杰克和库克在同一个农场长大，是从小玩到大的朋友。可惜两人都不太长进，整天打猎钓鱼，什么农活都懒得干。不久，‘他们的父母相继去世，两个小伙子这才恐慌起来。他们对农场经营一窍不通，决定卖掉农场，进城谋生。 进了大城市，两人东挑西拣，折腾了一段日子，发现这里的工作并不轻松，他们只能做一些体力活。 这天，两人经过一家银行，看着运钞车将一箱箱钞票送进去，杰克不由得感叹：“唉，如果这些钱都是我们的该多好，我们再也不用干那些又累又无聊的活了。”库克叹了口气：“别做梦了，我们这辈子也挣不了其中一箱钱。想有钱，除非抢银行。” 杰克的眼珠转了转：“那就抢啊!干上一票，以后再也不用发愁了。” 库克吓了一跳：“你疯了?这会坐牢的!” 杰克不以为然：“我们不能硬拼，但可以想个好办法。” 杰克一夜没睡，第二天早上拿来一幅图，说他有了一个伟大的计划，可以成功地抢银行，不用担心被警察抓住。 库克将信将疑地看了一遍图纸，眼睛也亮了起来。 杰克的计划很简单。银行周围有一些老旧的民宅，因为租金低廉，吸引了很多打工者租住。他们想办法租到一栋房子—璃银行大约五十米，挖一条地道，直通银行的金库，事后，用水泥把地道填了。等警察发现地道口，按图索骥，找到出租屋时，他们早已逃之夭夭。 伟大的计划开始实施了。两人辞掉工作，夜以继日地挖起地道来。 刚开始，他们天天叫外卖，后来觉得不妥：一是外卖太贵，他们的资金很紧张；二是总不出门，会引起附近居民的怀疑。他们来到旧货市场，看到一台坏了的冰箱，以极低的价格买下。杰克跑到图书馆，找了一本关于家电维修的书，研究了两天，居然把冰箱修好了。他买了很多食物，放进冰箱里。这样一来，他们可以隔一段时间才出门，既不惹人怀疑，还省下不少钱。 生活问题解决后，挖地道的进度明显加快。两人很快挖到地下三米深，开始横着挖。这时，新问题出现了：横着挖时，顶上的土一块块往下掉，两人一不小心就会被活埋在里面。为了解决这个难题，杰克又到图书馆里借了不少书。两人废寝忘食，钻研了一个星期，终于找到办法。库克在一个工地上买回木板和钢筋，每挖进一米，就用框架支撑好，虽说进度慢了点，但比挖到一半时塌方而前功尽弃好多了。 不久，意想不到的情况再次出现：地道和自来水管碰上了，更倒霉的是，这段自来水管上出现裂缝。万一管道崩裂，自来水会迅速淹没地道，他们的劳动成果将毁于一旦。即使他们有办法让水流向别处，但自来水管崩裂，引起下游供应量不足，居民一定会向供水公司投诉。供水公司派人来检查管道，地道的秘密被揭开，两人就得进监狱。 杰克只得又混进0家修理厂，偷学了几天焊接修补技术。老天保佑，自来水管顽强地支撑了一周。杰克带齐工具钻进地道，一阵忙碌后，得意地宣布，管道完好如初，他还用贴焊技术在外面包了一层材料。 工程继续进行，这次一直挖了十米，都没碰到麻烦。一天，库克的尖镐碰到一个圆球状金属物体。他好奇地抡起镐，想刨出来看看，杰克突然尖叫：“别动!千万别再碰它!” 杰克从小喜欢看军事书籍，从圆球露出的部分，认出这是一颗老式地雷。 库克忍不住嚷起来：“见鬼!这么深的地方，怎么会有这种东西?” 杰克说：“二战时，这个城市曾打过巷战。我想，这颗地雷就是当时埋下的，今天碰巧让我们遇上了。” 库克开始打退堂鼓：“我们还是算了吧。万一挖不好，会被地雷炸飞的。” 杰克不想放弃：“伙计，我们已经挖了一半，放弃太可惜了!大不了，我们拆了它!” 杰克小心翼翼地抄下地雷的型号，画了一张草图，去图书馆查找它的详细资料。研究了一阵，他又报名参加一个反对使用地雷组织的聚会，现学现卖，吸引了一个内行的注意。两人热烈地讨论了好几种地雷的制造和拆卸方法，其中包括杰克想知道的那种。 库克也没闲着。他翻阅大量资料，给杰克做了一套防爆服。 功夫不负有心人。当杰克拆下地雷的引信，成功地将一壶水灌进炸药里时，两人终于松了口气。银行真不好抢啊，简直就是玩命! 经过将近一年的努力，地道终于挖到头。杰克和库克挖开最后一层土，敲开铺在银行地面的大理石板，成功地钻了上来。 两人兴奋得手舞足蹈，很快就发现情况不对。几个同样灰头土脸的人正围成一圈，盯着他俩看。这些人也拿着铲子、锤子之类的工具。杰克大惊：“朋友们，你们也是来发财的吧?不知你们是从哪里挖过来的。” 一个人惊奇地说：“我们不是从地下挖过来的。我们是从大门口走进来的。” 库克很惊讶：“大摇大摆地闯进银行?你们不怕惊动警察吗?”那人摇摇头：“银行一周前已经搬走，这栋房子卖给了一个开饭店的，我们是做装修的。” 杰克和库克的计划败露了。他们被关进监狱，但很快释放。律师指出，他们挖地道虽然不对，但法律并没禁止这一行为，而且，当他们钻出地面时，那个地方已不再是银行，他们盗窃金库的罪名不成立。 警方又展示了一本日记作为证据。律师说，日记虽然详细记录了挖地道的经过，却没有写明这是为了抢银行。至于挖地道的动机，只要他们有这种生活怪癖，就没有办法追究刑事责任。 挖地道的日记被公之于众后，一家二手家电公司向杰克发出邀请，因为他只用三美元就修好了一台价值100美元的冰箱。杰克犹豫之际，一家军工企业带着高薪合同找上门来，表示对他在制作武器方面的天才十分赞赏，希望他加盟一个武器试验小组。这家军工企业也邀请了库克。对库克用简陋材料制造的防爆服进行测试后，效果之好令他们吃惊。他们相信，库克到他们的公司去，一定能研制出超级防弹衣。 库克拒绝了。他对另一份邀请更感兴趣。一家挖隧道的公司承诺，给他提供有关隧道框架支撑方面的深度培训。杰克也婉拒了军工企业的邀请。他更喜欢为供水公司工作。供水公司对他能在如此狭窄的空间里完成管道的深层修补非常震惊，要聘请他为高级工程师。
杰克和库克在同一个农场长大，是从小玩到大的朋友。可惜两人都不太长进，整天打猎钓鱼，什么农活都懒得干。不久，‘他们的父母相继去世，两个小伙子这才恐慌起来。他们对农场经营一窍不通，决定卖掉农场，进城谋生。 进了大城市，两人东挑西拣，折腾了一段日子，发现这里的工作并不轻松，他们只能做一些体力活。 这天，两人经过一家银行，看着运钞车将一箱箱钞票送进去，杰克不由得感叹：“唉，如果这些钱都是我们的该多好，我们再也不用干那些又累又无聊的活了。”库克叹了口气：“别做梦了，我们这辈子也挣不了其中一箱钱。想有钱，除非抢银行。” 杰克的眼珠转了转：“那就抢啊!干上一票，以后再也不用发愁了。” 库克吓了一跳：“你疯了?这会坐牢的!” 杰克不以为然：“我们不能硬拼，但可以想个好办法。” 杰克一夜没睡，第二天早上拿来一幅图，说他有了一个伟大的计划，可以成功地抢银行，不用担心被警察抓住。 库克将信将疑地看了一遍图纸，眼睛也亮了起来。 杰克的计划很简单。银行周围有一些老旧的民宅，因为租金低廉，吸引了很多打工者租住。他们想办法租到一栋房子—璃银行大约五十米，挖一条地道，直通银行的金库，事后，用水泥把地道填了。等警察发现地道口，按图索骥，找到出租屋时，他们早已逃之夭夭。 伟大的计划开始实施了。两人辞掉工作，夜以继日地挖起地道来。 刚开始，他们天天叫外卖，后来觉得不妥：一是外卖太贵，他们的资金很紧张；二是总不出门，会引起附近居民的怀疑。他们来到旧货市场，看到一台坏了的冰箱，以极低的价格买下。杰克跑到图书馆，找了一本关于家电维修的书，研究了两天，居然把冰箱修好了。他买了很多食物，放进冰箱里。这样一来，他们可以隔一段时间才出门，既不惹人怀疑，还省下不少钱。 生活问题解决后，挖地道的进度明显加快。两人很快挖到地下三米深，开始横着挖。这时，新问题出现了：横着挖时，顶上的土一块块往下掉，两人一不小心就会被活埋在里面。为了解决这个难题，杰克又到图书馆里借了不少书。两人废寝忘食，钻研了一个星期，终于找到办法。库克在一个工地上买回木板和钢筋，每挖进一米，就用框架支撑好，虽说进度慢了点，但比挖到一半时塌方而前功尽弃好多了。 不久，意想不到的情况再次出现：地道和自来水管碰上了，更倒霉的是，这段自来水管上出现裂缝。万一管道崩裂，自来水会迅速淹没地道，他们的劳动成果将毁于一旦。即使他们有办法让水流向别处，但自来水管崩裂，引起下游供应量不足，居民一定会向供水公司投诉。供水公司派人来检查管道，地道的秘密被揭开，两人就得进监狱。 杰克只得又混进0家修理厂，偷学了几天焊接修补技术。老天保佑，自来水管顽强地支撑了一周。杰克带齐工具钻进地道，一阵忙碌后，得意地宣布，管道完好如初，他还用贴焊技术在外面包了一层材料。 工程继续进行，这次一直挖了十米，都没碰到麻烦。一天，库克的尖镐碰到一个圆球状金属物体。他好奇地抡起镐，想刨出来看看，杰克突然尖叫：“别动!千万别再碰它!” 杰克从小喜欢看军事书籍，从圆球露出的部分，认出这是一颗老式地雷。 库克忍不住嚷起来：“见鬼!这么深的地方，怎么会有这种东西?” 杰克说：“二战时，这个城市曾打过巷战。我想，这颗地雷就是当时埋下的，今天碰巧让我们遇上了。” 库克开始打退堂鼓：“我们还是算了吧。万一挖不好，会被地雷炸飞的。” 杰克不想放弃：“伙计，我们已经挖了一半，放弃太可惜了!大不了，我们拆了它!” 杰克小心翼翼地抄下地雷的型号，画了一张草图，去图书馆查找它的详细资料。研究了一阵，他又报名参加一个反对使用地雷组织的聚会，现学现卖，吸引了一个内行的注意。两人热烈地讨论了好几种地雷的制造和拆卸方法，其中包括杰克想知道的那种。 库克也没闲着。他翻阅大量资料，给杰克做了一套防爆服。 功夫不负有心人。当杰克拆下地雷的引信，成功地将一壶水灌进炸药里时，两人终于松了口气。银行真不好抢啊，简直就是玩命! 经过将近一年的努力，地道终于挖到头。杰克和库克挖开最后一层土，敲开铺在银行地面的大理石板，成功地钻了上来。 两人兴奋得手舞足蹈，很快就发现情况不对。几个同样灰头土脸的人正围成一圈，盯着他俩看。这些人也拿着铲子、锤子之类的工具。杰克大惊：“朋友们，你们也是来发财的吧?不知你们是从哪里挖过来的。” 一个人惊奇地说：“我们不是从地下挖过来的。我们是从大门口走进来的。” 库克很惊讶：“大摇大摆地闯进银行?你们不怕惊动警察吗?”那人摇摇头：“银行一周前已经搬走，这栋房子卖给了一个开饭店的，我们是做装修的。” 杰克和库克的计划败露了。他们被关进监狱，但很快释放。律师指出，他们挖地道虽然不对，但法律并没禁止这一行为，而且，当他们钻出地面时，那个地方已不再是银行，他们盗窃金库的罪名不成立。 警方又展示了一本日记作为证据。律师说，日记虽然详细记录了挖地道的经过，却没有写明这是为了抢银行。至于挖地道的动机，只要他们有这种生活怪癖，就没有办法追究刑事责任。 挖地道的日记被公之于众后，一家二手家电公司向杰克发出邀请，因为他只用三美元就修好了一台价值100美元的冰箱。杰克犹豫之际，一家军工企业带着高薪合同找上门来，表示对他在制作武器方面的天才十分赞赏，希望他加盟一个武器试验小组。这家军工企业也邀请了库克。对库克用简陋材料制造的防爆服进行测试后，效果之好令他们吃惊。他们相信，库克到他们的公司去，一定能研制出超级防弹衣。 库克拒绝了。他对另一份邀请更感兴趣。一家挖隧道的公司承诺，给他提供有关隧道框架支撑方面的深度培训。杰克也婉拒了军工企业的邀请。他更喜欢为供水公司工作。供水公司对他能在如此狭窄的空间里完成管道的深层修补非常震惊，要聘请他为高级工程师。