期刊论文摘要写作 辑文编译-4027

期刊论文摘要写作

期刊论文摘要是对论文主要内容的概述,论文摘要通常分为两种,一种是叙述式摘要,以陈述的内容撰写的摘要;另一种则为结构式摘要,结构式摘要一般分为目的、方法、结果和结论四部分。

期刊论文摘要既要全面、简明地反映全文主要内容,更要突出反映该项实验、研究的新观点、新理论、新设计、新材料、新方法。期刊论文摘要的作用在于:

1) 让读者尽快了解论文的主要内容,以补充题名的不足。现代科技文献信息浩如烟海,读者检索到论文题名后是否会阅读全文,主要就是通过阅读摘要来判断;所以,摘要担负着吸引读者和将文章的主要内容介绍给读者的任务。

2) 为科技情报文献检索数据库的建设和维护提供方便。论文发表后,文摘杂志或各种数据库对摘要可以不作修改或稍作修改而直接利用,从而避免他人编写摘要可能产生的误解、欠缺甚至错误。

期刊论文摘要要用第三人称的写法或省略主语,可采用“对……进行了研究”、“报告了……现状”、“进行了……调查”等记述方法标明一次文献的性质和主题。忌用“本文”、“作者”、“本试验”、“我们”等作为主语,明显不符合摘要写作要求。

期刊论文摘要应注重文体的客观性,不应加进自己的主观意想,不应对摘要的内容进行注解和评论。

摘要中不应出现“值得推广”、“值得借鉴”、“受到×××一致好评”、“国内一流”、“世界先进水平”等词语。

期刊论文摘要起始语句不可简单重复题名中已有的信息,摘要不应是正文的补充、注释、总结,也不可加进原文以外的解释或评论。

期刊论文摘要的表述应以文字叙述为主除了实在无法变通以外,一般不用数学公式和化学结构式,不出现插图、表格,尽量不使用非规范单位或缩略语。

一般的论点、材料和方法,也不要叙述现成的文献资料以及还没有进行的实验研究工作。从文字上讲,期刊论文摘要的字数应在100~300字为宜,期刊论文摘要不宜超过250个实词,如遇特殊需要,字数可略多一些。

期刊论文摘要撰写中最常见的便是结构式摘要的撰写,而结构式摘要包含了对象、方法、结果和结论四个主要的内容。

对象——是论文研究、研制、调查等所涉及的具体的主题范围,体现论文的研究内容、要解决的主要问题,是问题的提出,研究方向的确立与目标的定位。

方法——是论文对研究对象进行研究的过程中所运用的原理、理论、条件、材料、工艺、结构、手段、程序,是完成研究对象的必要手段。

结果——是作者运用研究方法对研究对象进行实验、研究所得到的结果、效果、数据,被确定的关系等,是进行科研所得的成果。

结论——是作者对结果的分析、研究、比较、评价、应用、提出的问题等,是结果的总结,显示研究结果的可靠性、实用性、创新性,体现论文研究的价值与学术水平,是决定论文被检索的窗口。

在撰写论文摘要的时候,我们需要撰写英文摘要,而在英文摘要的撰写过程中,时态的用法显得尤为重要。那么期刊论文英文摘要我们撰写需要注意些什么?

(1)Objective部分:通常用一个不定式短语来表达。

(2)Methods部分:因为都是过去做过的事情,故应采用一般过去时。

(3)Results部分:也都是过去得出的结果,应该用一般过去时表达。

(4)Conclusions部分:因为文章得出的结论是科学的、客观的,所以应该用一般现在时表达。

应该强调的是,SCI 论文英文摘要中的过去时应为一般过去时。在编辑实践中,常常有作者采用过去进行时、过去完成时等等其他的过去时态表达方法。

有的作者在Conclusions 部分用过去时态,这不仅是时态错误的问题,重要的是会让读者对文章的科学性产生怀疑——难道文章的结论在文章发表时就已经失效了吗? 时态问题不仅仅反映文章英文水平的高低,在很大程度上影响着文章的科学性。

期刊论文摘要是对论文内容的概述,对此我们在撰写摘要的时候,应该采取什么样的人称来撰写呢?

SCI 英文摘要全篇都应该采用第三人称。经常看到有的文章采用第一人称,而且频繁的使用。作为编辑来说,最棘手的就是遇到这种情况。这时需要我们进行大段的修改。通常由第一人称改为第三人称有两中方法:

(1)能将第一人称代词改为第三人称代词而不影响原意的,直接改为第三人称代词。例如:“Our patients were performed liver transplantation. ” 改为“The patients were performed liver transplantation.”。

(2)不能将第一人称代词改为第三人称代词的,可以采用倒装句表达。例如“We analyzed the clinical data of 181 cases of severe acute pancreatitis

retrospectively. ”改为“The clinical data of 181 cases of severe acute pancreatits were analyzed retrospectively.”

期刊论文摘要写作

期刊论文摘要是对论文主要内容的概述,论文摘要通常分为两种,一种是叙述式摘要,以陈述的内容撰写的摘要;另一种则为结构式摘要,结构式摘要一般分为目的、方法、结果和结论四部分。

期刊论文摘要既要全面、简明地反映全文主要内容,更要突出反映该项实验、研究的新观点、新理论、新设计、新材料、新方法。期刊论文摘要的作用在于:

1) 让读者尽快了解论文的主要内容,以补充题名的不足。现代科技文献信息浩如烟海,读者检索到论文题名后是否会阅读全文,主要就是通过阅读摘要来判断;所以,摘要担负着吸引读者和将文章的主要内容介绍给读者的任务。

2) 为科技情报文献检索数据库的建设和维护提供方便。论文发表后,文摘杂志或各种数据库对摘要可以不作修改或稍作修改而直接利用,从而避免他人编写摘要可能产生的误解、欠缺甚至错误。

期刊论文摘要要用第三人称的写法或省略主语,可采用“对……进行了研究”、“报告了……现状”、“进行了……调查”等记述方法标明一次文献的性质和主题。忌用“本文”、“作者”、“本试验”、“我们”等作为主语,明显不符合摘要写作要求。

期刊论文摘要应注重文体的客观性,不应加进自己的主观意想,不应对摘要的内容进行注解和评论。

摘要中不应出现“值得推广”、“值得借鉴”、“受到×××一致好评”、“国内一流”、“世界先进水平”等词语。

期刊论文摘要起始语句不可简单重复题名中已有的信息,摘要不应是正文的补充、注释、总结,也不可加进原文以外的解释或评论。

期刊论文摘要的表述应以文字叙述为主除了实在无法变通以外,一般不用数学公式和化学结构式,不出现插图、表格,尽量不使用非规范单位或缩略语。

一般的论点、材料和方法,也不要叙述现成的文献资料以及还没有进行的实验研究工作。从文字上讲,期刊论文摘要的字数应在100~300字为宜,期刊论文摘要不宜超过250个实词,如遇特殊需要,字数可略多一些。

期刊论文摘要撰写中最常见的便是结构式摘要的撰写,而结构式摘要包含了对象、方法、结果和结论四个主要的内容。

对象——是论文研究、研制、调查等所涉及的具体的主题范围,体现论文的研究内容、要解决的主要问题,是问题的提出,研究方向的确立与目标的定位。

方法——是论文对研究对象进行研究的过程中所运用的原理、理论、条件、材料、工艺、结构、手段、程序,是完成研究对象的必要手段。

结果——是作者运用研究方法对研究对象进行实验、研究所得到的结果、效果、数据,被确定的关系等,是进行科研所得的成果。

结论——是作者对结果的分析、研究、比较、评价、应用、提出的问题等,是结果的总结,显示研究结果的可靠性、实用性、创新性,体现论文研究的价值与学术水平,是决定论文被检索的窗口。

在撰写论文摘要的时候,我们需要撰写英文摘要,而在英文摘要的撰写过程中,时态的用法显得尤为重要。那么期刊论文英文摘要我们撰写需要注意些什么?

(1)Objective部分:通常用一个不定式短语来表达。

(2)Methods部分:因为都是过去做过的事情,故应采用一般过去时。

(3)Results部分:也都是过去得出的结果,应该用一般过去时表达。

(4)Conclusions部分:因为文章得出的结论是科学的、客观的,所以应该用一般现在时表达。

应该强调的是,SCI 论文英文摘要中的过去时应为一般过去时。在编辑实践中,常常有作者采用过去进行时、过去完成时等等其他的过去时态表达方法。

有的作者在Conclusions 部分用过去时态,这不仅是时态错误的问题,重要的是会让读者对文章的科学性产生怀疑——难道文章的结论在文章发表时就已经失效了吗? 时态问题不仅仅反映文章英文水平的高低,在很大程度上影响着文章的科学性。

期刊论文摘要是对论文内容的概述,对此我们在撰写摘要的时候,应该采取什么样的人称来撰写呢?

SCI 英文摘要全篇都应该采用第三人称。经常看到有的文章采用第一人称,而且频繁的使用。作为编辑来说,最棘手的就是遇到这种情况。这时需要我们进行大段的修改。通常由第一人称改为第三人称有两中方法:

(1)能将第一人称代词改为第三人称代词而不影响原意的,直接改为第三人称代词。例如:“Our patients were performed liver transplantation. ” 改为“The patients were performed liver transplantation.”。

(2)不能将第一人称代词改为第三人称代词的,可以采用倒装句表达。例如“We analyzed the clinical data of 181 cases of severe acute pancreatitis

retrospectively. ”改为“The clinical data of 181 cases of severe acute pancreatits were analyzed retrospectively.”


相关内容

  • 如何正确引用参考文献辑文编译-4027
  • 如何正确引用参考文献? 参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.在撰写论文的时候,我们常常引用的前人所认证的某些理论来说明自己的论文内容是有理有据的,是可信的.但是可用于作为参考文献的资源有很多,我们要如何使用这些文献才能更加的衬托出论文的内容呢? 一.引用的参考文献要忠实于 ...

  • 学位论文的分类及写作 辑文编译-4027
  • 学位论文的分类及写作 学位论文,顾名思义便是为了获取学位而撰写的论文,也属于毕业论文的一类.根据国家学位资历划分,学位分为学士.硕士和博士三大类.因而学位论文也有三类:学士论文.硕士论文和博士论文. 1.学士论文: 学士论文是合格的本科毕业生撰写的论文.毕业论文应反映出作者能够准确地掌握大学阶段所学 ...

  • 加拿大期刊介绍表_1_
  • 加拿大学术期刊 出版者: 1.Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture (CAOOC) 加拿大东西方文化交流学院 2.Canadian Research & Development Center of Sciences and C ...

  • [心血管病学进展]稿约
  • <心血管病学进展>稿约 <心血管病学进展>是心血管病学专业性医学杂志,也是介绍国内和国外心血管病学及有关学科最新进展的学术刊物.本刊为中国科技论文统计源期刊(中国科技核心期刊).首届全国中文核心期刊和四川省优秀期刊,并被多家数据库收录. 本刊宗旨是为发展我国医药卫生事业,促进 ...

  • 医学论文种类简介及写作规范
  • 医学论文种类简介及写作规范 医学论文属于科技文献的重要组成部分,是医学发展的重要信息源,也是记录医学进步的历史性文件.有 统计资料表明,当今全世界每年通过各种刊物发表的科技论文达300-400万篇,其中约75%发表在期刊上.可见科技期刊在传播科研成果.交流实践经验.启迪学术思想.推动社会进步方面起到 ...

  • 如何撰写医学综述
  • 如何撰写医学综述 综述只是对多篇第一手资料摘要的汇总,简要介绍方法.结果及数据(如例数.有效率.统计学结果等).不可能容纳更多的具体内容.通过参考文献可起到引导作用.即读者见到一篇最新的综述.可在短时间内大致了解研究概况.如果读者对其中的某一内容或某一点报有极大的兴趣,便可根据综述后的参考文献,去翻 ...

  • 法律硕士论文撰写规定
  • 法律硕士学位论文撰写规定 学位论文是法律硕士为申请学位而撰写的学术论文,它集中表明了法律硕士在系统理论知识学习和法律实践的基础上对相关法律问题进行思考所获得的成果,或在对现实生活中存在的法律现象.法律问题进行调查的基础上得出的具有一定创新性的见解:是评判法律硕士学术水平.综合能力的重要依据和获得学位 ...

  • 编译原理课程设计报告论文格式
  • 课程设计报告写作规范 一.论文要求 学位论文应使用标准简化汉字和法定的计量单位.学位论文中采用的术语.符号.代号全文必须统一.论文中使用新的专业术语.缩略语.习惯用语,应加以注释. 二.论文顺序 论文一般应包括以下部份,并按以下顺序装订 1.封面: 2.目录: 3.正文: 4.附录: 5.参考文献: ...

  • 本科毕业论文格式
  • 附1 天津师范大学兰州函授站毕业论文(设计)撰写要求及注意事项 2010级各专业本科班同学,两年半的学习已接近尾声,在大家的不懈努力下,有了今天的成果,即将获得国民高等大学本科毕业证书.根据高等院校毕业生学历颁发要求,毕业论文(设计)是本科生培养过程中最后的一个教学环节,是学生理论联系实际,运用所学 ...