试论商务英语与普通英语的比较

试论商务英语与普通英语的比较

摘要 商务英语就是在一定商务环境背景下,进行商务活动时使用的专业英语。它在长期的使用过程中,形成了自己独特的特点,使它更专业化,更富有商业气息,从而与普通英语有较为明显的区别。因此,本文通过对商务英语和普通英语的比较,分析两者的内在联系和差异,进一步研究商务英语区别于普通英语的不同之处,为商务英语学习者以及教学人员提供了理论依据,以期提高学习者的商务英语水平和商务英语教学的实效性。

关键词 商务英语 普通英语 联系 区别

中图分类号:h319 文献标识码:a

0 引言

作为英语中的一种语体形式,商务英语与普通英语相比较,不仅有其共通之处,也有区别于普通英语的明显特性。分析商务英语与普通英语的联系与区别,揭示商务英语的普遍性规律,是商务英语教学人员和学习者更好掌握和认识商务英语特点的必要途径,对商务英语的学习和教学有重要的指导作用。

1 商务英语与普通英语的内在联系

商务英语是一种交际能力的体现形式,指的是在特定的商务场合运用英语进行交际的专门性英语,属于特殊用途英语的一个分支,因此,它既具有商务活动的专业性,又与普通英语存在着一定的内在联系,两者是息息相通的。

(1)商务英语与普通英语本质一致。商务英语作为专门用途英语

试论商务英语与普通英语的比较

摘要 商务英语就是在一定商务环境背景下,进行商务活动时使用的专业英语。它在长期的使用过程中,形成了自己独特的特点,使它更专业化,更富有商业气息,从而与普通英语有较为明显的区别。因此,本文通过对商务英语和普通英语的比较,分析两者的内在联系和差异,进一步研究商务英语区别于普通英语的不同之处,为商务英语学习者以及教学人员提供了理论依据,以期提高学习者的商务英语水平和商务英语教学的实效性。

关键词 商务英语 普通英语 联系 区别

中图分类号:h319 文献标识码:a

0 引言

作为英语中的一种语体形式,商务英语与普通英语相比较,不仅有其共通之处,也有区别于普通英语的明显特性。分析商务英语与普通英语的联系与区别,揭示商务英语的普遍性规律,是商务英语教学人员和学习者更好掌握和认识商务英语特点的必要途径,对商务英语的学习和教学有重要的指导作用。

1 商务英语与普通英语的内在联系

商务英语是一种交际能力的体现形式,指的是在特定的商务场合运用英语进行交际的专门性英语,属于特殊用途英语的一个分支,因此,它既具有商务活动的专业性,又与普通英语存在着一定的内在联系,两者是息息相通的。

(1)商务英语与普通英语本质一致。商务英语作为专门用途英语


相关内容

  • 英汉语音的类型学比较
  • 北京第二外国语学院学报 2013年第4期 (总第216期) 英汉语音的类型学比较* 钱叶萍 李 维 (南京农业大学外国语学院 江苏南京 210095) 摘 要:就音系全貌而言,英汉两种语言存在着许多共性,但两种语言分属不同的语言体系,它们在语音方面表现出了各自的类型学特征.本文借助类型学视野,从英汉 ...

  • 汉语英语发音比较
  • 最牛英语口语培训模式:躺在家里练口语,全程外教一对一,三个月畅谈无阻! 洛基英语,免费体验全部在线一对一课程: http://www.rockyenglish.com/(报名网址) 汉语英语发音比较 中国人心里有这样一种成见:认为汉语迟早要被英语所淘汰.记得有一次,大概是胡野碧在辩论时干脆把它清楚地 ...

  • 会计专业英语词汇的特征及学习策略
  • 摘要:词汇是英语的基础,学习会计英语词汇是学习会计英语的第一步,会计英语词汇量的大小直接影响学生对会计英语的把握和运用.所以利用科学的方法来学习记忆并熟练运用会计英语词汇是学习会计英语的基础.本文探讨了会计专业英语词汇的特征,提出了会计英语词汇学习的一些策略和方法,以提高会计英语词汇学习的效率,从而 ...

  • 2011年广东省普通高考"英语听说"考试要求
  • 广东省2011年普通高考"英语听说"考试要求 广东省普通高考英语科考试从2011年开始分别进行笔试与听说考试.其中,听说考试占英语科总分(满分150分)的10%.笔试试卷考试时间调整为120分钟,试卷满分为135分. 一.考试范围与内容 (一)语言知识 要求考生掌握并能运用英语语 ...

  • 胡杨树的执着
  • 姓名: 姓名:程煦 学校: 温州大学 学校: 结束语- 结束语- ---2 ---23 五.胡杨树 新的追求前言-- 前言-- ----1 ----1 一. 小胡杨-- 小胡杨-- ----2 ----2 二.胡杨树 胡杨树的剖析--2 --21 三.---3 ---3四. 胡杨树的环境 胡杨树 胡 ...

  • 人教版高中英语各册书知识点
  • 学乐教育每一步 关注成长每一天 咨询电话:020---28059555.85588126 广东省普通高校招生统考大纲及细节说明:英语 根据< 广东省普通高校招生考试改革调整方案> (粤教考[ 2008 ] 28 号),广东省普通高考英语科考试从2011 年始笔试试卷不包括听力试题,单独进 ...

  • 小论文-现代汉语
  • 普通话语音与英语语音之间的异同 --汉语普通话和英语语音的差别 内容摘要:英语中音节形式变化很多,原因可以不借助辅音构成音节,辅音也可以不借助原因构成音节,而汉语中没有辅音音节,所以我们要专门练习.同时英语的闭音节丰富,所有符合元音都能使用于闭音节.另外,英语的原因后可以出现各种辅音,甚至是辅音连缀 ...

  • 2015年人大考博英语复习策略
  • 2015年人大考博英语复习策略 按月份将题型各个击破 1月4日考博英语已经结束,对于2015的考生来说,又开始了一年的考博准备阶段,我们一定要吸取经验,早准备早受益,尤其是词汇的准备工作更要早点下手,老师给2015年的考生做了如下详细的复习规划.全国免费电话:四零零六六八六九七八.2015考博交流群 ...

  • 关于学术英语教学的几点思考_王守仁
  • 编者按:"立足改革"是<中国外语>的办刊宗旨之一.作为<中国外语>的特色栏目,<改革论坛>贯彻百花齐放.百家争鸣的思想,长期以来一直关注我国的外语教学改革,力求全面展示我国外语教学改革和理论研究的成果,发表了百余篇探讨教学改革的稿件,推动了我国 ...