"纯粹"的写作

   “没有自由啊,‘万类霜天竞自由’,毛泽东不能。”   “睡不着,吃安眠药,吃了安眠药还是睡不着,就跑了出来……”   这几句是话剧《黎明・1949》开场时,毛泽东说的台词。   1948年12月30日,黎明将至。毛泽东在西柏坡,运筹帷幄要“将革命进行到底”;南京的蒋介石则纠结于内战失败的原因及退路。然而,这天的毛泽东,没有踌躇满志,却忧虑和不眠着。   这样的毛泽东,似乎没见过。   编剧谷白并不讳言,“我敢说,像这样写毛泽东的角度,我是第一个。”   他原名顾绍文,上海市作家协会影视剧本创作中心主任,曾经做过《萌芽》杂志编辑、《收获》杂志编辑及出版部主任等,从1974年开始发表作品,至今依旧精力充沛,说话到兴浓时,眉飞色舞,甚至会“拍案而起”。看上去,最多五十出头。      “与众不同”的领袖      文学作品中的领袖人物,多因思维定势而千篇一律地气势磅礴,或者和蔼可亲,又或者比如毛泽东,往往指夹香烟,指点江山,谈笑风生。   谷白笔下的“这一个”毛泽东,却不那样。   这让姜文也为之心动了――姜文有着很深的“毛泽东情结”,多年前就曾夸下海口:“要演毛泽东,没第二个人能够演过我!”《黎明・1949》出炉之后,大家也想到了姜文。于是,上海市作协副主席赵长天将剧本发给姜文,并和谷白亲赴北京找姜文面谈。姜文说,《黎明・1949》剧本有很深含义,但《让子弹飞》即将开机,实在没时间,建议请别人先演,他表示愿意出演B角。   刻画领袖人物,谷白可算得有点匠心独具。他说,“一百个观众心中有一百个哈姆雷特,我们写领袖也应该写自己心里的那个。”   谷白心中的毛泽东有这样的一段台词:   “11月11日,我华野开始围歼黄百韬兵团的时候,我以为黄百韬、李弥、孙元良那十七至多十九个师,精神差到极点。只要两三天,至迟――也就是最晚到14日就可以完全解决。结果,打到18日还没拿下。”   这一段,谷白说他是照抄的史料。他又把从史料中抄得的粟裕电文,拿来让毛泽东说:“华东野战军为围歼黄百韬兵团和阻击邱清泉、李弥兵团,伤亡四万九千多人。在碾庄围歼黄百韬兵团作战的第一个星期,11月12 日到18日,我各参战纵队都已经至少伤亡五千人,骨干和干部损失极大,尤其以班、排、连级最为严重。有的班、排、连在一个星期里连续重新补充了五六次班长排长连长指导员。各纵队剩下的大部分是纵队、师、团、营的非战斗人员和半战斗人员,像司号、通信、侦察等人员,不少连队只有连部伙夫、上士、司务长未……几个兵员本来就不足而伤亡又惨重的纵队,困难到了几乎不能继续作战的程度。”   战争的惨烈已经是以往的戏剧和影视作品很少入微地写到的了,但谷白告诉记者,那只是他要告诉观众和读者的第一层意思。   记者发现,在上引的“司务长未”下的省略号处,谷白注有个说明:“哽咽着很有些难以续说”。是让演员作大停顿?对哦,应该演出毛泽东心里的痛!接着,谷白又写毛泽东说,牺牲的战士跟自己的儿子毛岸英一样,要是活着,会跟父亲闹着娶媳妇。   这一联系是含深意的,谷白说。   记者又读了一遍毛泽东下面说的这段话,“‘不孝有三,无后为大’。老百姓从来把传宗接代看得很重,尤其是农村,‘老婆孩子热炕头’,不胜向往之至。应该的,人嘛,有权利向往并且过上那样的日子。可是,他们的向往中止在了苏北的一个叫碾庄的地方。他们本来是还有长长的一生的。”体味到了其中所饱含的情感和意味,人曾经那样惨烈地为了他们所向往的生活而战斗,而毛泽东则是战斗的领导者和指挥者,心痛如捣的领导者和指挥者。   这样的毛泽东,是不是离我们更近了些?   谷白却又说,“写出一个接近些人的毛泽东不是我的终极目的。”   看过《黎明・1949》的人都认同他的话。   2004年,被普遍看好的《邓小平・1928》,也出自谷白之手。电影讲述了1927年深秋至1928年初夏,邓小平凭着过人智慧和无畏胆识,在危机四伏中,出生入死、化险为夷,保障中央领导机关的正常运作的故事,并动人地描绘了他与第一任妻子张锡媛的浪漫爱情。   他依据毛毛所著《我的父亲邓小平》,仅用月余时间塑造了个人们从未见识过的“邓小平”,重大办(重大革命历史题材领导小组)、邓小平办公室一审通过,给了难得的“正反面形象均丰满”的好评。   《邓小平・1928》的成功,使谷白对领袖人物形象的刻画有了心得。   “彼时的邓小平,我写他的才能;而这回毛泽东,我写他的忧虑。”谷白表示,“要打动观众,必须真实、准确。如果到最后,用惊险样式写出的邓小平却只有和群众打成一片的故事,对其才干也言之甚少,那就是失败。”   《黎明・1949》中,另有一个重要人物,蒋介石。谷白同样悉心描摹。翻阅史料后,谷白得知蒋有一段小故事:   蒋介石喜欢用手帕。他是浙江宁波人,方言唤作“绢头”。而蒋又经常忘带。某次外出,蒋正要上车,一摸口袋发现手帕忘带。回头跟随从要:“绢头。”这位来自四川的新随从听不懂,思考了一下,扭身便走。随后,竟然抱了几块砖头过来。他把“绢头”听成“砖头”了。让蒋哭笑不得。   这给了谷白灵感。他在真实与虚拟之间游走,让蒋介石为即将去上海“打老虎”的蒋经国送行,问:“绢头带了没有?”又说, “不要一忙就什么都粗心大意,像绢头(蒋拿过儿子手上的手帕,示范地叠着并为之妥放进衣袋)要叠好,不能放在裤子口袋里。”      《高考・1977》的遗憾       谷白坚持纯粹和精确。为此,他举了个通俗例子:“如今的,比如爱情剧,各种凄美故事轮番登场,赚人眼泪。然而如果观众提问,‘他开始为什么爱她?’这问题一出场,整个作品都可以‘回家歇着’了。反过来说,倘若看到最后,观众会禁不住提问,‘他为什么还是不能爱她?’那这,就足以说明作品的坚硬内核了。”   “如同树木,砍去枝丫之后,骨干依旧挺立。作品精神集中结实,这才是创作的意义所在。”谷白有这样的自信,“在我的作品里,每个字的出现,都有其理由。”   轰动一时的电影《高考・1977》承载着一代人的集体记忆和共鸣,社会反响强烈。然而作为编剧之一,谷白坦言,电影有着不小的遗憾,甚至背离了创作的初衷。    影片中的陈甫德是位普通中学教师,又是“历史反革命”。这个“邪恶的”身份,导致女儿陈琼从小备受歧视和打击,更不可能上大学。陈琼对父亲产生憎恨,而当陈甫德听说了高考恢复政策,不远万里来到北大荒,亲送复习资料时,陈琼内心复杂地将用心良苦的父亲拒之门外。   这几场戏 “赚”了不少观众眼泪。   但,拍摄时处理成“反革命”帽子被错“扣”,陈甫德是冤枉的,那就弱化了人物和故事和寓意。   谷白透露,按原意剧中的陈甫德不是什么好丈夫。“不是好丈夫,又是‘反革命’分子的人的女儿也能考大学、上大学了,那么别的人呢?这才是这对父女存在于作品中的力量。至于拍摄完成的影片,让女儿哭着对被她关在门外的父亲说:‘妈妈在去世前让我一定要转告你,如果有来世,她还愿意和你做夫妻。’那就更加离谱,在说别一个故事了。”   在谷白看来:“无论(写)整个作品抑或某个人物,第一原则是真实,第二原则是准确,二者相辅相成,才能隽永。否则,经不起观众的咀嚼。”   “‘咀嚼’这个词,现在对创作者和观赏者来说都有点陌生了,但是,”谷白意味深长地说,“观众心里是明白的,即使淡忘了,也会重捡起它来的。”    谷白膝下无儿女,孑然一人,然却好友颇多。如好友沈善增,二人甚至会为作品某处使用“我”或“我们”争论,“我们经常在路上讨论创作,倾情投入。这很正常,以前的作家都是如此。只是如今,这样做的越来越少了。”   在《黎明・1949》改稿期间,谷白眼睛患了黄斑变性。视物变形,视力严重下降,这种病是中老年人致盲的重要疾病。要命的是,《黎明・1949》的公演,虽然标志着他的《时间长河三部曲》(《邓小平・1928》、《高考1977》)的完成,他却还不能不坚持在电脑前码字――作协给了他以商务印书馆的百年历史为题材的电视连续剧创作任务。不过,看他倒兴高采烈得很。

   “没有自由啊,‘万类霜天竞自由’,毛泽东不能。”   “睡不着,吃安眠药,吃了安眠药还是睡不着,就跑了出来……”   这几句是话剧《黎明・1949》开场时,毛泽东说的台词。   1948年12月30日,黎明将至。毛泽东在西柏坡,运筹帷幄要“将革命进行到底”;南京的蒋介石则纠结于内战失败的原因及退路。然而,这天的毛泽东,没有踌躇满志,却忧虑和不眠着。   这样的毛泽东,似乎没见过。   编剧谷白并不讳言,“我敢说,像这样写毛泽东的角度,我是第一个。”   他原名顾绍文,上海市作家协会影视剧本创作中心主任,曾经做过《萌芽》杂志编辑、《收获》杂志编辑及出版部主任等,从1974年开始发表作品,至今依旧精力充沛,说话到兴浓时,眉飞色舞,甚至会“拍案而起”。看上去,最多五十出头。      “与众不同”的领袖      文学作品中的领袖人物,多因思维定势而千篇一律地气势磅礴,或者和蔼可亲,又或者比如毛泽东,往往指夹香烟,指点江山,谈笑风生。   谷白笔下的“这一个”毛泽东,却不那样。   这让姜文也为之心动了――姜文有着很深的“毛泽东情结”,多年前就曾夸下海口:“要演毛泽东,没第二个人能够演过我!”《黎明・1949》出炉之后,大家也想到了姜文。于是,上海市作协副主席赵长天将剧本发给姜文,并和谷白亲赴北京找姜文面谈。姜文说,《黎明・1949》剧本有很深含义,但《让子弹飞》即将开机,实在没时间,建议请别人先演,他表示愿意出演B角。   刻画领袖人物,谷白可算得有点匠心独具。他说,“一百个观众心中有一百个哈姆雷特,我们写领袖也应该写自己心里的那个。”   谷白心中的毛泽东有这样的一段台词:   “11月11日,我华野开始围歼黄百韬兵团的时候,我以为黄百韬、李弥、孙元良那十七至多十九个师,精神差到极点。只要两三天,至迟――也就是最晚到14日就可以完全解决。结果,打到18日还没拿下。”   这一段,谷白说他是照抄的史料。他又把从史料中抄得的粟裕电文,拿来让毛泽东说:“华东野战军为围歼黄百韬兵团和阻击邱清泉、李弥兵团,伤亡四万九千多人。在碾庄围歼黄百韬兵团作战的第一个星期,11月12 日到18日,我各参战纵队都已经至少伤亡五千人,骨干和干部损失极大,尤其以班、排、连级最为严重。有的班、排、连在一个星期里连续重新补充了五六次班长排长连长指导员。各纵队剩下的大部分是纵队、师、团、营的非战斗人员和半战斗人员,像司号、通信、侦察等人员,不少连队只有连部伙夫、上士、司务长未……几个兵员本来就不足而伤亡又惨重的纵队,困难到了几乎不能继续作战的程度。”   战争的惨烈已经是以往的戏剧和影视作品很少入微地写到的了,但谷白告诉记者,那只是他要告诉观众和读者的第一层意思。   记者发现,在上引的“司务长未”下的省略号处,谷白注有个说明:“哽咽着很有些难以续说”。是让演员作大停顿?对哦,应该演出毛泽东心里的痛!接着,谷白又写毛泽东说,牺牲的战士跟自己的儿子毛岸英一样,要是活着,会跟父亲闹着娶媳妇。   这一联系是含深意的,谷白说。   记者又读了一遍毛泽东下面说的这段话,“‘不孝有三,无后为大’。老百姓从来把传宗接代看得很重,尤其是农村,‘老婆孩子热炕头’,不胜向往之至。应该的,人嘛,有权利向往并且过上那样的日子。可是,他们的向往中止在了苏北的一个叫碾庄的地方。他们本来是还有长长的一生的。”体味到了其中所饱含的情感和意味,人曾经那样惨烈地为了他们所向往的生活而战斗,而毛泽东则是战斗的领导者和指挥者,心痛如捣的领导者和指挥者。   这样的毛泽东,是不是离我们更近了些?   谷白却又说,“写出一个接近些人的毛泽东不是我的终极目的。”   看过《黎明・1949》的人都认同他的话。   2004年,被普遍看好的《邓小平・1928》,也出自谷白之手。电影讲述了1927年深秋至1928年初夏,邓小平凭着过人智慧和无畏胆识,在危机四伏中,出生入死、化险为夷,保障中央领导机关的正常运作的故事,并动人地描绘了他与第一任妻子张锡媛的浪漫爱情。   他依据毛毛所著《我的父亲邓小平》,仅用月余时间塑造了个人们从未见识过的“邓小平”,重大办(重大革命历史题材领导小组)、邓小平办公室一审通过,给了难得的“正反面形象均丰满”的好评。   《邓小平・1928》的成功,使谷白对领袖人物形象的刻画有了心得。   “彼时的邓小平,我写他的才能;而这回毛泽东,我写他的忧虑。”谷白表示,“要打动观众,必须真实、准确。如果到最后,用惊险样式写出的邓小平却只有和群众打成一片的故事,对其才干也言之甚少,那就是失败。”   《黎明・1949》中,另有一个重要人物,蒋介石。谷白同样悉心描摹。翻阅史料后,谷白得知蒋有一段小故事:   蒋介石喜欢用手帕。他是浙江宁波人,方言唤作“绢头”。而蒋又经常忘带。某次外出,蒋正要上车,一摸口袋发现手帕忘带。回头跟随从要:“绢头。”这位来自四川的新随从听不懂,思考了一下,扭身便走。随后,竟然抱了几块砖头过来。他把“绢头”听成“砖头”了。让蒋哭笑不得。   这给了谷白灵感。他在真实与虚拟之间游走,让蒋介石为即将去上海“打老虎”的蒋经国送行,问:“绢头带了没有?”又说, “不要一忙就什么都粗心大意,像绢头(蒋拿过儿子手上的手帕,示范地叠着并为之妥放进衣袋)要叠好,不能放在裤子口袋里。”      《高考・1977》的遗憾       谷白坚持纯粹和精确。为此,他举了个通俗例子:“如今的,比如爱情剧,各种凄美故事轮番登场,赚人眼泪。然而如果观众提问,‘他开始为什么爱她?’这问题一出场,整个作品都可以‘回家歇着’了。反过来说,倘若看到最后,观众会禁不住提问,‘他为什么还是不能爱她?’那这,就足以说明作品的坚硬内核了。”   “如同树木,砍去枝丫之后,骨干依旧挺立。作品精神集中结实,这才是创作的意义所在。”谷白有这样的自信,“在我的作品里,每个字的出现,都有其理由。”   轰动一时的电影《高考・1977》承载着一代人的集体记忆和共鸣,社会反响强烈。然而作为编剧之一,谷白坦言,电影有着不小的遗憾,甚至背离了创作的初衷。    影片中的陈甫德是位普通中学教师,又是“历史反革命”。这个“邪恶的”身份,导致女儿陈琼从小备受歧视和打击,更不可能上大学。陈琼对父亲产生憎恨,而当陈甫德听说了高考恢复政策,不远万里来到北大荒,亲送复习资料时,陈琼内心复杂地将用心良苦的父亲拒之门外。   这几场戏 “赚”了不少观众眼泪。   但,拍摄时处理成“反革命”帽子被错“扣”,陈甫德是冤枉的,那就弱化了人物和故事和寓意。   谷白透露,按原意剧中的陈甫德不是什么好丈夫。“不是好丈夫,又是‘反革命’分子的人的女儿也能考大学、上大学了,那么别的人呢?这才是这对父女存在于作品中的力量。至于拍摄完成的影片,让女儿哭着对被她关在门外的父亲说:‘妈妈在去世前让我一定要转告你,如果有来世,她还愿意和你做夫妻。’那就更加离谱,在说别一个故事了。”   在谷白看来:“无论(写)整个作品抑或某个人物,第一原则是真实,第二原则是准确,二者相辅相成,才能隽永。否则,经不起观众的咀嚼。”   “‘咀嚼’这个词,现在对创作者和观赏者来说都有点陌生了,但是,”谷白意味深长地说,“观众心里是明白的,即使淡忘了,也会重捡起它来的。”    谷白膝下无儿女,孑然一人,然却好友颇多。如好友沈善增,二人甚至会为作品某处使用“我”或“我们”争论,“我们经常在路上讨论创作,倾情投入。这很正常,以前的作家都是如此。只是如今,这样做的越来越少了。”   在《黎明・1949》改稿期间,谷白眼睛患了黄斑变性。视物变形,视力严重下降,这种病是中老年人致盲的重要疾病。要命的是,《黎明・1949》的公演,虽然标志着他的《时间长河三部曲》(《邓小平・1928》、《高考1977》)的完成,他却还不能不坚持在电脑前码字――作协给了他以商务印书馆的百年历史为题材的电视连续剧创作任务。不过,看他倒兴高采烈得很。


相关内容

  • 陈家琪:现象学与纯粹哲学
  • 标签: 现象学 ● 陈家琪 这里的"现象学",依然指的是胡塞尔的现象学:所谓的"现象学运动",当然是对胡塞尔所奠定的现象学基本原则的继承与发展,但也正如赫伯特·斯皮格伯格在<现象学运动·导言>中所说,这里的"运动",指的是&qu ...

  • 文献综述的写作技巧
  • 文献综述的写作技巧 写医学文献综述一般有以下两种情况: (1) 供发表,为同行提供经归纳提炼的相关课题的大量医学信息.它可以帮助读者在较短的时间内了解.掌握相关研究课题的历史背景.研究现状.争论焦点.已解决和尚未解决的问题.前景展望等,是选择研究方向,寻找科研课题的重要线索.(2) 研究课题论证,通 ...

  • 学术基本要素:专业论文写作
  • 学术基本要素:专业论文写作 本课程答案顺序整理,方便大家答题. 可以关注微信公众号:超星尔雅星题库(免费查题) 代看代做可以联系QQ 827661321 包高分包过 期末考试题目随机来自于平时题目,嫌麻烦可以找我代考 需要购买其他科目也欢迎联系 一. 单选题(题数:60,共 60.0 分) 1&qu ...

  • 给曹文轩[草房子]的病句动手术
  • 给曹文轩<草房子>的病句动手术 悠 哉/文 一.小序 2009年四川汶川大地震后,作为北京市对口支援受震灾区的项目之一,北京教育学院中文系承担了四川省什邡市初中语文教师的培训任务.杨秋荣副教授担任了<小说文本解读理论与新课改>课程的授课任务. 由于什邡市采用人民教育出版社的& ...

  • 论文写作的基本要求与结构
  • 学位论文写作的基本要求与结构 一.学位论文的基本要求: 学位论文与一般的工作计划或总结,所不同的地方在哪里?根本之处在于理论的深度不同.理论又是什么呢?就是观点.见解.假设等等.为什么理论重要? 爱因斯坦有一段名言:"你能不能观察眼前的现象,取决于你运用什么样的理论.理论决定着你到底能够观 ...

  • 康德先验哲学的作用和意义
  • 摘要:本文通过对于康德的<纯粹理性批判>一书中知性理论.先验统觉的综合统一性原理.图型说等先验哲学以及现象和本体的划出的研究,明确指出先验哲学是康德的认识论的基础.因此,康德的认识论是不同于传统认识论的本体认识论,认识论在康德哲学中仅仅占有导出形而上学的作用,是康德哲学的入口.尽管< ...

  • 怎么在托福考试中"合理"的"作弊"
  • 智课网TOEFL 备考资料 怎么在托福考试中"合理"的"作弊" 考生都知道,同一天的考试题同一地区一定是一样的.所以这就为我们提供了 托福 口语「合理」「作弊」的机会.即使同一考场所有同学同时开考,由于听力题和阅读题题数的变化,加上考生做题速度不一,导致进入休 ...

  • 沿着一个方向任意写作
  • 来,我们先做个有趣的游戏,如果你现在就有兴趣,建议你看完游戏规则就不要看下文了,把游戏做完了再看文章会更有意思. 你得准备一支笔和一张白纸,然后找一个闹钟――你的手机里就应该有,把闹钟设置到五分钟之后闹响.准备游戏:围绕着"责任",你想到什么,把你所想到的一切写在纸上,要求是丝毫 ...

  • 充满生机的烂漫之花
  • 伟明又有新著问世,嘱我为之作序.我们既是同学又是文友,以文交流自在情理之中,便欣然答应了. 伟明勤于写作,尤其长于写散文,是我省散文作家.前几年,曾拜读过他的散文集<绿色遥看>,颇有所感,写了一篇评论<文学与人生的亮丽色彩>,发表在<创作评谭>2000年第3期.当 ...