(22)司马相如和卓文君爱情故事

汉代的司马相如在和卓文君成婚不久,便辞别娇妻到长安做官,一去五年才传书一封,上面只写了:一二三四五六七八九十百千万”十三个数的《两地书》。

卓文君才思敏捷,一眼看出他的“无亿”(谐音“无意”)负情,于是非常伤心地写了封回书,将十三个数字依次镶嵌进去:

“一别之后,两地相思,说是三四月,却谁知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼穿。百般想千般念,万般无奈把郎怨。

万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆,九月重阳看孤雁,八月中秋月圆人不圆。七夕银河鹊桥断,六月酷暑,别人摇扇我心寒,五月端阳怕把龙舟看,四月桑芽无心去养蚕,三春风打桃花散,二月风筝线儿断,噫!郎呀郎,巴不得下一世你做女我做男。”

司马相如在收到这封回书后,发现妻子如此才华出众,回忆从前更觉羞愧,于是收敛别念,与妻重归于好。

卓文君的这封诗书不但延续了才子佳人风流绝世的爱情,也为历代后人留下了回味无穷的诗句和传诵千古的美谈。

书信在千百年的历史中不知留下了多少人类最真实坦率的情感足迹,成为文学史中一道亮丽的风景。

汉代的司马相如在和卓文君成婚不久,便辞别娇妻到长安做官,一去五年才传书一封,上面只写了:一二三四五六七八九十百千万”十三个数的《两地书》。

卓文君才思敏捷,一眼看出他的“无亿”(谐音“无意”)负情,于是非常伤心地写了封回书,将十三个数字依次镶嵌进去:

“一别之后,两地相思,说是三四月,却谁知五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼穿。百般想千般念,万般无奈把郎怨。

万语千言说不完,百无聊赖,十依栏杆,九月重阳看孤雁,八月中秋月圆人不圆。七夕银河鹊桥断,六月酷暑,别人摇扇我心寒,五月端阳怕把龙舟看,四月桑芽无心去养蚕,三春风打桃花散,二月风筝线儿断,噫!郎呀郎,巴不得下一世你做女我做男。”

司马相如在收到这封回书后,发现妻子如此才华出众,回忆从前更觉羞愧,于是收敛别念,与妻重归于好。

卓文君的这封诗书不但延续了才子佳人风流绝世的爱情,也为历代后人留下了回味无穷的诗句和传诵千古的美谈。

书信在千百年的历史中不知留下了多少人类最真实坦率的情感足迹,成为文学史中一道亮丽的风景。


相关内容

  • 司马相如和卓文君的爱情故事
  • 司马相如,公元前179-前118,字长卿,蜀郡成都(今四川成都)人,是西汉有名的辞赋家,音乐家.少好读书击剑,景帝时,为武骑常侍.景帝不好辞赋,他称病免官,来到梁国,与梁孝王的文学侍从邹阳.枚乘等同游,著<子虚赋>.梁孝王死,相如归蜀,路过临邛,拜访时任临邛县令的同窗好友王吉.王县令在宴 ...

  • 一曲[凤求凰],红泪流干,青丝白尽
  • 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音!长按二维码或扫描关注[诗经],先秦经典,你我共赏! 中国历史上四大才女之一的卓文君,眉如远山,面如芙蓉,通晓琴棋书画,为人放诞风流.因其过人才情,也因与司马相如的浪漫爱情,一度传为佳话.然而情路坎坷,可谓一波三折,这位传奇女子寄情于笔端,谱写了流传千古的爱情 ...

  • 卓文君答司马相如书
  • 卓文君答司马相如书 卓文君,一个美丽聪明,精诗文,善弹琴的女子.可叹的是十七岁年纪轻轻,便在娘家守寡.某日席间,只因司马相如一曲<凤求凰>,多情而又大胆的表白,让久慕司马相如之才的卓文君,一听倾心,一见钟情.可是他们之间的爱恋受到了父亲的强烈阻挠.卓文君凭着自己对爱情的憧憬,对追求幸福的 ...

  • 愿得一人心,白首不相离:卓文君[白头吟]全诗翻译赏析
  • 白头吟 汉代 作者:卓文君 皑如山上雪,皎若云间月. 闻君有两意,故来相决绝. 今日斗酒会,明日沟水头. 躞蹀御沟上,沟水东西流. 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼. 愿得一人心,白首不相离.(或作:愿得一心人,白首不相离) 竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁! 男儿重意气,何用钱刀为! 意思: 愿得一人心 白首不相离的 ...

  • 高一语文9月份月考试题
  • 2016届高一年级10月月考语文试题 注意事项: 1. 本套试题共计150分,考试时间为150分钟. 2. 本试卷分第I卷(阅读题)和第Ⅱ卷(表达题)两部分.答卷前,考生务必将自己的姓名.准考证号填写在答题卡上. 3. 作答时,将答案写在答题卡上.写在本试卷上无效. 甲 必考题 一.现代文阅读(9分 ...

  • 司马相如与卓文君之恋
  • 提西汉才子司马相如,有了两个新闻理由: 一是河南大学教授王立群先生在<百家讲坛>上揭秘,司马相如被冠于两宗罪:动机不纯.骗财劫色:涉嫌"包二奶".而卓文君的"娘家人"--邛崃市文君文化研究会常务理事傅军撰文<教唆人"先劫色后劫财&q ...

  • 白头吟和我侬词
  • 白头吟 卓文君 皑如山上雪,皎若云间月. 闻君有两意,故来相决绝. 今日斗酒会,明日沟水头. Xiedie 躞蹀御沟上,沟水东西流. 凄凄复凄凄,嫁娶不须啼. 愿得一心人,白首莫相离. 竹竿何袅袅,鱼尾何徒徒! 男儿重意气,何用钱刀为! 注释译文 注释 ①皑.皎:都是白.②两意:就是二心(和下文&q ...

  • 茅台酒故事
  • 茅台酒故事.txt逆风的方向,更适合飞翔.我不怕万人阻挡,只怕自己投降.你发怒一分钟,便失去60分钟的幸福.忙碌是一种幸福,让我们没时间体会痛苦;奔波是一种快乐,让我们真实地感受生活;疲惫是一种享受,让我们无暇空虚.生活就像"呼吸""呼"是为出一口气,&quo ...

  • 如何写挽救爱情情书
  • 如何写挽救爱情情书 人的一生中难免会有遗憾,那些错过的人,逝去的风景,久违的往事总是让人觉得伤感.所以,在还来得及的时候要努力做一些弥补,如果方法得当,还会有转机,说不定失而复得.如果一点行动都没有,仅仅顺其自然,那么不但于事无补,还会留下深深的遗憾.所以,当爱人远去,如何写挽救爱情情书,如何使得对 ...