第一章 语言的社会功能

第一章

语言的社会功能

第一节:语言是人类最重要的交际工具

第二节: 语言是思维的工具

第一节语言是人类最重要的交际工具

语言是由词汇(建筑材料)和语法(建筑规则)构成的系统。每个成分都是由声音(语音)和意义(语义)结合而成。

言语就是说话(或写作)和所说的话(包括写下来的话)。

索绪尔《普通语言学教程》对语言和言语的阐述

如果我们能了解所有个人头脑中的语言形象,我们就能知道形成语言的社会因素。社会是一个储藏室,里面满是既定社会社团的各个成员,他们积极地使用语言这个语法系统,这个系统是存在于每个大脑中,或

者,更具体地说,是一群人的大脑中的潜力。每个说话者地语言都是不完整的;语言只有在集合中才是完

整的。(第13-14页)

一、语言和言语的区别

首先区别语言和言语的是索绪尔

语言与言语的区别

1、从运用角度来说

言语是自由的;语言是不自由的,有规则的。

2、从语言学角度分析

言语包括:张口说话的动作(言语动作)

说话代码(语言)→确定的部分

说、写、想的话(言语作品)

3、从表现形式看

言语是个人的;语言是社会的,有共同性

4、从哲学角度看

言语是具体的、个别的;语言是抽象的

二、语言与言语的联系

1、语言存在于言语之中

语言是从言语中抽象概括出来的模式,可以从说话中找语言。抽象的语言是不存在的,都以个体语

言的形式存在着。从历史上看,言语事实在先,规则在后,通过言语反映存在。

2、语言存在以说话的需要为前提

3、言语是对语言的具体运用。

练习

指出下列加横线的词哪些是语言学中所说得“语言”,哪些是“言语”,哪些是其它说法的代名词。

1、杨朔散文的语言真美。

2

3、他会说好几国的话。

4、熟了,也就有共同语言了。

5

6

语言的社会性

1950年斯大林《马克思主义与语言学问题》,提出了语言的社会性,认为语言属于社会现象。

一、什么是社会现象

社会现象是指那些与人类共同体的一切活动密切联系的现象。它与人类的活动密切相关,随社会的产生而产生,随社会的发展而发展。

二、什么是自然现象

第一,其产生发展主要取决于自然界。

第二,其发生发展有自身规律,有必然性结局。

第三,可以父子并存,几世同堂。

第四,有遗传现象。

语言属于社会现象

1、语言不是纯粹的生理活动和心理活动。

2、语言不是自然现象

语言与自然现象有根本的区别。语言的发展变化是受制于社会的,它的发展变化也是服从社会的需要

的。

3、语言不是个人现象

个人现象是个人的自言自语,说听由个人承担;而语言则受社会全体成员约定俗成的制约。

语言同社会的关系非常密切,其产生、发展等都要受到社会的影响。

语言社会性的具体表现

1、语言与社会相互依存

(1)语言依附社会:它随社会产生而产生;随社会发展而发展;随社会消亡而消亡。

离开了人类社会无所谓语言,语言并不是人的本能的反映,不经过学习就不能掌握语言。

(2)社会离不开语言:人类出现以语言为存在条件。历史、文化传播,共同活动、生产等环节都离不开

语言。

2、语言为社会服务

作为人类的最重要的交际工具,要为社会服务。

3、语言是社会约定俗成的产物

每个社会都存在自己的语言,语言是不同民族的区别标志 。

4、个人语言受社会制约

“狼孩”学不会人类语言;中国人学外语去外国

5、语言交际是集体性的社会活动

交际表现为一个过程:想说→说出→传送→接收→完成

6、语言是人类社会特有的产物

认识语言是一种特殊的社会现象

社会现象分为经济基础和上层建筑两大类。任何一种社会现象都有归属,而语言既不属于上层建筑也不属

于经济基础。这两者的变化都不会从本质上影响语言。

语言具有全民性的特点

语言为全民服务,没有阶级,是全民的交际工具。

1、从语言的创造者和语言的服务对象来看。

2、从语言本身的情况来看。

语言是一种全民的交际工具,在语言面前人人平等,谁都没有垄断语言和改造语言的权利。

不同阶层、集团对语言有一定影响,主要表现在词义理解和词汇运用上。

第二节 领会语言是人类最重要的交际工具

除了语言以外,人类传递信息、交流思想的工具主要有:文字、旗语、红绿灯、电报代码、数学符号以及

身势、表情等。

文字:在语言的基础上产生,仅有几千年的历史;

世界上没有文字的语言很多。

体态语(副语言):有时作用重大,但是必须以语言交际为基础;必须建立在双方理解,心领神会的基

础上。

使用范围有限,有的仅用于特定的范围;它们都离不开语言,都是在语言的基础上,为了适应语

言的需要产生,是辅助语言进行交际的工具,没有语言,这些手段的存在没有任何意义。

第二节 语言是思维的工具

一、语言和思维的关系:

二 、儿童学习语言的过程。

三、关于聋哑人的思维。

四、思维能力是人类共有的,语言是各民族不同的。

五、人类思维在机器中的再现。

语言与思维

思维的定义: 思维是大脑的机能,能动地反映客观现实的过程,是人类认识世界的综合能力。

语言和思维的联系

1、思维离不开语言:语言是人类思维最有效的工具。

A、从认知学讲,语言是认知的伙伴→固定认识成果

B、思维的形成过程和成果都离不开语言

2、语言离不开思维

A、语言是思维的工具,在运用中才有意义。

如果没有思维,就无所谓交际。

B、语言中词和句子的意义是思维赋予的;

层级关系、组合、聚合等与思维的活动模式相吻合。

总之,语言与思维相互依存,各以对方的存在为前提;又相互适应,思维水平高,语言发展的水平就

高。

语言和思维的区别

1、概念不同

思维是人脑的机能;语言是思维的工具。

2、职能不同

思维用来认识世界,反映规律;

语言的最重要职能和目的是来沟通思想、传递信息。

3、构成不同

思维由概念、判断和推理构成;

语言由语音、词汇、语法和语义构成。

4、思维是全人类共有的,而语言具有民族性。

思维能力是人类共有的,语言是各民族不同的。

每一种语言都包含着一个民族认识客观世界的方式,我们学会一中语言也就学会了该民族的独特思维方

式。

1、大脑功能——思维能力没有民族性,正常的人无论哪个民族,进行思维都遵循同样的规律。

2、思维方式上,各民族之间存在差异。 这使得语言的民族性,不仅表现在语言系统(语音、词汇、语法)

不一样,也与思维方式的民族特点紧密联系。

二 、儿童学习语言的过程。

儿童学会语言的过程与思维能力的发展相辅相成。

1、独词句(由具体到概括);2、两个词的组合(抽象和分析);3、造句(逐渐掌握词与事物的联系,

词与词的组合规则)。

三、关于聋哑人的思维。

1、聋哑人能够思维:

①聋哑人和常人一样,生活在人类社会中,有健全的大脑和发音器官,大脑也分左、右两半球,各有专门分工。

②聋哑人不能从听觉中得到应有的信息,但可以通过别的感觉器官得到补偿。

③视觉交际效果不如有声语言,给聋哑人思维能力的发展带来影响。

2、手语:分为两种“手指语”和 “手势语”

人类思维在机器中的再现。

1、思维是人大脑的机能,是反映客观世界的一种能动过程。

2、人类思维职能的延伸,使机器能代替人的一部分脑力劳动。

3、机器只能按照人预先设定的条件,机械地执行预先规定的指示,不能¡°随机应变¡±。它只是人造的、

没有¡°灵性¡±的装置,永远不可能像人的大脑那样,能动地反映客观世界。

第一章练习题

一、填空题

1、语言是人类社会的(),也是思维的工具。

2、最早提出“语言’与啊”言语“区别的是瑞士语言学家( )

二、判断题

1、在现代社会,文字比语言更重要。

2、语言就是思维,思维就是语言。

3、语言具有自然属性,是自然现象 。

4、语言有民族性,所以思维能力也有民族性。

5、计算机的发展最终能替代人类的思维。

三、名词解释

语言 说话 思维

四、问答题

1、语言与言语的区别。

2、怎样理解语言是一种特殊的社会现象?

3、每个人说话都是自由的,为什么“我看书”说成“书看我”?

4、人们平时说“无产阶级和资产阶级没有共同语言”。这是不是说语言具有阶级性?

第一章 语言

语言与言语

语言的性质

• 符号性

• 系统性

• 社会性

• 全民性

符号性

二、语言符号的特点

系统性

三、语言系统的特点

社会性

全民性

语言的功能

世界语言的谱系分类

第一章

语言的社会功能

第一节:语言是人类最重要的交际工具

第二节: 语言是思维的工具

第一节语言是人类最重要的交际工具

语言是由词汇(建筑材料)和语法(建筑规则)构成的系统。每个成分都是由声音(语音)和意义(语义)结合而成。

言语就是说话(或写作)和所说的话(包括写下来的话)。

索绪尔《普通语言学教程》对语言和言语的阐述

如果我们能了解所有个人头脑中的语言形象,我们就能知道形成语言的社会因素。社会是一个储藏室,里面满是既定社会社团的各个成员,他们积极地使用语言这个语法系统,这个系统是存在于每个大脑中,或

者,更具体地说,是一群人的大脑中的潜力。每个说话者地语言都是不完整的;语言只有在集合中才是完

整的。(第13-14页)

一、语言和言语的区别

首先区别语言和言语的是索绪尔

语言与言语的区别

1、从运用角度来说

言语是自由的;语言是不自由的,有规则的。

2、从语言学角度分析

言语包括:张口说话的动作(言语动作)

说话代码(语言)→确定的部分

说、写、想的话(言语作品)

3、从表现形式看

言语是个人的;语言是社会的,有共同性

4、从哲学角度看

言语是具体的、个别的;语言是抽象的

二、语言与言语的联系

1、语言存在于言语之中

语言是从言语中抽象概括出来的模式,可以从说话中找语言。抽象的语言是不存在的,都以个体语

言的形式存在着。从历史上看,言语事实在先,规则在后,通过言语反映存在。

2、语言存在以说话的需要为前提

3、言语是对语言的具体运用。

练习

指出下列加横线的词哪些是语言学中所说得“语言”,哪些是“言语”,哪些是其它说法的代名词。

1、杨朔散文的语言真美。

2

3、他会说好几国的话。

4、熟了,也就有共同语言了。

5

6

语言的社会性

1950年斯大林《马克思主义与语言学问题》,提出了语言的社会性,认为语言属于社会现象。

一、什么是社会现象

社会现象是指那些与人类共同体的一切活动密切联系的现象。它与人类的活动密切相关,随社会的产生而产生,随社会的发展而发展。

二、什么是自然现象

第一,其产生发展主要取决于自然界。

第二,其发生发展有自身规律,有必然性结局。

第三,可以父子并存,几世同堂。

第四,有遗传现象。

语言属于社会现象

1、语言不是纯粹的生理活动和心理活动。

2、语言不是自然现象

语言与自然现象有根本的区别。语言的发展变化是受制于社会的,它的发展变化也是服从社会的需要

的。

3、语言不是个人现象

个人现象是个人的自言自语,说听由个人承担;而语言则受社会全体成员约定俗成的制约。

语言同社会的关系非常密切,其产生、发展等都要受到社会的影响。

语言社会性的具体表现

1、语言与社会相互依存

(1)语言依附社会:它随社会产生而产生;随社会发展而发展;随社会消亡而消亡。

离开了人类社会无所谓语言,语言并不是人的本能的反映,不经过学习就不能掌握语言。

(2)社会离不开语言:人类出现以语言为存在条件。历史、文化传播,共同活动、生产等环节都离不开

语言。

2、语言为社会服务

作为人类的最重要的交际工具,要为社会服务。

3、语言是社会约定俗成的产物

每个社会都存在自己的语言,语言是不同民族的区别标志 。

4、个人语言受社会制约

“狼孩”学不会人类语言;中国人学外语去外国

5、语言交际是集体性的社会活动

交际表现为一个过程:想说→说出→传送→接收→完成

6、语言是人类社会特有的产物

认识语言是一种特殊的社会现象

社会现象分为经济基础和上层建筑两大类。任何一种社会现象都有归属,而语言既不属于上层建筑也不属

于经济基础。这两者的变化都不会从本质上影响语言。

语言具有全民性的特点

语言为全民服务,没有阶级,是全民的交际工具。

1、从语言的创造者和语言的服务对象来看。

2、从语言本身的情况来看。

语言是一种全民的交际工具,在语言面前人人平等,谁都没有垄断语言和改造语言的权利。

不同阶层、集团对语言有一定影响,主要表现在词义理解和词汇运用上。

第二节 领会语言是人类最重要的交际工具

除了语言以外,人类传递信息、交流思想的工具主要有:文字、旗语、红绿灯、电报代码、数学符号以及

身势、表情等。

文字:在语言的基础上产生,仅有几千年的历史;

世界上没有文字的语言很多。

体态语(副语言):有时作用重大,但是必须以语言交际为基础;必须建立在双方理解,心领神会的基

础上。

使用范围有限,有的仅用于特定的范围;它们都离不开语言,都是在语言的基础上,为了适应语

言的需要产生,是辅助语言进行交际的工具,没有语言,这些手段的存在没有任何意义。

第二节 语言是思维的工具

一、语言和思维的关系:

二 、儿童学习语言的过程。

三、关于聋哑人的思维。

四、思维能力是人类共有的,语言是各民族不同的。

五、人类思维在机器中的再现。

语言与思维

思维的定义: 思维是大脑的机能,能动地反映客观现实的过程,是人类认识世界的综合能力。

语言和思维的联系

1、思维离不开语言:语言是人类思维最有效的工具。

A、从认知学讲,语言是认知的伙伴→固定认识成果

B、思维的形成过程和成果都离不开语言

2、语言离不开思维

A、语言是思维的工具,在运用中才有意义。

如果没有思维,就无所谓交际。

B、语言中词和句子的意义是思维赋予的;

层级关系、组合、聚合等与思维的活动模式相吻合。

总之,语言与思维相互依存,各以对方的存在为前提;又相互适应,思维水平高,语言发展的水平就

高。

语言和思维的区别

1、概念不同

思维是人脑的机能;语言是思维的工具。

2、职能不同

思维用来认识世界,反映规律;

语言的最重要职能和目的是来沟通思想、传递信息。

3、构成不同

思维由概念、判断和推理构成;

语言由语音、词汇、语法和语义构成。

4、思维是全人类共有的,而语言具有民族性。

思维能力是人类共有的,语言是各民族不同的。

每一种语言都包含着一个民族认识客观世界的方式,我们学会一中语言也就学会了该民族的独特思维方

式。

1、大脑功能——思维能力没有民族性,正常的人无论哪个民族,进行思维都遵循同样的规律。

2、思维方式上,各民族之间存在差异。 这使得语言的民族性,不仅表现在语言系统(语音、词汇、语法)

不一样,也与思维方式的民族特点紧密联系。

二 、儿童学习语言的过程。

儿童学会语言的过程与思维能力的发展相辅相成。

1、独词句(由具体到概括);2、两个词的组合(抽象和分析);3、造句(逐渐掌握词与事物的联系,

词与词的组合规则)。

三、关于聋哑人的思维。

1、聋哑人能够思维:

①聋哑人和常人一样,生活在人类社会中,有健全的大脑和发音器官,大脑也分左、右两半球,各有专门分工。

②聋哑人不能从听觉中得到应有的信息,但可以通过别的感觉器官得到补偿。

③视觉交际效果不如有声语言,给聋哑人思维能力的发展带来影响。

2、手语:分为两种“手指语”和 “手势语”

人类思维在机器中的再现。

1、思维是人大脑的机能,是反映客观世界的一种能动过程。

2、人类思维职能的延伸,使机器能代替人的一部分脑力劳动。

3、机器只能按照人预先设定的条件,机械地执行预先规定的指示,不能¡°随机应变¡±。它只是人造的、

没有¡°灵性¡±的装置,永远不可能像人的大脑那样,能动地反映客观世界。

第一章练习题

一、填空题

1、语言是人类社会的(),也是思维的工具。

2、最早提出“语言’与啊”言语“区别的是瑞士语言学家( )

二、判断题

1、在现代社会,文字比语言更重要。

2、语言就是思维,思维就是语言。

3、语言具有自然属性,是自然现象 。

4、语言有民族性,所以思维能力也有民族性。

5、计算机的发展最终能替代人类的思维。

三、名词解释

语言 说话 思维

四、问答题

1、语言与言语的区别。

2、怎样理解语言是一种特殊的社会现象?

3、每个人说话都是自由的,为什么“我看书”说成“书看我”?

4、人们平时说“无产阶级和资产阶级没有共同语言”。这是不是说语言具有阶级性?

第一章 语言

语言与言语

语言的性质

• 符号性

• 系统性

• 社会性

• 全民性

符号性

二、语言符号的特点

系统性

三、语言系统的特点

社会性

全民性

语言的功能

世界语言的谱系分类


相关内容

  • 韩礼德_语言功能_探略
  • 2008年第4期(总第154期) 广西社会科学 GUAN GXI SHEHU I KEXU E NO. 4,2008(Cumulatively ,NO. 154) 韩礼德"语言功能"探略 袁晓红1, 戴卫平2 (1. 华北电力大学外语学院, 北京 102206;2. 中国石油大学 ...

  • 系统功能语言学的社会语言学渊源-胡壮麟
  • 2008年6月第24卷第2期 (社会科学版)北京科技大学学报 JournalofUniversityofScienceandTechnologyBeijing (SocialSciencesEdition) June.2008Vol.24No.2 [功能语言学研究专题] [编者按]自1977年方立. ...

  • 转化生成语言学和系统功能语言学
  • 转换-生成语法 转换-生成语法(Transformational-generative grammar,简称TG)是美国语言学家乔姆斯基提出的一个描述语法的一个术语,他在1957年所写的<语法结构>的出版是转换-生成语法诞生的标志.简单的说,转换-生成语法理论研究的是人类为什么会说话以及 ...

  • 系统功能语言学的新发展
  • 系统功能语言学的新发展 张德禄 内容提要: 本文主要探讨系统功能语言学自20世纪80年代以来的新发展.这些新发展可以总结为以下几个方面:在对语域概念的认识上出现了新的观点,由意义概念变成了情景概念:对体裁概念的认识由话语方式的一部分成为一种意义构型.一种观念形态的体现.一种社会行为规范等:在情态等语 ...

  • 系统功能语言学的不足
  • 摘要:系统功能语言学是当今影响力较大的功能语言学派,但扔有一些问题亟需解决.朱永生和严世清(2001:2011)已论述了系统功能语言学的不足及改进方法,本文在其基础上,发现系统功能语言学在功能理论.语境理论和评价理论上存在不足. 关键词:系统功能语言学:不足 一.引言 语言学研究长期以来一直存在两种 ...

  • 语言的社会功能及变异
  • [摘要]语言具有社会交际重要工具.信息载体.划分集体.记录生活等功能,同时,随着社会的发展,语言也由于地域.阶层.行业.性别.年龄的不同,发生变异. [关键词]语言:社会:功能:变异 语言是说话必须使用的代码,也是人与人交流思想的主要工具.在社会生活中,每时每刻都有人与人的语言交流.语言在社会生活中 ...

  • 系统功能语言学与转换生成语言学的主要差别
  • 2002年第4期总第74期外语研究 ForeignLanguagesResearch2002,№4Serial№74 系统功能语言学与转换生成语言学的主要差别 朱永生 (复旦大学外文系,上海200433) 摘 要:本文从对语言性质的看法.语言学家的任务和语言研究的方法三个方面入手,探讨系统功能语言学 ...

  • 功能语篇分析理论与外语教学
  • 2004年第3期(总第105期) 广西社会科学 GUAN GXI SOCIAL SCIENCES NO. 3,2004(Cumulatively ,NO. 105) 功能语篇分析理论与外语教学 贺文丽 (暨南大学华文学院应用语言学系, [摘要] 从功能语篇分析理论的三个层面-() (语篇体裁) 入手 ...

  • 韩礼德的系统功能语言学对索绪尔语言观的
  • 韩礼德的系统功能语言学对索绪尔语言观的 继承.发展与创新 河南大学 杜 娟 摘要:索绪尔被公认为结构主义语言学的奠基人,但真正意义上的结构主义语言学不能只局限于索绪尔的思想.韩礼德的系统功能语言学正是对索绪尔的结构主义语言观的继承.发展和创新.因而,结构主义语言学虽然已经过了它的鼎盛时期,但它并没有 ...

  • 系统功能语言学路向翻译研究述评_司显柱
  • 2007年第4期总第104期外语研究 Foreign Languages Research 2007, №4Serial №104 系统功能语言学路向翻译研究述评 司显柱 (江西财经大学外国语学院, 江西南昌330013) 3 摘 要:文章从翻译研究和系统功能语言学的学科性质与特征出发, 论述了两者 ...