中 国 船 级 社
CHINA CLASSIFICATION SOCIETY
格式
Form CGP
防 止 船 舶 垃 圾 污 染 检 验 证 明
STATEMENT OF GARBAGE POLLUTION PREVENTION
FROM SHIPS
编号No.
BJ07NB00157
GARBAGE CONTAINER名 称Name
数 量Number 容 量
3
Capacity （M ）(3) 处理设备
DISPOSAL PLANT
名 称Name 焚烧炉Incinerator 磨碎机Grinder 压实机Compactor
1/2
Ver. 1.0 9910
金属罐
Cans
桶
Drums
箱子
Boxes
袋子
Bags
20.8
20.6
----
202.0
型 号
Type 处 理 能 力
Treatment Capacity（t/h）
格式
Form CGP
(4) 记 录 簿:已已已已已
Provided on board
Had been approved and Provided on board
RECORD BOOK: (5) 管理计划：
MANAGEMENT PLAN:
已已已已已已已已
2. 上述设备和文件经检验符合73/78防污公约附则V的要求。
That the survey shows that the above equipment and documents fully comply with the applicable requirements of MARPOL 73/78 Annex V.3. 船东应根据MARPOL73/78防污公约附则V的规定所给出的限制对垃圾处理负全部责任。
The ship's owner is to be responsible for the disposal of garbage entirely in accordance with the limits set by the Provisions of MARPOL 73/78 Annex V.
Completion date of the survey on which this certificate is based:15.01.2009
地点：Place: 日期：Date:
Beijing
(Jiang Botao)
May 29, 2009
2/2
中 国 船 级 社 验 船 师
Surveyor to CHINA CLASSIFICATION SOCIETY
Ver. 1.0 9910
中 国 船 级 社
CHINA CLASSIFICATION SOCIETY
格式
Form CGP
防 止 船 舶 垃 圾 污 染 检 验 证 明
STATEMENT OF GARBAGE POLLUTION PREVENTION
FROM SHIPS
编号No.
BJ07NB00157
GARBAGE CONTAINER名 称Name
数 量Number 容 量
3
Capacity （M ）(3) 处理设备
DISPOSAL PLANT
名 称Name 焚烧炉Incinerator 磨碎机Grinder 压实机Compactor
1/2
Ver. 1.0 9910
金属罐
Cans
桶
Drums
箱子
Boxes
袋子
Bags
20.8
20.6
----
202.0
型 号
Type 处 理 能 力
Treatment Capacity（t/h）
格式
Form CGP
(4) 记 录 簿:已已已已已
Provided on board
Had been approved and Provided on board
RECORD BOOK: (5) 管理计划：
MANAGEMENT PLAN:
已已已已已已已已
2. 上述设备和文件经检验符合73/78防污公约附则V的要求。
That the survey shows that the above equipment and documents fully comply with the applicable requirements of MARPOL 73/78 Annex V.3. 船东应根据MARPOL73/78防污公约附则V的规定所给出的限制对垃圾处理负全部责任。
The ship's owner is to be responsible for the disposal of garbage entirely in accordance with the limits set by the Provisions of MARPOL 73/78 Annex V.
Completion date of the survey on which this certificate is based:15.01.2009
地点：Place: 日期：Date:
Beijing
(Jiang Botao)
May 29, 2009
2/2
中 国 船 级 社 验 船 师
Surveyor to CHINA CLASSIFICATION SOCIETY
Ver. 1.0 9910