回乡偶书两首-贺知章

回乡偶书其一

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

「翻译」

我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。

儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?

回乡偶书其二

离别家乡岁月多,近来人事半消磨。

唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。

「翻译」

我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。

贺知章《回乡偶书两首·其一》:http://www.zuimeici.com/sg/tangshi/sanbai/4075.html

贺知章《回乡偶书两首·其二》:http://www.zuimeici.com/sg/tangshi/quan/4855.html

贺知章诗词全集:http://www.zuimeici.com/sg/shiren/tangdai/7090.html

关于思乡的诗句:http://www.zuimeici.com/sg/gushici/10525.html

回乡偶书其一

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

「翻译」

我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。

儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?

回乡偶书其二

离别家乡岁月多,近来人事半消磨。

唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。

「翻译」

我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。

贺知章《回乡偶书两首·其一》:http://www.zuimeici.com/sg/tangshi/sanbai/4075.html

贺知章《回乡偶书两首·其二》:http://www.zuimeici.com/sg/tangshi/quan/4855.html

贺知章诗词全集:http://www.zuimeici.com/sg/shiren/tangdai/7090.html

关于思乡的诗句:http://www.zuimeici.com/sg/gushici/10525.html


相关内容

  • 回乡偶书教案
  • <回乡偶书>教学设计 执教: 陈华 教学目标: 知识与技能: 1.认识2个字,会写三个字 2.有感情地朗读课文,背诵课文体会诗中的真情. 过程与方法: 创设情境,引导学生自学古诗,在读.想.演中理解诗的意思及所表达的情感. 情感态度价值观:懂得热爱家乡. 课时安排:一课时 教具准备:PP ...

  • [回乡偶书]改写300字
  • <回乡偶书>改写300字 改写<回乡偶书> 贺知章是我国著名的大诗人.他在八十五岁的时候,辞官决定归隐故园.他骑着一匹迅跑如飞的白龙马,翻山越岭,马不停蹄地回到了深深思念的故乡. [开门见山开头] 只见山林葱翠浓郁,小鸟们在翠绿欲滴的枝头叽叽喳喳地飞来飞去,好像在欢迎这位久别 ...

  • [回乡偶书]说课稿
  • <回乡偶书>说课稿 一.说教材 <回乡偶书>是人教版小学语文二年级上册第25课.这首诗的作者是唐代大诗人贺知章,作于他告老还乡之时,一共写了两首.这首<回乡偶书>是唐诗中的极品,流传广泛,影响深远.诗人贺知章衣锦荣归,但他并没有描写那些为世俗所羡的情态,而只是刻画 ...

  • 汇报课教案
  • 25古诗两首 回乡偶书 贺知章 教学目标 一.知识与能力 1.会认"偶.鬓.衰"三个生字. 2.正确.流利.有感情地朗读古诗,背诵古诗. 二.过程与方法 教师引导自学探究法. 三.情感态度与价值观 结合图画了解古诗大意,在诵读的过程中,感受回乡人又悲又喜,百感交 集的心境. 教学 ...

  • [回乡偶书]教材分析
  • <回乡偶书> 教材分析 <回乡偶书>是小学语文三年级上册第六课.本单元的主题是:感悟真情.这首诗的作者是唐代的大诗人贺知章.这首诗是在他辞去官职,告老返回故乡时所做,一共写了两首:本首诗写于初来乍到之时抒写久客伤老之情.这首诗,是唐诗中的极品,它流传之广,应用之多,影响之深. ...

  • 关于思念家乡的格言
  • 昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏------<<诗经.小雅.采薇>> 悲歌可以当泣,远望可以当归------汉乐府民歌<<悲歌>> 胡马依北风,越鸟巢南枝------汉.古诗十九首<<行行重行行>> 谁言寸草心,报得三春晖 ...

  • 漳州教师招聘考试:面试教案材料之小学语文
  • 漳州教师招聘考试:面试教案材料之小学语文 一.教学目标: (一)知识目标:学会偶鬓衰三个生字,了解古诗大意. (二)能力目标:理解领悟诗意,学会有感情地朗读古诗. (三)情感目标:想象古诗所表现的情景,体会作者忧伤之情. 二.教学重难点: 了解大意,把握作者的思乡之情,想象古诗所描绘的画面. 三.教 ...

  • 关于思念家乡的诗句,今我来思
  • 篇一:描写思念家乡的诗句 描写 思念家乡的诗句 昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏------<诗经.小雅.采薇> 悲歌可以当泣,远望 可以当归------汉乐府民歌<悲歌> 胡马依北风,越鸟巢南枝------汉.古诗十九首<行行 重行行> 谁言寸草心,报得三 ...

  • 四年级古诗20首
  • 临沂华盛实验学校三年级校本教材 中秋夜( 1 中秋夜(唐) 李峤 圆魄上寒空,皆言四海同.安知千里外,不有雨兼风. 晓出净慈寺送林子方( 2 晓出净慈寺送林子方(宋)杨万里 毕竟西湖六月中,风光不与四时同.接天莲叶无穷碧,映日菏花别样红. 3离 思(唐)元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云. 取次花 ...