浅析微信朋友圈"语录启迪"型文本修辞特色

  摘 要:微信是腾讯公司于2011年1月21日推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序。本文以朋友圈众多信息类型中的一种――语录启迪类朋友圈信息为研究对象,分析其修辞特色。   关键词:微信朋友圈 ;语录启迪类; 修辞 ;特色   [中图分类号]:H05 [文献标识码]:A   [文章编号]:1002-2139(2014)-20--01   一、关于微信“朋友圈”   (一)、微信是什么?   微信是腾讯公司于2011年1月21日推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序。微信提供公众平台、朋友圈、消息推送等功能,用户可以通过“摇一摇”、“搜索号码”、“附近的人”、扫二维码方式添加好友和关注公众平台,同时微信将内容分享给好友以及将用户看到的精彩内容分享到微信朋友圈。   (二)、“朋友圈”是什么?   “朋友圈”是微信的一个功能,用户可以通过朋友圈发表文字和图片,同时可通过其他软件将文章或者音乐分享到朋友圈。用户可以对好友新发的照片进行“评论”或“赞”,用户只能看相同好友的评论或赞。   (三)、朋友圈发布信息类型有哪些?   根据用户在微信朋友圈发布的内容类型:情绪抒发、广告宣传、语录启迪、自拍/记录生活、图片展示。   本文主要研究语录启迪类朋友圈信息的修辞特色。   二、语录励志类朋友圈信息修辞特色   语录启迪类信息作微信朋友圈中为一种文学性比较强的文体,运用了各种修辞手法,使得语录启迪类信息更具可读性、趣味性、传播性。下面,笔者试从比喻、排比、借代、双关等几种典型修辞手段对语录励志类信息加以赏析。   (一)、打比方   修辞不仅在于使话语正确、清晰,有时还要使人感动,需要激发听、读者的情感,促使他们联想、想象,一达到使人有如临其境、如闻其声、如尝其味等听觉、触觉、视觉和味觉等多方面的体验和感受,这就需要表达的意思火药叙述的驶入,同其他一些具体形象的失误在话语中进行连接。   例一:我们三十岁的时候悲伤二十岁已经不再回来。我们五十岁的年纪怀念三十岁的生日又多么美好。当我们九十九岁的时候,想到这一生的岁月如此安然度过,可能快乐得如同一个没被抓到的贼一般嘿嘿偷笑。――三毛《岁月》   该条朋友圈信息用“没有被抓到的贼”比喻来年华的美好,抓住了这种快乐心理的特征进行描绘和渲染,把我们能从未体会过的“九十九岁”时的感受描述的生动形象具体可感,以此引发读者共鸣,进行联想和想象,给人以鲜明深刻的印象,并使语言文采斐然,富有很强的感染力。   (二)、排比   排比是说话或写文章时,为了强调和突出某种意思,或增强话语气势,使情感抒发得充分、强烈,常采用结构相同或相似、语义相关的一组句子或句子成分。   例二:昨天是一道风景,看见了,模糊了;   时间是一个过客,记住了,遗忘了;   生活是一个漏斗,得到了,失去了;   世上没有不平的事,只有不平的心。不去怨,不去恨,淡然一切,往事如烟。   该条朋友圈信息运用排比和比喻相结合进行抒情,节奏和谐,显得感情饱满。昨天、时间、生活是与我们息息相关的概念,可是同时也是抽象无法用确切语言准确描述的词语。昨天比作风景,时间比作过客,生活比作漏斗,再用相似的动词加以描述,使读者对这三个抽象的概念以及它们与我们生活的关系了然于心。同时读者们也能理解发朋友圈的用户内心对世界的体悟。   (三)、设问   设问的最大特色是明知故问,作者或言者心中明明已有答案,却提出问题来,让读者或听者对某一个重点加以思考,引起强调和感叹两种作用。   例三:什么叫真正的放下?就是有一天,当你再次面对你过往的难堪、你恼怒憎恨的人,心如止水,不再起心动念,坦然面对,一笑了之。即便别人在你面前,复述你过往种种不幸时,你仿佛是在听别人的故事,心里一丝涟漪都没有泛起。放下,莫过如此。   该条朋友圈信息是想阐述“放下”这一生活态度。开头直接抛出问题:“什么是真正的方下”,先故意设问,为了提醒读者的注意,引起读者对“放下”这一态度的思考;再自己回答,这样就可以是自己的答案与读者思考之后的答案引起共鸣,更好地描写想要表达的思想活动,强化传播效果。   (四)、夸张   夸张是运用丰富的想象力,在客观现实的基础上有目的地放大或缩小事物的形象特征,以增强表达效果的修辞手法,也叫夸饰或铺张。指为了启发读者或听者的想象力和加强所说的话的力量,用夸大的词语来形容事物。   例四:最难打开的是心门,最难走的路是心路,最难过的桥是心桥,最难调整的是心态。世界上最难干的工程是改造人的内心世界!当你抓住一件东西总不放时,或许你永远只会拥有这件东西,如果肯放手, 便获得了其它选择机会。   该例中,为了表达“心”在人生活中的重要作用,用户使用了夸张手法,强化了所要表达的感情。“最”在这里是有言过其实之嫌,但为了突出事物的本质,加强创作人对“心”在人们生活中扮演的重要角色的复杂的感情,强调语气,烘托气氛,引起读者丰富的想象和强烈共鸣。   语录启迪类朋友圈的修辞手段的运用不胜枚举,本文对朋友圈信息特别是语录启迪类信息进行了具体分类,并分析了具体例子的修辞特征,对朋友圈文学鉴赏与创作具有一定启迪意义。   参考文献:   [1]陈汝东,当代汉语修辞学[M],北京大学出版社,2004,P196   [2]陈汝东,当代汉语修辞学[M],北京大学出版社,2004,P206   [3]郑雅丽,英汉修辞互译导引[M],广州:暨南大学出版社,2004,P230

  摘 要:微信是腾讯公司于2011年1月21日推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序。本文以朋友圈众多信息类型中的一种――语录启迪类朋友圈信息为研究对象,分析其修辞特色。   关键词:微信朋友圈 ;语录启迪类; 修辞 ;特色   [中图分类号]:H05 [文献标识码]:A   [文章编号]:1002-2139(2014)-20--01   一、关于微信“朋友圈”   (一)、微信是什么?   微信是腾讯公司于2011年1月21日推出的一个为智能终端提供即时通讯服务的免费应用程序。微信提供公众平台、朋友圈、消息推送等功能,用户可以通过“摇一摇”、“搜索号码”、“附近的人”、扫二维码方式添加好友和关注公众平台,同时微信将内容分享给好友以及将用户看到的精彩内容分享到微信朋友圈。   (二)、“朋友圈”是什么?   “朋友圈”是微信的一个功能,用户可以通过朋友圈发表文字和图片,同时可通过其他软件将文章或者音乐分享到朋友圈。用户可以对好友新发的照片进行“评论”或“赞”,用户只能看相同好友的评论或赞。   (三)、朋友圈发布信息类型有哪些?   根据用户在微信朋友圈发布的内容类型:情绪抒发、广告宣传、语录启迪、自拍/记录生活、图片展示。   本文主要研究语录启迪类朋友圈信息的修辞特色。   二、语录励志类朋友圈信息修辞特色   语录启迪类信息作微信朋友圈中为一种文学性比较强的文体,运用了各种修辞手法,使得语录启迪类信息更具可读性、趣味性、传播性。下面,笔者试从比喻、排比、借代、双关等几种典型修辞手段对语录励志类信息加以赏析。   (一)、打比方   修辞不仅在于使话语正确、清晰,有时还要使人感动,需要激发听、读者的情感,促使他们联想、想象,一达到使人有如临其境、如闻其声、如尝其味等听觉、触觉、视觉和味觉等多方面的体验和感受,这就需要表达的意思火药叙述的驶入,同其他一些具体形象的失误在话语中进行连接。   例一:我们三十岁的时候悲伤二十岁已经不再回来。我们五十岁的年纪怀念三十岁的生日又多么美好。当我们九十九岁的时候,想到这一生的岁月如此安然度过,可能快乐得如同一个没被抓到的贼一般嘿嘿偷笑。――三毛《岁月》   该条朋友圈信息用“没有被抓到的贼”比喻来年华的美好,抓住了这种快乐心理的特征进行描绘和渲染,把我们能从未体会过的“九十九岁”时的感受描述的生动形象具体可感,以此引发读者共鸣,进行联想和想象,给人以鲜明深刻的印象,并使语言文采斐然,富有很强的感染力。   (二)、排比   排比是说话或写文章时,为了强调和突出某种意思,或增强话语气势,使情感抒发得充分、强烈,常采用结构相同或相似、语义相关的一组句子或句子成分。   例二:昨天是一道风景,看见了,模糊了;   时间是一个过客,记住了,遗忘了;   生活是一个漏斗,得到了,失去了;   世上没有不平的事,只有不平的心。不去怨,不去恨,淡然一切,往事如烟。   该条朋友圈信息运用排比和比喻相结合进行抒情,节奏和谐,显得感情饱满。昨天、时间、生活是与我们息息相关的概念,可是同时也是抽象无法用确切语言准确描述的词语。昨天比作风景,时间比作过客,生活比作漏斗,再用相似的动词加以描述,使读者对这三个抽象的概念以及它们与我们生活的关系了然于心。同时读者们也能理解发朋友圈的用户内心对世界的体悟。   (三)、设问   设问的最大特色是明知故问,作者或言者心中明明已有答案,却提出问题来,让读者或听者对某一个重点加以思考,引起强调和感叹两种作用。   例三:什么叫真正的放下?就是有一天,当你再次面对你过往的难堪、你恼怒憎恨的人,心如止水,不再起心动念,坦然面对,一笑了之。即便别人在你面前,复述你过往种种不幸时,你仿佛是在听别人的故事,心里一丝涟漪都没有泛起。放下,莫过如此。   该条朋友圈信息是想阐述“放下”这一生活态度。开头直接抛出问题:“什么是真正的方下”,先故意设问,为了提醒读者的注意,引起读者对“放下”这一态度的思考;再自己回答,这样就可以是自己的答案与读者思考之后的答案引起共鸣,更好地描写想要表达的思想活动,强化传播效果。   (四)、夸张   夸张是运用丰富的想象力,在客观现实的基础上有目的地放大或缩小事物的形象特征,以增强表达效果的修辞手法,也叫夸饰或铺张。指为了启发读者或听者的想象力和加强所说的话的力量,用夸大的词语来形容事物。   例四:最难打开的是心门,最难走的路是心路,最难过的桥是心桥,最难调整的是心态。世界上最难干的工程是改造人的内心世界!当你抓住一件东西总不放时,或许你永远只会拥有这件东西,如果肯放手, 便获得了其它选择机会。   该例中,为了表达“心”在人生活中的重要作用,用户使用了夸张手法,强化了所要表达的感情。“最”在这里是有言过其实之嫌,但为了突出事物的本质,加强创作人对“心”在人们生活中扮演的重要角色的复杂的感情,强调语气,烘托气氛,引起读者丰富的想象和强烈共鸣。   语录启迪类朋友圈的修辞手段的运用不胜枚举,本文对朋友圈信息特别是语录启迪类信息进行了具体分类,并分析了具体例子的修辞特征,对朋友圈文学鉴赏与创作具有一定启迪意义。   参考文献:   [1]陈汝东,当代汉语修辞学[M],北京大学出版社,2004,P196   [2]陈汝东,当代汉语修辞学[M],北京大学出版社,2004,P206   [3]郑雅丽,英汉修辞互译导引[M],广州:暨南大学出版社,2004,P230


相关内容

  • (全英文论文)论商务英语信函写作的语篇衔接与连贯
  • 本科生毕业设计(论文)封面 ( 2015 届) 论文(设计)题目 作 者 学 院.专 业 班 级 指导教师(职称) 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题 (200个) 一.论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务,精通前沿理论研究.仿真编程.数据图表制作, ...

  • 2012年至2014年江苏高考语文考试说明
  • 2012年普通高等学校招生全国统一考试(江苏卷)说明 语文科 一.命题指导思想 普通高等学校招生全国统一考试是合格的高中毕业生和具有同等学力的考生参加的选拔性考试.高等学校根据考生成绩,按已确定的招生计划,德.智.体全面衡量,择优录取.因此,高考应具有较高的信度.效度以及必要的区分度和适当的难度. ...

  • 2010高考:人物传记类文本的文体特征和阅读要领
  • 人物传记类文本阅读考试要点 人物传记类文本阅读作为高考选考实用类阅读文本形式一种,也是一种热门文体.因为人物传记对当前青少年的影响程度远远超过了传统小说和诗歌,因而粤教版高中语文教材在必修1单列1个人物传记单元,并单独编辑了选修9<传记选读>,所选内容涉及古今中外的政治.科学.文学.艺术 ...

  • 浅析余华[在细雨中呼喊]的修辞特色
  • 摘 要:余华作为先锋作家,被称为"最为希望靠近大师这一称谓的极少数作家之一".他天马行空.汪洋恣肆的语言在很大程度上启发了后来者.特别是在90年代中期,他的语言平实间个性十足.一直以来,他坚持个性化写作,用变异手法改造语言,使情感通过词语创新的方式得以充分体现.本文拟以余华后期小 ...

  • [荷塘月色]课文浅析
  • <荷塘月色>课文浅析 众所周知,朱自清先生的散文语言清新.凝练,像诗一般,读来回味无穷,给人以"常读常新"的感觉.我将以<荷塘月色>为例,浅析个人对于本文的一点理解. 这篇课文在苏教版高中教材.复习教材.中专教材中都有出现,都开启了学生学习散文的新的篇章. ...

  • 浅析儿歌与儿童诗的异同
  • 浅析儿歌与儿童诗的异同 摘 要:儿歌和儿童诗,统称儿童诗歌,是儿童文学中两种最具有代表性的 文学样式.二者不管是在内容和形式上,还是在艺术手法与现实生活中的运用上 都有密切的关联.而时下两者常被混淆,有的把儿童诗当做儿歌,有的把儿歌当 成儿童诗.因此,笔者从现代汉语.传统诗学两个不同的领域交叉研究儿 ...

  • [围城]英译文本中隐喻的翻译策略
  • 最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 英语流行歌曲中隐喻的功能分析--以后街男孩的歌曲为例 2 <飘>-斯嘉丽女性主义意识的成长历程解读 3 <弗洛斯河上的磨坊>中玛姬的性格 4 论<一个温和的建议>中的黑色幽默 5 Feasibility of Pop ...

  • 培根论人生经典语录
  • · 就是神,在爱情中也难保持聪明。 ­ · 如果问在人生中最重要的才能是什么? ­ 那么回答则是:第一,无所畏惧;第二,无所畏惧;第三,还是无所畏惧。 ­ · 人生如同道路。最近的捷径通常是最坏的路。 ­ · 友谊使欢乐倍增,悲痛锐减。 ­ · 只有对于朋友,你才可以尽情倾诉你的忧愁与欢乐,恐惧与希 ...

  • 浅析实用类人物传记文本答题技巧
  • 浅析实用类人物传记文本答题技巧 [摘要]针对高考中实用类文本人物传记的考题设置,有针对性地进行教学,让学生掌握这种文本阅读的方法,争取拿到高分. [关键词]实用人物传记 掌握要领 重点突破 提高得分率 从2011年开始,云南省第一次开始考新课标试卷,语文试卷的格局与过去相比,发生了很大的变化.比较明 ...