中国编辑
ZH ONGGUO BIANJI
2010.1
第二届韬奋杯全国出版社青年编校大赛参考答案
（2009年）
一、多项选择题10．“不但中药”应改为“中药不但”。将“抗生素”改为淘汰的旧
3.ABD 8.BCD
4.BCD 9.ABE
5.ABCD 10.AD 20.ABC
称谓“抗菌素”，倒扣分。
1.AE 6.BCE
2.ACDE 7.ACE
11．“完成今年的节能目标”可改为“实现/达到今年的节能目
标”或“完成今年的节能任务”。
11.ABCE 12.BD 16.BCDE 17.ACD
二、填空题
13.ACDE 14.ABDE 15.ACDE 18.ABDE 19.ACD
12．“无时无刻”不妥，可改为“时时刻刻”。
13．“唱歌和音乐”大小概念不能并列，可删去“唱歌”或“音乐”
之一，指出问题也可。
1. “民族团结”，“民族风俗、习惯的”2. “纸”，“火药”
3. “居民消费价格指数”，或“消费者价格指数”4. “崔世安”5. “党的建设”
三、改正句子
14．删去“不必要的”。
15．“古暮”应为“古墓”。“永乐年间”应改为“明朝永乐年间”。
四、改正文稿
在编辑加工和校样审改过程中，很多差错可以有多种修改方案，这里给出参考答案。
参赛者发现差错，根据上下文给定的信息应当恰当修改的，如未恰当修改，一般可部分给分。参赛者发现差错，如根据上下文给定的信息无法恰当修改的，只要提出修改思路即可给全分。第1行第1行
“－”应为破折号（两字线）。
标题欠妥。读完文稿后可以发现，有机食品并非现代农业的大趋势，而是安全食品的最高标准，修改标题体现该原则即可。例如，可将标题改为《有机食品———回归自然的安全食品》；若将标题改为《回归自然的有机食品》，或改为《有机食品》，因破折号差错已经妥善处理，两个考点均给分；删去标题中的“大”，可认为参赛者已经意识到标题不妥，但未恰当修改，可酌情部分给分。
1．“俩个”应为“俩”或“两个人”。将“摩擦”改为非首选异形词
“磨擦”，倒扣分。
2．“报负”应为“抱负”。“期间”应改为“其间”或“在这期间”。3．“佻望”应为“眺望”。“辉印”应为“辉映”。
4．“淘冶”应为“陶冶”。将“徜徉”改为非首选异形词“倘佯”，倒
扣分。
5．“震憾”应为“震撼”。“标明”应为“表明”。6．连字符应改为顿号。“泻洪区”应为“泄洪区”。
7．本句无差错；如将后三处逗号均改为顿号，也是正确的。8．可改为“他担任了丰子恺翻译的日本古典名著《源氏物语》
的责编”。
9．“客人觉得非常美味”不妥，可改为“客人觉得味道非常美”。
76
质量聚焦
第2行第3行第4行第4行第5行第5行第7行第9行
“神精”应为“神经”。
“欧美等国”可改为“欧美发达国家”。
“技术水平迅速发展”欠妥，“水平”对应“提高”，删去“水平”也可。
“极大的”应为“极大地”。“供应，”可改为“供应；”。“禽蓄”应为“禽畜”。“隐敝”应为“隐蔽”。
“食品感官”应为“食品外观、气味和口感”，发现差错并做恰当修改即可给分。
第37行第37行第40行第42行第42行第45行第46行第49行第50行第51行第54行第55行第58行第36行第34行第35行第36行
产普通食品”。两种改法中，后一处“生产”均可省略。
“难的多”应为“难得多”。“截止”应为“截至”。
“总吨数”应为“总量”、“总重量”、“总质量”。不能用“××数”代表物理量。本文属于普及性文章，可以使用人们日常生活中习用的词语“重量”。
“211t ”显得太小，可从后面的销售额或上下文其他内容推论出来。指出问题即可，此处参照信息不足，需查对有关资料后方可修改。“60～70亿元”应为“60亿～70亿元”。“亿元、”可改为“亿元，”。“宣传”欠妥，可改为“夸大宣传”。
“香蕉和水果”不妥，香蕉包含于水果中，可改成“香蕉等水果”，也可删去“香蕉和”。“降低预防”应为“降低”。
“高出超过3倍以上”，删去“超过”，或删去“以上”。“1Kg ”应为“1kg ”。
“已经通过”应为“已经无法通过”或“已经通不过”。“已然”可改为“依然”、“依旧”。
“购买食品”欠妥，可改为“购买有机食品”，也可将此句中的“必须”改为“是否”。“要仰仗”欠妥，可改为“需要”。
“从根本上杜绝食品安全隐患”欠妥，可改为“食品安全隐患将逐渐减少”。
参考文献格式有差错，正确著录格式如下。［1］钱伟明，李国庆，袁芳，等. 有机农业与有机食品［M ］. 北京：科学出版社，2009：2-19. 五、改正校样第1行第2行第3行第5行第7行第11行
标题格式欠妥，应提出恰当改进意见。“对环境污染”应为“对环境”。
“20万人”似有误，需查资料核实，估计在“亿”数量级。
“交点”应为“焦点”。
“一是”应为“一种是”，也可将后面的“另一种是”改为“二是”。
“串连或并连”应为“串联或并联”。
第9行“禁止的食用物质”欠妥，可改为“禁止添加的非食用
物质”。发现差错并做恰当修改即可给分。
第10行第11行第12行第12行第13行第14行第15行第15行第17行第19行
“严厉”应为“严重”。
“记忆尤新”应为“记忆犹新”。“90年代”应为“20世纪90年代”。“几十年”应为“十几年”。“形势”应为“形式”。
“渴望而不可即”应为“可望而不可即”。“餐卓”应为“餐桌”。
“检测”不妥，可改为“监测”。“检测”侧重于具体的检验、测定；“监测”既包括检测，也包括检查、管理。“减少……2～5倍”用法不妥，应核实数据后修改。“无公害食品是食品应当达到的基本要求”欠妥，可改为“无公害食品应当达到食品安全的基本质量规范”。
第20行第21行第21行第23行第23行第23行第27行第27行第31行第33行第34行
“是为保证”宜改为“是保证”。“最高安全线”应为“基本安全线”。“1）”应为“［1］”。
“Organic ”，“O ”应为小写。“foot ”应为“food ”。
“有机”应为“有机食品”，与后面的“农产品及其加工品”呼应，也可做其他适当修改。“蜂密”应为“蜂蜜”。“种植”应为“种植或养殖”。“转换期，”应为“转换期。”“定产量”后面缺后引号。
“有机食品要比普通食品”欠妥，可改为“有机食品生产要比普通食品生产”或“生产有机食品要比生
77
中国编辑
ZH ONGGUO BIANJI
2010.1
第12行第13行第14行第14行
“攻率”应为“功率”。“池电”应为“电池”。“四种”应为“三种”。
右侧应满行。标注“满行”，或将下行与上行连接起来，均可给分；将下行首字“高”移至上行末，上移内容未包括逗点，不给分。
第15行第17行第18行第19行第20行第22行第23行第26行第27行第28行第29行第31行第32行第32行第34行第36行
“转转换”应为“转换”。“多品硅”应为“多晶硅”。“I8%”应为“18%”。“簿膜”应为“薄膜”。
“推广”不妥，可改为“开发”或“研究”、“研究开发”、“研发”。
“220V 的直流电”应为“220V 的交流电”。“家用电气”应为“家用电器”。“1kW ”有误，计量单位应为正体。
“因此大规模应用还不够经济。”字间距太大，需改进。“1994～2007年之间的16年里”有误，前面的时间范围是14年，与后面矛盾，提出明确质疑即可。“予计”应为“预计”。“幅射”应为“辐射”。“2000hr ”应为“2000h ”。
“/Y”应为“/a”。法定计量单位中，年的英文符号为a 。“1年”应为“一年”。
“12%”应为“35%”。此处，为简化计算，命题时将
第23行第24行第20行第23行第23行第17行第19行第15行第11行第4行第9行
“制订”应为“制定”。
“中国编辑协会”应为“中国编辑学会”。发现本处内容与第1行内容不一致，但未妥善处理，可部分给分。书号缺校验码。指出缺校验码即可；或添加校验码“-0”。
第12、13行
罗马数字Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ误排成英文字母。书名汉语拼音拼写错。正确答案为
“Youguan Chuban de Fal üFagui Xuanbian （2009
Nian Ban ）”
或“YOUGUAN CHUBAN DE FAL 譈FAGUI XUAN -
BIAN （2009NIAN BAN ）”。
其中，“2009年版”对应的汉语拼音格式在现行规范中无明确规定，不作为考查点。作者缺“中国编辑学会，”。
邮政编码错。指出此处有错即可；或改正为“100037”。
网址中“help:/”应为“http://”。开本“A4”应为“A5”。
开本尺寸“890×1240”应为“890毫米×1240毫米”或“890mm ×1240mm ”。
“印张13.65”有误。明确指出问题即可。
“2009年5月第1版”有误。指出差错即可；改为“第
7版”也可。将CIP 数据中的“7版”改为“1版”不给
分，但在CIP 数据“7版”处指出“与第24行不一致，需要核查”，可作为第24行问题的正确答案给分。
第25行第26行第26行
定价3.60元似有误。指出疑问即可，将定价改为恰当数值也可给分。
“本书如有质量问题”欠妥，可改为“本书如有印装质量问题”。
“请与印刷厂联系调换”欠妥，未给出印刷厂具体联系办法，且由印刷厂负责调换也值得商榷。明确提出与上述两个问题相关的疑问及处理建议即可。
提出需增加印数记录，应给分。
3436改为3300，将1188改为1155。如有参赛者发
现这两个数有误，并指出了正确数值及数据来源，可另加分。
第36行
“第四大国”应为“第一大国”，提出比第四靠前的疑问即可。参赛者只有看出“12%”有误，才有可能考虑本问题。
第39行第39行第40行第42行第44行
“我国太阳能电池”段前行空太大。
“产业”应为“产品”，或将“用于”改为“面向”。“国家制定了一系列”改用宋体。“尚末”应为“尚未”。句号“．”应使用“。”。
六、改正版本记录页第1行
版权说明后缺年份。可直接添加“2009”。
78
中国编辑
ZH ONGGUO BIANJI
2010.1
第二届韬奋杯全国出版社青年编校大赛参考答案
（2009年）
一、多项选择题10．“不但中药”应改为“中药不但”。将“抗生素”改为淘汰的旧
3.ABD 8.BCD
4.BCD 9.ABE
5.ABCD 10.AD 20.ABC
称谓“抗菌素”，倒扣分。
1.AE 6.BCE
2.ACDE 7.ACE
11．“完成今年的节能目标”可改为“实现/达到今年的节能目
标”或“完成今年的节能任务”。
11.ABCE 12.BD 16.BCDE 17.ACD
二、填空题
13.ACDE 14.ABDE 15.ACDE 18.ABDE 19.ACD
12．“无时无刻”不妥，可改为“时时刻刻”。
13．“唱歌和音乐”大小概念不能并列，可删去“唱歌”或“音乐”
之一，指出问题也可。
1. “民族团结”，“民族风俗、习惯的”2. “纸”，“火药”
3. “居民消费价格指数”，或“消费者价格指数”4. “崔世安”5. “党的建设”
三、改正句子
14．删去“不必要的”。
15．“古暮”应为“古墓”。“永乐年间”应改为“明朝永乐年间”。
四、改正文稿
在编辑加工和校样审改过程中，很多差错可以有多种修改方案，这里给出参考答案。
参赛者发现差错，根据上下文给定的信息应当恰当修改的，如未恰当修改，一般可部分给分。参赛者发现差错，如根据上下文给定的信息无法恰当修改的，只要提出修改思路即可给全分。第1行第1行
“－”应为破折号（两字线）。
标题欠妥。读完文稿后可以发现，有机食品并非现代农业的大趋势，而是安全食品的最高标准，修改标题体现该原则即可。例如，可将标题改为《有机食品———回归自然的安全食品》；若将标题改为《回归自然的有机食品》，或改为《有机食品》，因破折号差错已经妥善处理，两个考点均给分；删去标题中的“大”，可认为参赛者已经意识到标题不妥，但未恰当修改，可酌情部分给分。
1．“俩个”应为“俩”或“两个人”。将“摩擦”改为非首选异形词
“磨擦”，倒扣分。
2．“报负”应为“抱负”。“期间”应改为“其间”或“在这期间”。3．“佻望”应为“眺望”。“辉印”应为“辉映”。
4．“淘冶”应为“陶冶”。将“徜徉”改为非首选异形词“倘佯”，倒
扣分。
5．“震憾”应为“震撼”。“标明”应为“表明”。6．连字符应改为顿号。“泻洪区”应为“泄洪区”。
7．本句无差错；如将后三处逗号均改为顿号，也是正确的。8．可改为“他担任了丰子恺翻译的日本古典名著《源氏物语》
的责编”。
9．“客人觉得非常美味”不妥，可改为“客人觉得味道非常美”。
76
质量聚焦
第2行第3行第4行第4行第5行第5行第7行第9行
“神精”应为“神经”。
“欧美等国”可改为“欧美发达国家”。
“技术水平迅速发展”欠妥，“水平”对应“提高”，删去“水平”也可。
“极大的”应为“极大地”。“供应，”可改为“供应；”。“禽蓄”应为“禽畜”。“隐敝”应为“隐蔽”。
“食品感官”应为“食品外观、气味和口感”，发现差错并做恰当修改即可给分。
第37行第37行第40行第42行第42行第45行第46行第49行第50行第51行第54行第55行第58行第36行第34行第35行第36行
产普通食品”。两种改法中，后一处“生产”均可省略。
“难的多”应为“难得多”。“截止”应为“截至”。
“总吨数”应为“总量”、“总重量”、“总质量”。不能用“××数”代表物理量。本文属于普及性文章，可以使用人们日常生活中习用的词语“重量”。
“211t ”显得太小，可从后面的销售额或上下文其他内容推论出来。指出问题即可，此处参照信息不足，需查对有关资料后方可修改。“60～70亿元”应为“60亿～70亿元”。“亿元、”可改为“亿元，”。“宣传”欠妥，可改为“夸大宣传”。
“香蕉和水果”不妥，香蕉包含于水果中，可改成“香蕉等水果”，也可删去“香蕉和”。“降低预防”应为“降低”。
“高出超过3倍以上”，删去“超过”，或删去“以上”。“1Kg ”应为“1kg ”。
“已经通过”应为“已经无法通过”或“已经通不过”。“已然”可改为“依然”、“依旧”。
“购买食品”欠妥，可改为“购买有机食品”，也可将此句中的“必须”改为“是否”。“要仰仗”欠妥，可改为“需要”。
“从根本上杜绝食品安全隐患”欠妥，可改为“食品安全隐患将逐渐减少”。
参考文献格式有差错，正确著录格式如下。［1］钱伟明，李国庆，袁芳，等. 有机农业与有机食品［M ］. 北京：科学出版社，2009：2-19. 五、改正校样第1行第2行第3行第5行第7行第11行
标题格式欠妥，应提出恰当改进意见。“对环境污染”应为“对环境”。
“20万人”似有误，需查资料核实，估计在“亿”数量级。
“交点”应为“焦点”。
“一是”应为“一种是”，也可将后面的“另一种是”改为“二是”。
“串连或并连”应为“串联或并联”。
第9行“禁止的食用物质”欠妥，可改为“禁止添加的非食用
物质”。发现差错并做恰当修改即可给分。
第10行第11行第12行第12行第13行第14行第15行第15行第17行第19行
“严厉”应为“严重”。
“记忆尤新”应为“记忆犹新”。“90年代”应为“20世纪90年代”。“几十年”应为“十几年”。“形势”应为“形式”。
“渴望而不可即”应为“可望而不可即”。“餐卓”应为“餐桌”。
“检测”不妥，可改为“监测”。“检测”侧重于具体的检验、测定；“监测”既包括检测，也包括检查、管理。“减少……2～5倍”用法不妥，应核实数据后修改。“无公害食品是食品应当达到的基本要求”欠妥，可改为“无公害食品应当达到食品安全的基本质量规范”。
第20行第21行第21行第23行第23行第23行第27行第27行第31行第33行第34行
“是为保证”宜改为“是保证”。“最高安全线”应为“基本安全线”。“1）”应为“［1］”。
“Organic ”，“O ”应为小写。“foot ”应为“food ”。
“有机”应为“有机食品”，与后面的“农产品及其加工品”呼应，也可做其他适当修改。“蜂密”应为“蜂蜜”。“种植”应为“种植或养殖”。“转换期，”应为“转换期。”“定产量”后面缺后引号。
“有机食品要比普通食品”欠妥，可改为“有机食品生产要比普通食品生产”或“生产有机食品要比生
77
中国编辑
ZH ONGGUO BIANJI
2010.1
第12行第13行第14行第14行
“攻率”应为“功率”。“池电”应为“电池”。“四种”应为“三种”。
右侧应满行。标注“满行”，或将下行与上行连接起来，均可给分；将下行首字“高”移至上行末，上移内容未包括逗点，不给分。
第15行第17行第18行第19行第20行第22行第23行第26行第27行第28行第29行第31行第32行第32行第34行第36行
“转转换”应为“转换”。“多品硅”应为“多晶硅”。“I8%”应为“18%”。“簿膜”应为“薄膜”。
“推广”不妥，可改为“开发”或“研究”、“研究开发”、“研发”。
“220V 的直流电”应为“220V 的交流电”。“家用电气”应为“家用电器”。“1kW ”有误，计量单位应为正体。
“因此大规模应用还不够经济。”字间距太大，需改进。“1994～2007年之间的16年里”有误，前面的时间范围是14年，与后面矛盾，提出明确质疑即可。“予计”应为“预计”。“幅射”应为“辐射”。“2000hr ”应为“2000h ”。
“/Y”应为“/a”。法定计量单位中，年的英文符号为a 。“1年”应为“一年”。
“12%”应为“35%”。此处，为简化计算，命题时将
第23行第24行第20行第23行第23行第17行第19行第15行第11行第4行第9行
“制订”应为“制定”。
“中国编辑协会”应为“中国编辑学会”。发现本处内容与第1行内容不一致，但未妥善处理，可部分给分。书号缺校验码。指出缺校验码即可；或添加校验码“-0”。
第12、13行
罗马数字Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ误排成英文字母。书名汉语拼音拼写错。正确答案为
“Youguan Chuban de Fal üFagui Xuanbian （2009
Nian Ban ）”
或“YOUGUAN CHUBAN DE FAL 譈FAGUI XUAN -
BIAN （2009NIAN BAN ）”。
其中，“2009年版”对应的汉语拼音格式在现行规范中无明确规定，不作为考查点。作者缺“中国编辑学会，”。
邮政编码错。指出此处有错即可；或改正为“100037”。
网址中“help:/”应为“http://”。开本“A4”应为“A5”。
开本尺寸“890×1240”应为“890毫米×1240毫米”或“890mm ×1240mm ”。
“印张13.65”有误。明确指出问题即可。
“2009年5月第1版”有误。指出差错即可；改为“第
7版”也可。将CIP 数据中的“7版”改为“1版”不给
分，但在CIP 数据“7版”处指出“与第24行不一致，需要核查”，可作为第24行问题的正确答案给分。
第25行第26行第26行
定价3.60元似有误。指出疑问即可，将定价改为恰当数值也可给分。
“本书如有质量问题”欠妥，可改为“本书如有印装质量问题”。
“请与印刷厂联系调换”欠妥，未给出印刷厂具体联系办法，且由印刷厂负责调换也值得商榷。明确提出与上述两个问题相关的疑问及处理建议即可。
提出需增加印数记录，应给分。
3436改为3300，将1188改为1155。如有参赛者发
现这两个数有误，并指出了正确数值及数据来源，可另加分。
第36行
“第四大国”应为“第一大国”，提出比第四靠前的疑问即可。参赛者只有看出“12%”有误，才有可能考虑本问题。
第39行第39行第40行第42行第44行
“我国太阳能电池”段前行空太大。
“产业”应为“产品”，或将“用于”改为“面向”。“国家制定了一系列”改用宋体。“尚末”应为“尚未”。句号“．”应使用“。”。
六、改正版本记录页第1行
版权说明后缺年份。可直接添加“2009”。
78