西气东输淮武支线管道工程第三标段线路工程
地下管线、光（电）穿越施工方案
编 制： 审 核： 审 批：
中国石油天然气管道局西气东输淮武支线第三标段项目部
编制日期：2005年11月25日
一、编制依据
1.1 《西气东输管道工程线路施工及验收规范》Q/SY XQ2001-2001； 1.2 其它相关标准、规范。 二、一般技术技术要求
2.1 新建管道从电(光) 缆及管道下方通过。 2.2 新建管道管顶与电(光) 缆间的距离≥500mm 。 2.3 新建管道与已建管道的间距应≥300mm 。 2.4 电(光) 缆用角钢保护。
2.5 电(光) 缆上方300mm 处铺红砖层保护电缆。 三、施工准备
3.1 在施工前对设计确定的地下障碍物，首先派专人复核（也可询问附近的村民或其它人员），确认无误后，对实际位置然后做好点示记，将障碍物的类型、深度、走向详细记录；
3.2 对没有确定的地下障碍物，可采取向当地有关部门多方询问的方法来给予确认，或争取到当地的地下障碍物分布图，将其反映到管线施工图上，最终落实到现场。。 3.3 在施工前（布管前），采用人工挖掘的方法将地下障碍物暴露出来，专人看护，特殊情况如光缆、通信线路等要及时通知主管部门现场监护。暴露出来的障碍物要采取必要的保护措施，如采取钢管做横担将光缆、电缆等吊起，在四周设置警示带，注明“通信光缆、严禁割断”等字样；
3.4 穿越段的预制：在主体管道组装焊接的同时将穿电缆等设施的管道预制出来，一般情况下预制管道长度比电缆与新建管道交叉段长20m 。其施工方法与检验标准均与主体管道相同。 四、施工技术措施 4.1 开挖管沟
4.1.1 电(光) 缆及管道周围3m 以内管沟开挖
管沟开挖前应聘请地下设施的主管部门到现场监督指导施工，采用人工开挖，首先根据探测出的电缆位置，在其垂直方向挖长槽探沟，探沟为2×0.5m ，用铁锨挖土，用平铲法挖土，边挖边清理散土，挖沟人员要时刻注意土层的变化，如果在坚硬的土层中出现软土或沙土层，很可能就是电缆（光缆）周围的软土层，挖土时就要格外的
小心，一点一点地挖土，将电缆（光缆）周围3m 之内的管沟全部挖出。 4.1.2 电(光) 缆及管道周围3m 以外的管沟开挖
用机械开挖，是在电(光) 缆及管道位置已确定，且被人工挖出情况下进行的。管沟开挖深度以电（光）缆下方1.6m 深为基准，在电（光）缆及管道与新建管道交叉段每侧各20m 内是水平面，两侧与主体管道管沟按弹性敷设相连接。 4.2 电(光) 缆及管道的保护 4.2.1 电(光) 缆的塑料管及角钢保护
在人工开挖管沟时，挖出电缆的同时，先用从中间破开的PVC 塑料管将光缆包起，然后用两根75×5的等边角钢对扣将电(光) 缆保护起来，角钢长度在管沟以外0.2m 距离，角钢间用8＃镀锌铁丝绑扎，如果电(光) 缆与新建管道交叉段较长，可用Φ50mm 钢管在管沟上面横置，用铁丝连接电(光) 缆保护角钢，吊起角钢，避免电(光) 缆下沉量过大。角钢表面用防锈漆进行防腐。如设计有要求应严格按设计要求进行施工。电(光) 缆固定如图1所示。
电(光) 缆 50钢管
75×5
4.2.2 地下管道的防护
图1 电(光) 缆固定示意图
如果是排水瓦管或承插式铸铁管，要先在管道四周清理100mm 的宽度，清理长度要大于管沟每侧0.5m ，将型钢支撑放入已建管道底部，支撑管道，用三角架及吊
带将已建管道固定好，防止断裂。详见图2：
如果地下管道与新建管道交叉段较长，也应采取保护措施，可采用三角架及吊带分几处将原有管线吊起，避免下沉量过大。 4.3 管道穿越
管沟挖好后，准备将管道从电缆或管道下方穿过。首先将穿越管道放入电缆或管道一侧的管沟内，用吊管机将预制管道吊起，向前移动，让管道端点从其下方通过。走一段距离后，因吊点的影响，会使钢管与电缆或管道较近，需要移动吊点位置，吊管道的两侧，使管道中间段落下垂，在电缆下能够移动，两台设备将穿越段按要求吊装到位。穿越示意图如图3所示。
图2 地下管道防护示意图
4.4 管道连头 图3 管道穿越电缆示意图
在管道穿越到位后，首先从其中的一端连头，另一端加短节或切割钢管，连头工序与主体管道连头程序相同。 4.5 管沟回填
首先回填管道与电(光) 缆及管道交叉段的管沟，用人工回填，在管道周围用软土回填，人工夯实。回填土不得正对电(光) 缆及管道砸击，要从侧面用人工推入，并且夯实，等电(光) 缆及管道下方回填并夯实后，再回填电(光) 缆及管道两侧的管沟。对于电(光) 缆在回填土超过角钢保护层300mm 时，人工压实，沿电(光) 缆顶部铺红砖层，红砖垂直电(光) 缆及管道方向放置，铺红砖层长度为每侧超出管沟1m 。 4.6 埋设标志桩
回填管沟后，在管道与电(光) 缆及管道交叉点左侧1.5m 处埋设标志桩。 五、主要施工机具及手段用料
六、施工人员配备
施工人员主要有管工2人、电焊4人、气焊1人、起重2人及普工2人。 七、安全生产措施
7.1 安排专业的机械操作手参加穿越，操作手要严格听从起重工的指挥，平稳操作。
7.2 挖管沟时，必须先确定出电(光) 缆及管道的走向和深度，用人工挖出电(光) 缆及管道，用平铲法挖土，避免损伤电缆或管道。
7.3 及时做好电（光）缆、管道的保护及防腐，如果斜交长度较长时，设置横杆吊起固定，避免电（光）缆、管道下垂量过大而影响正常工作。 7.4 管沟开挖必须达到要求的深度。
7.5 连头时，不得大幅度向上吊管道，以免碰伤电(光) 缆或管道。
7.6 回填管沟时，先回填电(光) 缆或管道下方，并且夯实，然后回填两侧管沟。
西气东输淮武支线管道工程第三标段线路工程
地下管线、光（电）穿越施工方案
编 制： 审 核： 审 批：
中国石油天然气管道局西气东输淮武支线第三标段项目部
编制日期：2005年11月25日
一、编制依据
1.1 《西气东输管道工程线路施工及验收规范》Q/SY XQ2001-2001； 1.2 其它相关标准、规范。 二、一般技术技术要求
2.1 新建管道从电(光) 缆及管道下方通过。 2.2 新建管道管顶与电(光) 缆间的距离≥500mm 。 2.3 新建管道与已建管道的间距应≥300mm 。 2.4 电(光) 缆用角钢保护。
2.5 电(光) 缆上方300mm 处铺红砖层保护电缆。 三、施工准备
3.1 在施工前对设计确定的地下障碍物，首先派专人复核（也可询问附近的村民或其它人员），确认无误后，对实际位置然后做好点示记，将障碍物的类型、深度、走向详细记录；
3.2 对没有确定的地下障碍物，可采取向当地有关部门多方询问的方法来给予确认，或争取到当地的地下障碍物分布图，将其反映到管线施工图上，最终落实到现场。。 3.3 在施工前（布管前），采用人工挖掘的方法将地下障碍物暴露出来，专人看护，特殊情况如光缆、通信线路等要及时通知主管部门现场监护。暴露出来的障碍物要采取必要的保护措施，如采取钢管做横担将光缆、电缆等吊起，在四周设置警示带，注明“通信光缆、严禁割断”等字样；
3.4 穿越段的预制：在主体管道组装焊接的同时将穿电缆等设施的管道预制出来，一般情况下预制管道长度比电缆与新建管道交叉段长20m 。其施工方法与检验标准均与主体管道相同。 四、施工技术措施 4.1 开挖管沟
4.1.1 电(光) 缆及管道周围3m 以内管沟开挖
管沟开挖前应聘请地下设施的主管部门到现场监督指导施工，采用人工开挖，首先根据探测出的电缆位置，在其垂直方向挖长槽探沟，探沟为2×0.5m ，用铁锨挖土，用平铲法挖土，边挖边清理散土，挖沟人员要时刻注意土层的变化，如果在坚硬的土层中出现软土或沙土层，很可能就是电缆（光缆）周围的软土层，挖土时就要格外的
小心，一点一点地挖土，将电缆（光缆）周围3m 之内的管沟全部挖出。 4.1.2 电(光) 缆及管道周围3m 以外的管沟开挖
用机械开挖，是在电(光) 缆及管道位置已确定，且被人工挖出情况下进行的。管沟开挖深度以电（光）缆下方1.6m 深为基准，在电（光）缆及管道与新建管道交叉段每侧各20m 内是水平面，两侧与主体管道管沟按弹性敷设相连接。 4.2 电(光) 缆及管道的保护 4.2.1 电(光) 缆的塑料管及角钢保护
在人工开挖管沟时，挖出电缆的同时，先用从中间破开的PVC 塑料管将光缆包起，然后用两根75×5的等边角钢对扣将电(光) 缆保护起来，角钢长度在管沟以外0.2m 距离，角钢间用8＃镀锌铁丝绑扎，如果电(光) 缆与新建管道交叉段较长，可用Φ50mm 钢管在管沟上面横置，用铁丝连接电(光) 缆保护角钢，吊起角钢，避免电(光) 缆下沉量过大。角钢表面用防锈漆进行防腐。如设计有要求应严格按设计要求进行施工。电(光) 缆固定如图1所示。
电(光) 缆 50钢管
75×5
4.2.2 地下管道的防护
图1 电(光) 缆固定示意图
如果是排水瓦管或承插式铸铁管，要先在管道四周清理100mm 的宽度，清理长度要大于管沟每侧0.5m ，将型钢支撑放入已建管道底部，支撑管道，用三角架及吊
带将已建管道固定好，防止断裂。详见图2：
如果地下管道与新建管道交叉段较长，也应采取保护措施，可采用三角架及吊带分几处将原有管线吊起，避免下沉量过大。 4.3 管道穿越
管沟挖好后，准备将管道从电缆或管道下方穿过。首先将穿越管道放入电缆或管道一侧的管沟内，用吊管机将预制管道吊起，向前移动，让管道端点从其下方通过。走一段距离后，因吊点的影响，会使钢管与电缆或管道较近，需要移动吊点位置，吊管道的两侧，使管道中间段落下垂，在电缆下能够移动，两台设备将穿越段按要求吊装到位。穿越示意图如图3所示。
图2 地下管道防护示意图
4.4 管道连头 图3 管道穿越电缆示意图
在管道穿越到位后，首先从其中的一端连头，另一端加短节或切割钢管，连头工序与主体管道连头程序相同。 4.5 管沟回填
首先回填管道与电(光) 缆及管道交叉段的管沟，用人工回填，在管道周围用软土回填，人工夯实。回填土不得正对电(光) 缆及管道砸击，要从侧面用人工推入，并且夯实，等电(光) 缆及管道下方回填并夯实后，再回填电(光) 缆及管道两侧的管沟。对于电(光) 缆在回填土超过角钢保护层300mm 时，人工压实，沿电(光) 缆顶部铺红砖层，红砖垂直电(光) 缆及管道方向放置，铺红砖层长度为每侧超出管沟1m 。 4.6 埋设标志桩
回填管沟后，在管道与电(光) 缆及管道交叉点左侧1.5m 处埋设标志桩。 五、主要施工机具及手段用料
六、施工人员配备
施工人员主要有管工2人、电焊4人、气焊1人、起重2人及普工2人。 七、安全生产措施
7.1 安排专业的机械操作手参加穿越，操作手要严格听从起重工的指挥，平稳操作。
7.2 挖管沟时，必须先确定出电(光) 缆及管道的走向和深度，用人工挖出电(光) 缆及管道，用平铲法挖土，避免损伤电缆或管道。
7.3 及时做好电（光）缆、管道的保护及防腐，如果斜交长度较长时，设置横杆吊起固定，避免电（光）缆、管道下垂量过大而影响正常工作。 7.4 管沟开挖必须达到要求的深度。
7.5 连头时，不得大幅度向上吊管道，以免碰伤电(光) 缆或管道。
7.6 回填管沟时，先回填电(光) 缆或管道下方，并且夯实，然后回填两侧管沟。