历史专业英语

CONTENTS 目录

Unit One Greco-Roman Civilization

第一单元希腊-罗马文明

Part One General History : Ancient Times : Greece and Rome

第一部分通史：古代：希腊和罗马

Part Two Article : On Spartan Strategy

第二部分论文：斯巴达人的战略

Part Three Original Record : From Augustus to Tiberius

第三部分原始文献：从奥古斯都到提比略

Unit Two Classical Civilization of China

第二单元中国古典文明

Part One General History : Classics and Ch'in Empire

第一部分通史：经和秦帝国

Part Two Article : State Control of Bureaucrats

第二部分论文：官僚控制的国家

Part Three Original Record : Classics from Lun Y u , Mencius , and Yao Tien

第三部分原始文献：《论语》《孟子》和《尧典》中的经

Unit Three Great Three Religions

第三单元三大宗教

Part One General History : The Rise of Islam

第一部分通史：伊斯兰教的兴起

Part Two Article : The Sinicization of Buddhism

第二部分论文：佛教的汉化

Part Three Original Record : Sentences from the Holy Bible

第三部分原始文献：《圣经》中的句子

Unit Four The Chinese Empire Opening to the W orld

第四单元向世界开放的中华帝国

Part One General History : The Growth of Han Empire

第一部分通史：汉帝国的发展

Part Two Article : Sale of Office in the Later Han

第二部分论文：汉后期的官职买卖

Part Three Original Record : The Selections from New Discourses

第三部分原始文献：《新语》选文

Unit Five The Flow ering of Traditional China

第五单元传统中国的盛世

Part One General History : The Sui ,Tang , and Song Dynasties

第一部分通史：隋、唐和宋王朝

Part Two Article : Military Families and the Southern Song

第二部分论文：军户和南宋

Part Three Original Record : The Turpan Documents

第三部分原始文献：吐鲁番文献

Unit Six Italian Renaissance

第六单元意大利文艺复兴

Part One General History : Origins & Art

第一部分通史：古代：起源和艺术

Part Two Article : The Discovery of the Individual in Renaissance

第二部分论文：文艺复兴中“人”的发现

Part Three Original Record : The Prince

第三部分原始文献：《君主论》

Unit Seven Absorption of Nomadic Civilization into Agricultural Civilization

第七单元游牧文明与农耕文明的融合

Part One General History : China in the Mongol Empire

第一部分通史：蒙古帝国时代的中国

Part Two Article : What Set the Mongols in Motion ?

第二部分论文：什么使蒙古人动起来？

Part Three Original Record : Kublai Khan's Life in Shangdu

第三部分原始文献：忽必烈大汗在上都的生活

Unit Eight The Empire Trying to Be " Blue China "

第八单元试图成为“蓝色中国”的帝国

Part One General History : The Maritime Expedition of Zheng He

第一部分通史：郑和的海洋探险

Part Two Article : From Rebel Base to Imperial Capital

第二部分论文：从反叛基地到帝国都城

Part Three Original Record : Stone Record of the Pacification

Pirates

第三部分原始文献：《平寇碑记》

Unit Nine Religious Reform

第九单元宗教改革

Part One General History : Luther and Lutheranism

第一部分通史：路德和路德教

Part Two Article : The Diversity of Revelation

第二部分论文：启示录的差异

Part Three Original Record : Institutes of the Christian Religion

第三部分原始文献：《基督教原理》

Unit T en Iberian Expansion

第十单元伊比利亚的扩张

Part One General History : Portugal's and Spain's Colonial Conquest

第一部分通史：葡萄牙和西班牙的殖民征服

Part Two Article : The Theory of Natural Slavery

第二部分论文：天生奴隶说

Part Three Original Record : The Documents of Iberian Expansion

第三部分原始文献：伊比利亚扩张的文献

Unit Eleven The Last Dynasty of China's Dynastic Circle

第十一单元中国朝代循环的末代王朝

Part One General History : The Qing Dynasty Before 1800

第一部分通史：1800年以前的清王朝

of the

Part Two Article : Social Discrimination in Traditional China

第二部分论文：传统中国的社会歧视

Part Three Original Record : A Bridge and Its Man

第三部分原始文献：一座桥及其观光者

Unit Tw elve Three Bourgeois Revolutions

第十二单元三大资产阶级革命

Part One General History : The English Revolution

第一部分通史：英国革命

Part Two Article : The Central Themes of the American Revolution

第二部分论文：美国革命的核心主题

Part Three Original Record : The Documents of French Bourgeois Revolution 第三部分原始文献：法国资产阶级革命的文献

Unit Thirteen Industrial Revolution

第十三单元工业革命

Part One General History : The Age of Machines

第一部分通史：机器时代

Part Two Article : The Industrial Revolution —— an Overview

第二部分论文：工业革命——概观

Part Three Original Record : Reminiscences of the First Railroad Over the Allegheny Mountain

第三部分原始文献：追忆通过阿勒格尼山的第一条铁路（1879）

Unit Fourteen The Semi-Colonial and Semi-Feudalist China

第十四单元半殖民地半封建社会的中国

Part One General History : The Opium War

第一部分通史：鸦片战争

Part Two Article : The Great Policy Debate in China ,1874: Maritime Defense vs. Frontier Defense

第二部分论文：中国1874年政策大讨论：海防对陆防

Part Three Original Record : Treaty of Nanjing (Nanking) ,1842

第三部分原始文献：《南京条约》，1842

Unit Fifteen The Meiji Restoration of Japan

第十五单元日本明治维新

Part One General History : The Establishment of the New Government The First World War

第一部分通史：新政府的成立

Part Two Article : The Military

第二部分论文：军队

Part Three Original Record : Thoughts on the Political Economy

第三部分原始文献：政治经济学上的思考

Unit Sixteen Tw o W orld W ars

第十六单元希腊-罗马文明

Part One General History : The First World War

第一部分通史：第一次世界大战

Part Two Article : Nazi Foreign Policy

第二部分论文：纳粹的对外政策

Part Three Original Record : The Documents of WW II

第三部分原始文献：第二次世界大战的文献

Unit Seventeen Russian Revolution of 1917

第十七单元俄国1917年革命

Part One General History : The Revolution of 1917

第一部分通史：1917年革命

Part Two Article : The Sources of Soviet Conduct

第二部分论文：苏维埃现象的根源

Part Three Original Record : The October Revolution

第三部分原始文献：十月革命

Unit Eighteen The Rise of Modern China

第十八单元中国的兴起

Part One General History : The Birth of the People's Republic

第一部分通史：人民共和国的诞生

Part Two Article : To Reform a Revolution : Under the Righteous Mandate 第二部分论文：改良革命：按照正义的指令

Part Three Original Record : The War of Resistance Against Japan 第三部分原始文献：抗日战争

Unit Nineteen The Cold W ar

第十九单元冷战

Part One General History : The Beginning of the Cold War

第一部分通史：冷战的开始

Part Two Article : US Foreign Policy and Origins of the Cold War 第二部分论文：美国对外政策和冷战的形成

Part Three Original Record : The Iron Curtain

第三部分原始文献：铁幕演说

Unit Tw enty China on the W ay to a Rich Pow er

第二十单元走在富强之路上的中国

Part One General History : Economic Reform and the Open Door Policy 第一部分通史：经济改革和对外开放政策

Part Two Article : The Rise of China

第二部分论文：中国的崛起

Part Three Original Record : Deng Xiaoping's Speech

第三部分原始文献：邓小平的演说