陶渊明[三子能言]阅读练习及答案[附译文]

阅读文言文,完成第8-11题。(14分)

三子能言

沛国有一士人,姓周,同生三子,年且弱冠,皆有声无言。忽有一客从门过,因乞饮,闻其儿声,问之曰:此是何声?答曰:是仆之子,皆不能言。客曰:君可还内省过,何以至此?主人异其言,知非常人。良久出云:都不忆有罪过。客曰:试更思幼时事。入内,食顷①,出语客曰:记小儿时,当床上有燕巢,中有三子,其母从外得食哺,三子皆出口受之,积日如此。试以指内巢中,燕雏亦出口承受。因取三蔷茨②,各与食之。既而皆死。母还,不见子,悲鸣而去。昔有此事,今实悔之。客闻言,遂变为道人之容,曰:君既自知悔,罪今除矣。言讫,便闻其子言语。周亦忽不见此道人。

(选自《搜神后记》陶潜著有删改)

【注释】①食顷:吃一顿饭的时间。形容时间短。②蔷茨:蔷薇的一部分,有毒性,待考证。

8.根据要求,完成下列两小题。(6分)

(1)解释下列句中加点的词(4分)

①年且弱冠() ②主人异其言()

③出语客曰() ④言讫()

(2)下列各句与例句中的因的用法相同的一项是()(2分)

例句:因取三蔷茨,各与食之。

A.罔不因势象形 B.虎因喜,计之曰技止此耳!

C.问塔动之因 D.余因得遍观群书。

9.用/给下面句子划分停顿,划两处。(2分)

其母从外得食哺

10.翻译文中画波浪线的句子(4分)

(1)君既自知悔,罪今除矣。

(2)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。(《送东阳马生学》)

11.阅读了这个故事,有人说:古人真是太迷信了,这个故事反映出了古人因果报应的宿命思想。而你不赞成这一观点,你认为阅读古典名著要本着取其精华,去其糟粕的态度,请你谈谈自己的理解。(2分)

答案:

8.(1)①且:将近、将要、快要②异:认为很奇异,以为奇异

③语:告诉,对说④讫:结束、完

(2)D

9.(2分)其母/从外得食/哺

10.(1)您已经自己知道后悔(悔恨)了,罪孽现在就算除去(赎)了吧。

(2)略

11.(能从多行善事、懂得自省、闻过即改、从善如流、善待动物、爱惜生灵等方面概括看法,言之成理皆可。)

我觉得这个故事也反映了古人朴素的自然观,一定程度上警告和批评了那些虐杀动物的人。(观点)周氏因为杀死了小燕子,尝到了自己儿子是残疾的苦果,看似很荒唐,但曲折了体现了孔子所说的己所不欲,勿施于人的精神,提醒我们能像善待人类自己一样善待动物。

【参考译文】

沛郡有位姓周的士绅,一次添了三个儿子。(然而他一点也高兴不起来。)年龄眼看都快二十岁了,都是一张开嘴只能呜哩哇啦地,却不会说话。(一天,)突然有位客人从他门前经过,口渴了想讨杯茶水。听到了屋里那几个傻儿的声音,问道:这是什么声音啊?周某回答:这是我的儿子(发出的声音),(他们)都不会说话。客人说:您可回想、反省过(自己曾经犯过的)过错呢,(否则,)怎么到这样的地步呢?周某听他所说的话,认为很奇异,知道他不是一般的人。想了很长时间,出口说:我(积德行善,实在)都想不起做过什么缺德坏良心的事啊。客人说:你换着(思路)再想想,幼年时做过什么事。周某进入内室,(大约)一

顿饭的时间,出来对客人说:我想起来了。记得在我小时候,正当床上面有燕子窝,窝里有三个小燕子,母燕子从外面寻食回来喂它们。三个小燕子都张着嘴等着,天天都是如此。我试着用手指伸进窝里,小燕子以为母燕来喂食,也张嘴承受。我找了些蔷茨,各自喂给它们吃。不大会儿,都死了。母燕回来,不见自己的孩子,悲惨地鸣叫着飞走了。许多年前,我实在办了件蠢事,今天想起来也实在是追悔莫及啊。客人听到这些话,就变成了道人的模样,说:您已经自己知道后悔(悔恨)了,罪孽现在就算除去(赎)了吧。话刚说完,就听到周某几个儿子说话的声音。而周某也突然不见了这个道人。

阅读文言文,完成第8-11题。(14分)

三子能言

沛国有一士人,姓周,同生三子,年且弱冠,皆有声无言。忽有一客从门过,因乞饮,闻其儿声,问之曰:此是何声?答曰:是仆之子,皆不能言。客曰:君可还内省过,何以至此?主人异其言,知非常人。良久出云:都不忆有罪过。客曰:试更思幼时事。入内,食顷①,出语客曰:记小儿时,当床上有燕巢,中有三子,其母从外得食哺,三子皆出口受之,积日如此。试以指内巢中,燕雏亦出口承受。因取三蔷茨②,各与食之。既而皆死。母还,不见子,悲鸣而去。昔有此事,今实悔之。客闻言,遂变为道人之容,曰:君既自知悔,罪今除矣。言讫,便闻其子言语。周亦忽不见此道人。

(选自《搜神后记》陶潜著有删改)

【注释】①食顷:吃一顿饭的时间。形容时间短。②蔷茨:蔷薇的一部分,有毒性,待考证。

8.根据要求,完成下列两小题。(6分)

(1)解释下列句中加点的词(4分)

①年且弱冠() ②主人异其言()

③出语客曰() ④言讫()

(2)下列各句与例句中的因的用法相同的一项是()(2分)

例句:因取三蔷茨,各与食之。

A.罔不因势象形 B.虎因喜,计之曰技止此耳!

C.问塔动之因 D.余因得遍观群书。

9.用/给下面句子划分停顿,划两处。(2分)

其母从外得食哺

10.翻译文中画波浪线的句子(4分)

(1)君既自知悔,罪今除矣。

(2)余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。(《送东阳马生学》)

11.阅读了这个故事,有人说:古人真是太迷信了,这个故事反映出了古人因果报应的宿命思想。而你不赞成这一观点,你认为阅读古典名著要本着取其精华,去其糟粕的态度,请你谈谈自己的理解。(2分)

答案:

8.(1)①且:将近、将要、快要②异:认为很奇异,以为奇异

③语:告诉,对说④讫:结束、完

(2)D

9.(2分)其母/从外得食/哺

10.(1)您已经自己知道后悔(悔恨)了,罪孽现在就算除去(赎)了吧。

(2)略

11.(能从多行善事、懂得自省、闻过即改、从善如流、善待动物、爱惜生灵等方面概括看法,言之成理皆可。)

我觉得这个故事也反映了古人朴素的自然观,一定程度上警告和批评了那些虐杀动物的人。(观点)周氏因为杀死了小燕子,尝到了自己儿子是残疾的苦果,看似很荒唐,但曲折了体现了孔子所说的己所不欲,勿施于人的精神,提醒我们能像善待人类自己一样善待动物。

【参考译文】

沛郡有位姓周的士绅,一次添了三个儿子。(然而他一点也高兴不起来。)年龄眼看都快二十岁了,都是一张开嘴只能呜哩哇啦地,却不会说话。(一天,)突然有位客人从他门前经过,口渴了想讨杯茶水。听到了屋里那几个傻儿的声音,问道:这是什么声音啊?周某回答:这是我的儿子(发出的声音),(他们)都不会说话。客人说:您可回想、反省过(自己曾经犯过的)过错呢,(否则,)怎么到这样的地步呢?周某听他所说的话,认为很奇异,知道他不是一般的人。想了很长时间,出口说:我(积德行善,实在)都想不起做过什么缺德坏良心的事啊。客人说:你换着(思路)再想想,幼年时做过什么事。周某进入内室,(大约)一

顿饭的时间,出来对客人说:我想起来了。记得在我小时候,正当床上面有燕子窝,窝里有三个小燕子,母燕子从外面寻食回来喂它们。三个小燕子都张着嘴等着,天天都是如此。我试着用手指伸进窝里,小燕子以为母燕来喂食,也张嘴承受。我找了些蔷茨,各自喂给它们吃。不大会儿,都死了。母燕回来,不见自己的孩子,悲惨地鸣叫着飞走了。许多年前,我实在办了件蠢事,今天想起来也实在是追悔莫及啊。客人听到这些话,就变成了道人的模样,说:您已经自己知道后悔(悔恨)了,罪孽现在就算除去(赎)了吧。话刚说完,就听到周某几个儿子说话的声音。而周某也突然不见了这个道人。


相关内容

  • [子刘子自传]练习(附译文及答案)
  • <子刘子自传>练习 一 (1)阅读第一段重点词语. 1子孙因封为中山人也 2世为儒而仕坟墓在洛阳北山 3.举族东迁 4.以违患难 5.因为东诸侯所用. 6.小子承夙训 7.后忝登朝 (2)阅读第二段重点词句 1禹锡既冠 2.士林荣之 3.既免丧 4.素相知 5.捧檄入告 6.汝宜谋之于始 ...

  • [武昌九曲亭记]阅读练习及答案
  • 武昌九曲亭记 苏辙 子瞻迁于齐安①,庐于江上.齐安无名山,而江之南武昌诸山,坡陁②蔓延,涧谷深密,中有浮图精舍,西曰西山,东曰寒溪,依山临壑,隐蔽松枥,萧然绝俗,车马之迹不至.每风止日出,江水伏息,子瞻杖策载酒,乘渔舟乱流③而南.山中有二三子好客而喜游闻子瞻至幅巾迎笑相携徜徉而上穷山之深力极而息扫叶 ...

  • [子贡传]阅读答案及译文
  • 子贡传 端木赐,卫人,字予贡.利口巧辞.田常欲作乱于齐,惮高.国.鲍.晏①,故移其兵欲以伐鲁.孔子闻之,谓门弟子曰:夫鲁,父母之国,国危如此,二三子何为莫出?子贡请行,孔子许之.至齐,说田常曰:臣闻之,忧在内者攻强,忧在外者攻弱.今君忧在内,鲁弱吴强,不如伐吴.伐吴不胜,民人外死,大臣内空,是君上无 ...

  • 桃花源记练习题及答案
  • 桃花源记 晋太元中,武陵人捕鱼为业,缘溪行,忘路之远近.忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树, 芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之.复前行,欲穷其林.林尽水源,便得一山,山有小口, 仿佛若有光,便舍船从口入.初极狭,才通人,复行数十步,豁然开朗.土地平旷,屋舍俨 然,有良田美池桑竹之属.阡陌交通,鸡犬相闻. ...

  • 陋室铭渭南文集阅读答案
  • 篇一:陋室铭渭南文集阅读答案 刘禹锡<陋室铭>陆游<筑书巢>比较阅读附答案.翻译作者:刘禹锡|陆游 文章来源:不详 刘禹锡<><陆游筑书巢>比较阅读训练附答案(附翻译) 文言文阅读(18分) 阅读下面两篇选文,完成14-19题. [甲] 山不在高,有仙 ...

  • [卖酒者传]阅读答案
  • 卖酒者传魏禧万安县有卖酒者,以善酿致富.平生不欺人,或遣童婢沽,必问:"汝能饮酒否?"或倾跌破瓶缶,辄家取瓶,更注酒,使持以归.由是远近称长者.里中有数聚饮平事①不得决者,相对咨嗟②.卖酒者问日:"诸君何为数聚饮相咨嗟也?"聚饮者日:"吾侪③保甲贷乙 ...

  • [五柳先生传]中考专练
  • 中考题<五柳先生传>专练 3.(2011·浙江省温州市) 五柳先生传 陶渊明 先生不知何许人也,亦不详其姓字,宅边有五柳树,因以为号焉._闲静少言,不慕荣利.好读书,不求甚解:每有会意,便欣然忘食.性嗜酒,家贫不能常得.亲旧知其如此,或置酒而招之:造饮辄尽,期在必醉.既醉而退,曾不吝情去 ...

  • 桃花源记比较阅读1
  • <桃花源记>与<大道之行>比较阅读 (甲)土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属.阡陌交通,鸡犬相闻.其中往来种作,男女衣着,悉如外人.黄发垂髫,并怡然自乐. (节选自陶渊明<桃花源记>) (乙)大道之行也,天下为公,选贤与能, .故人不独亲其亲,不独子其子,使老 ...

  • 隋书于仲文传阅读答案
  • 篇一:隋书于仲文传阅读答案 于仲文,字次武,髫龀就学,耽阅不倦.及长,倜傥有大志,气调英拔.起家为赵王属,寻迁安固太守. 高祖为丞相,尉迥作乱,遣将檀让收河南之地.复使人诱致仲文,仲文拒之.迥怒其不同己,遣仪同宇文威攻之.仲文迎击,大破威众,斩首五百余级.以功授开府.迥又遣其将宇文胄渡石济,宇文威. ...