家居潢 装——８ ７
“人合 一 ’与纤维艺术 天 ’
文 ／龙
俊
然 自的维纤材料具天然 的亲有性和， 在生活中与 人期长处 ， 相然自纤材维 料也承载了 历和成史 的长情记忆感 。 纤 维术艺 中然纤维材自料的 使用与古 “ 人人天一 ”的合思想有共通之处具 。代纤维 艺现 在术传统思的指导下将会创想 造更 多充满出 自然性灵光 辉的秀作优品 。
左思 招 隐》天”然的 物纤维动和植 物纤 维 ） ， 现 化 所代成的造一些 题 问正 Ｅ困扰益人类 。ｌ 改 开放革十三 ，歌灌 自悲木 吟（。年 ，来国我社在会经济 、科等各技方个面快 发速展 ，代人现 的肌理 始 原、素 朴具，天有 然亲的性 ，直和观地传达 给们人大 自 生 活奏节变快 ，物质活越来越生 丰 富，而精的神洞 却空慢慢在 然的息气 ，藏蕴生 着命的谛 ，真一直 受人到们的 睐青 。科技在 大 。扩会急 变迁给现 代人带剧来的理心紧张和 力压让人们 高 度发达逐的息信时 ，代面对全化球 数、字化的 展发势 趋带， 有 渐远社 自然环离境， 们心人上理失 去 往了Ｅ 对 然自 温的情 不，平 手 文工特化点 纤的维艺能够再术 度盛兴 ｌ， 自其深有 刻人的意 文 的衡 内心反差 急增剧大。因此 人们，加渴更以一望种反 璞归 真义。运 用 自 纤然 维 材 设 计 制料 作的 维纤艺 术 作 品 ， 以 帮 助 人 的可态心调来 心整理上 不安情的绪 在。种背这景下 中，国代许 古们 回失寻 落精 神家园 ，的 现 给人怅代然若 失的 心灵带来藉慰 和 多的
审美思在想某意种上可义 说以对 们我今的现代性疾天具 病满 足 。
有 相的当针对性意义 。国中传统 文主化主客统张一， 强 调天
人（
自）然纤材料维和传 统维纤艺 工。间的 统纤传维工 艺 民
合一 一，认世为界是个 整体 一，与人物也一 个整体是。 主其要意 所使用 材 的料主都要是 然纤维自料 ，材如民间比染印 民间刺、 义是肯定 人与 自然 和谐的一统，人是 自然 界产物的， 是 又自 然绣 民 、间织锦和天然植物编织 品 。等不仅 Ｅ常生活接与 近， 而ｔ 的界一部 分；依人于赖自然 又，作用 自于然。 是且 类人已有文明形式早期 载体 的传达着无，久远的文限 化 内
它在 中国 古人 中 ，自然眼美的 是自在的 不待人，去 现 发， 容不 和 对于 历 史 的记 忆 。 们 传 承 中 华 民族 悠 的 历久 史 与文化 传 必人 精 神的 去 照 亮的 。 “ 必 丝与竹 ，山水 有 清音；何 待事啸 统 ， 继 承 传在统 生 活 习 的俗 同时 ，也 继承 了 传 统的
手 工 艺。传
非
的布 。景 内室装艺饰术 室受内间空限的 制，和谐才 是关键 。 之 ，室内总装饰要需 空间环按境不的 类 同型， 从材料 、 工 、艺能功 多方 等面 综合考虑， 人的行为方式与 同类 型不空环间 境 装饰的 关系， 当应恰用料 ，有材发效挥工艺技 术 ， 既 要创 造
【
志成 王现代境空环间中的 ２】 金 装属艺饰术究【研苏州 学大士论 硕 ＤＪ
文，２ ０ ３页 ， ３ ０３ ８页 ３
基［金 目：湖南省教项育厅资科研项助 目（ ０８） １０４０ ０ 湖南省，哲社学会科
学
基金 项（ 目 １ Ｂ ；教６ 部育文人社会 科研究青学年基项金目 １ Ｂ ） ５Ｙ ０ （ １ Ｃ７ ０ ） １ Ｊ ６ ８ 湖；南省育科教学 “ Ｙ ０４ 十五”规二划课题 研究成果
风 、意境格 情趣和来足满人 的审追美求 又要使 造，型亲切 界、 （ ＪＯ Ｉ ＧＯ ；衡２阳市社会 科项学目０（１ ０３衡 阳师 范学院青骨干 年Ｘ １Ｑ ＫＤ１ ） Ｉ２Ｃ３） ， 友好 （面 细部设亲计切友好） 、功 能 样 。多造创和 谐、 实、美 教用师科研金。基 】 观的环 境，是室内环 境装饰设计最终 目 。 的作
者 简 介王 志： ，衡 阳 师成 范学 副教 授院
释注：
】［ ］ 】 道夫鲁－ ４１５ 美】 ［［【 阿海姆恩艺 与术知视 滕Ｍ守尧， ］ 疆源译朱成
：都四 川民人版社出，９ ８１ ７，页７１页，１页 １０９ ８ ８ ９实 习辑 ：刘编召
天
家居潢 装——８ ７
“人合 一 ’与纤维艺术 天 ’
文 ／龙
俊
然 自的维纤材料具天然 的亲有性和， 在生活中与 人期长处 ， 相然自纤材维 料也承载了 历和成史 的长情记忆感 。 纤 维术艺 中然纤维材自料的 使用与古 “ 人人天一 ”的合思想有共通之处具 。代纤维 艺现 在术传统思的指导下将会创想 造更 多充满出 自然性灵光 辉的秀作优品 。
左思 招 隐》天”然的 物纤维动和植 物纤 维 ） ， 现 化 所代成的造一些 题 问正 Ｅ困扰益人类 。ｌ 改 开放革十三 ，歌灌 自悲木 吟（。年 ，来国我社在会经济 、科等各技方个面快 发速展 ，代人现 的肌理 始 原、素 朴具，天有 然亲的性 ，直和观地传达 给们人大 自 生 活奏节变快 ，物质活越来越生 丰 富，而精的神洞 却空慢慢在 然的息气 ，藏蕴生 着命的谛 ，真一直 受人到们的 睐青 。科技在 大 。扩会急 变迁给现 代人带剧来的理心紧张和 力压让人们 高 度发达逐的息信时 ，代面对全化球 数、字化的 展发势 趋带， 有 渐远社 自然环离境， 们心人上理失 去 往了Ｅ 对 然自 温的情 不，平 手 文工特化点 纤的维艺能够再术 度盛兴 ｌ， 自其深有 刻人的意 文 的衡 内心反差 急增剧大。因此 人们，加渴更以一望种反 璞归 真义。运 用 自 纤然 维 材 设 计 制料 作的 维纤艺 术 作 品 ， 以 帮 助 人 的可态心调来 心整理上 不安情的绪 在。种背这景下 中，国代许 古们 回失寻 落精 神家园 ，的 现 给人怅代然若 失的 心灵带来藉慰 和 多的
审美思在想某意种上可义 说以对 们我今的现代性疾天具 病满 足 。
有 相的当针对性意义 。国中传统 文主化主客统张一， 强 调天
人（
自）然纤材料维和传 统维纤艺 工。间的 统纤传维工 艺 民
合一 一，认世为界是个 整体 一，与人物也一 个整体是。 主其要意 所使用 材 的料主都要是 然纤维自料 ，材如民间比染印 民间刺、 义是肯定 人与 自然 和谐的一统，人是 自然 界产物的， 是 又自 然绣 民 、间织锦和天然植物编织 品 。等不仅 Ｅ常生活接与 近， 而ｔ 的界一部 分；依人于赖自然 又，作用 自于然。 是且 类人已有文明形式早期 载体 的传达着无，久远的文限 化 内
它在 中国 古人 中 ，自然眼美的 是自在的 不待人，去 现 发， 容不 和 对于 历 史 的记 忆 。 们 传 承 中 华 民族 悠 的 历久 史 与文化 传 必人 精 神的 去 照 亮的 。 “ 必 丝与竹 ，山水 有 清音；何 待事啸 统 ， 继 承 传在统 生 活 习 的俗 同时 ，也 继承 了 传 统的
手 工 艺。传
非
的布 。景 内室装艺饰术 室受内间空限的 制，和谐才 是关键 。 之 ，室内总装饰要需 空间环按境不的 类 同型， 从材料 、 工 、艺能功 多方 等面 综合考虑， 人的行为方式与 同类 型不空环间 境 装饰的 关系， 当应恰用料 ，有材发效挥工艺技 术 ， 既 要创 造
【
志成 王现代境空环间中的 ２】 金 装属艺饰术究【研苏州 学大士论 硕 ＤＪ
文，２ ０ ３页 ， ３ ０３ ８页 ３
基［金 目：湖南省教项育厅资科研项助 目（ ０８） １０４０ ０ 湖南省，哲社学会科
学
基金 项（ 目 １ Ｂ ；教６ 部育文人社会 科研究青学年基项金目 １ Ｂ ） ５Ｙ ０ （ １ Ｃ７ ０ ） １ Ｊ ６ ８ 湖；南省育科教学 “ Ｙ ０４ 十五”规二划课题 研究成果
风 、意境格 情趣和来足满人 的审追美求 又要使 造，型亲切 界、 （ ＪＯ Ｉ ＧＯ ；衡２阳市社会 科项学目０（１ ０３衡 阳师 范学院青骨干 年Ｘ １Ｑ ＫＤ１ ） Ｉ２Ｃ３） ， 友好 （面 细部设亲计切友好） 、功 能 样 。多造创和 谐、 实、美 教用师科研金。基 】 观的环 境，是室内环 境装饰设计最终 目 。 的作
者 简 介王 志： ，衡 阳 师成 范学 副教 授院
释注：
】［ ］ 】 道夫鲁－ ４１５ 美】 ［［【 阿海姆恩艺 与术知视 滕Ｍ守尧， ］ 疆源译朱成
：都四 川民人版社出，９ ８１ ７，页７１页，１页 １０９ ８ ８ ９实 习辑 ：刘编召
天