重阳节喝菊花酒吃重阳糕的饮食文化传统考证

饮菊花酒图王弘力

农历九月九日为传统的重阳节,古人将九看作阳数,两阳相重,故称“重阳”。重阳正值暮秋时节,处在寒露与霜降之间,我国大部地区“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”。古人认为此时登高秋游可达到心旷神怡、健身祛病的目的。孙思邈《千金月令》中说:“重阳之日,必以肴酒登高眺远,为时宴之游赏,以畅秋志。酒必采茱萸、甘菊以泛之,既醉而还”。由此可见,登高野宴已成为中国先民在重阳节的一项主要活动内容。

重阳野宴始于何时,不得而知,据《荆楚岁时记》,在魏晋南北朝时,“九月九日,四民并藉野宴饮”。隋人杜公瞻注云:“九月九日宴会,未知起于何代,然自汉至宋未改。”任一风俗都不是突兀出现的,而是前代传统风俗的产物,汉唐九九重阳节的野宴,无疑传承自先秦时。

重阳节自汉代以来就有传统的饮食:饮菊花酒,吃重阳糕。菊在“霜降之时,唯此草盛茂”,在汉族传统习俗中,菊花象征长寿,是生命力的表现。从三国魏晋以来,重阳聚会饮酒、赏菊赋诗已成时尚。古时菊花酒,是头年重阳节时专为第二年重阳节酿的。九月九日这天,采下初开的菊花和一点青翠的枝叶,掺和在准备酿酒的粮食中,然后一并用来酿酒,至第二年九月九日饮用。为什么在重阳节饮菊花酒呢?中国医学证明,菊花药性甘寒微苦,有疏风除热、养肝明目、消炎解毒之功。菊花可食用,《本草纲目》载:“其苗可蔬,叶可啜,花可饵,根实可药,囊之可枕,酿之可酒。”菊花酒虽然达不到“令人不老”的奇效,但它确有清热解毒、明目祛风、平肝疏肺、益阴滋肾的药用价值。

与登高相联系的还有吃重阳糕的风俗。九月食糕的习俗起源很早,汉晋时将糕谓之“蓬饵”。“饵”,《说文解字》释为“粉饼也”。杨雄《方言》中又说:“饵,或谓之糕。”它是将熟米捣烂或先将米磨成粉子,然后做成糕饼。汉魏时,用麦粉制作的叫饼,用米粉制作的就叫饵。“蓬饵”是用蓬草加黍米或秫米制成,蓬草是一种菊科植物,用蓬草只是取其香味。据隋代《玉烛宝典》云:“九月食饵,饮菊花酒者,黍秫并收,以因黏米嘉味,触类尝新,遂成积习。”

唐宋以后,重阳糕的名目就多了起来,并配以枣子、杏仁、松子、栗子等辅料。造型也丰富多彩,讲究的重阳糕要做成九层,像座宝塔,上面还有两只小羊,以符合重阳(羊)之义。随着社会文化的世俗化,人们更注重现实生活的顺遂吉利,因此,无论是糕还是饵,这时都被赋予吉祥的含义:一是避邪,《西京杂记》说:“食蓬饵以祓妖邪”;二是“糕”“高”同音,古人将其视为生长、向上、进步、高升的象征;就连重阳糕上的诸种饰物也有着各自的寓意,如糕上置小鹿,称为食禄糕;糕上的枣、栗、狮子之类饰品,都是中国传统的祈子象征物,表示着人们在秋收时节祈求子嗣的愿望。

近现代以来,中国各地重阳时节食糕之风盛行,如《上海县竹枝词》云:“九月登高例吃糕,楼登丹凤上层高,几家赏菊朋高会,几供黄花百种豪。”在清代,上海地区以谈家糕(俗名淡香糕)最为有名,它是重阳节时人们登高食糕的节令佳品,但后来逐渐失传。现今如北京的花糕,上海的松糕、蜜糕,福州的九重稞等,也是重阳节时人们品尝享用的佳品。

如今,传统重阳节早已发展出了敬老爱老的新主题,为此我们也应当为重阳节注入新的饮食文化内容,如有些地方请老年人吃羊肉面、雪梨粥等,为老年人开发出更丰富的养生糕点,并以新的民俗形式继续流传下去。 (作者单位:华中师范大学)

饮菊花酒图王弘力

农历九月九日为传统的重阳节,古人将九看作阳数,两阳相重,故称“重阳”。重阳正值暮秋时节,处在寒露与霜降之间,我国大部地区“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”。古人认为此时登高秋游可达到心旷神怡、健身祛病的目的。孙思邈《千金月令》中说:“重阳之日,必以肴酒登高眺远,为时宴之游赏,以畅秋志。酒必采茱萸、甘菊以泛之,既醉而还”。由此可见,登高野宴已成为中国先民在重阳节的一项主要活动内容。

重阳野宴始于何时,不得而知,据《荆楚岁时记》,在魏晋南北朝时,“九月九日,四民并藉野宴饮”。隋人杜公瞻注云:“九月九日宴会,未知起于何代,然自汉至宋未改。”任一风俗都不是突兀出现的,而是前代传统风俗的产物,汉唐九九重阳节的野宴,无疑传承自先秦时。

重阳节自汉代以来就有传统的饮食:饮菊花酒,吃重阳糕。菊在“霜降之时,唯此草盛茂”,在汉族传统习俗中,菊花象征长寿,是生命力的表现。从三国魏晋以来,重阳聚会饮酒、赏菊赋诗已成时尚。古时菊花酒,是头年重阳节时专为第二年重阳节酿的。九月九日这天,采下初开的菊花和一点青翠的枝叶,掺和在准备酿酒的粮食中,然后一并用来酿酒,至第二年九月九日饮用。为什么在重阳节饮菊花酒呢?中国医学证明,菊花药性甘寒微苦,有疏风除热、养肝明目、消炎解毒之功。菊花可食用,《本草纲目》载:“其苗可蔬,叶可啜,花可饵,根实可药,囊之可枕,酿之可酒。”菊花酒虽然达不到“令人不老”的奇效,但它确有清热解毒、明目祛风、平肝疏肺、益阴滋肾的药用价值。

与登高相联系的还有吃重阳糕的风俗。九月食糕的习俗起源很早,汉晋时将糕谓之“蓬饵”。“饵”,《说文解字》释为“粉饼也”。杨雄《方言》中又说:“饵,或谓之糕。”它是将熟米捣烂或先将米磨成粉子,然后做成糕饼。汉魏时,用麦粉制作的叫饼,用米粉制作的就叫饵。“蓬饵”是用蓬草加黍米或秫米制成,蓬草是一种菊科植物,用蓬草只是取其香味。据隋代《玉烛宝典》云:“九月食饵,饮菊花酒者,黍秫并收,以因黏米嘉味,触类尝新,遂成积习。”

唐宋以后,重阳糕的名目就多了起来,并配以枣子、杏仁、松子、栗子等辅料。造型也丰富多彩,讲究的重阳糕要做成九层,像座宝塔,上面还有两只小羊,以符合重阳(羊)之义。随着社会文化的世俗化,人们更注重现实生活的顺遂吉利,因此,无论是糕还是饵,这时都被赋予吉祥的含义:一是避邪,《西京杂记》说:“食蓬饵以祓妖邪”;二是“糕”“高”同音,古人将其视为生长、向上、进步、高升的象征;就连重阳糕上的诸种饰物也有着各自的寓意,如糕上置小鹿,称为食禄糕;糕上的枣、栗、狮子之类饰品,都是中国传统的祈子象征物,表示着人们在秋收时节祈求子嗣的愿望。

近现代以来,中国各地重阳时节食糕之风盛行,如《上海县竹枝词》云:“九月登高例吃糕,楼登丹凤上层高,几家赏菊朋高会,几供黄花百种豪。”在清代,上海地区以谈家糕(俗名淡香糕)最为有名,它是重阳节时人们登高食糕的节令佳品,但后来逐渐失传。现今如北京的花糕,上海的松糕、蜜糕,福州的九重稞等,也是重阳节时人们品尝享用的佳品。

如今,传统重阳节早已发展出了敬老爱老的新主题,为此我们也应当为重阳节注入新的饮食文化内容,如有些地方请老年人吃羊肉面、雪梨粥等,为老年人开发出更丰富的养生糕点,并以新的民俗形式继续流传下去。 (作者单位:华中师范大学)


相关内容

  • 九月初九重阳节的起源
  • 九月初九重阳节的起源 因为几千年的传承,重阳节的起源已经很难考证了,"九九重阳"一词早在战国的<楚词>中就已经提到过.屈原的<远游>里写道:"集重阳入帝宫兮,造旬始而观清都".这里的重阳还不是一个节日,到了三国时魏文帝曹丕在<九日 ...

  • 中国传统节日来历
  • 重阳节 农历九月九日,为传统的重阳节.因为古老的<易经>中把"六"定为阴数,把"九"定为阳数,九月九日,日月并阳,两九相重,故而叫重阳,也叫重九,古人认为是个值得庆贺的吉利日子,并且从很早就开始过此节日. 九九重阳,因为与"久久" ...

  • 关于老师重阳节的故事
  • 关于老师重阳节的故事 重阳节的故事 同学们你们知道今天是什么节日吗?今天是农历九月初九,它是我们中华民族又一个传统佳节--重阳节.为什么叫重阳呢?据考证,古老的<易经>中把"六"定为阴数,把"九"定为阳数,九月九日,日月并阳,两九相重,故而叫重阳, ...

  • 人共菊花醉重阳
  • 农历九月初九是重阳节.这是一个很古老的节日,距今已有 1700多年的历史.<易经>"以阳爻为九"两个九相会,九为阳数,日月并阳, 故曰 "重阳 ".是祷颂阖家安康的佳节. 传统庆祝习俗 登高远眺 出游赏景 观赏菊花 遍插茱萸 吃重阳糕 饮菊花酒 重 ...

  • 邮票上的重阳节传统民俗文化
  • "人生易老天难老,岁岁重阳,今又重阳"(毛泽东<采桑子·重阳>).农历九月初九,为我国传统节日--重阳节.因为<易经>中把"六"定为阴数,把"九"定为阳数,九月初九,日月并阳,两九相重,所以叫重阳,也叫重九.2003 ...

  • [八年级][传统文化]重阳节
  • 重阳节 一.导入新课 同学们,有一首是大家肯定很熟悉:"独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人",大家告诉,这是哪一首诗啊? --对,这就是唐代大诗人王维的<九月九日忆山东兄弟> 那么,勾起作者思乡愁绪的"佳节"又是什么节日 ...

  • [节日大全]重阳节,你登高了吗?重阳节你招惹了谁
  • 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.王维这篇<九月九日忆山东兄弟>写出多少游子的思乡之情.今日就是重阳节,你登高了吗?想起远方的爸妈兄弟了吗? 重阳节,又称重九节.晒秋节."踏秋",中国传统节日.庆祝重阳节一般会包括出游赏秋.登高远眺.观 ...

  • 重阳节实践活动方案
  • [活动目标] 1、让儿童了解重阳节的风俗及民族文化含义;2、鼓励儿童自己动手,做礼物送给老人,提高动手能力;3、培养儿童敬重老人、关心老人的良好品质,弘扬中华民族尊老爱幼的优良传统。活动准备 (1)布置活动场地,营造尊敬老人的浓烈氛围。 (2)录音机、投影仪、录像机等音响设备。 (3)学生准备自备的 ...

  • 小学重阳节专题红领巾广播稿
  • 重阳节简介 农历九月九日,为传统的重阳节.因为古老的<易经>中把"六"定为阴数,把"九"定为阳数,九月九日,日月并阳,两九相重,故而叫重阳,也叫重九,古人认为是个值得庆贺的吉利日子,并且从很早就开始过此节日. 庆祝重阳节的活动多彩浪漫,一般包括出游 ...