论金山银山与绿水青山的关系
摘要：2013年9月7日，习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表演讲时阐述——“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山。”“金山银山”与“绿水青山”这“两座山论”，正在被海内外越来越多的人所知晓和接受，本文就“金山银山”与“绿水青山”的发展探究其关系。
关键词：金山银山绿水青山
引言：“绿水青山就是金山银山”。十年前，时任浙江省委书记的习近平同志在安吉考察时首次提出这一科学论断。2005 年8 月15 日，时任浙江省委书记的习近平到安吉天荒坪镇余村考察。在村委会会议室里的座谈会上，村干部向他介绍，余村关停了污染环境的矿山，现在靠发展生态旅游让农民借景发财，实现了“景美户富人和”。习近平听了高兴地说，“我们过去讲，既要绿水青山，又要金山银山。其实，绿水青山就是金山银山。”【1】从只顾发展到意识的金山银山就是绿水青山经历了从盲目发展，追求金山银山到“两山”并重，协调发展再到现在意识到绿水青山就是金山银山的这三个阶段，这是经济增长方式转变的过程，是发展观念不断进步的过程，也是人和自然关系不断调整、趋向和谐的过程。”
一． 盲目发展，追求金山银山
这是我们发展的第一阶段，用绿水青山去换金山银山。“发展是第一位的”这是我们最初发展的口号，改善民生，发展经济，赚取更多的“金山银山”是我们发展的目标，然而从不不考虑或者很少考虑环境的承载能力，一味索取资源。 整个地球史上，包括人类世以前的地质时期，地球的自然价值朝不断增殖的方向发展，工业革命以来，人类过度开发利用乃至掠夺自然价值，导致自然价值严重透支，全球性生态危机表明，自然价值已经朝负值的方向发展【2】。结果，我们在获得的一定的经济发展的同时由于人类的毫无顾忌，随心所欲的对自然的索取，对资源无节制的开采，结果破坏的自然的平衡，生态自身的和谐，使得我们自身的生存环境受到极大的影响。失去了许多宝贵的绿水青山。
二． “两山”并重，协调发展
改革开放以来，经济发展的成就有目共睹。但不顾环境承载能力、不知餍足向自然索取带来的苦果，也是大家有目共睹的，比如上世纪50 年代至今，华北地区已经更新了5 代取水工具了——先是水车，接着是离心泵、简易深水泵、工业深水泵，现在要用潜水电泵。随着工具的更新，地下水水位也从几米、几十米、几百米、上千米，层层向下推进。许多地方即使打到两三千米深都见不到水。有人说得很形象：“照此发展下去，最终的结果是有命挣钱，无缘享受！”粗放型发展，不独污染环境、浪费资源，同时也造成我国企业竞争力低下【3】。向自然的无节制索取，滥用资源等使得大自然已经向我们敲响了警示的钟声。经济发展和资源匮乏、环境恶化之间的矛盾开始凸显出来，人们意识到环境是我们生存发展的根本，要留得青山在，才能有柴烧。于是“既要金山银山，但是也要保住绿水青山。”成了新的发展口号。
三． 绿水青山就是金山银山
绿水青山本身就是金山银山。绿水青山可以源源不断地带来金山银山，我们种的常青树就是摇钱树，生态优势变成经济优势，形成了一种浑然一体、和谐统一的关系，这一阶段是一种更高的境界，体现了科学发展观的要求，体现了发展循环经济、建设资源节约型和环境友好型社会的理念。我们深刻认识，生态文明是“经济强、百姓富”与“生态优、环境好”相统一的社会文明形态。为此，统筹生态建设与经济发展，积极探索经济生态化、生态经济化的绿色发展之路，努力让产业结构变“新”、发展模式变“绿”、经济质量变“优”，推动“绿水青山”与“金山银山”融合发展、相得益彰。【4】国务院发展研究中心资源与环境政策研究所副所长、研究员谷树忠指出，生态文明建设的提出正是基于对高投入、高消耗、高污染和低产出、低效益、低品质的传统发展方式的系统反思。生态文明建设不是不要发展，而是要高产出、高效益、高品质的发展。发展也不仅仅是指经济发展，更不能简单地等同于GDP增长。资源节约、环境保护、生态保育、科技创新、文化繁荣和社会进步等都是发展的重要内容。【5】
正如习近平所指出的，“绿水青山就是金山银山”。如果能够把生态环境优势转化为生态农业、生态工业、生态旅游等生态经济的优势，那么绿水青山也就变成了金山银山。破坏了绿水青山的金山银山，宁可不要；以人身健康为代价的发展，宁可不要；损害国家根本利益的发展，宁可不要。我们要的是新型工业化、
新型城镇化，要的是绿水青山、社会和谐、人民安康、国家安全。显然，这样的发展质量更高、效益更好，更能让人民得到实惠，更有利于实现国富民强的目标。
四． 坚持走“绿水青山就是金山银山”绿色生态发展之路
2013年9月7日，习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表演讲时阐述——“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山。”这句话的重要含义是，一旦经济发展与生态保护发生冲突矛盾时，必须毫不犹豫地把保护生态放在首位，而绝不可能再走用绿水青山去换金山银山的老路。环境就是生命、青山就是美丽、蓝天也是幸福。要像保护眼睛一样保护生态环境，像对待生命一样对待生态环境，把不损害生态环境作为发展的底线。【5】
中国生态文明研究与促进会研究与交流部主任胡勘平告诉记者，“绿水青山就是金山银山”是关于自然资源资产价值的形象表述。人类对自然资源资产价值的认识经历了从“无价”（如苏轼“无价青山为我赊”）到“有价”的过程。对自然资源赋值，实际上就是将自然资源资产换算或估算为货币资产。在不同的发展阶段，人对自然资源的赋值不同，与价值取向相应的行为选择也存在巨大差异：当自然资产赋值小于货币资产时，为了金山银山，毁坏绿水青山；当自然资产赋值等于或略大于货币资产时，既要金山银山，又要绿水青山；当自然资产赋值远大于货币资产时，宁要绿水青山，不要金山银山。“绿水青山就是金山银山”，是人类经历不同发展阶段后从实践中提炼出的理性认识。
今年8 月，是习近平同志提出“绿水青山就是金山银山”这一重大科学论断十周年。十年来，“两山”理论日臻完善，深得人心，极大地影响和改变了中国的发展理念、发展思路、发展方式和发展未来，引领中国迈向生态文明建设新时代。【6】
2005年8月15日，时任浙江省委书记的习近平同志在安吉天荒坪镇余村考察时，首次提出“绿水青山就是金山银山”这一科学论断。2015年8月13日上午，浙江省委在天荒坪镇召开习近平同志发表“绿水青山就是金山银山”重要讲话10周年座谈会。省委书记夏宝龙在会上强调，全省各地要深入学习贯彻习近平总书记关于“绿水青山就是金山银山”的重要思想，认真总结我省10年来的实践经验，坚定不移地照着这条路子走下去，加快建设美丽浙江、创造美好生活，
更好地肩负起“干在实处永无止境、走在前列要谋新篇”的新使命。杭州、宁波等11个市的市领导再次学习这一重要思想，畅谈未来改革发展，表示将始终坚定不移地照着“绿水青山就是金山银山”这条路走下去。【7~11】
参考文献
【1】绿水青山就是金山银山——浙江践行这一科学论断十年纪事
【2】以人类纪元史观范畴拓展生态文明认识新视野——深入学习习近平总书记“金山银山”与“绿水青山”论
【3】“咬定青山”才有“绿水青山”
【4】建设生态文明打造美丽湖州——全力践行“绿水青山就是金山银山”的湖州范本
【5】绿水青山就是金山银山
【6】“绿水青山就是金山银山”的重大理论和实践意义——写在习近平同志提出“绿水青山就是金山银山”十周年之际
【7】照着“绿水青山就是金山银山”这条路走下去
【8】十年蓝图接力耕耘——“绿水青山就是金山银山”在浙江的探索和实践
【9】章卫平.迈向绿色化的衢州脚步——一份践行“绿水青山就是金山银山”科学论断的时代报告
【10】绿水青山正在变为金山银山
【11】坚定不移走“绿水青山就是金山银山”绿色生态发展之路
论金山银山与绿水青山的关系
摘要：2013年9月7日，习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表演讲时阐述——“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山。”“金山银山”与“绿水青山”这“两座山论”，正在被海内外越来越多的人所知晓和接受，本文就“金山银山”与“绿水青山”的发展探究其关系。
关键词：金山银山绿水青山
引言：“绿水青山就是金山银山”。十年前，时任浙江省委书记的习近平同志在安吉考察时首次提出这一科学论断。2005 年8 月15 日，时任浙江省委书记的习近平到安吉天荒坪镇余村考察。在村委会会议室里的座谈会上，村干部向他介绍，余村关停了污染环境的矿山，现在靠发展生态旅游让农民借景发财，实现了“景美户富人和”。习近平听了高兴地说，“我们过去讲，既要绿水青山，又要金山银山。其实，绿水青山就是金山银山。”【1】从只顾发展到意识的金山银山就是绿水青山经历了从盲目发展，追求金山银山到“两山”并重，协调发展再到现在意识到绿水青山就是金山银山的这三个阶段，这是经济增长方式转变的过程，是发展观念不断进步的过程，也是人和自然关系不断调整、趋向和谐的过程。”
一． 盲目发展，追求金山银山
这是我们发展的第一阶段，用绿水青山去换金山银山。“发展是第一位的”这是我们最初发展的口号，改善民生，发展经济，赚取更多的“金山银山”是我们发展的目标，然而从不不考虑或者很少考虑环境的承载能力，一味索取资源。 整个地球史上，包括人类世以前的地质时期，地球的自然价值朝不断增殖的方向发展，工业革命以来，人类过度开发利用乃至掠夺自然价值，导致自然价值严重透支，全球性生态危机表明，自然价值已经朝负值的方向发展【2】。结果，我们在获得的一定的经济发展的同时由于人类的毫无顾忌，随心所欲的对自然的索取，对资源无节制的开采，结果破坏的自然的平衡，生态自身的和谐，使得我们自身的生存环境受到极大的影响。失去了许多宝贵的绿水青山。
二． “两山”并重，协调发展
改革开放以来，经济发展的成就有目共睹。但不顾环境承载能力、不知餍足向自然索取带来的苦果，也是大家有目共睹的，比如上世纪50 年代至今，华北地区已经更新了5 代取水工具了——先是水车，接着是离心泵、简易深水泵、工业深水泵，现在要用潜水电泵。随着工具的更新，地下水水位也从几米、几十米、几百米、上千米，层层向下推进。许多地方即使打到两三千米深都见不到水。有人说得很形象：“照此发展下去，最终的结果是有命挣钱，无缘享受！”粗放型发展，不独污染环境、浪费资源，同时也造成我国企业竞争力低下【3】。向自然的无节制索取，滥用资源等使得大自然已经向我们敲响了警示的钟声。经济发展和资源匮乏、环境恶化之间的矛盾开始凸显出来，人们意识到环境是我们生存发展的根本，要留得青山在，才能有柴烧。于是“既要金山银山，但是也要保住绿水青山。”成了新的发展口号。
三． 绿水青山就是金山银山
绿水青山本身就是金山银山。绿水青山可以源源不断地带来金山银山，我们种的常青树就是摇钱树，生态优势变成经济优势，形成了一种浑然一体、和谐统一的关系，这一阶段是一种更高的境界，体现了科学发展观的要求，体现了发展循环经济、建设资源节约型和环境友好型社会的理念。我们深刻认识，生态文明是“经济强、百姓富”与“生态优、环境好”相统一的社会文明形态。为此，统筹生态建设与经济发展，积极探索经济生态化、生态经济化的绿色发展之路，努力让产业结构变“新”、发展模式变“绿”、经济质量变“优”，推动“绿水青山”与“金山银山”融合发展、相得益彰。【4】国务院发展研究中心资源与环境政策研究所副所长、研究员谷树忠指出，生态文明建设的提出正是基于对高投入、高消耗、高污染和低产出、低效益、低品质的传统发展方式的系统反思。生态文明建设不是不要发展，而是要高产出、高效益、高品质的发展。发展也不仅仅是指经济发展，更不能简单地等同于GDP增长。资源节约、环境保护、生态保育、科技创新、文化繁荣和社会进步等都是发展的重要内容。【5】
正如习近平所指出的，“绿水青山就是金山银山”。如果能够把生态环境优势转化为生态农业、生态工业、生态旅游等生态经济的优势，那么绿水青山也就变成了金山银山。破坏了绿水青山的金山银山，宁可不要；以人身健康为代价的发展，宁可不要；损害国家根本利益的发展，宁可不要。我们要的是新型工业化、
新型城镇化，要的是绿水青山、社会和谐、人民安康、国家安全。显然，这样的发展质量更高、效益更好，更能让人民得到实惠，更有利于实现国富民强的目标。
四． 坚持走“绿水青山就是金山银山”绿色生态发展之路
2013年9月7日，习近平在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学发表演讲时阐述——“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山。”这句话的重要含义是，一旦经济发展与生态保护发生冲突矛盾时，必须毫不犹豫地把保护生态放在首位，而绝不可能再走用绿水青山去换金山银山的老路。环境就是生命、青山就是美丽、蓝天也是幸福。要像保护眼睛一样保护生态环境，像对待生命一样对待生态环境，把不损害生态环境作为发展的底线。【5】
中国生态文明研究与促进会研究与交流部主任胡勘平告诉记者，“绿水青山就是金山银山”是关于自然资源资产价值的形象表述。人类对自然资源资产价值的认识经历了从“无价”（如苏轼“无价青山为我赊”）到“有价”的过程。对自然资源赋值，实际上就是将自然资源资产换算或估算为货币资产。在不同的发展阶段，人对自然资源的赋值不同，与价值取向相应的行为选择也存在巨大差异：当自然资产赋值小于货币资产时，为了金山银山，毁坏绿水青山；当自然资产赋值等于或略大于货币资产时，既要金山银山，又要绿水青山；当自然资产赋值远大于货币资产时，宁要绿水青山，不要金山银山。“绿水青山就是金山银山”，是人类经历不同发展阶段后从实践中提炼出的理性认识。
今年8 月，是习近平同志提出“绿水青山就是金山银山”这一重大科学论断十周年。十年来，“两山”理论日臻完善，深得人心，极大地影响和改变了中国的发展理念、发展思路、发展方式和发展未来，引领中国迈向生态文明建设新时代。【6】
2005年8月15日，时任浙江省委书记的习近平同志在安吉天荒坪镇余村考察时，首次提出“绿水青山就是金山银山”这一科学论断。2015年8月13日上午，浙江省委在天荒坪镇召开习近平同志发表“绿水青山就是金山银山”重要讲话10周年座谈会。省委书记夏宝龙在会上强调，全省各地要深入学习贯彻习近平总书记关于“绿水青山就是金山银山”的重要思想，认真总结我省10年来的实践经验，坚定不移地照着这条路子走下去，加快建设美丽浙江、创造美好生活，
更好地肩负起“干在实处永无止境、走在前列要谋新篇”的新使命。杭州、宁波等11个市的市领导再次学习这一重要思想，畅谈未来改革发展，表示将始终坚定不移地照着“绿水青山就是金山银山”这条路走下去。【7~11】
参考文献
【1】绿水青山就是金山银山——浙江践行这一科学论断十年纪事
【2】以人类纪元史观范畴拓展生态文明认识新视野——深入学习习近平总书记“金山银山”与“绿水青山”论
【3】“咬定青山”才有“绿水青山”
【4】建设生态文明打造美丽湖州——全力践行“绿水青山就是金山银山”的湖州范本
【5】绿水青山就是金山银山
【6】“绿水青山就是金山银山”的重大理论和实践意义——写在习近平同志提出“绿水青山就是金山银山”十周年之际
【7】照着“绿水青山就是金山银山”这条路走下去
【8】十年蓝图接力耕耘——“绿水青山就是金山银山”在浙江的探索和实践
【9】章卫平.迈向绿色化的衢州脚步——一份践行“绿水青山就是金山银山”科学论断的时代报告
【10】绿水青山正在变为金山银山
【11】坚定不移走“绿水青山就是金山银山”绿色生态发展之路