学生登录号 101-157
201-257
学生登陆地址
1/如果该显示的东西未显示，则“工具”---“弹出窗口阻止程序”—关闭
2/ 可参看给定的WORD，以及帮助业面里有单据样本
3、多多利用淘金网、帮助页面
4、实验报告、实验课登记问题
实验任务：
实验一：熟悉软件、分配角色
熟悉软件、分配角色
【实验要求与目的】
使学生熟悉国际贸易操作模拟软件系统的构成，学习如何登录系统，注册公司，熟悉网上交易。学生熟悉各角色基本画面，掌握广告宣传与市场调查的方法。
【实验内容】
1．国际贸易实务模拟软件的四大部分简介
2．根据教师分配的角色，学习注册公司
【实验步骤】
1．国际贸易实务模拟软件的四大部分简介
2、根据教师分配的角色，学习注册公司
(一)进口商
1 学生以进口商角色登录，在登录画面中输入用户名(如xyz)，在
2 创建公司。
(1)点
注意事项：最好使用GIF或JPG格式的图片，尺寸建议在120*120(像素)左右。
(3)填写完毕后，点
3 发布公司广告。
(1)点
(2)在弹出页面中点
输入标题：We are importers of Canned Foodstuffs!
输入关键字：Canned Foodstuffs
选择发布类型为
输入内容：We are importers of Canned Foodstuffs enjoying good reputation, please contact with us! email: 3012@simtrade
(3)填写完毕后，点
注：自己的电子邮件地址可在公司基本资料页面中查到。
4 寻找商机。
(1)点
(2)点上排的
(3)点
5 发布信息。
(1)选定商品后，回到业务画面，点
输入标题：We are looking to buy CANNED SWEET CORN
输入关键字：CANNED SWEET CORN
选择发布类型为
输入内容：We are looking to buy CANNED SWEET CORN, please contact with us! email: 3012@simtrade
(2)填写完毕后，点
6 退出登录。点画面上方最后一个按钮，退出登录。
(二)出口商
1 接下来学生以出口商角色登录，输入自己的用户名(如xyz)，在
2 创建公司。（记下软件分配的邮箱地址）
(1)点上方的
注意事项：最好使用GIF或JPG格式的图片，尺寸建议在120*120(像素)左右。
(2)填写完毕后，点
3 发布公司广告。
(1)点
输入标题：我公司经营罐头食品
输入关键字：罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司长期经营罐头食品，信誉卓著，欢迎来函来电洽谈！
email:xyz1@simtrade
(2)填写完毕后，点
注：自己的电子邮件地址可在公司基本资料页面中查到。
4 寻找商机。点
(CANNED SWEET CORN)的信息(第一部分中进口商已发布该信息)。（点击“发表人”可查看
公司具体信息）
5 查看交易对象。
(1)点
(2)输入关键词
(3)点
6 查看交易商品。
(1)点
(2)输入关键词
(3)点
7 发布国内采购信息。
(1)退出”淘金网”，回到业务画面；
(2)在
(3)点
输入标题：急购大量甜玉米罐头
输入关键字：甜玉米罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司因客户需要，急购大量甜玉米罐头，有意者请与我公司联系！
email:xyz1@simtrade
(4)填写完毕后，点
8 退出登录。点画面上方最后一个按钮，退出登录。
(三)工厂
1 接下来以工厂角色登录，输入帐号(如xyz)，在
2 创建公司。
(1)点
注意事项：最好使用GIF或JPG格式的图片，尺寸建议在120*120(像素)左右。
(2)填写完毕后，点
3 寻找商机。点
4 查看交易对象。
(1)点
(2)输入关键词
(3)点
5 查看交易商品。
(1)点
(2)输入关键词
(3)再点
6 查看生产成本。
(1)退出淘金网，回到工厂业务主页面；
(2)点
(3)再点
7 发布信息。（在淘金网首页看到相关信息）
(1)点标志为
(2)再点
输入标题：大量罐头食品出售
输入关键字：罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司现有大量罐头食品存货，欲低价出售，欢迎来函来电洽谈！
08673@simtrade
(3)填写完毕后，点
8 发布产品广告与公司广告。
(1)点
输入标题：供应甜玉米罐头，优质低价！
输入关键字：甜玉米罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司现供应甜玉米罐头，优质低价，欢迎前来参观订购！
email:xyz3@simtrade
(2)填写完毕后，点
(3)接下来再发布公司广告，逐项填写如下：
输入标题：长年供应各类商品，优质低价！
输入关键字：各类商品
选择发布类型为
输入内容：我公司长年供应各类商品，包括罐头食品、服装、钟表、玩具等，优质低
价，欢迎前来参观订购！email:xyz3@simtrade
(4)填写完毕后，点
9 退出登录。点画面上方最后一个按钮，退出登录。
(四)出口地银行
1 接下来以出口地银行角色登录，输入帐号(如xyz)，在
2 创建银行。
(1)点
(2)填写完毕后，点
3 查询信息。点
4 退出登录。退出淘金网，回到业务画面，点上方最后一个按钮，退出登录。
(五)进口地银行
1 学生以进口地银行角色登录，输入帐号(如xyz)，在
2 创建银行。
(1)点
(2)填写完毕后，点
3 查询信息。点
实验二 外贸交易的准备工作、磋商谈判、签订合同
【实验要求】
本实验主要是让学生在模拟的环境下，发布商业信息，寻找客户，掌握国际贸易中贸易如何利用商务信函建立业务关系，使贸易得以顺利进行。
使学生了解交易磋商中函电往来中各基本环节，根据实验室的配置，磋商可以采取面谈、电话、信件、传真等方式来进行交易洽商；熟练掌握谈判中英语信函的正确表达，提高商务英语口语的表达能力；熟练操作各种先进办公设备，熟悉外贸磋商谈判的过程和技巧。
使学生了解国际货物买卖合同条款的主要内容，掌握拟订国际货物买卖合同条款时应注意的问题，熟练应用有关的国际贸易惯例独立拟订合同的主要条款。
【实验内容】
1.出口交易前的准备工作包括：对国际市场的调查研究、对交易对象客户的调查和出口商品的了解。
2. 熟悉交易磋商的步骤
3、掌握商务信函的书写
4、草拟国际货物买卖合同
5、发送合同
【实验步骤】
（一）外贸交易的准备工作
1.键入网址：http://192.168.1.220/Simtrade/login.aspx，登陆界面。
登录：用户名为：用户名+角色代码，角色代码为：出口商1，进口商2，供应商3，出口地银行4，进口地银行5。没有密码（登录后自己加密码）。
2.选择目标市场
在SimTrade中，可从“市场信息、买卖信息”中寻找适当的目标市场。
3.选择目标产品
（1）通过从选定的目标市场、主页上的“买卖信息”中分析得出某种产品的销售趋势，分析利润空间是否合适等情况选择出目标产品。
（2）在“产品展示”中打开“详细情况”，了解目标产品的基本特点，如目前市场上的价格、
有关包装的描述、重量、体积、销售单位、包装单位等(详见本说明“了解产品的基本特点”节)，为以后的交易磋商做好准备。
4.选择交易对象
在SimTrade中，可从“买卖信息、广告、公司库、榜上有名”等渠道寻找进口商和供应商，并记下交易对象的编号，为邮件联络做准备。
（二）磋商谈判
1.出口报价核算
在主页的“产品展示”中查看产品详细情况，根据产品的体积、包装单位、销售单位、规格描述来计算报价数量。
2. 交易磋商
根据报价核算结果，通过SimTrade的邮件系统给客户写发盘函，收件人写进口商的编号，或采用打电话、面谈、传真等方式，完成询盘、发盘、还盘、接受四个步骤。
（三）签订合同
1.起草合同
（1）进入“业务中心”，点标志“进口商”的建筑物。
（2）点画面下方的“起草外销合同”项，输入合同资料后，点“卖方签字”，最后点“保存单据”，退出销售合同画面，回到业务中心。
如果发现合同需要修改，请按如下步骤操作：
（1）点画面下方的“修改合同”项，选择合同号后点“下一步”。
（2）在合同中做相应修改后，点画面下方的“保存”按钮。其中，若修改商品资料，需点加下划线的“货号”，在商品资料的小窗口中做修改并保存。
注意：已发送给进口商或双方已确认签字的合同，不能再做修改。
2.填写出口预算表
是否填写出口预算表，完全根据老师对系统的设置要求来定。如果合同起草完毕，在发送给进口商时，系统有“必须先做预算”的提示，则必须填写该出口预算表。涉及到的有关计算，请参考 “出口报价核算”。
操作步骤：
（1）合同起草完毕，到“单证中心”画面，选择合同后，点“出口预算表”。
（2）按照要求填写出口预算表中的各项内容
3.合同送进口商
（1）进入“业务中心”，点标志“进口商”的建显示桌面.scf筑物。
（2）点画面下方的“合同送进口商”项，选择合同号，输入标题和说明内容后点“下一步”。
（3）这时可到“单证中心”，查看对应该项合同的“目前状况”是否为“待进口商确认”。
注意：在收到进口商的确认邮件（同意执行合同）后，签订外销合同的工作才算完成，在“单证中心”的目前状况也会变为“正在执行”。
实验三 催证、审证、改证
【实验要求】
使学生了解卖方如何催开信用证和买方申请开证的具体手续，能依据合同和《UCP500》审核信用证，并进行修改。
【实验内容】
1.独立草拟规范的催证文函
2.能根据合同的内容填制开证申请书
3. 能依据合同和《UCP500》审核信用证
4.草拟改证函电
【实验步骤】
非信用证方式下，此步骤省略。
1．开信用证
（1）在“业务中心”，点标志“银行”的建筑物。
（2）点画面下方的“开证申请”项，输入银行编号，选择合同号。其中，银行编号可在主页“银行”中查询。
（3）填写不可撤销信用证开证申请书，可点击下划线查看项目说明。填写完毕，点画面右下方的“保存”按钮，回到业务中心画面。
（4）点画面下方的“发送开证申请”项，选择合同号后点“下一步”，向进口地银行送出申请书。
注意：如果收到银行要求修改申请书的邮件，请重复此操作步骤。
2．审证
在收到出口地银行发来的信用证通知的消息后，进入“单证中心”，点信用证按钮，即可审核信用证内容。
审核信用证的基本要点如下：
（1）信用证本身的审核：
信用证性质：信用证是否是不可撤销的。
适用惯例：信用证是否申明所适用的国际惯例规则，如：
”THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS 1993 REVISION ICC PUBLICATION NO.500”
信用证的有效性：检查信用证上是否存在限制生效及其他保留条款。
信用证当事人：对于开证申请人和受益人的名称及地址要仔细加以核对。
信用证到期日和到期地点：信用证的到期日应符合外销合同的规定，一般为货物装运后15
天或21天，到期的地点一定要规定在出口商所在地以便做到及时交单。
（2）专项审核：
信用证金额、币种、付款期限规定是否与合同一致。
商品品名、货号、规格、数量规定是否与合同一致。
信用证中的装运条款包括装运期限、装运港、卸货港、分批转运的规定是否与合同一致。 对信用证项下要求受益人提交议付的单据通常包括：商业发票、装箱单、保险单、海运提单、原产地证明、检验证书以及其他证明文件，要注意单据由谁出具、能否出具，信用证对单据是否有特殊的要求，单据的规定是否与合同条款一致，前后是否有矛盾等等。
实验四 备货、租船、报检、保险、报关
（一）备货
【实验要求】
使学生了解出口商和供应商如何签订购销合同，理解信用证、合同以及国际贸易惯例对国际货物运输的有关规定，掌握杂货班轮和集装箱运输出口托运的有关做法。
【实验内容】
1.草拟购销合同
2.学会填写出口货物明细单
【实验步骤】
1.备货
起草合同
（1）进入“业务中心”，点标志“供应商”的建筑物。
（2）点画面下方的“签订合同”项，输入合同号(该合同号由出口商自已定义)、供应商编号，点“下一步”。
（3）输入合同资料，其中标红色的部分必须要填。合同资料输入完毕，点“买方签字”。
（4）点右下角的“保存”，退出购销合同画面，回到业务中心。
如果发现合同需修改，请按如下步骤操作：
（1）点画面下方的“修改合同”项，选择合同号后点“下一步”。
（2）在合同中做相应修改后，点画面下方的“保存”按钮。其中，若修改商品资料，需点加下划线的“货号”，在商品资料的小窗口中做修改并保存。
注意：已发送给供应商或双方已确认签字的购销合同，不能再做修改。
发送合同
操作步骤：
（1）在“业务中心”，点标志“供应商”的建筑物。
（2）点画面下方的“合同送供应商”项，选择合同号，输入标题和说明内容后点“下一步”，合同即送达供应商处。
注意：在收到供应商的确认邮件（同意执行合同）后，签订购销合同的工作才算完成。 检查到货状况
收到供应商的发货通知邮件后，到“库存状况”画面，检查库存量是否增加。只有备齐外销合同要求的数量，备货的工作才算完成。
（二）租船
【实验要求】
1. 了解租船订舱的流程。
2. 学会制作货物出运委托书。
【实验内容】
准备相关单据向船公司办理租船订舱手续。
【实验步骤】
在CIF、CFR方式下，出口商需租船订舱。FOB方式下，可省略此步骤。
操作步骤：
（1）进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“出口货物明细单”后点“确定”。
（2）点“出口货物明细单”，开始填写内容。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。明细单填写完毕，点下方的“保存”按钮。
（3）点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
（4）进入“业务中心”，点标志“外运公司”的建筑物。
（5）点画面下方的“租船”项，输入合同号，选择集装箱规格，点“下一步”，完成租船。如果要看所选集装箱规格的海运费和内陆运费，可点“计算费用”查看。有关海运费和内陆运费的计算，请参考本说明“出口报价核算”节中的“国内费用核算”和“海运费核算”部分。
（6）完成租船后，外运公司回复“配舱回单”，到“单证中心”可看到这张单据，出口商不能对其作修改。
（三）报检
【实验要求】
使学生熟悉出口商品报检的一般程序，能根据合同和信用证填制出境货物报检单和原产地证明书
【实验内容】
1.熟悉出口商品申请报检的一般程序
2.熟练填制出境货物报检单
3.熟练填制一般原产地证明书
【实验步骤】
1.进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“报检单、商业发票、装箱单”后点“确定”。
2.分别点击报检单、商业发票、装箱单，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
3.点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
4.进入“业务中心”，点标志“出入境检验检疫局”的建筑物。
5.点画面下方的“报检”项，选择合同号，点“下一步”，等待报检通过。
6.进入“单证中心”，查看“报检”项下是否打勾，如果已打勾，表示报检已通过。
7.报检通过后，检验检验局签发“通关单”和“检验证明”，到“单证中心”可查到这两张单据，出口商不能对其做修改。其中，通关单在报关时使用，检验证明在交单时使用。
（四）保险
【实验要求】
使学生了解出口货物投保的一般程序，熟悉中国保险条款和伦敦协会条款的各种险别，能根据合同、发票和装货单等单据的资料填制保险单
【实验内容】
1.了解出口货物投保的一般程序
2.能规范填制出口货物保险单
【实验步骤】
CIF方式下，出口商需做出口保险。CFR、FOB方式下，因由进口商负责投保，出口商可省略此步骤。
1. 进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“投保单”后
点“确定”。
2. 点击“投保单”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不
会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
3. 点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
4. 进入“业务中心”，点标志“保险公司”的建筑物。
5. 点画面下方的“保险”项，选择合同号，点“投保”按钮，完成出口保险。如果需要看
一下保险费用，可点“计算费用”按钮查看。有关保险费用的计算，请参考本说明“出口报价核算”中的“保险费核算”部分。
6. 保险完成后，保险公司签发“保险单”，到“单证中心”可看到这张单据，出口商不能
对其做修改。
（五）报关
【实验要求】
使学生了解出口通关的业务程序，学生能根据合同、发票、装箱单和装货单填制出口货物报关单等单据
【实验内容】
1. 解出口通关的业务程序
2.熟悉核销单备案的流程
3.出口报关单的填制
【实验步骤】
出口商在报关前，必须先到外汇管理局进行核销单使用的报关前备案。一张核销单只能对应用于一张出口报关单。未进行报关前备案的核销单不能用于出口报关。
1.核销单备案
（1）进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“核销单”后点“确定”。
（2）点击“核销单”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
（3）点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
（4）进入“业务中心”，点标志“外汇管理局”的建筑物。
（5）点画面下方的“核销单的口岸备案”项，选择合同号，点“确定”按钮，完成核销单备案。到“单证中心”，可看到“备案”项下已打勾。
2.出口报关
（1）进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“报关单”后点“确定”。
（2）点击“报关单”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
（3）点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
（4）进入“业务中心”，点标志“海关”的建筑物。
（5）点画面下方的“报关”项，选择合同号，点“确定”按钮，完成出口报关。到“单证中心”，可看到“报关”项下已打勾。
注意：报关完成，海关退回报关单(出口退税联)和加盖海关验讫章的核销单，这两张单据将在收汇、核销、退税时使用。
3.装船出运
（1）在“业务中心”，点标志“外运公司”的建筑物。
（2）点画面下方的“装船出运”项，选择合同号，点“下一步”，完成装船出运，外运公司
签发“海运提单”，到“单证中心”可查看海运提单，但出口商不能修改。
（3）发装船通知（注：在FOB、CFR条件下要做此操作，CIF条件可省略此步骤。）
1)点标志“进口商”的建筑物。
2)点画面下方的“发送装船通知”项，选择合同号，输入标题及说明内容后点“下一步”，完成装船通知的发送。
实验五 制单议付与核销退税
（一）制单议付
【实验要求】
本试验使学生掌握货物装运后，如何缮制信用证规定的有关单据，如提单、保险单、产地证等，并送交银行进行结汇
【实验内容】
1.各种单据的制作
2.各种支付方式下的交单
3.出口地银行结汇手续的办理
【实验步骤】
出口货物装运之后，出口商应按照外销合同或信用证的规定，正确制作、备齐各种单据。由于在报检、保险、报关、出运阶段，出口商已完成部分单据的缮制和准备（例如：商业发票、装箱单、检验证明、保险单、海运提单），剩下要准备的议付单据主要就是汇票和产地证了。此外，对不同的付款(结汇)方式，交单的对象也不同。L/C、D/P、D/A方式下，出口商向银行交单，T/T方式下，出口商直接将单据寄给进口商。以下分述之。
1.制单
(1)进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“汇票”、“一般产地证”或“输欧盟纺织品产地证”后再点“确定”按钮。其中，产地证请根据外销合同或信用证要求来选。
(2)点击“汇票”、“产地证”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
(3)点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
2.交单
L/C、D/P、D/A方式的交单
(1)进入“业务中心”，点标志“银行”的建筑物。
(2)点画面下方的“交单”项，选择合同号。
(3)输入银行编号、标题。
(4)点“选择单据”，勾选应交的议付单据后点“确定”按钮。
(5)输入说明内容，点“下一步”，完成向出口地银行的交单。
(6)注：完成交单后，系统将根据不同的付款方式，扣除相应的银行费用。
(7)到“单证中心”，可看到该合同项下的“交单”项已打勾。
T/T方式的交单
(1)进入“业务中心”，点标志“进口商”的建筑物。
(2)点画面下方的“T/T方式交单”项，选择合同号。
(3)输入标题，点“选择单据”，勾选应交的议付单据后点“确定”按钮。
(4)输入说明内容，点“下一步”，完成向进口商的交单。
注：由于T/T方式的交单是出口商直接寄给进口商，因而出口商除了要支出银行费用，还要支出快递费(DHL费用)。
(5)到“单证中心”，可看到该合同项下的“交单”项已打勾。
3.收汇
在收到出口地银行发来的邮件通知后，出口商要带核销单到银行办理结汇手续。
(1)进入“业务中心”，点标志“银行”的建筑物。
(2)点画面下方的“结汇”项，选择合同号，点“下一步”，银行在核销单上加盖“收汇结汇专用章”后退回给出口商，完成结汇。
(3)到“财务状况”中可查看合同款是否收到；到“单证中心”可看到该合同项下的“结汇”项已打勾。
（二）核销退税
【实验要求】
本试验使学生掌握在货物出口结关后，如何办理出口核销和退税手续。
【实验内容】
1.出口退税联和外汇核销联的申请
2.学习到国税局办理出口退税手续。
【实验步骤】
1.核销
安全收汇后，出口商要先到外汇管理局办理核销手续，继而到国税局办理退税手续。
(1)进入“业务中心”，点标志“外汇管理局”的建筑物。
(2)点画面下方的“核销”项，选择合同号，点“下一步”，出口商支出核销费用，外汇管理局留存核销单的第（一）二联，将第三联退回给出口商，完成核销手续的办理。
(3)到“财务状况”中可看到支出的核销费用。
(4)到“单证中心”，可看到该合同项下的“核销”项已打勾，并可看到第三联核销单。
2.退税
(1)进入“业务中心”，点标志“国税局”的建筑物。
(2)点画面下方的“退税”项，选择合同号，点“下一步”，国税局收回第三联核销单，退税手续办理完成。
(3)到“财务状况”中查看退税收入情况。
(4)到“单证中心”，可看到该合同项下的“退税”项已打勾，且“目前状况”变为“已经完
成”。
学生登录号 101-157
201-257
学生登陆地址
1/如果该显示的东西未显示，则“工具”---“弹出窗口阻止程序”—关闭
2/ 可参看给定的WORD，以及帮助业面里有单据样本
3、多多利用淘金网、帮助页面
4、实验报告、实验课登记问题
实验任务：
实验一：熟悉软件、分配角色
熟悉软件、分配角色
【实验要求与目的】
使学生熟悉国际贸易操作模拟软件系统的构成，学习如何登录系统，注册公司，熟悉网上交易。学生熟悉各角色基本画面，掌握广告宣传与市场调查的方法。
【实验内容】
1．国际贸易实务模拟软件的四大部分简介
2．根据教师分配的角色，学习注册公司
【实验步骤】
1．国际贸易实务模拟软件的四大部分简介
2、根据教师分配的角色，学习注册公司
(一)进口商
1 学生以进口商角色登录，在登录画面中输入用户名(如xyz)，在
2 创建公司。
(1)点
注意事项：最好使用GIF或JPG格式的图片，尺寸建议在120*120(像素)左右。
(3)填写完毕后，点
3 发布公司广告。
(1)点
(2)在弹出页面中点
输入标题：We are importers of Canned Foodstuffs!
输入关键字：Canned Foodstuffs
选择发布类型为
输入内容：We are importers of Canned Foodstuffs enjoying good reputation, please contact with us! email: 3012@simtrade
(3)填写完毕后，点
注：自己的电子邮件地址可在公司基本资料页面中查到。
4 寻找商机。
(1)点
(2)点上排的
(3)点
5 发布信息。
(1)选定商品后，回到业务画面，点
输入标题：We are looking to buy CANNED SWEET CORN
输入关键字：CANNED SWEET CORN
选择发布类型为
输入内容：We are looking to buy CANNED SWEET CORN, please contact with us! email: 3012@simtrade
(2)填写完毕后，点
6 退出登录。点画面上方最后一个按钮，退出登录。
(二)出口商
1 接下来学生以出口商角色登录，输入自己的用户名(如xyz)，在
2 创建公司。（记下软件分配的邮箱地址）
(1)点上方的
注意事项：最好使用GIF或JPG格式的图片，尺寸建议在120*120(像素)左右。
(2)填写完毕后，点
3 发布公司广告。
(1)点
输入标题：我公司经营罐头食品
输入关键字：罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司长期经营罐头食品，信誉卓著，欢迎来函来电洽谈！
email:xyz1@simtrade
(2)填写完毕后，点
注：自己的电子邮件地址可在公司基本资料页面中查到。
4 寻找商机。点
(CANNED SWEET CORN)的信息(第一部分中进口商已发布该信息)。（点击“发表人”可查看
公司具体信息）
5 查看交易对象。
(1)点
(2)输入关键词
(3)点
6 查看交易商品。
(1)点
(2)输入关键词
(3)点
7 发布国内采购信息。
(1)退出”淘金网”，回到业务画面；
(2)在
(3)点
输入标题：急购大量甜玉米罐头
输入关键字：甜玉米罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司因客户需要，急购大量甜玉米罐头，有意者请与我公司联系！
email:xyz1@simtrade
(4)填写完毕后，点
8 退出登录。点画面上方最后一个按钮，退出登录。
(三)工厂
1 接下来以工厂角色登录，输入帐号(如xyz)，在
2 创建公司。
(1)点
注意事项：最好使用GIF或JPG格式的图片，尺寸建议在120*120(像素)左右。
(2)填写完毕后，点
3 寻找商机。点
4 查看交易对象。
(1)点
(2)输入关键词
(3)点
5 查看交易商品。
(1)点
(2)输入关键词
(3)再点
6 查看生产成本。
(1)退出淘金网，回到工厂业务主页面；
(2)点
(3)再点
7 发布信息。（在淘金网首页看到相关信息）
(1)点标志为
(2)再点
输入标题：大量罐头食品出售
输入关键字：罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司现有大量罐头食品存货，欲低价出售，欢迎来函来电洽谈！
08673@simtrade
(3)填写完毕后，点
8 发布产品广告与公司广告。
(1)点
输入标题：供应甜玉米罐头，优质低价！
输入关键字：甜玉米罐头
选择发布类型为
输入内容：我公司现供应甜玉米罐头，优质低价，欢迎前来参观订购！
email:xyz3@simtrade
(2)填写完毕后，点
(3)接下来再发布公司广告，逐项填写如下：
输入标题：长年供应各类商品，优质低价！
输入关键字：各类商品
选择发布类型为
输入内容：我公司长年供应各类商品，包括罐头食品、服装、钟表、玩具等，优质低
价，欢迎前来参观订购！email:xyz3@simtrade
(4)填写完毕后，点
9 退出登录。点画面上方最后一个按钮，退出登录。
(四)出口地银行
1 接下来以出口地银行角色登录，输入帐号(如xyz)，在
2 创建银行。
(1)点
(2)填写完毕后，点
3 查询信息。点
4 退出登录。退出淘金网，回到业务画面，点上方最后一个按钮，退出登录。
(五)进口地银行
1 学生以进口地银行角色登录，输入帐号(如xyz)，在
2 创建银行。
(1)点
(2)填写完毕后，点
3 查询信息。点
实验二 外贸交易的准备工作、磋商谈判、签订合同
【实验要求】
本实验主要是让学生在模拟的环境下，发布商业信息，寻找客户，掌握国际贸易中贸易如何利用商务信函建立业务关系，使贸易得以顺利进行。
使学生了解交易磋商中函电往来中各基本环节，根据实验室的配置，磋商可以采取面谈、电话、信件、传真等方式来进行交易洽商；熟练掌握谈判中英语信函的正确表达，提高商务英语口语的表达能力；熟练操作各种先进办公设备，熟悉外贸磋商谈判的过程和技巧。
使学生了解国际货物买卖合同条款的主要内容，掌握拟订国际货物买卖合同条款时应注意的问题，熟练应用有关的国际贸易惯例独立拟订合同的主要条款。
【实验内容】
1.出口交易前的准备工作包括：对国际市场的调查研究、对交易对象客户的调查和出口商品的了解。
2. 熟悉交易磋商的步骤
3、掌握商务信函的书写
4、草拟国际货物买卖合同
5、发送合同
【实验步骤】
（一）外贸交易的准备工作
1.键入网址：http://192.168.1.220/Simtrade/login.aspx，登陆界面。
登录：用户名为：用户名+角色代码，角色代码为：出口商1，进口商2，供应商3，出口地银行4，进口地银行5。没有密码（登录后自己加密码）。
2.选择目标市场
在SimTrade中，可从“市场信息、买卖信息”中寻找适当的目标市场。
3.选择目标产品
（1）通过从选定的目标市场、主页上的“买卖信息”中分析得出某种产品的销售趋势，分析利润空间是否合适等情况选择出目标产品。
（2）在“产品展示”中打开“详细情况”，了解目标产品的基本特点，如目前市场上的价格、
有关包装的描述、重量、体积、销售单位、包装单位等(详见本说明“了解产品的基本特点”节)，为以后的交易磋商做好准备。
4.选择交易对象
在SimTrade中，可从“买卖信息、广告、公司库、榜上有名”等渠道寻找进口商和供应商，并记下交易对象的编号，为邮件联络做准备。
（二）磋商谈判
1.出口报价核算
在主页的“产品展示”中查看产品详细情况，根据产品的体积、包装单位、销售单位、规格描述来计算报价数量。
2. 交易磋商
根据报价核算结果，通过SimTrade的邮件系统给客户写发盘函，收件人写进口商的编号，或采用打电话、面谈、传真等方式，完成询盘、发盘、还盘、接受四个步骤。
（三）签订合同
1.起草合同
（1）进入“业务中心”，点标志“进口商”的建筑物。
（2）点画面下方的“起草外销合同”项，输入合同资料后，点“卖方签字”，最后点“保存单据”，退出销售合同画面，回到业务中心。
如果发现合同需要修改，请按如下步骤操作：
（1）点画面下方的“修改合同”项，选择合同号后点“下一步”。
（2）在合同中做相应修改后，点画面下方的“保存”按钮。其中，若修改商品资料，需点加下划线的“货号”，在商品资料的小窗口中做修改并保存。
注意：已发送给进口商或双方已确认签字的合同，不能再做修改。
2.填写出口预算表
是否填写出口预算表，完全根据老师对系统的设置要求来定。如果合同起草完毕，在发送给进口商时，系统有“必须先做预算”的提示，则必须填写该出口预算表。涉及到的有关计算，请参考 “出口报价核算”。
操作步骤：
（1）合同起草完毕，到“单证中心”画面，选择合同后，点“出口预算表”。
（2）按照要求填写出口预算表中的各项内容
3.合同送进口商
（1）进入“业务中心”，点标志“进口商”的建显示桌面.scf筑物。
（2）点画面下方的“合同送进口商”项，选择合同号，输入标题和说明内容后点“下一步”。
（3）这时可到“单证中心”，查看对应该项合同的“目前状况”是否为“待进口商确认”。
注意：在收到进口商的确认邮件（同意执行合同）后，签订外销合同的工作才算完成，在“单证中心”的目前状况也会变为“正在执行”。
实验三 催证、审证、改证
【实验要求】
使学生了解卖方如何催开信用证和买方申请开证的具体手续，能依据合同和《UCP500》审核信用证，并进行修改。
【实验内容】
1.独立草拟规范的催证文函
2.能根据合同的内容填制开证申请书
3. 能依据合同和《UCP500》审核信用证
4.草拟改证函电
【实验步骤】
非信用证方式下，此步骤省略。
1．开信用证
（1）在“业务中心”，点标志“银行”的建筑物。
（2）点画面下方的“开证申请”项，输入银行编号，选择合同号。其中，银行编号可在主页“银行”中查询。
（3）填写不可撤销信用证开证申请书，可点击下划线查看项目说明。填写完毕，点画面右下方的“保存”按钮，回到业务中心画面。
（4）点画面下方的“发送开证申请”项，选择合同号后点“下一步”，向进口地银行送出申请书。
注意：如果收到银行要求修改申请书的邮件，请重复此操作步骤。
2．审证
在收到出口地银行发来的信用证通知的消息后，进入“单证中心”，点信用证按钮，即可审核信用证内容。
审核信用证的基本要点如下：
（1）信用证本身的审核：
信用证性质：信用证是否是不可撤销的。
适用惯例：信用证是否申明所适用的国际惯例规则，如：
”THIS CREDIT IS SUBJECT TO THE UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOCUMENTARY CREDITS 1993 REVISION ICC PUBLICATION NO.500”
信用证的有效性：检查信用证上是否存在限制生效及其他保留条款。
信用证当事人：对于开证申请人和受益人的名称及地址要仔细加以核对。
信用证到期日和到期地点：信用证的到期日应符合外销合同的规定，一般为货物装运后15
天或21天，到期的地点一定要规定在出口商所在地以便做到及时交单。
（2）专项审核：
信用证金额、币种、付款期限规定是否与合同一致。
商品品名、货号、规格、数量规定是否与合同一致。
信用证中的装运条款包括装运期限、装运港、卸货港、分批转运的规定是否与合同一致。 对信用证项下要求受益人提交议付的单据通常包括：商业发票、装箱单、保险单、海运提单、原产地证明、检验证书以及其他证明文件，要注意单据由谁出具、能否出具，信用证对单据是否有特殊的要求，单据的规定是否与合同条款一致，前后是否有矛盾等等。
实验四 备货、租船、报检、保险、报关
（一）备货
【实验要求】
使学生了解出口商和供应商如何签订购销合同，理解信用证、合同以及国际贸易惯例对国际货物运输的有关规定，掌握杂货班轮和集装箱运输出口托运的有关做法。
【实验内容】
1.草拟购销合同
2.学会填写出口货物明细单
【实验步骤】
1.备货
起草合同
（1）进入“业务中心”，点标志“供应商”的建筑物。
（2）点画面下方的“签订合同”项，输入合同号(该合同号由出口商自已定义)、供应商编号，点“下一步”。
（3）输入合同资料，其中标红色的部分必须要填。合同资料输入完毕，点“买方签字”。
（4）点右下角的“保存”，退出购销合同画面，回到业务中心。
如果发现合同需修改，请按如下步骤操作：
（1）点画面下方的“修改合同”项，选择合同号后点“下一步”。
（2）在合同中做相应修改后，点画面下方的“保存”按钮。其中，若修改商品资料，需点加下划线的“货号”，在商品资料的小窗口中做修改并保存。
注意：已发送给供应商或双方已确认签字的购销合同，不能再做修改。
发送合同
操作步骤：
（1）在“业务中心”，点标志“供应商”的建筑物。
（2）点画面下方的“合同送供应商”项，选择合同号，输入标题和说明内容后点“下一步”，合同即送达供应商处。
注意：在收到供应商的确认邮件（同意执行合同）后，签订购销合同的工作才算完成。 检查到货状况
收到供应商的发货通知邮件后，到“库存状况”画面，检查库存量是否增加。只有备齐外销合同要求的数量，备货的工作才算完成。
（二）租船
【实验要求】
1. 了解租船订舱的流程。
2. 学会制作货物出运委托书。
【实验内容】
准备相关单据向船公司办理租船订舱手续。
【实验步骤】
在CIF、CFR方式下，出口商需租船订舱。FOB方式下，可省略此步骤。
操作步骤：
（1）进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“出口货物明细单”后点“确定”。
（2）点“出口货物明细单”，开始填写内容。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。明细单填写完毕，点下方的“保存”按钮。
（3）点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
（4）进入“业务中心”，点标志“外运公司”的建筑物。
（5）点画面下方的“租船”项，输入合同号，选择集装箱规格，点“下一步”，完成租船。如果要看所选集装箱规格的海运费和内陆运费，可点“计算费用”查看。有关海运费和内陆运费的计算，请参考本说明“出口报价核算”节中的“国内费用核算”和“海运费核算”部分。
（6）完成租船后，外运公司回复“配舱回单”，到“单证中心”可看到这张单据，出口商不能对其作修改。
（三）报检
【实验要求】
使学生熟悉出口商品报检的一般程序，能根据合同和信用证填制出境货物报检单和原产地证明书
【实验内容】
1.熟悉出口商品申请报检的一般程序
2.熟练填制出境货物报检单
3.熟练填制一般原产地证明书
【实验步骤】
1.进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“报检单、商业发票、装箱单”后点“确定”。
2.分别点击报检单、商业发票、装箱单，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
3.点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
4.进入“业务中心”，点标志“出入境检验检疫局”的建筑物。
5.点画面下方的“报检”项，选择合同号，点“下一步”，等待报检通过。
6.进入“单证中心”，查看“报检”项下是否打勾，如果已打勾，表示报检已通过。
7.报检通过后，检验检验局签发“通关单”和“检验证明”，到“单证中心”可查到这两张单据，出口商不能对其做修改。其中，通关单在报关时使用，检验证明在交单时使用。
（四）保险
【实验要求】
使学生了解出口货物投保的一般程序，熟悉中国保险条款和伦敦协会条款的各种险别，能根据合同、发票和装货单等单据的资料填制保险单
【实验内容】
1.了解出口货物投保的一般程序
2.能规范填制出口货物保险单
【实验步骤】
CIF方式下，出口商需做出口保险。CFR、FOB方式下，因由进口商负责投保，出口商可省略此步骤。
1. 进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“投保单”后
点“确定”。
2. 点击“投保单”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不
会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
3. 点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
4. 进入“业务中心”，点标志“保险公司”的建筑物。
5. 点画面下方的“保险”项，选择合同号，点“投保”按钮，完成出口保险。如果需要看
一下保险费用，可点“计算费用”按钮查看。有关保险费用的计算，请参考本说明“出口报价核算”中的“保险费核算”部分。
6. 保险完成后，保险公司签发“保险单”，到“单证中心”可看到这张单据，出口商不能
对其做修改。
（五）报关
【实验要求】
使学生了解出口通关的业务程序，学生能根据合同、发票、装箱单和装货单填制出口货物报关单等单据
【实验内容】
1. 解出口通关的业务程序
2.熟悉核销单备案的流程
3.出口报关单的填制
【实验步骤】
出口商在报关前，必须先到外汇管理局进行核销单使用的报关前备案。一张核销单只能对应用于一张出口报关单。未进行报关前备案的核销单不能用于出口报关。
1.核销单备案
（1）进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“核销单”后点“确定”。
（2）点击“核销单”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
（3）点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
（4）进入“业务中心”，点标志“外汇管理局”的建筑物。
（5）点画面下方的“核销单的口岸备案”项，选择合同号，点“确定”按钮，完成核销单备案。到“单证中心”，可看到“备案”项下已打勾。
2.出口报关
（1）进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“报关单”后点“确定”。
（2）点击“报关单”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
（3）点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
（4）进入“业务中心”，点标志“海关”的建筑物。
（5）点画面下方的“报关”项，选择合同号，点“确定”按钮，完成出口报关。到“单证中心”，可看到“报关”项下已打勾。
注意：报关完成，海关退回报关单(出口退税联)和加盖海关验讫章的核销单，这两张单据将在收汇、核销、退税时使用。
3.装船出运
（1）在“业务中心”，点标志“外运公司”的建筑物。
（2）点画面下方的“装船出运”项，选择合同号，点“下一步”，完成装船出运，外运公司
签发“海运提单”，到“单证中心”可查看海运提单，但出口商不能修改。
（3）发装船通知（注：在FOB、CFR条件下要做此操作，CIF条件可省略此步骤。）
1)点标志“进口商”的建筑物。
2)点画面下方的“发送装船通知”项，选择合同号，输入标题及说明内容后点“下一步”，完成装船通知的发送。
实验五 制单议付与核销退税
（一）制单议付
【实验要求】
本试验使学生掌握货物装运后，如何缮制信用证规定的有关单据，如提单、保险单、产地证等，并送交银行进行结汇
【实验内容】
1.各种单据的制作
2.各种支付方式下的交单
3.出口地银行结汇手续的办理
【实验步骤】
出口货物装运之后，出口商应按照外销合同或信用证的规定，正确制作、备齐各种单据。由于在报检、保险、报关、出运阶段，出口商已完成部分单据的缮制和准备（例如：商业发票、装箱单、检验证明、保险单、海运提单），剩下要准备的议付单据主要就是汇票和产地证了。此外，对不同的付款(结汇)方式，交单的对象也不同。L/C、D/P、D/A方式下，出口商向银行交单，T/T方式下，出口商直接将单据寄给进口商。以下分述之。
1.制单
(1)进入“单证中心”，选择合同号，点画面下方的“添加单据”按钮，选择“汇票”、“一般产地证”或“输欧盟纺织品产地证”后再点“确定”按钮。其中，产地证请根据外销合同或信用证要求来选。
(2)点击“汇票”、“产地证”，填写内容后点下方的“保存”按钮。其中红色的部分必须要填写，不会填写的部分可点击加下划线的项目查看有关解释。
(3)点“检查单据”按钮，查看单据填写是否有误。若检查结果显示有错误，请重复步骤2。
2.交单
L/C、D/P、D/A方式的交单
(1)进入“业务中心”，点标志“银行”的建筑物。
(2)点画面下方的“交单”项，选择合同号。
(3)输入银行编号、标题。
(4)点“选择单据”，勾选应交的议付单据后点“确定”按钮。
(5)输入说明内容，点“下一步”，完成向出口地银行的交单。
(6)注：完成交单后，系统将根据不同的付款方式，扣除相应的银行费用。
(7)到“单证中心”，可看到该合同项下的“交单”项已打勾。
T/T方式的交单
(1)进入“业务中心”，点标志“进口商”的建筑物。
(2)点画面下方的“T/T方式交单”项，选择合同号。
(3)输入标题，点“选择单据”，勾选应交的议付单据后点“确定”按钮。
(4)输入说明内容，点“下一步”，完成向进口商的交单。
注：由于T/T方式的交单是出口商直接寄给进口商，因而出口商除了要支出银行费用，还要支出快递费(DHL费用)。
(5)到“单证中心”，可看到该合同项下的“交单”项已打勾。
3.收汇
在收到出口地银行发来的邮件通知后，出口商要带核销单到银行办理结汇手续。
(1)进入“业务中心”，点标志“银行”的建筑物。
(2)点画面下方的“结汇”项，选择合同号，点“下一步”，银行在核销单上加盖“收汇结汇专用章”后退回给出口商，完成结汇。
(3)到“财务状况”中可查看合同款是否收到；到“单证中心”可看到该合同项下的“结汇”项已打勾。
（二）核销退税
【实验要求】
本试验使学生掌握在货物出口结关后，如何办理出口核销和退税手续。
【实验内容】
1.出口退税联和外汇核销联的申请
2.学习到国税局办理出口退税手续。
【实验步骤】
1.核销
安全收汇后，出口商要先到外汇管理局办理核销手续，继而到国税局办理退税手续。
(1)进入“业务中心”，点标志“外汇管理局”的建筑物。
(2)点画面下方的“核销”项，选择合同号，点“下一步”，出口商支出核销费用，外汇管理局留存核销单的第（一）二联，将第三联退回给出口商，完成核销手续的办理。
(3)到“财务状况”中可看到支出的核销费用。
(4)到“单证中心”，可看到该合同项下的“核销”项已打勾，并可看到第三联核销单。
2.退税
(1)进入“业务中心”，点标志“国税局”的建筑物。
(2)点画面下方的“退税”项，选择合同号，点“下一步”，国税局收回第三联核销单，退税手续办理完成。
(3)到“财务状况”中查看退税收入情况。
(4)到“单证中心”，可看到该合同项下的“退税”项已打勾，且“目前状况”变为“已经完
成”。