儿童表演课的好处

儿童学习表演课的意义何在?

生。

在从事儿童表演教学的过程中,我一直希望能通过一些文字来表达对儿童表演教学的认识,参考了很多书籍加上对表演的理解和实践,我想通过一些问答的方式来阐述大家对儿童表演教学中不解和疑问的地方,我力求言简意赅、一针见血,把这份对儿童表演的认识分享给家长们,我深信在正确理论的引导和丰富的实践中,不会让孩子走上那些“歪门邪道”的“匠艺”,那样不仅仅会养成一个固定习惯,更为可怕的是会根深蒂固,把眼光放长远得来看,别说考艺术院校,在将来走向社会会变成如何如何,种下了因,必有果,只是时间的问题。祝福所有的孩子们都能健康活泼的成长,儿童的表演教学也是任重而道远。

一、儿童表演是什么?

我们熟悉人的大脑分为左脑和右脑,左脑是形象思维,右脑是逻辑思维,俄国生物学家巴普洛夫将人的条件反射分为两个系统,第一信号系统是各种感官的具体刺激,第二信号是语言、文字的刺激,而这两个信号的发展在具体的个人身上往往是不同步的。依据马克思主义

主义哲学,物质决定意识,也就是儿童认知事物的开始不是通过那些语言,而是他亲眼所见的事物,亲手所触的事物,是他挣开眼睛,张开双手第一次的认知。于是在儿童时期,儿童是天然的运用了人的第一信号系统开始认知世界。有的人第一信号占优势,我们称为艺术型的人;第二信号强的人,称为思考型的人。

儿童可以假定事物,以假乱真,并且儿童的游戏天性也是艺术创造的原动力。康拉德提出艺术的起源是游戏,游戏也是儿童观察世界、学习本领的一种方式。在表演体系中我们要求的是真听、真看、真感受,于是我们说表演其实是一种“游戏”,看你是否能全身心得投入游戏。我们都知道知识光学会是没有意义的,最重要的是运用知识进行创造,掌握了可以进行劳动能力,这不仅仅是聪明,而是真正的智慧。儿童表演就是在游戏中保护孩子的天性,加以引导和发展,提升孩子的整体素质以及各种能力,将通过表演学习到的能力运用在生活的方方面面。

二、玩游戏是不是学习?

紧接这我们来谈谈这个游戏,玩游戏?不是浪费时间,做没有意义的事情吗?是这样么?举个简单的例子来说,我们说一个孩子聪明,聪明是什么?就是背的东西多?做数学题快?站在表演素质的角度上来说,聪明应该是记忆力、反应力、理解力、想象力的结合。记忆

力——可以通过读书和生活来积累,绝大多数孩子可以在学校掌握。反应力呢?理解力呢?想象力呢?这三个方面是需要通过“游戏”来解决,我所说的游戏不是侠义上我们想当然说认为的“玩”,是一种可以掌握能力的游戏。

儿童表演才能的开发,更重要的是在开发儿童的智力水平和接受普及的艺术教育的基础上。技能可以短期内学会,但是素质确是需要长期培养的。童年的时光是在未来永远无法弥补的,时光不可以倒流,那些被大人们看似幼稚的游戏正是孩提时充满乐趣的生活,没有人没有童年,谁能没有童年呢?但没有人永远童年,让孩子去享受他一辈子难忘而短暂的童年吧。

三、表演的人才和艺术院校招收的表演学生是什么?

很简单,从通俗意义上讲,是一张白纸,白纸只是个泛泛的理解,其实是一个有着自己天性的真实的人。要做到这点,并没有那么得简单,随着人的成长,一个必然的规律就是他的抽象思维和逻辑能力会远远胜过感性思维,因此会遗忘很多小时候大胆放松的表演,而变得羞涩害怕不好意思。现在生活让多少人变得不真实,有多少人没有戴着面具生活?但是对于表演这门伟大的艺术来说,唯独心灵纯洁的人才能演出活生生得、有血有肉的形象,唯独有哪些品德高尚、知识广博的人才能称其为艺术家。

所有学习表演的学生,第一件事就是解放天性。我们不要一上来就是某种固定强调,拿捏一个姿态,艺术要求的是个性而不是共性,这点很重要很重要。在很多表演的理论著作中,普遍认为儿童是最具有表演天赋的,因为孩子有丰富的想象力,但在我的教学实践中,并不完全是这样。很多孩子的天性被抑制,想象力欠佳,我希望家长能保护孩子的天性,给孩子一个宽松的空间让他们去游戏,去发展自己的天性,保护孩子的假象世界,保护孩子的自由成长。医学证明,人的不同发育时期都伴随这不同的能力的培养,游戏是一种社会欣慰的模仿和学习,过于保护可能使孩子过早地脱离“小社会”,无论对孩子的心智还是表演的素质都没有好处。

四、表演是不是就是背诵些绕口令、朗诵些诗歌,或者排个什么小话剧?

这些都是表演教学中的一些具体的方面,绕口令是表演语言的基本功,诗歌是领悟情感表达情感,话剧是将表演搬上了舞台,但这都是外在的一个形式,或者是一种技巧。技巧可以很快学会,但是素质是最重要的,也是很难培养的。北京人民艺术剧院的于是之老师说过,尤其是好演员将来的发展前途,应该是素质和修养。北京人民艺术剧院的院长焦菊隐先生主张“先有心象才能创造形象”,黑格尔说“对艺术家来说,最杰出的本领就是想象”。总之在儿童的表演教学中,我们

注重培养孩子的综合素质,切不可断章取义得来看表演,我深信通过正确的表演教学可以让孩子获取属于自己的天性,而不是紧包着的非自我,所有导演挑选演员也不会要那些固定强调拿捏的孩子,依然是个性,个性的表演培养。我坚决不喜欢那些过于固定的方式来教育表演,在表演课上是要开发孩子的各种能力,我国伟大的孔子先生早就提出要“因材施教”,作为一名表演教师,更应如此。

中国的武术博大精深,练武最重要的是什么呢?修心。世间万物的道理是相溶的,相通的,表演的真谛与所有伟大的艺术一样,是用心灵去演绎真实的生活。我们说一个画家的成就,一个歌唱家的成就,当我们震撼于他的艺术时,我们发现,所有技巧都可以抛开,唯独那颗赤诚而火热的心在发光发热,一个用灵魂演绎的艺术是伟大的、高尚的。

五、儿童学习表演课的意义何在?

儿童时期的人格塑造,素质培养是可以开发出儿童个体潜能的绝佳时期。学习表演课,不仅仅可以提升各种能力,而且对于思想品德的修养更是有帮助。育人不育德,是教育的悲哀,德育和美育更是素质教育不可分割的一部分,我多么希望每一个孩子从小可以接受素质教育,但是我国目前的学前教育的师资力量存在着素质文化不高、担任职位学历低、工资待遇较少等情况,儿童的早期教育工作是国家培养

一下代的基础教育,随着时代的发展我相信孩子从小接受素质教育会真正得早日实现。

经历,给孩子一个锻炼自我的舞台,对于孩子来说是一种在课本上学不到的知识。每一次的演出对于孩子来说都是一种锻炼,每一次的登台都是一次艺术的实践过程,这种通过自身感悟的能力是终身受益的。

提升体育技能的范畴,想想孩子在登山过程中,教师鼓励孩子一定要加油,一定不可以放弃,在最艰难的时期要勇往直前,我想这样的锻炼是在课本上学习不到的。古人云“读万卷书,行万里路”,一点不假,实践永远是探寻真理的唯一道路。

六、表演到底是一个什么样的艺术?具有又包括着什么?

表演是一门综合于广大艺术(音乐、舞蹈、武术、戏曲、戏剧、语言等)的艺术学科。表演包罗万象,博大精深,是在众多艺术学科上再现的一种表现艺术。表演的学习不仅仅是在学校的课堂里学习,更重要的是在社会这个大课堂中去实践去学习,表演艺术让人懂得热爱生活,享受生活,心中有爱,塑造人的高尚品质有着不可磨灭的作用,

表演让人在生活中懂得学习,懂得如何更好得生活,从生活中感悟人生。

纯洁的心灵是上天赐予每一个人最伟大的礼物,我们每个人来到这个世界上都拥有一颗纯净的心灵,有的人埋怨世界多么麻木,多么冷漠,是不是自己用一颗有色眼镜去看这个世界?你对这个世界是什么态度,世界也将用什么态度来对你。我们常说的“傻人有傻福”从一个角度是在说明这个问题。

说到底,表演是一门净化人心灵的学科,中国古语“天人合一”,在这个广袤的物质世界寻找生命的真谛,观察生活、体验生活、表现生活。

七、谈谈一些社会舆论的错误导向让人们对表演的错误理解。 错误一:学习表演就可以当明星。

评:玷污表演艺术,拜金主义。

错误二:学习表演就认为高人一等。

评:虚荣的心态让人迷失自己,堕落沉迷。

错误三:表演就是装腔拿调。

评:悲哀的表演艺术沦为“匠艺”

影视娱乐一直是社会上公认的暴利行业,其实这个问题谈起来很复杂,我不想去谈这个社会问题,唯独你亲身经历后就明白。我想说的是,为什么我们的北京人民艺术剧院,排了多少年,为什么剧作越来越少,《茶馆》为什么具有如此高度的艺术作品,因为它真实的反应了当时的社会生活,启迪人们的灵魂,这才是表演的社会作用啊。我们作为表演艺术工作者,不就是希望通过表演能反映社会,启迪人们的心灵么?用自己的表演去感染更多的人,感动更多的人,起到为精神文明建设的作用么?我希望越来越多的表演有志之士将表演一定要回归到生活,优秀的电影,优秀的电视剧,无不都是反映真实的生活,谁喜欢看那些假惺惺的表演故事呢?生活是本大课堂,需要研究的还有许多许多……儿童影视业的发展在90年代以后发展缓慢,符合儿童收看的电影电视剧越来越少,真正让孩子启迪的剧作没有,这项工作更是任重而道远,相信所有支持儿童影视业的朋友有这样一份梦想,一定可以实现。

八、是不是学习了表演就可以去当小明星。

我国的三大艺术院校认为:学习表演艺术不是为了去当明星,北电、中戏、上戏每年有多少表演学生毕业在艺术的道路上继续工作着,从

事这个职业不是为了当什么明星,是因为在内心真心去热爱这门艺术,明星只是这个行业少部分人的生活。真心热爱艺术,用金钱是不能衡量艺术的价值。表演艺术可以让人找到自己的生活,不仅仅掌握一门技能,更学会了一种生活的态度。在美丽的西班牙,随处可见街边的艺术拿着吉他在唱歌,跳着“弗拉明戈”的舞步,那是人们发自内心去歌唱生活,感谢生活。在英国伦敦,每周都有去欣赏音乐剧的人们……期盼和祝福我国的文化艺术行业蓬勃发展!

儿童学习表演课的意义何在?

生。

在从事儿童表演教学的过程中,我一直希望能通过一些文字来表达对儿童表演教学的认识,参考了很多书籍加上对表演的理解和实践,我想通过一些问答的方式来阐述大家对儿童表演教学中不解和疑问的地方,我力求言简意赅、一针见血,把这份对儿童表演的认识分享给家长们,我深信在正确理论的引导和丰富的实践中,不会让孩子走上那些“歪门邪道”的“匠艺”,那样不仅仅会养成一个固定习惯,更为可怕的是会根深蒂固,把眼光放长远得来看,别说考艺术院校,在将来走向社会会变成如何如何,种下了因,必有果,只是时间的问题。祝福所有的孩子们都能健康活泼的成长,儿童的表演教学也是任重而道远。

一、儿童表演是什么?

我们熟悉人的大脑分为左脑和右脑,左脑是形象思维,右脑是逻辑思维,俄国生物学家巴普洛夫将人的条件反射分为两个系统,第一信号系统是各种感官的具体刺激,第二信号是语言、文字的刺激,而这两个信号的发展在具体的个人身上往往是不同步的。依据马克思主义

主义哲学,物质决定意识,也就是儿童认知事物的开始不是通过那些语言,而是他亲眼所见的事物,亲手所触的事物,是他挣开眼睛,张开双手第一次的认知。于是在儿童时期,儿童是天然的运用了人的第一信号系统开始认知世界。有的人第一信号占优势,我们称为艺术型的人;第二信号强的人,称为思考型的人。

儿童可以假定事物,以假乱真,并且儿童的游戏天性也是艺术创造的原动力。康拉德提出艺术的起源是游戏,游戏也是儿童观察世界、学习本领的一种方式。在表演体系中我们要求的是真听、真看、真感受,于是我们说表演其实是一种“游戏”,看你是否能全身心得投入游戏。我们都知道知识光学会是没有意义的,最重要的是运用知识进行创造,掌握了可以进行劳动能力,这不仅仅是聪明,而是真正的智慧。儿童表演就是在游戏中保护孩子的天性,加以引导和发展,提升孩子的整体素质以及各种能力,将通过表演学习到的能力运用在生活的方方面面。

二、玩游戏是不是学习?

紧接这我们来谈谈这个游戏,玩游戏?不是浪费时间,做没有意义的事情吗?是这样么?举个简单的例子来说,我们说一个孩子聪明,聪明是什么?就是背的东西多?做数学题快?站在表演素质的角度上来说,聪明应该是记忆力、反应力、理解力、想象力的结合。记忆

力——可以通过读书和生活来积累,绝大多数孩子可以在学校掌握。反应力呢?理解力呢?想象力呢?这三个方面是需要通过“游戏”来解决,我所说的游戏不是侠义上我们想当然说认为的“玩”,是一种可以掌握能力的游戏。

儿童表演才能的开发,更重要的是在开发儿童的智力水平和接受普及的艺术教育的基础上。技能可以短期内学会,但是素质确是需要长期培养的。童年的时光是在未来永远无法弥补的,时光不可以倒流,那些被大人们看似幼稚的游戏正是孩提时充满乐趣的生活,没有人没有童年,谁能没有童年呢?但没有人永远童年,让孩子去享受他一辈子难忘而短暂的童年吧。

三、表演的人才和艺术院校招收的表演学生是什么?

很简单,从通俗意义上讲,是一张白纸,白纸只是个泛泛的理解,其实是一个有着自己天性的真实的人。要做到这点,并没有那么得简单,随着人的成长,一个必然的规律就是他的抽象思维和逻辑能力会远远胜过感性思维,因此会遗忘很多小时候大胆放松的表演,而变得羞涩害怕不好意思。现在生活让多少人变得不真实,有多少人没有戴着面具生活?但是对于表演这门伟大的艺术来说,唯独心灵纯洁的人才能演出活生生得、有血有肉的形象,唯独有哪些品德高尚、知识广博的人才能称其为艺术家。

所有学习表演的学生,第一件事就是解放天性。我们不要一上来就是某种固定强调,拿捏一个姿态,艺术要求的是个性而不是共性,这点很重要很重要。在很多表演的理论著作中,普遍认为儿童是最具有表演天赋的,因为孩子有丰富的想象力,但在我的教学实践中,并不完全是这样。很多孩子的天性被抑制,想象力欠佳,我希望家长能保护孩子的天性,给孩子一个宽松的空间让他们去游戏,去发展自己的天性,保护孩子的假象世界,保护孩子的自由成长。医学证明,人的不同发育时期都伴随这不同的能力的培养,游戏是一种社会欣慰的模仿和学习,过于保护可能使孩子过早地脱离“小社会”,无论对孩子的心智还是表演的素质都没有好处。

四、表演是不是就是背诵些绕口令、朗诵些诗歌,或者排个什么小话剧?

这些都是表演教学中的一些具体的方面,绕口令是表演语言的基本功,诗歌是领悟情感表达情感,话剧是将表演搬上了舞台,但这都是外在的一个形式,或者是一种技巧。技巧可以很快学会,但是素质是最重要的,也是很难培养的。北京人民艺术剧院的于是之老师说过,尤其是好演员将来的发展前途,应该是素质和修养。北京人民艺术剧院的院长焦菊隐先生主张“先有心象才能创造形象”,黑格尔说“对艺术家来说,最杰出的本领就是想象”。总之在儿童的表演教学中,我们

注重培养孩子的综合素质,切不可断章取义得来看表演,我深信通过正确的表演教学可以让孩子获取属于自己的天性,而不是紧包着的非自我,所有导演挑选演员也不会要那些固定强调拿捏的孩子,依然是个性,个性的表演培养。我坚决不喜欢那些过于固定的方式来教育表演,在表演课上是要开发孩子的各种能力,我国伟大的孔子先生早就提出要“因材施教”,作为一名表演教师,更应如此。

中国的武术博大精深,练武最重要的是什么呢?修心。世间万物的道理是相溶的,相通的,表演的真谛与所有伟大的艺术一样,是用心灵去演绎真实的生活。我们说一个画家的成就,一个歌唱家的成就,当我们震撼于他的艺术时,我们发现,所有技巧都可以抛开,唯独那颗赤诚而火热的心在发光发热,一个用灵魂演绎的艺术是伟大的、高尚的。

五、儿童学习表演课的意义何在?

儿童时期的人格塑造,素质培养是可以开发出儿童个体潜能的绝佳时期。学习表演课,不仅仅可以提升各种能力,而且对于思想品德的修养更是有帮助。育人不育德,是教育的悲哀,德育和美育更是素质教育不可分割的一部分,我多么希望每一个孩子从小可以接受素质教育,但是我国目前的学前教育的师资力量存在着素质文化不高、担任职位学历低、工资待遇较少等情况,儿童的早期教育工作是国家培养

一下代的基础教育,随着时代的发展我相信孩子从小接受素质教育会真正得早日实现。

经历,给孩子一个锻炼自我的舞台,对于孩子来说是一种在课本上学不到的知识。每一次的演出对于孩子来说都是一种锻炼,每一次的登台都是一次艺术的实践过程,这种通过自身感悟的能力是终身受益的。

提升体育技能的范畴,想想孩子在登山过程中,教师鼓励孩子一定要加油,一定不可以放弃,在最艰难的时期要勇往直前,我想这样的锻炼是在课本上学习不到的。古人云“读万卷书,行万里路”,一点不假,实践永远是探寻真理的唯一道路。

六、表演到底是一个什么样的艺术?具有又包括着什么?

表演是一门综合于广大艺术(音乐、舞蹈、武术、戏曲、戏剧、语言等)的艺术学科。表演包罗万象,博大精深,是在众多艺术学科上再现的一种表现艺术。表演的学习不仅仅是在学校的课堂里学习,更重要的是在社会这个大课堂中去实践去学习,表演艺术让人懂得热爱生活,享受生活,心中有爱,塑造人的高尚品质有着不可磨灭的作用,

表演让人在生活中懂得学习,懂得如何更好得生活,从生活中感悟人生。

纯洁的心灵是上天赐予每一个人最伟大的礼物,我们每个人来到这个世界上都拥有一颗纯净的心灵,有的人埋怨世界多么麻木,多么冷漠,是不是自己用一颗有色眼镜去看这个世界?你对这个世界是什么态度,世界也将用什么态度来对你。我们常说的“傻人有傻福”从一个角度是在说明这个问题。

说到底,表演是一门净化人心灵的学科,中国古语“天人合一”,在这个广袤的物质世界寻找生命的真谛,观察生活、体验生活、表现生活。

七、谈谈一些社会舆论的错误导向让人们对表演的错误理解。 错误一:学习表演就可以当明星。

评:玷污表演艺术,拜金主义。

错误二:学习表演就认为高人一等。

评:虚荣的心态让人迷失自己,堕落沉迷。

错误三:表演就是装腔拿调。

评:悲哀的表演艺术沦为“匠艺”

影视娱乐一直是社会上公认的暴利行业,其实这个问题谈起来很复杂,我不想去谈这个社会问题,唯独你亲身经历后就明白。我想说的是,为什么我们的北京人民艺术剧院,排了多少年,为什么剧作越来越少,《茶馆》为什么具有如此高度的艺术作品,因为它真实的反应了当时的社会生活,启迪人们的灵魂,这才是表演的社会作用啊。我们作为表演艺术工作者,不就是希望通过表演能反映社会,启迪人们的心灵么?用自己的表演去感染更多的人,感动更多的人,起到为精神文明建设的作用么?我希望越来越多的表演有志之士将表演一定要回归到生活,优秀的电影,优秀的电视剧,无不都是反映真实的生活,谁喜欢看那些假惺惺的表演故事呢?生活是本大课堂,需要研究的还有许多许多……儿童影视业的发展在90年代以后发展缓慢,符合儿童收看的电影电视剧越来越少,真正让孩子启迪的剧作没有,这项工作更是任重而道远,相信所有支持儿童影视业的朋友有这样一份梦想,一定可以实现。

八、是不是学习了表演就可以去当小明星。

我国的三大艺术院校认为:学习表演艺术不是为了去当明星,北电、中戏、上戏每年有多少表演学生毕业在艺术的道路上继续工作着,从

事这个职业不是为了当什么明星,是因为在内心真心去热爱这门艺术,明星只是这个行业少部分人的生活。真心热爱艺术,用金钱是不能衡量艺术的价值。表演艺术可以让人找到自己的生活,不仅仅掌握一门技能,更学会了一种生活的态度。在美丽的西班牙,随处可见街边的艺术拿着吉他在唱歌,跳着“弗拉明戈”的舞步,那是人们发自内心去歌唱生活,感谢生活。在英国伦敦,每周都有去欣赏音乐剧的人们……期盼和祝福我国的文化艺术行业蓬勃发展!


相关内容

  • 舞蹈教育在儿童教育中的意义和作用
  • 论文(设计)题目:舞蹈教育在儿童教育中的 意义和作用 系 别: 专 业: 班 级: 姓 名: 学 号: 指导老师: 职 称: 日 期: 教务处制 目 录 摘 要...............................................................1 Abstr ...

  • 南山奶粉阳光儿童城十一活动方案
  • 阳光儿童城十一活动方案 一. 活动背景分析 1.阳光儿童城开业在际,我公司产品也进入儿童城,在此之际与儿童城共同开展两场"开业.十一"共庆亲子活动.我们以主题为"阳光宝贝 全能星"促销推广活动为目标,举行宝宝亲子活动,提高消费者的关注度,同时,以亲子活动的形式 ...

  • 青少年儿童练习跆拳道的好处
  • 青少年儿童习练拳道跆的处好 青少年儿练习跆童道拳的好处 1有.利于达有发力肌的.肉 2 .养培活动力培养,应付何难关任能力的 3..培养 方转向换的力能. .4培 养在定空间一身体迅使速从的一地个移点另到一个地的点活能动.力5 .使关 节.肌及肉更筋柔韧加节奏性.有6. 达末梢发神和经视. 7觉 培 ...

  • 2015.6.1儿童节全
  • 睢宁县庆安小学 2014-2015学年度第二学期 艺 术 展 演 活 (魅 力 六 一) 2015年3月 动 激情夏日 魅力庆小 --庆安小学"庆六一文艺汇演"获得圆满成功 通讯员 杜端阳 当鲜红的太阳跃上地平线,我们迎来了朝气蓬勃的一天,迎来了这充满童真.欢笑的节日--六一儿童 ...

  • 爱心幼儿园兴趣班
  • 启蒙幼稚园爱心总园 总园简介:{内容} {照片} 本园开设: 美术班1.提高自己的审美能力,高水平的审美能力不一定要用在美术创作,还可以运用到生活的方方面面! 2.提高幼儿的欣赏能力,观察能力和动手能力! 可以不会创作,但这并不妨碍你很好的欣赏一幅作品,成为一个很好的欣赏者,要评论时不至于不着边际, ...

  • 素质教育项目介绍书
  • 项目介绍书 项目介绍书 为了深入贯彻实施<北京市教育委员会关于在义务教育阶段推行中小学生课外活动计划的通知>,培养中小学生在体育.艺术.科技等方面的兴趣和素养,进一步推进中小学生素质教育的全面实施,北京燕园思达教育在多年的教育实践基础上,结合中小学实际需求,面向全市中小学开展以下素质教育 ...

  • [知识]儿童技能教养法15步骤
  • 每一个孩子都是在不断犯错和改错中长大以怎样的方式对待成长中出现的问题将会潜移默化的影响人生格局 如果你正为孩子的问题而绞尽脑汁却无计可施那么可以尝试这样一套方法 儿童技能教养法   英文名称:kidsskills                                     简称:KS 巧 ...

  • 人教版一年级上册品德与生活教案
  • 品德与生活教案 一年级上册 2015年9月 目 录 人教版一年级上册品德与生活教案全册 .................................... 2 1我背上新书包 ........................................................... ...

  • 一年级品生教案
  • 第一课.我背上新书包 教学目标: 1.能在老师的帮助下,与同学分享自己的感受. 2.体会成为小学生角色的变化,感受成长与变化带来的喜悦. 3.表现对小学生生活的美好憧憬. 教学重点和难点: 现在和以前不一样了,都有什么变化,这是本文重点.想想自己的愿望并画出来是课文的难点. 课前准备: 学生课前准备 ...