西安英语导游词

Xi’an (Xī ǎn [西安]), the capital city of Shaanxi Province (Shǎn xī [陕西]), is also referred to as Xian, Chang’an (Dynastic name), Hsi-An (Wade-Giles), and Sian (old Postal System). Xi’an is recognized as one of the most important cities in China, both historically and currently. Xi’an, as it’s named now and under different names, has been the capital region for 13 dynastic periods. It also happens to be the Eastern end of the Silk Road.

It is the home of ancient Neolithic Age ruins discoveries, and several important Buddhist sites. Beyond the history; Xi’an is surrounded by natural beauty, including; rivers, mountains, plains, and rolling hills. If today’s urban environment is your flavor, you will be well served in this metropolitan city.

The City Wall of Xi'an is one of oldest existing Chinese city wall. It is based in Xi'an, an ancient capital of China.

194 BCE: Construction of the first city wall of Chang'an began, which did not finish until 190 BCE. The wall measured 25.7 km in length, 12-16 m in thickneat the base. The area within the wall was ca. 36 km2.

1370: Ming Dynasty built a new wall to protect a much smaller city of 12 km2. The wall measures 11.9 km in circumference, 12 m in height, and 15-18 m in thickneat the base.

The Great Mosque is located in Huajue Lane, which branches off from the West Main Street. It is the major spot for the religious activities of over 60,000 Moslems in Xi’an. It is also an important historical monument in Shaanxi Province. Unlike Arabian mosques with splendid domes, skyward minarets, and dazzling patterns, this mosque possesses much Chinese tradition in both design and artistic outlook. It assumes the striking features of Chinese Pavilions, with painted beams and engraved ridgepoles.

However, it would be useleto talk about the Great Mosque without knowing how Islam was introduced into China.

Islam, as a religious order, was founded in the early period of the 7th century and was introduced to China in the mid-7th century. At that time, some Arabian merchants and travelers came to the northwestern region by way of Persia and Afghanistan to establish diplomatic, trade, and military contacts with China. Others started their voyage from the Bangladesh Bay, crossed the Strait of Malacca, and arrived at Guangzhou, Quanzhou, Hangzhou, Yangzhou and other Chinese cities. Later, many of them settled down and married the local women. Their children became the first generation of Chinese Moslems. However, massive immigration of Moslems to China did not take place until, as late as, the early period of the 13th century. As a result of his Western Expedition, Genghis Khan conquered vast expanses of land from Central Asia to East Europe, including the northern part of Iran. Many of the Moslems in these conquered areas were forced to enlist in the army. Later, they made China their permanent home. Many of them were soldiers; and some were smiths and officials. They were called the Hui people in the history books of the Yuan Dynasty. The Hui people later followed Kublai Khan down to the South, helping him unify China and establish the Yuan Dynasty. In the wake of this conquest, Islam spread all over China and mosques began to appear everywhere. Many Moslems held positions both in the military and civil services in the Yuan Dynasty.

A lot of Moslems took part in Zhu Yuanzhang’s uprising in the early 14th century and made great contributions to the founding of the Ming Dynasty. Therefore, all the emperors of the Ming Dynasty issued Moslems for their great contributions. In the early 16th century, Islam dominated Xinjiang and spread its influence top Gansu, Ningxia and Qinghai. The religion later won domination over such minority ethnic groups as the Hui, the Uygur, the Kazak, the Kirgiz, the Tajik, the Tartar, the Uzbek, the Dongxiang, the Salar and the Bonan. The Moslems in Xi’an are mainly the Hui people. There are approximately 17 million Moslems in China.

The Great Mosque is the most sizable of its kind in the city of Xi’an, and also one of the oldest and best-preserved mosques in China. The Stone Tablet o the Building of the Mosque says that it was built in the Tang Dynasty. However, judging from its architectural style, it was probably built in the Ming Dynasty. Its four courtyards cover an area of more than 12,000 square meters, with a building area of 4,000 square meters. The still intact wooden memorial arch in the front yard was built at the turn of the 17th century. With glazed tiles, spectacular corners, and upturned eaves, it stands about nine meters high, and has a history of about 360 years.

The stone memorial gateway in the center of the second courtyard is flanked by two tall tablets, with dragons carved on each. They record the details of the repair work ever conducted since the building of the master calligrapher Mi Fu mosque. One tablet bears the characters by the in the Song Dynasty: “May Islam Fill the Universe.” The other bears the characters by the Ming master calligrapher Dong Qichang, “Royally Bestowed.” These characters are typical examples of traditional Chinese calligraphy.

At the entrance of the third courtyard is a hall built by the order of the Royal Court, where a “Crescent Tablet”, showing the calculation of the Islaluic Calendar is stored. The calendar was compiled by Xiao Xining, who was in charge of the mosque in the early period of the Qing Dynasty. A three-storeyed octagonal wooden structure called the Retrospection Tower stands in the center of the courtyard. It functions the same as the minaret in an average Arabian mosque. Orders are often sent from the tower to call the Moslems to come to worship. Respectively on the south and north wings of the tower are the Reception Chamber and the Scripture Chamber. Both of them are elegantly laid out. The five wooden houses, called “water houses” in the southwest section of the mosque, are where the believers bathe themselves before they attend their services.

Inside the fourth courtyard, there is a structure called the Phoenix Pavilion, a place where worshipers wait for services. The pavilion, in fact, is a complex of three small buildings. The six-gabled structure in the central part is adjoined by two three-gabled buildings on each side which make it look like a flying phoenix; hence its name. Just at the back of the pavilion there is a fish pond, and beyond it is a platform with an area of 700 square meters. Acrothe platform stands the 1,300-square-meter prayer hall. It holds over 1,000 worshipers at a time. The ceiling is decorated with over 600 panels. The walls of the hall, as well as the panels, are decorated with patterns of trailing plants and Arabic letters. The shrine at the western end of the hall is where the imam and worshipers chant the Koran and pay homage while facing in the direction of Mecca.

The Moslems in China share much the same customs with their brothers and sisters elsewhere in the world. They worship five times a day: at dawn, at noon, in the afternoon, at dusk, and at night.

Xi’an (Xī ǎn [西安]), the capital city of Shaanxi Province (Shǎn xī [陕西]), is also referred to as Xian, Chang’an (Dynastic name), Hsi-An (Wade-Giles), and Sian (old Postal System). Xi’an is recognized as one of the most important cities in China, both historically and currently. Xi’an, as it’s named now and under different names, has been the capital region for 13 dynastic periods. It also happens to be the Eastern end of the Silk Road.

It is the home of ancient Neolithic Age ruins discoveries, and several important Buddhist sites. Beyond the history; Xi’an is surrounded by natural beauty, including; rivers, mountains, plains, and rolling hills. If today’s urban environment is your flavor, you will be well served in this metropolitan city.

The City Wall of Xi'an is one of oldest existing Chinese city wall. It is based in Xi'an, an ancient capital of China.

194 BCE: Construction of the first city wall of Chang'an began, which did not finish until 190 BCE. The wall measured 25.7 km in length, 12-16 m in thickneat the base. The area within the wall was ca. 36 km2.

1370: Ming Dynasty built a new wall to protect a much smaller city of 12 km2. The wall measures 11.9 km in circumference, 12 m in height, and 15-18 m in thickneat the base.

The Great Mosque is located in Huajue Lane, which branches off from the West Main Street. It is the major spot for the religious activities of over 60,000 Moslems in Xi’an. It is also an important historical monument in Shaanxi Province. Unlike Arabian mosques with splendid domes, skyward minarets, and dazzling patterns, this mosque possesses much Chinese tradition in both design and artistic outlook. It assumes the striking features of Chinese Pavilions, with painted beams and engraved ridgepoles.

However, it would be useleto talk about the Great Mosque without knowing how Islam was introduced into China.

Islam, as a religious order, was founded in the early period of the 7th century and was introduced to China in the mid-7th century. At that time, some Arabian merchants and travelers came to the northwestern region by way of Persia and Afghanistan to establish diplomatic, trade, and military contacts with China. Others started their voyage from the Bangladesh Bay, crossed the Strait of Malacca, and arrived at Guangzhou, Quanzhou, Hangzhou, Yangzhou and other Chinese cities. Later, many of them settled down and married the local women. Their children became the first generation of Chinese Moslems. However, massive immigration of Moslems to China did not take place until, as late as, the early period of the 13th century. As a result of his Western Expedition, Genghis Khan conquered vast expanses of land from Central Asia to East Europe, including the northern part of Iran. Many of the Moslems in these conquered areas were forced to enlist in the army. Later, they made China their permanent home. Many of them were soldiers; and some were smiths and officials. They were called the Hui people in the history books of the Yuan Dynasty. The Hui people later followed Kublai Khan down to the South, helping him unify China and establish the Yuan Dynasty. In the wake of this conquest, Islam spread all over China and mosques began to appear everywhere. Many Moslems held positions both in the military and civil services in the Yuan Dynasty.

A lot of Moslems took part in Zhu Yuanzhang’s uprising in the early 14th century and made great contributions to the founding of the Ming Dynasty. Therefore, all the emperors of the Ming Dynasty issued Moslems for their great contributions. In the early 16th century, Islam dominated Xinjiang and spread its influence top Gansu, Ningxia and Qinghai. The religion later won domination over such minority ethnic groups as the Hui, the Uygur, the Kazak, the Kirgiz, the Tajik, the Tartar, the Uzbek, the Dongxiang, the Salar and the Bonan. The Moslems in Xi’an are mainly the Hui people. There are approximately 17 million Moslems in China.

The Great Mosque is the most sizable of its kind in the city of Xi’an, and also one of the oldest and best-preserved mosques in China. The Stone Tablet o the Building of the Mosque says that it was built in the Tang Dynasty. However, judging from its architectural style, it was probably built in the Ming Dynasty. Its four courtyards cover an area of more than 12,000 square meters, with a building area of 4,000 square meters. The still intact wooden memorial arch in the front yard was built at the turn of the 17th century. With glazed tiles, spectacular corners, and upturned eaves, it stands about nine meters high, and has a history of about 360 years.

The stone memorial gateway in the center of the second courtyard is flanked by two tall tablets, with dragons carved on each. They record the details of the repair work ever conducted since the building of the master calligrapher Mi Fu mosque. One tablet bears the characters by the in the Song Dynasty: “May Islam Fill the Universe.” The other bears the characters by the Ming master calligrapher Dong Qichang, “Royally Bestowed.” These characters are typical examples of traditional Chinese calligraphy.

At the entrance of the third courtyard is a hall built by the order of the Royal Court, where a “Crescent Tablet”, showing the calculation of the Islaluic Calendar is stored. The calendar was compiled by Xiao Xining, who was in charge of the mosque in the early period of the Qing Dynasty. A three-storeyed octagonal wooden structure called the Retrospection Tower stands in the center of the courtyard. It functions the same as the minaret in an average Arabian mosque. Orders are often sent from the tower to call the Moslems to come to worship. Respectively on the south and north wings of the tower are the Reception Chamber and the Scripture Chamber. Both of them are elegantly laid out. The five wooden houses, called “water houses” in the southwest section of the mosque, are where the believers bathe themselves before they attend their services.

Inside the fourth courtyard, there is a structure called the Phoenix Pavilion, a place where worshipers wait for services. The pavilion, in fact, is a complex of three small buildings. The six-gabled structure in the central part is adjoined by two three-gabled buildings on each side which make it look like a flying phoenix; hence its name. Just at the back of the pavilion there is a fish pond, and beyond it is a platform with an area of 700 square meters. Acrothe platform stands the 1,300-square-meter prayer hall. It holds over 1,000 worshipers at a time. The ceiling is decorated with over 600 panels. The walls of the hall, as well as the panels, are decorated with patterns of trailing plants and Arabic letters. The shrine at the western end of the hall is where the imam and worshipers chant the Koran and pay homage while facing in the direction of Mecca.

The Moslems in China share much the same customs with their brothers and sisters elsewhere in the world. They worship five times a day: at dawn, at noon, in the afternoon, at dusk, and at night.


相关内容

  • 生产实习报告总结
  • 一.口语实习基本情况介绍 我院本次参加口语实习的班级为07级英语专业一班到六班,共123名学生.带队老师12名.实习期为一周. 我院学生实习地为西安.西安为世界四大古都之一,吸引了大量外国游客.同时,我院与西安方面有长期而稳定的实习合作项目,是我院实习基地之一. 学生在实习期间担任英语导游.实习期间 ...

  • 优秀导游先进事迹材料
  • 篇一:优秀导游先进事迹材料 从事导游工作以来,我用爱心.细心.专心的品质,全心全意地为游客服务.在政治思想上,做到热爱祖国,热爱社会主义,热爱安徽,热爱自己的本职工作;在接受带团任务时,专挑难团,辛苦团带;在服务意识上,热情.认真.高效率,强调具有超前敏感的服务意识;在工作能力上,坚持培养自己良好的 ...

  • 年度工作简报
  • 西安翻译学院 外国语学院学生会工作简报 西安翻译学院外国语学生会主办 2010年6月 目录 校园动态 外国语学生会(以下简称学生会)贯彻院团委精神,开展纳新总结及新学期工作部署大会 学生会权益部开展长期维权活动,走近广大师生生活 校园快讯 西安翻译学院外国语学院校园活动简讯 分院特色活动 唱响美好生 ...

  • 个人简历&封面大全
  • 个人简历 姓 名: 出生年月: 学 历: 住 址: 电子信箱: 联系方式: 个人简历网 1980-01-02 本科 性 别: 联系电话: 第一外语: 男 0351-0000000 英语 (精通) 请换成自己的真实地址! [email protected]请换成自己的真实信箱! 手机:138 ...

  • 关于西安风景的导游词
  • 关于西安风景的导游词 旅行,有一种苍凉,"浮云游子意,落日故人情",孑然一身,隐入苍茫自然,自有一种孤独的意味.西安是旅游的好地方.下面是西安导游词,仅供参考. 400字西安古城墙导游词一: 大家好,我是你们的导游,大家可以叫我小王.很荣幸能为大家服务,今天我带大家去参观西安城墙 ...

  • 西安大明宫导游词
  • 西安大明宫导游词 大明宫的残桓断壁,被夕阳洒落斑驳的影子.下面是西安大明宫导游词,希望可以帮到大家. 篇一:西安大明宫导游词 欢迎大家来到这!我是你们的导游,我姓x,大家可以叫我小x.为了便于大家参观游玩,下面我首先大家介绍一下. 大明宫国家遗址公园位于西安市太华南路,大明宫遗址公园是举世闻名的唐长 ...

  • 文科热门专业及就业方向分析
  • 以下是医学类好就业专业推荐 1) 临床医学专业 2) 药学专业 3) 护理学专业 4) 精神医学专业 5) 医学技术专业 6) 营养学专业 7) 中医学专业 8) 医学检验专业 9) 中药学专业 10) 卫生检验专业 以下是教育学类好就业专业推荐 1) 教育学专业 2) 教育技术学专业 3) 市场营 ...

  • 西安市区旅游导游词
  • 导游词 各位朋友,您们好: 首先欢迎大家乘坐我们的旅游班车,欢迎大家参加我们旅行社安排的东线一日游.我是今天随车导游,我姓何,大家叫我小何好了,为咱们驾车的这位师傅姓王,王师傅具有多年的驾龄,是位经验丰富的老司机.今天我们俩共同为大家服务,感到十分的荣幸,我们一定尽全力为大家作好服务工作,希望大家能 ...

  • 西安城墙钟鼓楼沿途导游词
  • 各位游客大家好,我是钟鼓楼及城墙沿途讲解的导游xx 钟楼的钟声诠释了西安古城的古朴和这座历史古城的浑厚.那么接下来的时间里大家会在欣赏钟鼓楼城墙沿途风景的同时也能够感受到西安这座古城风韵的另一面,那就是西安的饮食文化,说起西安的饮食,大家能否说出西安有哪些比较有名的小吃吗? 西安的饮食文化洋溢着浓郁 ...