获得对自己和“异己”的认识,创造文化上的兼容并蓄、和平共处的局面的过程。   当代中国人必须懂得欣赏中华文化之美。中华文化博大精深,美轮美奂,积淀着中华民族最深层次的精神追求,包含着中华民族最根本的精神基因,代表着中华民族最独特的精神标识,深刻影响着我国文化的未来发展,是发展社会主义先进文化的深厚基础,是建设中华民族共有精神家园的重要支撑。要全面认识祖国传统文化,取其精华、去其糟粕,古为今用、推陈出新,坚持保护利用、普及弘扬并重,加强对优秀传统文化思想价值的挖掘和阐发,维护民族文化基本元素,使优秀传统文化成为新时代鼓舞人民前进的精神力量。这就是各美其美。   然而,世界文化丰富多彩,每个民族和国家的文化都有自身的特性,从而形成了世界文化的多样性。因此,光懂得欣赏本民族文化之美是远远不够的,还必须能够欣赏其他民族的文化之美,吸收其合理元素为我所用。要积极吸收借鉴国外优秀文化成果,坚持以我为主、为我所用,学习借鉴一切有利于加强我国社会主义文化建设的有益经验、一切有利于丰富我国人民文化生活的积极成果、一切有利于发展我国文化事业和文化产业的经营管理理念和机制。我想,这大概就是美人之美,也是与异族文化相处和交流之道。   总之,发展先进文化,必须坚持承续民族传统,坚守民族文化立场,维护民族文化基本元素,加强对优秀传统文化思想价值的挖掘和阐发,使优秀传统文化成为建设中华民族共有精神家园的重要支撑,成为新时代鼓舞人民前进的精神力量。同时,也要始终以积极态度对待外来文化,坚持辩证取舍的方法,提高转化再造的能力,积极吸纳融汇各国优秀文化成果,在博采众长中不断赋予先进文化强大生机。   文化是民族的血脉,是人民的精神家园。我们在新的历史条件下从事文化建设,只有高度的文化自觉才能实现真正的、充分的文化自信;只有充分的文化自信才能达到真正的文化自觉;而只有文化既自觉又自信,才能实现文化自强。文


相关内容

  • 文化间性视域下典籍译者的文化自觉
  • 摘 要: 本文以我国社会学家费孝通先生提出的文化自觉为切入点,在许明武与葛瑞红宏观的翻译与文化自觉的理论构架下,从文化间性的视域对聊斋名篇<婴宁>的英译进行美美评价和分析,论证了译者的文化自觉在典籍翻译中的重要作用. 关键词: 文化间性 文化自觉 典籍翻译 美美评价 <婴宁> ...

  • 生活之美美在劳动
  • 生活之美 美在劳动 自古以来,人们都在讴歌.赞美劳动.马克思说过:"劳动最光荣."一个人最美丽的一面不是他有多么伟大的贡献,而是他的所得是不是靠辛勤的劳动换来的.在跟一名街上的环保工人聊到生活之美,她说:"清晨,当别人还在酣梦中时,我却早已抱着扫帚清扫街道:中午,当别人 ...

  • [夏天的夜晚]说课稿
  • 厉庄镇小学集体备课研讨记录 年 级 研讨内容 一 学科 语文 周次 研讨人 <夏天的夜晚>说课稿 一.说教材 (一)教材简析 <夏天的夜晚>是西师版小学语文一年级下册第五单元的开篇之作,本课是一篇写 景的短文,配有一幅深蓝色的夏夜图.图文对照,相互迎衬,形象地表现了夏天迷人的 ...

  • 美其美,美与共
  • 本文将从文本.学生.老师三个维度探究古典诗歌课堂之美.古典诗歌课堂的文本之美美在词句之轻鸢剪掠,诗作者之飒然风姿,诗人智慧与生命的灌注,诗歌阅读者的情感加持.古典诗歌课堂中的学生之美美在求知的专注热忱,对陌生古典词句.诗人词人生平经历的好奇惊叹,对古典诗歌少时的恋恋.成年的反刍.古典课堂中的老师之美 ...

  • 桃花源记说课稿
  • <桃花源记>说课稿 各位老师: 大家好!我今天说课的课文是陶渊明的<桃花源记>.下面,我将从 教材.教法学法.教学过程.板书设计和教学反思五个方面对本课的教学设计进行说明: 一. 说教材 (一)课文在教材中所处的地位及作用 苏教版语文九年级教材上册第五单元的课文全是文言文.六 ...

  • 乡愁说课稿1
  • <乡愁>说课稿 项城市第二初级中学 高春峰 一.说教材 . <乡愁>是语文版七年级下册第四单元的一篇诗歌.本单元所选的四首诗都是现代诗歌中的名家名篇,具有丰富的人文教育资源.余光中的<乡愁>选择了特定历史时期的四个意象,表达了千万游子的思乡之情,同时也表达了他们期 ...

  • 2014年上海公务员考试申论热点:包容是文化对话的前提
  • 中公教育上海分校(http://sh.offcn.com/)制作 微信:shoffcn 当今世界任何一种文化都不可能在单一语境中自给自足,不同文明的交流是当代世界文明发展的一条必由之路.在世界多元文化的共存与对话中,中国传统文化中所蕴涵的"包容"精神是当前特别值得重视与倡导的.包 ...

  • 2013年安徽政法干警面试热点:包容是文化对话的前提
  • 2013年安徽政法干警面试热点:包容是文化对话的前提 --来源:安徽中公教育(http://ah.offcn.com/) 推荐阅读: 2013年安徽政法干警面试课程体系 2013年安徽政法干警考试笔试成绩查询 2013年安徽政法干警面试专题 当今世界任何一种文化都不可能在单一语境中自给自足,不同文明 ...

  • 重在引领贵在自觉阅读答案
  • 阅读下面的文字,完成16―19题. 重在引领  贵在自觉 仲呈祥 从去年开始,一部不趋时.不媚俗的被称为"三无"(无女角色.无婚外恋.无明星偶像)的电视剧<士兵突击>火爆荧屏,并持续到了今年,引发了一种蔚为壮观的社会文化现象:从电视台的文化类谈话节目到大学生论坛,从部 ...