(52)麦琪的礼物 欧?亨利
一、作家作品
《麦琪的礼物》作者是欧。亨利，欧。亨利（1862-1910），美国著名的短篇小说家。原名威廉。西德尼。波特，出生于美国北卡罗来纳州的一个医生家庭。幼年丧母，十五岁即浪迹社会，做过药房小伙计、牧场放羊工、会计员、土地局办事员、银行出纳员。1896年，奥斯丁国立银行发现现金短缺，传讯欧。亨利。他自知清白，但有口辨，被迫离家出逃，改名换姓，去拉丁美洲避难，历经艰辛。翌年，妻子生病，
他回家探望，被捕入狱。在狱中，他担任药剂师，并开始以欧。亨利的笔名写作短篇小说。出狱后，他来到纽约，经常出入小客店、小酒家、贫民窟和下等剧院，自觉为小人物立言，自命是纽约四百贫民的代表。在十几年间，他共创作了三百多篇短篇小说，代表作有《麦琪的礼物》、《警察和赞美诗》、《最后的藤叶》等。他的小说诙谐幽默，寓悲于喜，形成含泪的微笑的独特风格。小说情节生动，构思巧妙，结局往往出人意料而又不悖情理，历来为人所称道。
《麦琪的礼物》是欧。亨利的短篇杰作。麦琪，指基督初生时从东方来耶路撒冷给他送礼物的三贤人：梅尔基奥尔（光明之王）赠送黄金表示尊贵；加斯帕（洁白者）赠送乳香象征神圣；巴尔撒泽赠送殁药预示基督后来遭受迫害而死。麦琪首开圣诞馈赠礼物的风俗。
二、文体知识
《麦琪的礼物》是一篇短篇小说。
三、主题
圣诞节前夜家境贫困的德拉和杰姆夫妇忍痛割爱，为对方买了最心爱的圣诞礼物，但当他们互相赠送时，却发现两件心爱的礼物都变得没有用处了。小说通过这样一个巧合而动人的故事，反映了美国下层人民生活的艰难，赞美了主人公的善良心地和纯真爱情。
四、结构分析
小说以礼物作为叙事发展线索，分为三个部分：
第一部分：主要叙述女主人公德拉为丈夫买礼物的事。在这个极其贫困的小家庭中，夫妻相亲相爱，临近圣诞妻子德拉想送给丈夫一件称心如意的礼物，无耐经济窘迫、力不从心，她伤心的抽泣。猛然间他发现了自己那头令人欣赏不已的金发正是财源的来源，于是，德拉毫不犹豫地用他换钱为丈夫的金表配了一条金表链。忘我的精神换来了具大的精神上的慰藉，她兴冲冲的回到家，等待丈夫归来送给他这件珍贵的礼物。
第二部分：从丈夫杰姆进家门开始，主要是写夫妻交换礼物，作者先写杰姆一进门就看到了剪了长发的妻子的惊愕，再写德拉看到丈夫的礼物发梳时的惊喜与心酸；然后写德拉拿出表链要给杰姆的表配上时，确发现杰姆是卖掉金表才买回全套发梳。崇高的牺牲换来的竟是莫大
的遗憾！但他们即可从彼此的牺牲中感受到了巨大精神上的慰藉，因为他们拥有美好纯真的爱情。
第三部分：是最后一个自然段，作者指出德拉和杰姆的看似是“无谓的牺牲”却是最高贵、最聪明不过的，从而点明主题：他们就是当今世界的贤人麦琪。
五、学习要点
（一）说明麦琪的礼物的含义。麦琪是基督初生时从东方来耶路撒冷给他送礼物的三贤人。麦琪首开圣诞馈赠礼物的风俗。本文以麦琪的礼物喻指主人公德拉和杰姆在圣诞节时互相馈赠的礼物。
（二）理解小说明写德拉、暗写杰姆的“一实一虚、双线并行”的构思方式。小说描写了主人公德拉和杰姆夫妇各自牺牲自己心爱之物，以换钱置换对方的意中物的故事，但作者的构思十分巧妙，作者在小说中只详写德拉卖掉秀发买表链的行为和心理过程，而对杰姆卖金表买发梳一事则直到末尾才一笔点出，实际上小说中有两条线索，一明写，一暗写，这就叫作“一实一虚，双线进行”的构思方式。采取这种构思方式既可以避免重复、呆板，又可能造成强烈的悬念，在作品结尾形成一个令人惊愕出人意料而又在情侣之中的结局。
（三）理解小说通过人物外部行动和表情描写来刻划其心理活动。
作者善于通过外部行动和表情描写来刻划人物的心理活动。小说描写德拉站在壁镜前决心卖秀发时的由兴奋到惊骇、到留恋、到痛苦、再到坚定的心理过程，都是通过外在动作和表情描写来显现的。
具体表现在：突然他从窗口转过身来，站在镜子前面，她的两眼晶莹明亮这个动作与表情描写，表现人物突然想出的卖秀发买礼物的办法时的兴奋心情。
“在20多秒钟内她的脸失色了”，这个表情描写表现了德拉十分惊骇的心情。她很快地把头发解开叫她完全披散下来。这个动作描写，表现她对秀发无限留恋的心情。
“她踌躇了一会儿静静的站在那里，有两滴泪水溅落在破旧的红地毯上，这又表现了她痛苦的心情。”
“她穿上她那褐色的旧外套，戴上她那褐色的旧帽子，眼睛里还流着晶莹的泪光，裙子一摆她飘然走出房门，走下楼梯，来到街上”。这一连串行动描写，表现了她卖掉秀发的坚定决心。
《麦琪的礼物》
1．作者为什么在小说末尾赞叹德拉夫妻“他们就是麦琪”?
答：(1)“麦琪”指基督初生时，从东方来耶路撒冷给他送礼物的三位贤人，他们是非常有智慧的人。
(2)德拉夫妻二人为了对方割舍了自己最喜爱的东西，他们牺牲了自己的所爱，为对方送上一份圣诞礼物，他们的爱情是最纯真和美丽的，他们也是懂得如何创造纯真爱情的人，因而他们也是最聪明的人，最有智慧的
人。所以说“他们就是麦琪”。
(3)作者这样写也倾注了自己对德拉夫妻纯真爱情的赞美之情。
2．为什么说作品采用了“一虚一实、双线并行”的构思方式?这样剪裁和结构有什么好处?
答：作品构思精妙。妻子德拉、丈夫杰姆各自牺牲自己的爱物换钱为对方购买意中礼品，夫妻俩同样痴情，同样善良。作者详细写了妻子德拉卖掉心爱的头发给丈夫买表链的过程，这条线索是实写，而丈夫杰姆却卖掉了心爱的金表给妻子买了她喜爱的一套发梳，这条线索略写、虚写，直到杰姆回到家两人交换礼品时两条线索才交汇到一起。采用这种剪裁和结构的好处，一是避免重复，二是为了造成强烈的悬念，在小说的结尾处形成一个令人惊愕、出人意料而又不违背情理的精彩结局，增强了小说的艺术感染力。
3．仔细阅读德拉下决心卖掉秀发一段描述，说明作者是怎样通过动作和表情描写来显现她的心理活动的。
答：这一段落写妻子德拉在圣诞节前夕，为了给丈夫买礼品下决心要卖掉自己美丽的头发的心理过程。圣诞即到，德拉自己又只有一块八角七分钱，但又痴心地想给丈夫买一个他喜欢的礼品，正在无措时，突然在镜前想到了自己的头发，“她两眼晶莹发亮，但是在二十秒钟内她的脸失色了”，由她的表情可以看出德拉由兴奋而矛盾的心理变化，继而“踌躇了一会儿，静静地站在那里，有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上”，这些情态描写展示了德拉在决定卖掉心爱漂亮的头发前的犹豫、痛苦心理。然而为了心爱的丈夫，为了纯真的爱情，她终于“裙子一摆”、“飘然走出房门”。这里的动作洒脱、干脆，毫不迟疑，表现了德拉决心已定，甘愿为丈夫做出自我牺牲的心理。德拉这一连串的心理变化可概括为：兴奋——矛盾——痛苦——毅然决定。这一段主要是通过对德拉的外部动作和表情的描写来刻画其心理活动的。
4．体味小说“含泪的微笑”的独特风格和幽默诙谐的语言特色。
答：小说写了一个喜剧故事，可其中又浸染着悲剧色彩，写德拉夫妻这两个处于生活下层的年轻人，在圣诞节到来之际，为了给对方买上一份心爱的礼品，不惜卖掉了自己的头发和手表，而买来的送给对方的礼物恰恰是发卡和表链，有了发卡和表链，对方却没有漂亮的头发、手表，我们为他们的纯真爱情、善良而欣慰而微笑，同时也为他们贫困的生活而落泪。体现了欧?亨利小说“含泪的微笑”的独特风格。与此相应的是语言的幽默诙谐。文中关于“一块八角七分钱”的交代，关于“信箱”、“门铃”、“名号”以及壁镜、秀发的描述，都是妙语连珠，意趣横生.
(52)麦琪的礼物 欧?亨利
一、作家作品
《麦琪的礼物》作者是欧。亨利，欧。亨利（1862-1910），美国著名的短篇小说家。原名威廉。西德尼。波特，出生于美国北卡罗来纳州的一个医生家庭。幼年丧母，十五岁即浪迹社会，做过药房小伙计、牧场放羊工、会计员、土地局办事员、银行出纳员。1896年，奥斯丁国立银行发现现金短缺，传讯欧。亨利。他自知清白，但有口辨，被迫离家出逃，改名换姓，去拉丁美洲避难，历经艰辛。翌年，妻子生病，
他回家探望，被捕入狱。在狱中，他担任药剂师，并开始以欧。亨利的笔名写作短篇小说。出狱后，他来到纽约，经常出入小客店、小酒家、贫民窟和下等剧院，自觉为小人物立言，自命是纽约四百贫民的代表。在十几年间，他共创作了三百多篇短篇小说，代表作有《麦琪的礼物》、《警察和赞美诗》、《最后的藤叶》等。他的小说诙谐幽默，寓悲于喜，形成含泪的微笑的独特风格。小说情节生动，构思巧妙，结局往往出人意料而又不悖情理，历来为人所称道。
《麦琪的礼物》是欧。亨利的短篇杰作。麦琪，指基督初生时从东方来耶路撒冷给他送礼物的三贤人：梅尔基奥尔（光明之王）赠送黄金表示尊贵；加斯帕（洁白者）赠送乳香象征神圣；巴尔撒泽赠送殁药预示基督后来遭受迫害而死。麦琪首开圣诞馈赠礼物的风俗。
二、文体知识
《麦琪的礼物》是一篇短篇小说。
三、主题
圣诞节前夜家境贫困的德拉和杰姆夫妇忍痛割爱，为对方买了最心爱的圣诞礼物，但当他们互相赠送时，却发现两件心爱的礼物都变得没有用处了。小说通过这样一个巧合而动人的故事，反映了美国下层人民生活的艰难，赞美了主人公的善良心地和纯真爱情。
四、结构分析
小说以礼物作为叙事发展线索，分为三个部分：
第一部分：主要叙述女主人公德拉为丈夫买礼物的事。在这个极其贫困的小家庭中，夫妻相亲相爱，临近圣诞妻子德拉想送给丈夫一件称心如意的礼物，无耐经济窘迫、力不从心，她伤心的抽泣。猛然间他发现了自己那头令人欣赏不已的金发正是财源的来源，于是，德拉毫不犹豫地用他换钱为丈夫的金表配了一条金表链。忘我的精神换来了具大的精神上的慰藉，她兴冲冲的回到家，等待丈夫归来送给他这件珍贵的礼物。
第二部分：从丈夫杰姆进家门开始，主要是写夫妻交换礼物，作者先写杰姆一进门就看到了剪了长发的妻子的惊愕，再写德拉看到丈夫的礼物发梳时的惊喜与心酸；然后写德拉拿出表链要给杰姆的表配上时，确发现杰姆是卖掉金表才买回全套发梳。崇高的牺牲换来的竟是莫大
的遗憾！但他们即可从彼此的牺牲中感受到了巨大精神上的慰藉，因为他们拥有美好纯真的爱情。
第三部分：是最后一个自然段，作者指出德拉和杰姆的看似是“无谓的牺牲”却是最高贵、最聪明不过的，从而点明主题：他们就是当今世界的贤人麦琪。
五、学习要点
（一）说明麦琪的礼物的含义。麦琪是基督初生时从东方来耶路撒冷给他送礼物的三贤人。麦琪首开圣诞馈赠礼物的风俗。本文以麦琪的礼物喻指主人公德拉和杰姆在圣诞节时互相馈赠的礼物。
（二）理解小说明写德拉、暗写杰姆的“一实一虚、双线并行”的构思方式。小说描写了主人公德拉和杰姆夫妇各自牺牲自己心爱之物，以换钱置换对方的意中物的故事，但作者的构思十分巧妙，作者在小说中只详写德拉卖掉秀发买表链的行为和心理过程，而对杰姆卖金表买发梳一事则直到末尾才一笔点出，实际上小说中有两条线索，一明写，一暗写，这就叫作“一实一虚，双线进行”的构思方式。采取这种构思方式既可以避免重复、呆板，又可能造成强烈的悬念，在作品结尾形成一个令人惊愕出人意料而又在情侣之中的结局。
（三）理解小说通过人物外部行动和表情描写来刻划其心理活动。
作者善于通过外部行动和表情描写来刻划人物的心理活动。小说描写德拉站在壁镜前决心卖秀发时的由兴奋到惊骇、到留恋、到痛苦、再到坚定的心理过程，都是通过外在动作和表情描写来显现的。
具体表现在：突然他从窗口转过身来，站在镜子前面，她的两眼晶莹明亮这个动作与表情描写，表现人物突然想出的卖秀发买礼物的办法时的兴奋心情。
“在20多秒钟内她的脸失色了”，这个表情描写表现了德拉十分惊骇的心情。她很快地把头发解开叫她完全披散下来。这个动作描写，表现她对秀发无限留恋的心情。
“她踌躇了一会儿静静的站在那里，有两滴泪水溅落在破旧的红地毯上，这又表现了她痛苦的心情。”
“她穿上她那褐色的旧外套，戴上她那褐色的旧帽子，眼睛里还流着晶莹的泪光，裙子一摆她飘然走出房门，走下楼梯，来到街上”。这一连串行动描写，表现了她卖掉秀发的坚定决心。
《麦琪的礼物》
1．作者为什么在小说末尾赞叹德拉夫妻“他们就是麦琪”?
答：(1)“麦琪”指基督初生时，从东方来耶路撒冷给他送礼物的三位贤人，他们是非常有智慧的人。
(2)德拉夫妻二人为了对方割舍了自己最喜爱的东西，他们牺牲了自己的所爱，为对方送上一份圣诞礼物，他们的爱情是最纯真和美丽的，他们也是懂得如何创造纯真爱情的人，因而他们也是最聪明的人，最有智慧的
人。所以说“他们就是麦琪”。
(3)作者这样写也倾注了自己对德拉夫妻纯真爱情的赞美之情。
2．为什么说作品采用了“一虚一实、双线并行”的构思方式?这样剪裁和结构有什么好处?
答：作品构思精妙。妻子德拉、丈夫杰姆各自牺牲自己的爱物换钱为对方购买意中礼品，夫妻俩同样痴情，同样善良。作者详细写了妻子德拉卖掉心爱的头发给丈夫买表链的过程，这条线索是实写，而丈夫杰姆却卖掉了心爱的金表给妻子买了她喜爱的一套发梳，这条线索略写、虚写，直到杰姆回到家两人交换礼品时两条线索才交汇到一起。采用这种剪裁和结构的好处，一是避免重复，二是为了造成强烈的悬念，在小说的结尾处形成一个令人惊愕、出人意料而又不违背情理的精彩结局，增强了小说的艺术感染力。
3．仔细阅读德拉下决心卖掉秀发一段描述，说明作者是怎样通过动作和表情描写来显现她的心理活动的。
答：这一段落写妻子德拉在圣诞节前夕，为了给丈夫买礼品下决心要卖掉自己美丽的头发的心理过程。圣诞即到，德拉自己又只有一块八角七分钱，但又痴心地想给丈夫买一个他喜欢的礼品，正在无措时，突然在镜前想到了自己的头发，“她两眼晶莹发亮，但是在二十秒钟内她的脸失色了”，由她的表情可以看出德拉由兴奋而矛盾的心理变化，继而“踌躇了一会儿，静静地站在那里，有一两滴泪水溅落在破旧的红地毯上”，这些情态描写展示了德拉在决定卖掉心爱漂亮的头发前的犹豫、痛苦心理。然而为了心爱的丈夫，为了纯真的爱情，她终于“裙子一摆”、“飘然走出房门”。这里的动作洒脱、干脆，毫不迟疑，表现了德拉决心已定，甘愿为丈夫做出自我牺牲的心理。德拉这一连串的心理变化可概括为：兴奋——矛盾——痛苦——毅然决定。这一段主要是通过对德拉的外部动作和表情的描写来刻画其心理活动的。
4．体味小说“含泪的微笑”的独特风格和幽默诙谐的语言特色。
答：小说写了一个喜剧故事，可其中又浸染着悲剧色彩，写德拉夫妻这两个处于生活下层的年轻人，在圣诞节到来之际，为了给对方买上一份心爱的礼品，不惜卖掉了自己的头发和手表，而买来的送给对方的礼物恰恰是发卡和表链，有了发卡和表链，对方却没有漂亮的头发、手表，我们为他们的纯真爱情、善良而欣慰而微笑，同时也为他们贫困的生活而落泪。体现了欧?亨利小说“含泪的微笑”的独特风格。与此相应的是语言的幽默诙谐。文中关于“一块八角七分钱”的交代，关于“信箱”、“门铃”、“名号”以及壁镜、秀发的描述，都是妙语连珠，意趣横生.