目 录
前言…………………………………………………………………………………1—8
献给我的外祖父……………………………………………………………………3—4
*我看到远方闪烁着光芒………………………………………………………… 5—6
*海盗的故事………………………………………………………………………7—22
*主耶稣基督,上帝之子…………………………………………………………23—25
贝都英人 ………………………………………………………………………26—28
*咏印刷术的发明…………………………………………………………………29—38
伍珀河谷来信 …………………………………………………………………39—65
一 …………………………………………………………………………………… 39
二 ………………………………………………………………………………… 54
* 致敌人………………………………………………………………………. 66—67
书的智慧 ……………………………………………………………………… 68—69
致《市信使报》 …………………………………………………………………70—7l
* 弗里德里希·威廉·克鲁马赫尔关于约书亚的讲道…………………… 72
* 致埃尔伯费尔德的伦克尔博士先生………………………………………… 73—75诗稿一束 ……………………………………………………………………… 76—80
讥讽吝啬者的即兴诗………………………………………………………………… 76
凑巧讲出的实话 ……………………………………………………………………77
弥补缺憾的东西 …………………………………………………………………… 77
傍晚…………………………………………………………………………………… 78
轶闻………………………………………………………………………………………78
席勒和柏林人 ……………………………………………………………………… 79
寄自埃尔伯费尔德……………………………………………………………………81-83
德国民间故事书 …………………………………………………………………84—94
卡尔·倍克…………………………………………………………………………95-102
普拉滕………………………………………………………………………………103-105
时代的倒退征兆………………………………………… ……………………… 106-112
现代文学生活 ……………………………………………………………………
113-143
一 剧作家卡尔·谷兹科……………………………………… ……………………113
二 现代的论战………………………………………………………………………127
约埃尔·雅科比 …………………………………………………………… 144——147
为德国《贵族报》做的追思弥撒………………………………………… 148一154
* 关于阿纳斯塔西乌斯·格律恩谋求侍卫官职位的活动 ………………… 155—156
圣赫勒拿岛(片断)…………………………………………………………………157—158
傍晚………………………………………………………………………………159一167
夜行………………………………………………………………………………168—170
风景……………………………………………………………………… 171—179
*不来梅通讯……………………………………………………………… 180—185
剧院。出版节 ………………………………………………………………… 180
刊物 ……………………………………………………………………… 183
不来梅通讯……………………………………………………………… 186—195
不来梅港纪行……………………………………………………………… 186
*不来梅通讯………… …… ………………………………………… 196一199
与关税同盟签订的通商条约。不来梅在同盟军队中的兵额 196
悼伊默曼之死………………………………………………………… 200—203
科拉·迪·里恩齐………………………………………………………204—24l
螺旋桨轮船及其在德国和美国之间的航运中的应用…………………242—248
*不来梅通讯…………………………………………………………… 249—254
理性主义和虔诚主义………………………………………………249
航运规划。剧院。军事演习………………………………………252
齐格弗里特的故乡………………………………………………………255—260
*不来梅通讯…………………………………………………………… 261—262
为法国军队运送马匹。手工业者联合会 ..................261
*不来梅通讯…………………………………………………………263—264
不来梅港同纽约的轮船航运…………………………………… 263
恩斯特·莫里茨·阿恩特………………………………………………265—282
皇帝遗骸的迁葬…………………………………………………………283—285
不来梅通讯………………………………………………………………286—294
[教
会论争。和文学的关系。音乐。低地德语]..............286
伊默曼的《回忆录》…… ………………………………………………295—305
*不来梅通讯………………………………………………………………306
威悉河泛滥………………………………………………………… 306
声明…………………………………………………………………… 307—309
漫游伦巴第…………………………………………………………… 310—322
一 翻越阿尔卑斯山! …………………………………………… 310
谢林论黑格尔………………………………………………………………323—331
谢林和启示……………………………………………………………… 332—394
谢林——基督哲学家,或世俗智慧变为上帝智慧…………………………395—419
北德意志自由主义和南德意志自由主义……………………………………420—423
一个旁听生的日记……………………………………………………………424—430
一 …………………………………………………………………… 424
二 ……………………………………………………………………… 427
时文评注………………………………………………………………………431—436
莱茵省的节日…………………………………………………………………437—439
*同莱奥论战…………………………………………………………………440—443
评亚历山大·荣克的《德国现代文学讲义》………………………………444—46l
普鲁士新闻出版法批判…………………………………………………… 462—472
横遭威逼但又奇迹般地得救的圣经,或信仰的胜利………………………473—529
*《斯彭讷报》的自由思想……………………………………………………530—531
*《刑法报》停刊………………………………………………………………532—533
普鲁士国王弗里德里希—威廉四世………………………………………… 534—542
附 录
弗里德里希·恩格斯的出生证书…………………………………………………… 545
弗里德里希·恩格斯的受洗证书……………………………………………… …… 546
中学高年级学生弗里德里希·恩格斯的肄业证书………………………… 547—549
一年制志愿兵弗里德里希·恩格斯的品行证书……………………………… 550
*未收入本卷的恩格斯文学习作目录………………………………………… 55l一553
注释……………………………………………………………………………… 555—602
人名索引……………
………………………………………………………………603—634
文学作品和神话中的人物索引……………………………………………………635—645
文献索引………………………………………………………………………646—688
报刊索引…………………………………………………………………… 689—698
插 图
载有恩格斯《伍珀河谷来信》一文的《德意志电讯》的一页………………4l
载有恩格斯《与关税同盟签订的通商条约。不来梅在同盟
军队中的兵额》一文的《总汇报)的第1页……………………………………197
恩格斯的诗剧《科拉·迪·里恩齐》手稿第1页……………………………210—211
恩格斯的诗剧《科拉·迪·里恩齐》手稿第20页……… …………………229
小册子《谢林和启示》的扉页………………………………………… ……333
青年时期的恩格斯(1840年)……………………………………………………463
小册子《横遭威逼但又奇迹般地得救的圣经,或信仰的胜利》的封面……475
恩格斯的出生证书……………………………………………………………546—547
恩格斯的诞生地巴门…………………………………………………… 546—547
恩格斯的受洗证书……………………………………………………………546—547
恩格斯服役期间的品行证书……………………………………………… 546—547
目 录
前言…………………………………………………………………………………1—8
献给我的外祖父……………………………………………………………………3—4
*我看到远方闪烁着光芒………………………………………………………… 5—6
*海盗的故事………………………………………………………………………7—22
*主耶稣基督,上帝之子…………………………………………………………23—25
贝都英人 ………………………………………………………………………26—28
*咏印刷术的发明…………………………………………………………………29—38
伍珀河谷来信 …………………………………………………………………39—65
一 …………………………………………………………………………………… 39
二 ………………………………………………………………………………… 54
* 致敌人………………………………………………………………………. 66—67
书的智慧 ……………………………………………………………………… 68—69
致《市信使报》 …………………………………………………………………70—7l
* 弗里德里希·威廉·克鲁马赫尔关于约书亚的讲道…………………… 72
* 致埃尔伯费尔德的伦克尔博士先生………………………………………… 73—75诗稿一束 ……………………………………………………………………… 76—80
讥讽吝啬者的即兴诗………………………………………………………………… 76
凑巧讲出的实话 ……………………………………………………………………77
弥补缺憾的东西 …………………………………………………………………… 77
傍晚…………………………………………………………………………………… 78
轶闻………………………………………………………………………………………78
席勒和柏林人 ……………………………………………………………………… 79
寄自埃尔伯费尔德……………………………………………………………………81-83
德国民间故事书 …………………………………………………………………84—94
卡尔·倍克…………………………………………………………………………95-102
普拉滕………………………………………………………………………………103-105
时代的倒退征兆………………………………………… ……………………… 106-112
现代文学生活 ……………………………………………………………………
113-143
一 剧作家卡尔·谷兹科……………………………………… ……………………113
二 现代的论战………………………………………………………………………127
约埃尔·雅科比 …………………………………………………………… 144——147
为德国《贵族报》做的追思弥撒………………………………………… 148一154
* 关于阿纳斯塔西乌斯·格律恩谋求侍卫官职位的活动 ………………… 155—156
圣赫勒拿岛(片断)…………………………………………………………………157—158
傍晚………………………………………………………………………………159一167
夜行………………………………………………………………………………168—170
风景……………………………………………………………………… 171—179
*不来梅通讯……………………………………………………………… 180—185
剧院。出版节 ………………………………………………………………… 180
刊物 ……………………………………………………………………… 183
不来梅通讯……………………………………………………………… 186—195
不来梅港纪行……………………………………………………………… 186
*不来梅通讯………… …… ………………………………………… 196一199
与关税同盟签订的通商条约。不来梅在同盟军队中的兵额 196
悼伊默曼之死………………………………………………………… 200—203
科拉·迪·里恩齐………………………………………………………204—24l
螺旋桨轮船及其在德国和美国之间的航运中的应用…………………242—248
*不来梅通讯…………………………………………………………… 249—254
理性主义和虔诚主义………………………………………………249
航运规划。剧院。军事演习………………………………………252
齐格弗里特的故乡………………………………………………………255—260
*不来梅通讯…………………………………………………………… 261—262
为法国军队运送马匹。手工业者联合会 ..................261
*不来梅通讯…………………………………………………………263—264
不来梅港同纽约的轮船航运…………………………………… 263
恩斯特·莫里茨·阿恩特………………………………………………265—282
皇帝遗骸的迁葬…………………………………………………………283—285
不来梅通讯………………………………………………………………286—294
[教
会论争。和文学的关系。音乐。低地德语]..............286
伊默曼的《回忆录》…… ………………………………………………295—305
*不来梅通讯………………………………………………………………306
威悉河泛滥………………………………………………………… 306
声明…………………………………………………………………… 307—309
漫游伦巴第…………………………………………………………… 310—322
一 翻越阿尔卑斯山! …………………………………………… 310
谢林论黑格尔………………………………………………………………323—331
谢林和启示……………………………………………………………… 332—394
谢林——基督哲学家,或世俗智慧变为上帝智慧…………………………395—419
北德意志自由主义和南德意志自由主义……………………………………420—423
一个旁听生的日记……………………………………………………………424—430
一 …………………………………………………………………… 424
二 ……………………………………………………………………… 427
时文评注………………………………………………………………………431—436
莱茵省的节日…………………………………………………………………437—439
*同莱奥论战…………………………………………………………………440—443
评亚历山大·荣克的《德国现代文学讲义》………………………………444—46l
普鲁士新闻出版法批判…………………………………………………… 462—472
横遭威逼但又奇迹般地得救的圣经,或信仰的胜利………………………473—529
*《斯彭讷报》的自由思想……………………………………………………530—531
*《刑法报》停刊………………………………………………………………532—533
普鲁士国王弗里德里希—威廉四世………………………………………… 534—542
附 录
弗里德里希·恩格斯的出生证书…………………………………………………… 545
弗里德里希·恩格斯的受洗证书……………………………………………… …… 546
中学高年级学生弗里德里希·恩格斯的肄业证书………………………… 547—549
一年制志愿兵弗里德里希·恩格斯的品行证书……………………………… 550
*未收入本卷的恩格斯文学习作目录………………………………………… 55l一553
注释……………………………………………………………………………… 555—602
人名索引……………
………………………………………………………………603—634
文学作品和神话中的人物索引……………………………………………………635—645
文献索引………………………………………………………………………646—688
报刊索引…………………………………………………………………… 689—698
插 图
载有恩格斯《伍珀河谷来信》一文的《德意志电讯》的一页………………4l
载有恩格斯《与关税同盟签订的通商条约。不来梅在同盟
军队中的兵额》一文的《总汇报)的第1页……………………………………197
恩格斯的诗剧《科拉·迪·里恩齐》手稿第1页……………………………210—211
恩格斯的诗剧《科拉·迪·里恩齐》手稿第20页……… …………………229
小册子《谢林和启示》的扉页………………………………………… ……333
青年时期的恩格斯(1840年)……………………………………………………463
小册子《横遭威逼但又奇迹般地得救的圣经,或信仰的胜利》的封面……475
恩格斯的出生证书……………………………………………………………546—547
恩格斯的诞生地巴门…………………………………………………… 546—547
恩格斯的受洗证书……………………………………………………………546—547
恩格斯服役期间的品行证书……………………………………………… 546—547