2012年6月第41卷增刊施工技术
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
445
一种料斗秤校称装置及其方法的应用
季华锋，李德家
（中国一冶集团机电安装工程公司电装分公司，湖北武汉430081）
［摘要］通过应用料斗秤快速校准装置代替砝码对料斗秤进行校准，不但解决了一直以来无法对料斗秤大量程段进确保了料斗秤全量程的计量准确，而且使员工从繁重的劳动中解脱出来，提高了工作效率，降行检定/校准的难题，低了成本。
［关键词］料斗秤；砝码；校准装置；校准［TH715．15中图分类号］
［文献标识码］A
［8498（2012）S0-0445-04文章编号］1002-
Application of Calibration Device in Calibrating Hopper Scale
Ji Huafeng ，Li Dejia
（Denso Branch of Electromechanical Installation Company ，China No．1Metallurgical Construction Group
Co．，Ltd．，Wuhan ，Hubei 430081，China ）
Abstract ：It is indicated that substituting a fast calibrating device attached with hopper scale for the conventional weight
method can not only resolve the problem associated with calibrating the higher range of the scale ，but also assure an accu-rate calibration through the full range of the scale．Thus the calibration efficiency is enhanced and the cost is reduced．
Key words ：hopper scale ；weights ；calibration device ；calibration
前言
在工业生产控制系统中，料斗秤既可将一定容积的料仓内所称量的物料重量转换成物料高度进行料位又可作为配料秤检测（如烧结工程中料仓料位检测），
进行物料的称量配比（如高炉炼铁，转炉炼钢过程中焦矿石等的称量配比）。无论料斗秤是用于料位检测炭、
还是称量配比都是工艺控制系统中极其重要的环节，其称量精准与否直接关系到产品质量和生产安全问标定是最题。因而料斗秤在安装调试及使用过程中，它直接决定电子秤的精确度。而对关键的环节之一，
于电子秤的标定，传统方法是采用加载标准重量的砝码进行。但该方法需要对砝码进行多次搬运，劳动强劳动效率低。在加载砝码过程中，电子秤的显示度大，
如果砝码摆放不精度还与砝码的摆放位置直接相关，
将导致标定失败，甚至因倾斜导致载荷均匀偏载较大，
分配不均而损坏称重传感器，同时如果砝码码放不好还可能导致垮塌伤人。
在这种情况下，如何有效保证工程施工进度与质确保设备安装、调试及运行安全，成为现场工程施量，
工中急需解决的问题。
11．1
工艺原理
料斗称称重系统的工作原理
称重传感器、称重接线料斗秤由称重料斗/料仓、
盒和称重显示仪表等组成。如图1所示，称重料斗/料仓是盛放被称物料并将其物料重量全部传递到位于称重料斗/料仓和基础之间的多个称重传感器上。传感器内部的弹性体因受力而变形，其内部贴片电阻值发生变化，在供桥电压（EXC +/EXC－，也叫激励电压）的作用下输出与被称量物料的重量成正比关系的直流毫伏电压信号（SIG +/SIG－），该电压信号经称重接线盒通过屏蔽电缆传送到相配的称重显示仪表或称重经称重显示仪表内部放大、转换电路模块。电压信号，
转换成相应的重量（或物料高度即料位）显示值，同时由称重显示仪输出与显示值相对应的4 20mADC 标实现称重系统的准电流信号送PLC 或其他控制单元，自动控制，其接线原理图如图2所示。1．2
带料斗或料仓水平检测的料斗秤校秤装置工作原理
带料斗/料仓水平检测的料斗称校称装置如图3所示。其中，龙门架通过焊接或螺栓与支撑梁或地基固定连接，龙门架的水平横梁中心位置下端设置千斤顶，千斤顶竖向垂直设置在校称用标准称重传感器的
［04-17收稿日期］2012-［］，作者简介季华锋中国一冶集团机电安装工程公司电装分公司工
程师，武汉市青山区建设4路中国一冶机电电装自动化部430081，
E-mail ：525939430@qq．com 电话：（027）86860699，
校称用标准称重传感器的下方为施压平台，上表面上，
龙门架与千斤顶之间设置一定厚度的垫块。磁性水平仪结构如图4所示。各水平仪之间通过磁性水平仪连
2012年6月第41卷增刊施工技术
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
445
一种料斗秤校称装置及其方法的应用
季华锋，李德家
（中国一冶集团机电安装工程公司电装分公司，湖北武汉430081）
［摘要］通过应用料斗秤快速校准装置代替砝码对料斗秤进行校准，不但解决了一直以来无法对料斗秤大量程段进确保了料斗秤全量程的计量准确，而且使员工从繁重的劳动中解脱出来，提高了工作效率，降行检定/校准的难题，低了成本。
［关键词］料斗秤；砝码；校准装置；校准［TH715．15中图分类号］
［文献标识码］A
［8498（2012）S0-0445-04文章编号］1002-
Application of Calibration Device in Calibrating Hopper Scale
Ji Huafeng ，Li Dejia
（Denso Branch of Electromechanical Installation Company ，China No．1Metallurgical Construction Group
Co．，Ltd．，Wuhan ，Hubei 430081，China ）
Abstract ：It is indicated that substituting a fast calibrating device attached with hopper scale for the conventional weight
method can not only resolve the problem associated with calibrating the higher range of the scale ，but also assure an accu-rate calibration through the full range of the scale．Thus the calibration efficiency is enhanced and the cost is reduced．
Key words ：hopper scale ；weights ；calibration device ；calibration
前言
在工业生产控制系统中，料斗秤既可将一定容积的料仓内所称量的物料重量转换成物料高度进行料位又可作为配料秤检测（如烧结工程中料仓料位检测），
进行物料的称量配比（如高炉炼铁，转炉炼钢过程中焦矿石等的称量配比）。无论料斗秤是用于料位检测炭、
还是称量配比都是工艺控制系统中极其重要的环节，其称量精准与否直接关系到产品质量和生产安全问标定是最题。因而料斗秤在安装调试及使用过程中，它直接决定电子秤的精确度。而对关键的环节之一，
于电子秤的标定，传统方法是采用加载标准重量的砝码进行。但该方法需要对砝码进行多次搬运，劳动强劳动效率低。在加载砝码过程中，电子秤的显示度大，
如果砝码摆放不精度还与砝码的摆放位置直接相关，
将导致标定失败，甚至因倾斜导致载荷均匀偏载较大，
分配不均而损坏称重传感器，同时如果砝码码放不好还可能导致垮塌伤人。
在这种情况下，如何有效保证工程施工进度与质确保设备安装、调试及运行安全，成为现场工程施量，
工中急需解决的问题。
11．1
工艺原理
料斗称称重系统的工作原理
称重传感器、称重接线料斗秤由称重料斗/料仓、
盒和称重显示仪表等组成。如图1所示，称重料斗/料仓是盛放被称物料并将其物料重量全部传递到位于称重料斗/料仓和基础之间的多个称重传感器上。传感器内部的弹性体因受力而变形，其内部贴片电阻值发生变化，在供桥电压（EXC +/EXC－，也叫激励电压）的作用下输出与被称量物料的重量成正比关系的直流毫伏电压信号（SIG +/SIG－），该电压信号经称重接线盒通过屏蔽电缆传送到相配的称重显示仪表或称重经称重显示仪表内部放大、转换电路模块。电压信号，
转换成相应的重量（或物料高度即料位）显示值，同时由称重显示仪输出与显示值相对应的4 20mADC 标实现称重系统的准电流信号送PLC 或其他控制单元，自动控制，其接线原理图如图2所示。1．2
带料斗或料仓水平检测的料斗秤校秤装置工作原理
带料斗/料仓水平检测的料斗称校称装置如图3所示。其中，龙门架通过焊接或螺栓与支撑梁或地基固定连接，龙门架的水平横梁中心位置下端设置千斤顶，千斤顶竖向垂直设置在校称用标准称重传感器的
［04-17收稿日期］2012-［］，作者简介季华锋中国一冶集团机电安装工程公司电装分公司工
程师，武汉市青山区建设4路中国一冶机电电装自动化部430081，
E-mail ：525939430@qq．com 电话：（027）86860699，
校称用标准称重传感器的下方为施压平台，上表面上，
龙门架与千斤顶之间设置一定厚度的垫块。磁性水平仪结构如图4所示。各水平仪之间通过磁性水平仪连