中国化液气市场供需现和状望展Ch
nai Dmeotisc LP GDmena/SdppluySt atu snd auOtloo
田k春荣T
ai nhuCronn
Segion rEningere
2
0t hCihanL GPC nforence 2e10,5 Gaundongg il &OG asA sscoatiio naHgznhou ,hinC Maach 18r-2, 0205
1025年120第中国液届化油石国气会际议 广东气油会 商215年0318月 2-日0 浙江杭
州
国 液内气供化需状现D
mestoc iLGPd mean/duspplys ttaus
液 气化进口贸易出现分析
Cihnse ePGLtr de analysia
s 化液市气和进口场源展资望
Th eotlook fur domeotis cPG Lamrkte nadim pot resroruce
国液化内供气现需状
DomesticL P deGmad/snpulp styatu
液s化气出进口贸易析
分hCiese LnG traPed nalyasi
s
化液气场和进市口源展资望T
h ouetooklf ro doestim LPc maGkre and tmpirt oresurcoe
全
液化气消费球量过石快
Gl油oab lLG Pconusptiomn grwoh higter htha noli
• • • •过在2去年里，0全球液化气费消量均增年长 率一超直过石油The g rwoth fo lobalgLPG c nosupmiotn ahs ebnehigh r than oie inlth paest wot dceade s中现在是国全第2大球化液气生国和消产国费C hin ano iw tse shceodnlar gegstL P Gropducrean dc onsmue
r液化气与油和天石然气消量增费比长较T h Greowth:LPG s vNatrulaGas , Oi
3.l5 3%0%.2. %52. 0% 15.%1 .0 %0.5% 00% 1999.2-00 320042-0082 00-92130
液化气 LP
天然G气Na utarlg as
油石 Oi
l注
石：油费量中包消液括化（LP气），右图G仅供考。参
球全最的1大个液化0消费气国
西巴泰国 韩 国 墨西哥
全球最
的大10个液化气生国产伊
朗
Brzil TahalanidSo uht Krea
Ioran lgAreiaIn di
Globaa Tolp1 0Consum rse20
3年1
阿尔
及亚 利印 加拿度
大
GoballT op 01Pro udersc
213年
Mexic0
oRssua indiI Japaa
CanandaU
A QaEtar Rssui
a
俄罗
斯度印日 本 沙阿特伯
拉021年2
阿联酋
塔卡 尔俄罗斯
20
12
年SudiaAr aiba Cina(ehxcl.H)K
位单百万：吨
中
国大陆
C
ina(hxcelH.K S)adu iArabai
单位
百：吨
万国大中
美国 陆 010 20
lM t
USnA
0 65
沙0特拉阿伯
美国 0 1020
M
ln
tUSA
0 650 70
03
40
3
0
4
0
液化是国气需内求长最快油增品种品
LPG becma thee astfes trgwiongproduc tin doestmicmark e
t国内要油主品表需观求量C ihnse aeppaentrd eman* do main fpordcust,20 14千吨 1 000,t 212年0201 年 2013年4汽 油 asoliGen 6,898 9325,1 601405, 0煤 Ke油oserne 19,3212 ,13622 3,739柴油 D eseil oil 61,6193 6918,49 71,7108 润油滑Lu ricabitg oin 10l,43 2868,6 ,588 6料燃 油uFe loi l43,06 363,91 03,6398 化气液L GP2 4,26 28,761 42,325 化工轻6 油hem fCeesdtock51, 493 35,28 86,258 5计 Tot合al emdad*n* 9360,27411, 29 7492,936 天气然N atgsadem nad^1 0.4651 6.512 7199.0*
产 + 量进口量净 。rPdocuiont +n e importt. s** 约国内全部石占产品油费消量的83 % 。Acocnu tor 8f3cpo Cfihn taoat olilpro udtc soncsmutipno .^ 亿方十I Binliol nubccime trs.
e
*45
0国主中油要表品观需量求化
工油轻 Che mf'stokc液化气 PG 汽油L
Gasoline煤 油Krosene 柴i油D iesleoil 润滑 油 uboLl 燃料油iFu leoil
'1±4'/13 1.12 9%4% ..11 %1-.% 18-7.%16 .%7 5.%6 .54% 8.%9
4
00 503
百万吨 lMnt
3
002 0 5200 15 100
0
Appreatnde anmdf r oio produltsc
50
2000 4200520 062 00720 08 20902 00 12101 0212 210 2034
1
资料源来：国统家计、局关海署总和大两集团 S。orceu :he STttea tatSitsical Buear ufoChi an,e tc
.•
• ••
国内经
济由速增高转长变为中高速长增“的新常”态使油品消增长放费，缓汽油、但空煤 航和液油化气求依需然盛旺D moetis oiclcon smupton giowrth lswoe dowdn s aChna siatred itt shsftit ot e ‘hnw nermaol, ’ut demband fr oasglone,i je ftelua d LPGn eramnisstr on g工原化需求料液为化市气场供了广阔的增提空长 Th间 edmena dfor cemhica lefdetsok prcvioded a roadb spcaefor PG maLker trgothw
液化气需求增长
01来首年超过次然天
气PLG emdnda grwoh tuopatecdna gts afr o1ts tim en i1 yea0srD
maedn grwtho: PLGv snat urlag s
a03 %5% 20% 215% 10 5%% 0 %5-
%Dom
setciM nthly oApapern LtP GeDamnd
3. 230.液化 表观需求量 气28 ..622 . 4.22 .0 21.8 16. .141. 国内2产 1.量0Dome stc i08. 06 .outupt 04 .0.20.0 Dc-e9 0Dce10- Dec-1
1
化液气LP
G然气 天aNgas
净t进量口 Nt eipomrts
百吨万 lnM
t烷 丙rPpoaen
液化
气天气消然费增长比较量
1998 200 20002 2040 026 20008 012 2002 2110
410-%
eDc-2
1
Dce-3
1D
c-14
•e• •
在欣•向荣欣进口的市场气推的下动，年去化液需求气长增过15超，%远高汽于和航空煤油 等油他成品其油Drive nby th seoring iamoprst, LPG deamdn gorwth rse ot moor etah 15nc lpst year,am uh chigeh thrn thaa oftgaso lie, jen atndot he prrdocus 液t气化求增速10需来年次超过天首气然因，价调高格和求需限，天受然气费增消长在两以 位数幅持度1续1后年去年慢为大约9放 ％he Tgorth wfoLP Gedmande venoutp cadena trula agsfo r th efrsti itme ni 10 yars,e nilig h ot fteh ags edmnda gorth wlscaken o 9ptc afet roudbe dlgit griowt hn 1i1yea sr
炼
加工厂量和化液气产量增加快长Re
finery cuderr uns adn LGP otput ugrowh tspeedu
国p油内产气和量炼厂油品产量 C油hiese nCrue duns and MaRn irPduocst Oututp,2014 千 吨 1,00 t 0021年220 31年 2014年± ' 14/'31 原加油量工Cr ud Rune s6432,4 34724,76 947,7125 .%3汽 油 aGoline 1s.32 %9,888 9710,87 091,00 煤油 0Kerosen 1e.4%921 ,52 25,109 6299,57 柴油 ieseD oil 2.4%l172 ,17 7710,62 514,7675润 滑油 ubrLicaint ogil- 3.8 5,7%795 923,5 7,0 0料油燃Fu leoi l- 1.6%2 36,2 32,693 552,274 液气 LPG 8化3.% 2,827 92454,326 ,95 3柴汽比D isee/lasgolie 1.n92 17. 6.60 原1产油 Cr量deu oliout upt 02,457 1082,824209 ,5400.6% 天然产量 N气agat osuptt* u0315.21 1.61 1204.12 .96%*
亿十方 I nBliion clbicu meter.s
he Tgowrt: chrdu ernsuvs PLGou ptu
2t5
原%加油工量液与气产量化增比较长
2%0
5%1
01% %50%
丙烷 rPopne
a
液化气LP
G5-
%1989 020 00220 200 4006
2
原油加工 C量uderr uns
002820 0 2102 20141
资来源：国料统计家。局 Suore:c The taSet taSittisacl Buraueof China.
• ••
•两因新炼厂投座产去，原年加工量油长加快，供增过应导致成剩品出口油大量幅上升 ruCe rdnu sseped u pdu et otw noe rwfinereise ame on stcrem lasat yae. rverOspplyure ultedsi na usstabtinl iacnersa in eerfnidepr odutc xpeot 液化r产量气长是4增来年最快，增幅的续继过超加量工LPG o tuutpr se atof ur-yoear ihgh,a dn ht gerwto chnotniud te oexeed recifenry urs
n
油汽量大销增柴但油求几需无增长乎
asoliGen alesssur eg bdu dietsl demend aamostl lfa
Crtue dOutupt,R eiferynRuns an Ndet Impros
14t05 4100原油日产量、 加工量 31051 00 与净进3口 1量20512 0 1150 110001050 100 950 9000原油加工 量 Crue drnus8 0 5008原 产量 油rudCe uoptt u75 7000 进净量口 Cuder ne tipomtsr 56 006 5005 5004 50D ec09- ecD10- eD-11cD c-1e 2Dec1-31 00 09059 0 0580 080 7507 0 60506 00 5505 00 45 40003 0 3500 52 2000 1501 00 0 05De -c4
1Die
sela dnM oag: sOutputa ndTh eri atRio
55 005 405040 0350 30 0 52 2000150 .91 .18
汽柴油产与柴汽量
2.2 比.12
2.0
烷 丙ropPaen汽油
Gsoalien 油柴Die sleo l i柴比汽Rati o fod iesle ot omas
Dgc-e01 Dec11- eDc12- ec-D3
11.7 16.1. D5e-c41
01
5000 ec-D0
9•
•
• •
柴市油因场经济增滑长坡表现而0年来最差，需2求乎无增长
D几iesl maekerth dath e wostr eprfomrnca in ehte aslt twnet yyares w,ih littlet rgotwh nid maedn 汽油和航煤是市亮点场，车保汽有增量加驾车出、行增和油多下跌促价汽油消费大幅使上； 航升空货客量运增激刺，航煤消激快费速增 G长asolinean dje tfue alre tehbri htgspots i thn emarkt
e
柴比汽R aio oft idsel toe mgoa
产量s/加 工, 量千吨/ Outpu日tT/rhougpuh,t 1,00 t0/d
净进量,口 吨千/日 et Niportm,s ,1000 t/
d
量产O utpu, 1t0,00/dt
液化
产量气创新高而收也率回升LP
G uotputh t niw eihh wghile its iyld erebuonddeD
moestc reiifeny rrunsvs PLG otputu1
405 4001 油炼厂原加油工量 1305与液化气 量 产130 12050 1200 115011 00 050110 00 原油加量工C urd runes9 5 液化0气产 量PLGou tup 9t0085 008 De0-0c De9c1- 0Dce11-De c-1 D2ec-13 8 8848 07 6 276 6846 06 5254 844 4 036Dec- 4
1
内炼油国厂化液气率收变
化化液产量, 气吨/天 千PLG otpuut, 1000 ,td
6./0
%
油加原工, 量千吨.天 rudeC urn, 1,s000 td/
RfienryeL PGP rductoon Yiilde
.85%5 .% 5.46 %52%.
烷丙Pr oanp
e50.
%.8% 24020 200 2040 6008 220102 12 02140
• • •
•液化气产量不断刷新在高最录的同纪，炼时厂液化收气继续回升率W hlei LGP ropudction isat r eocrdhi gh lveel, resifneirs coetniune do raise LtG Pieyld汽 油航和收率也明显上升煤而，内国产最量成高品油种品柴油率收由已211年02和12年0 37.的4%降低到5.63 %hT yeilds efo gaolins aendjet a sol sohedw na bvoous inciersea ,bt uhatto f idesl deropped
国内液气化需现状供
Dmeotis LPGc emand/duppsyl tsaut
s化液气进出口易贸分析
ChiesneLP traGedana lsiys
液化气市 场进和资口展源望T
e ouhtloo kof rdomstei cLPG mraetka dni mpro tersouce
r
液
化气净口进骤增
C量hnais’ et LnPGi pomtr ssorae
d国液中化分省市气进口量
.57 7.0 6. 6.5 055 5.0. .5 44.03.5 3 .0 .252 0.1.5 1.0 05. .002 000
天津
其它 /iTnaijnOt/ers h建福 Fjiaun 海上 hSangahi江苏 iJangus浙 江 hejiang Z广西/海 G南uagxinH/ania 广东 nGuagnond
g中国液化气
省市分进量
C口hni aPGLim prts ob pyorivne c吨 千1,00 0 2t120 年013年 22041 ± '年41/1' 广东省3G unagodng ,21872, 503 3,07 54.3% 9广西 Guagnix 208 09 382282 6%.华 地区 T南otlaSout hhCian2 396 ,,259 53,89852 .0%上海市 Sh nahgi a34 355 3176- 5.82% 江苏省 iJagnus180 9295 9 137.%4 江省 浙hZeiang j134768 18,4 514.40%山 东 S省ahdong 0n 0 0.20 %华地东区T tol Easa Cthina926 ,142 2,531278.0% 天津市 iTanjn 0 19i 5478 176.%7 新 X疆niijang 1 11 313 3117.7% 辽宁省L ioanngi 1 1 41.8% 0龙江黑 Heloigjinagn 0 0 1北市 京eBjiign 00 2083.4% 1华北/西 北/北东 oTat lNN/WNE /hCia 1n 231 081 169.9% 进5口量合计T tolaim oprts3,3 3 4,231 7110, 61.8% 出6量口计 合Ttal eoxpots r,17201 ,285 1,348 143% .净进量 口Nt iemorpts 20,3 2,659 53,66 931.8
%万吨 M百n tl
C
hna LPG iimpros tybp rvoncie
022 0200 402602 00820 0 21120 0241
•
在化
原料需工求助帮，下口进液气化市 场复稳恢增长，固年在丙去脱氢烷 （PDH）增新产投能的推动下进口量产 7创1万0最高吨纪录净进，口量加增702万
吨•
Ne
wDP plHant sut piton rpoudctoinh epeldto b rng tiehLPG miortsps oairngt o aecorrd .710mn l,twhi l the ente mportsi rsoe y 2b7.0mlnt
自来联阿和酋国的美口进骤量
LP升 iGpmrts orofmU E AandU ASj upmd
中e液化国气口来进
7.源5 .0 76. 6.5 50. 5.5 40.54 0 3..5 .0 32. 2.0 1.5 1.500 5 0.0 .000
2万百 吨lMnt
其它地
区 Ohetr egRonsi亚 其它 洲theOrAs ai 澳利亚 大Autsarli 中东a其它Ot hre iMedst 沙特阿拉伯 aSaui 科d威特K waitu伊朗 ran 阿联酋I UE 卡塔尔 QAtara
国液化中气口进来
源hCni aPLGi pmrto bs yosruec千吨 1,000 t 021年2 2130 年阿酋 UA联E 8221 09, 3威科 特Kuwati462 355 卡尔塔Qatar 60 992 沙特1拉伯 阿audiS rAbia 60a25 3 伊8 朗rIn a17699 它其家国 thersO0 7 1中 地区东 Ttoa liMdde East l,273 36,36 韩国2 Souh Kotra 1e5 26 马1来亚西Mala sia y1 180 rPoanep澳大 亚 Aus利ratlia2 6 2653 它其家国地() 区thOesr2 17 亚太2地区T tolaA ia-sPciafc i94 4423 国 USA美 1101 日尼亚 Nigeri利 100 a15 8尔及阿亚 A利gelir a 0162 哈萨斯克 Ka坦zakshat n11 1 3挪威 oNrayw 023 安哥 拉Agonal5 5 4 其6国家 O它thesr 200 他其地 O区hetr Reiong166 534进口 量计合T tal iompotr 3s,333 4,21 其中 :1丙烷 Poranp 1e8,38 2,544丁 B烷tuae n,144 1,7021 合混 Mi气ed gaxes s1 14 2514年0 ,63866 415 3 736 5 0 5,0292 98 6 86 68267
778 33 192 17136 44 5571, 06 7510, 41,5732 ,916 51 ± '124/'31237 .%214 8. -%2.4%2-33. %8- 1000%.-1 000. 5%.72% 4.3% 587.37 -66%0.% -67.% -31.2% 8985.%6 9.3%7 65.% 33717%. 7617% .0.-% 681.1% 11953%.6 .8%69 .3%7 823%. 3286.%
丙烷
Chin
a PG Limpotsr bys urceo
0220 2040 200 26008 0210 012 22014
•液
化市场气“的二第”将浙春江天和 的津化液气口量进推升空前至平水来， 阿联自和酋美的国口量成倍进升上
•
A
‘seoncd sprng’ ifo odemsictLPG mark t pesheduimpo tr si Zhenjian and giTajin tno npuecrdenteed elvesl, andim oprs ftom rUEAa dnUSA jmuepd eponexnitllay
价
格跌对中国落增加进口好利Fa
lilg nripecsar efvaoarbe tlo hinese impCorts rie
沙特阿拉伯液化s出气合口价 同每月)(
30011200 1001
中
液化气到岸国价与沙合同特价
130, 1,20001 100 ,,001 900 080
02
0092010 2 10 1202 2110 2314 0205
丙1烷丁和烷均
平rPpona ead bntuae inn veragea美
/吨元U S/D
t进口均平单价 Ipmros tiC
沙特f丙烷和丁烷同合 S价auidCP
元 /吨 美SDUt/
1000 9
0 008070 060 50004 00
700 0065
00 00430 0200D e-04c
S
uda iontmhl yLPG CP
P
rce:i hCnies empoitr scf visSa di CP
uDe-c0 6Dce-08 ec-D01 Dce1- D2c-e1
400
3Ja Fne bMarA p ray JunMJul ugA Se pOctN o Dvec
•
•特沙阿伯出口液拉气合化价（CP）1同月份跌6年到最低来平 水SaudiC Pdpiedpto ix-yesra low n Januaro yta S$4U4.570t i/ navreae
g
•
•如今年的进口果液气化均单价平去年由的840美降元低到550元美/，吨使将全的进年口账单 省2节0亿多美元I
fCinha’s vaearg eostc f LoPG ipmrotsr ducee td obauot SU5$0 5ths ieyra frmo U$S408 lsa tyea, rthe mpoirtb illof LP wGouldbe svade y bomer tahnUS $.2b0nl.
油市原场过剩液化气价对也格成压构力
Th suerpulsin ol imarkte asol ut prpssuee onr LGPpr ic
液化e气与原油石和油价格比脑较
丙 烷石脑/油 ,美元吨/L GPn/pathah, US/D
1t30 103
350
0
化液与气油原石和油差价变脑
化41%0
油 原 ,美/桶 元rCdu, eUSDb/bl
脑石油,美 /元 吨Nphaha, UtSD/
t
2001110
01000 009 08 070
0P
rcie: LPs GsvCr ue, daphthaN
12
01
10 001 908 0 07
25 15005 -500 1-0
5Sprea
s bdtweee Prnoanpe and ruCe, dapNhtha
13%0 102%11 0% 100 9%%
0006
0054 003 0 0Ja-n0 1Ja-n11 Jan1-
2丙烷 P
rpaon 石脑e油N ahpht a伦特布原油 rBet
nJna-13J an14
6-
005 4 300 aJ-n1
5-2
0
-3505J na1-
0对
石脑折油 扣Disocnt to uanhphat
比相油 原Rleativ te coured
Jna-1 Jan-112Jan- 13Jan- 41
0%
807 %Ja-n5
1
••• •
液
化价气格与原油和脑油石市一场下跌道 LG maPkret slid ienl ne iwthi falling crud eilo and aphnta hpicres 但液气市化场势逊色跌于油 价Btu ht lessoo fL PG ripcewa less sthan ilo
原油、
化气液格价和预 测Oi, LlP PriceG ansd Froecsta 美 元/桶 SU/bblD 212 0213 20041 0125 伦特布 Brnt e111.8 6108.26 9.45 5390. 美0原油国TIW 4.1959 802.92 8.9 1.50 L0P,G 元 /美 U吨S/tD 16 971 8080550
原油 reBtn crdu
e国液美化价格气折
扣在收
U窄 LSGP idsocutnna rrwoin
国际g市场液气化丙月平烷均格价
200 1110 0000
1
国墨湾对美远东和洲欧场丙市价烷折扣
格10 0
0Mont
hl Pyrpaoe nricesPi nnItl arMetk
USsGC prpaoend scoint tuoot he mrarktes
元 /美吨 SD/Ut
元美 / USD/t吨
0908 0 700 6000 50 4000 03 200 J0a-n10
-
00
1200 -3-00 -40 050- -6000
远
东 aFr Eat s西欧北 NW uEopr
e远东市场 To对 Fra aEs t西对北 To欧NW Eruop
e国美墨 湾SGC
UaJ-1n 1Jn-a12J n-a3 1aJ-n41 Jna-1 5-70 0an-10
JJan11-
anJ-2
1Jan-
1
3Ja
-n41
an-J51
•
美
市国液场气价化格跌到自已002年2以来最底水低平但对亚太地区，场的市价折扣格从一已年前 超的过03美元收0窄2为0美0/元吨
•
L
P pGicersi nUS amket havreplumme te dt othierlo wse tlveel insecthe en d f o0220,b u its tiscdunt to Aoia-Pasifcicmarket arrnweod otU $20S f0rm oSU$200t /a eayr aerier
l
化气液进与沙特合同口价相关关负系消?退
Negatie cvoreratlino etbwen LPe Gimprtos adnC rPcede?e
209-2010年 4中液国气分月化进量口
80 050 700765 0600 50 50054 0 400 53503 0 250020 0 15 100050
国中化液进口量与气特合同价沙2
09
2001 2001180
0 705 国进口量中 hinC'saI mprost 700沙 特合同价 audSiC P 6506 0 055050 0 45 400 3005 300 50 220015 0hinC'a Mosnthly PGL Impotr s00 51 F0be-0 1eb-F11Feb-12 F be13 -70101 6001 50 04100 3100 2100 110 1000 009080 70006 0050 0004 CP3 0 Feb-105
国中进量 口hCina' Imspros, t,0100
t212
0023
China1s'Mont lyhL GP Imprtso
JanFeb Mar pAr MyaJu Jnu lugA Sp ect OovN eD
c
0142
v SasdiuF
e-1b
•4 •
过去
0年2来沙特，CP与国液化气中进量形口了负相关关成，不系过着随来美国自液化气 口量进的增，多种关系可这正在被能破 Ov打re tehp st a2 0eyars a ,neagtvi cerroeatlio nebweent hinesC eLPG ipmrtosand SudaiCP for emd b,tu ths reiltaoisnhp ieessmt ob ebro ke,nw ti thhei pmrto ovlue fmro mS Uusrign
g特沙合价同Saud i P, UCSDt/
吨千 ,000 t
1
口进液化气市20场年浮沉Impo
retdL PGma kret20 y ares:ups and downs
Chna'isL P imporGs and etpxrot sisne 1c94
9800 7057 0 050 6006550 500 45 400035 030 052 20001 5 100 050 05- D0e-c49
口量进 Imoptrs
口量出 xEorps
t净进口 量Netim opts
千吨 r,0010t
20
来液年化气出进量变口
D化ce-9
De6c9-8
eD-00c
eDc0-
D2e-c4
0Dec
-6
0D
ec0-
8D
e-1c0
D
e-c12
D
e-c41
L
G imPprot bs ysourc
e75. .07 国中液气进口来化 源6. 56. 50. 55. 045. 4. 0.35 .3 205.2. 015.1. 00. 50.0 194 91999 2004200 9
PL iGpmrts by proovice
7.n5 .07 国中液化气省分进市量口6.5 6.0 .5 55. 4.054 . 30.5 3.02 . 520.1. 51. 005 0.0. 914 1999920 04 209 20014
其它地区
O terhRe goisn亚洲 其 O它htre sAia 大澳亚 Au利trasila 中东它其 thOreM iedat s沙特拉伯阿 Saui d威科特K uait w朗伊 Ian 阿r联酋 UE 卡A塔 Q尔tar
2a014
天
/津它 Ti其njia/Othners 福 建uFianj上海 Sh nahgai 江苏 Jinagu s江浙Z heijag 广n西/南 海Guangx/iaHinan广 东G uangodng
百吨万 ln
M
t
百
万吨Mln t
国内液 气供化需状
D现omseti cLG Pemdnad/spulpys attsu
化气进液出贸易口分析
hCiesen PL Gtarde naalyiss
液化气市 和进口场源资望
Th展 oueltok ofr odomesti cLGP mrket ana dmpiotrre osrcue
国主内要油和品然天消气费量预
测Doemsictoi and gla scnsompuionta nd foecasr
t百 万吨油品 合 计年增均 汽减 煤油 柴油油燃料油 液化气 天 然气 均年减增 lMnt T tao Plrdo. , ±/yyM ogsa Kro Dieeesl Ful eOil PL NGtgaa s± ,/y y189 59169 .0.%9 1.36 9.36 189.932 .837 1.5 62.19 3-.0% 2910 914186 ..64 1%90.0 .5312 6.2 9336. 82.5 45.21 35.4 1%95 16096.56. 9 %9.290 .15 42321 .63.9 4.71 57.17 341. %200 2204.6 97.%03 50.5 .78 2680. 6837. 31390 .2.540 .76%20 50 352.38 .7%7 4.855 0.177 091.27 2442.2 .074 4.7661 3.%8 20903 83.852. % 619.3 7413. 917.57 38228.21 .53 98.5 120.1 201% 043.45 1227%.6 8.86 1.744 14634 .7358.2 .42 100.75 7204% .012 145.379 .9%47 .93 61.1681 56.5336.6 23470. 1035. 231.1%20 21 4765. 5.00 %81.1 14957 .61.9663 684 .42.2814 630 1..21 2%013*495 5.0 .0% 88.34 01.92 107.1073 900. 72.0 18369.0 12.0 %2104* 51.30 0.5%39 670. 2.41 0713.10 53.9 03.20 107860 9.0.% 201** 528500.3 0%. 10.4502 5.80173 .403 .140 5.30 125.9069.5 %
aNural gta,sin Bl cmn. E*stiatedm .**Pojrecet.d Hitosriac dlatau(pt o210)2 sorcue:T heS tta Seatittsiac luBeruaof C hni a然天气费量单位为十亿立消方。米*估。计* 预计。至*201年资2料来：国源统家局计。
年液今气化费量可能首次超过消燃油料
Ciha nLP cGosnmptiou would ountace fupleo il this yareC
nsomputoin: LPG ,ufle io lvs atnualr ag
s5 045
Oi
lropdctsu ocsnmutipo nfoercst
a200
81
0天然,气十亿 方立 米Natasg,B nl cm
化液、燃料气与天然油气消量费化变
18
160
1600140
液化 、燃料油气, 万吨百
4
0LP
, fuGleo i,l Mn l
t
0 35220 15 1
0料燃油 Feu loli 液化 气PL G然天 气Ntgasa
12 001 80 600 4
百万吨0M nlt
35
40
1
21
1000 0 80 60 4020
料油燃F ul oeli 品消油量预费 测油柴D iees 煤油l erKoisen汽 油 Mgaso液 化 气LPG石脑 油Naptha 其他h品产 thOre
s预测
Proj
烷丙 ropaPn
e
05
20
0
199 199571 9992 0012003 2 0052 070 009 22011 012 3015
2
2000
20
0
5200
1
015
2020
2••
化工料原构结变化带性来的化气液市的蓬场勃发展将其消使量在费今超过燃年油料进而，成为 内国仅于柴油次、油和石汽脑的第油4大一油品消单费品种到，2200可能超过年石脑油Boo mign LP Gamret kwlil rbnig ts consiuptimo ontupae fceluoi lt hsi eyra, na bedcoingm he tforuht algestr insleg rodpuc behtnid idesl,eg aosilen adn naphta honcused inmC hnai ,adnc uol edvne xeeec dnphtaa hni5 y era laters
美国新
增化液气口出量将主要销往太亚地
区ncreIsae Ud LPS exGpotsr to arlgel sayl to eAisa5
年美国来化气液口出 (每月量
2)000 8001 6100
US
LP TGraed出口
量Epoxtsr 口量 进Iporms
t
Ipmort/sxeorps,tMln t
国美液化气出进口和净量口量出 SUL GPTr de an
a
d Nte xEpotsr进
口量Im ortps 出口 Exp量rot 净s出口量 etNex potrs1
6 14 2 101 864 2 0 2-- 4-6 8- -1 20130201
51,
000
1t40 0210 1000 0800 600400 0020 D c-e0 D9e-c10
1
.9 58.0116. 551.0 13.512.0 1.05 .9 705. .0 465. 30.1 . 0.50 02032 005 0207
进口出 , 百万量吨
D
c-1e1
Dec
12-
Dec
13
-Dec-4
12
090
2
01
•
页1气革岩命带的大来量然气液天（GLN）墨和西哥湾区休地敦斯船运道新增液化航出 口气储运设的施成建用投，使将国美液化气口继出续升上，021年净出口4量由已0122的 年足2不00吨万增至超1过200万吨，预2计051可年能达到会5001万以上吨包，中国括在内 亚的地区太国是家国增美液化加出气口量主要的销路 S LPU exGoprst urgsed n the iast fpwe yers,aa thse hsal revelotuon briig a langr emoant oufNG L it,is xpeectedt hta itsnet LP eGxoprt sshuod rile ts oore thman 15lmn ,tand het xter aovumlewo udlbe sale toA sani atnons inicluidng Cina
h•
净出量 口 百,吨万Ne txpoert, Msnl t
千
吨
年液化气今进量口预将计9达00万
L吨P Gimorts pae exrpeted tcot po9 mililn toosni n2 10
中国液化5气品种分口进量和测预
.098.5 8.0 7. 570 6.5 .60 .55 5.0 4..5 4.03 . 530. 25 2.. 1.0 51. 0.050 .020 0
3
预
Pr测o
j费量/净消口进量 百,吨万C osumptionnn/t empoitsr Ml,n t40 3
5 30 5 2201 5
中
国化石油液气口进存依度40%
Chian' sPGL mpIotr snadForecast
混合气M xiedLP G 烷丁 Butane丙烷 ropaPne
消
费
进量依口度
30%存25 2%%0 51% 1% 5%0
Chi
a LnP ImGprto eDpndeecn
丙烷ePro paen
10
50
2
05
0
2070
2
09
20011
2
031
2105
2010
2
00
3
0052
2070
2
009
2011
2
10
320
15
••
新
P建HD装置投产和其他增化工新原料求将使需液化进气口在量今两年里继续后大增幅 加，推动并国内化液气费消量速增长，快口进液化依存气也度将著显上
L升PG mporitswo ldu ocninue tt inocersaesu sbantiatll yna td holpe omedsticL GPcons umtpon ti grow rapiolyd a,n tdeh mipotr epeddnnce wille ise
r进口依
存 度Imprto edpenencd
e净
进量口
35%
百万吨
lnMt
结语
onclCsuins
o
化原料工和辛高烷值汽油组份需使求化气液为成国内厂炼产增量长最快油的品品种之
一emDand fro hcmieac lefdesock tnadg asolne blienedrw iht high ocaten nmbeu hrsal edLPG becomign ht one ofefaste stgr woingpr oucdt n refineiry otuput
进口气
场市第二“”春期而如，至在PD能力H继续扩的增撑支，液下化气进口量 继续攀将高
新LG Pmarek tsec“ond prisgn has” rairveda psrdicteed and, LG impoPtrs wlil iserto ew nhih gonstantcy lwth supiproto PfD Hcapcaiy texpasinons
油供过于气和求格价跌将对中国落加增化气进口液量利，化好原料需工求随伴着 进气市口场的重繁新将使液化气荣续带继领内国油市场增长
O品l ina gad supplsyo erhanvga nd flliang pricse iwl ilcnrasee LGP iporms tfaovrble taoCh na, ihetde mnad of hcmieac lfedstoekc
wih trfeourislhnig mpirotma krt weil lmaek LGP onctnui eo tontciburt theed moseit coil armktegrowt
h
谢
Tha谢k nouy田春
中国石油化工荣团集公司通讯 地:址北 市京朝区阳阳朝北大门街22(号00127)8电 : 8话-10-[1**********]/015900199邮箱地 :址 [email protected], [email protected]
中国化液气市场供需现和状望展Ch
nai Dmeotisc LP GDmena/SdppluySt atu snd auOtloo
田k春荣T
ai nhuCronn
Segion rEningere
2
0t hCihanL GPC nforence 2e10,5 Gaundongg il &OG asA sscoatiio naHgznhou ,hinC Maach 18r-2, 0205
1025年120第中国液届化油石国气会际议 广东气油会 商215年0318月 2-日0 浙江杭
州
国 液内气供化需状现D
mestoc iLGPd mean/duspplys ttaus
液 气化进口贸易出现分析
Cihnse ePGLtr de analysia
s 化液市气和进口场源展资望
Th eotlook fur domeotis cPG Lamrkte nadim pot resroruce
国液化内供气现需状
DomesticL P deGmad/snpulp styatu
液s化气出进口贸易析
分hCiese LnG traPed nalyasi
s
化液气场和进市口源展资望T
h ouetooklf ro doestim LPc maGkre and tmpirt oresurcoe
全
液化气消费球量过石快
Gl油oab lLG Pconusptiomn grwoh higter htha noli
• • • •过在2去年里，0全球液化气费消量均增年长 率一超直过石油The g rwoth fo lobalgLPG c nosupmiotn ahs ebnehigh r than oie inlth paest wot dceade s中现在是国全第2大球化液气生国和消产国费C hin ano iw tse shceodnlar gegstL P Gropducrean dc onsmue
r液化气与油和天石然气消量增费比长较T h Greowth:LPG s vNatrulaGas , Oi
3.l5 3%0%.2. %52. 0% 15.%1 .0 %0.5% 00% 1999.2-00 320042-0082 00-92130
液化气 LP
天然G气Na utarlg as
油石 Oi
l注
石：油费量中包消液括化（LP气），右图G仅供考。参
球全最的1大个液化0消费气国
西巴泰国 韩 国 墨西哥
全球最
的大10个液化气生国产伊
朗
Brzil TahalanidSo uht Krea
Ioran lgAreiaIn di
Globaa Tolp1 0Consum rse20
3年1
阿尔
及亚 利印 加拿度
大
GoballT op 01Pro udersc
213年
Mexic0
oRssua indiI Japaa
CanandaU
A QaEtar Rssui
a
俄罗
斯度印日 本 沙阿特伯
拉021年2
阿联酋
塔卡 尔俄罗斯
20
12
年SudiaAr aiba Cina(ehxcl.H)K
位单百万：吨
中
国大陆
C
ina(hxcelH.K S)adu iArabai
单位
百：吨
万国大中
美国 陆 010 20
lM t
USnA
0 65
沙0特拉阿伯
美国 0 1020
M
ln
tUSA
0 650 70
03
40
3
0
4
0
液化是国气需内求长最快油增品种品
LPG becma thee astfes trgwiongproduc tin doestmicmark e
t国内要油主品表需观求量C ihnse aeppaentrd eman* do main fpordcust,20 14千吨 1 000,t 212年0201 年 2013年4汽 油 asoliGen 6,898 9325,1 601405, 0煤 Ke油oserne 19,3212 ,13622 3,739柴油 D eseil oil 61,6193 6918,49 71,7108 润油滑Lu ricabitg oin 10l,43 2868,6 ,588 6料燃 油uFe loi l43,06 363,91 03,6398 化气液L GP2 4,26 28,761 42,325 化工轻6 油hem fCeesdtock51, 493 35,28 86,258 5计 Tot合al emdad*n* 9360,27411, 29 7492,936 天气然N atgsadem nad^1 0.4651 6.512 7199.0*
产 + 量进口量净 。rPdocuiont +n e importt. s** 约国内全部石占产品油费消量的83 % 。Acocnu tor 8f3cpo Cfihn taoat olilpro udtc soncsmutipno .^ 亿方十I Binliol nubccime trs.
e
*45
0国主中油要表品观需量求化
工油轻 Che mf'stokc液化气 PG 汽油L
Gasoline煤 油Krosene 柴i油D iesleoil 润滑 油 uboLl 燃料油iFu leoil
'1±4'/13 1.12 9%4% ..11 %1-.% 18-7.%16 .%7 5.%6 .54% 8.%9
4
00 503
百万吨 lMnt
3
002 0 5200 15 100
0
Appreatnde anmdf r oio produltsc
50
2000 4200520 062 00720 08 20902 00 12101 0212 210 2034
1
资料源来：国统家计、局关海署总和大两集团 S。orceu :he STttea tatSitsical Buear ufoChi an,e tc
.•
• ••
国内经
济由速增高转长变为中高速长增“的新常”态使油品消增长放费，缓汽油、但空煤 航和液油化气求依需然盛旺D moetis oiclcon smupton giowrth lswoe dowdn s aChna siatred itt shsftit ot e ‘hnw nermaol, ’ut demband fr oasglone,i je ftelua d LPGn eramnisstr on g工原化需求料液为化市气场供了广阔的增提空长 Th间 edmena dfor cemhica lefdetsok prcvioded a roadb spcaefor PG maLker trgothw
液化气需求增长
01来首年超过次然天
气PLG emdnda grwoh tuopatecdna gts afr o1ts tim en i1 yea0srD
maedn grwtho: PLGv snat urlag s
a03 %5% 20% 215% 10 5%% 0 %5-
%Dom
setciM nthly oApapern LtP GeDamnd
3. 230.液化 表观需求量 气28 ..622 . 4.22 .0 21.8 16. .141. 国内2产 1.量0Dome stc i08. 06 .outupt 04 .0.20.0 Dc-e9 0Dce10- Dec-1
1
化液气LP
G然气 天aNgas
净t进量口 Nt eipomrts
百吨万 lnM
t烷 丙rPpoaen
液化
气天气消然费增长比较量
1998 200 20002 2040 026 20008 012 2002 2110
410-%
eDc-2
1
Dce-3
1D
c-14
•e• •
在欣•向荣欣进口的市场气推的下动，年去化液需求气长增过15超，%远高汽于和航空煤油 等油他成品其油Drive nby th seoring iamoprst, LPG deamdn gorwth rse ot moor etah 15nc lpst year,am uh chigeh thrn thaa oftgaso lie, jen atndot he prrdocus 液t气化求增速10需来年次超过天首气然因，价调高格和求需限，天受然气费增消长在两以 位数幅持度1续1后年去年慢为大约9放 ％he Tgorth wfoLP Gedmande venoutp cadena trula agsfo r th efrsti itme ni 10 yars,e nilig h ot fteh ags edmnda gorth wlscaken o 9ptc afet roudbe dlgit griowt hn 1i1yea sr
炼
加工厂量和化液气产量增加快长Re
finery cuderr uns adn LGP otput ugrowh tspeedu
国p油内产气和量炼厂油品产量 C油hiese nCrue duns and MaRn irPduocst Oututp,2014 千 吨 1,00 t 0021年220 31年 2014年± ' 14/'31 原加油量工Cr ud Rune s6432,4 34724,76 947,7125 .%3汽 油 aGoline 1s.32 %9,888 9710,87 091,00 煤油 0Kerosen 1e.4%921 ,52 25,109 6299,57 柴油 ieseD oil 2.4%l172 ,17 7710,62 514,7675润 滑油 ubrLicaint ogil- 3.8 5,7%795 923,5 7,0 0料油燃Fu leoi l- 1.6%2 36,2 32,693 552,274 液气 LPG 8化3.% 2,827 92454,326 ,95 3柴汽比D isee/lasgolie 1.n92 17. 6.60 原1产油 Cr量deu oliout upt 02,457 1082,824209 ,5400.6% 天然产量 N气agat osuptt* u0315.21 1.61 1204.12 .96%*
亿十方 I nBliion clbicu meter.s
he Tgowrt: chrdu ernsuvs PLGou ptu
2t5
原%加油工量液与气产量化增比较长
2%0
5%1
01% %50%
丙烷 rPopne
a
液化气LP
G5-
%1989 020 00220 200 4006
2
原油加工 C量uderr uns
002820 0 2102 20141
资来源：国料统计家。局 Suore:c The taSet taSittisacl Buraueof China.
• ••
•两因新炼厂投座产去，原年加工量油长加快，供增过应导致成剩品出口油大量幅上升 ruCe rdnu sseped u pdu et otw noe rwfinereise ame on stcrem lasat yae. rverOspplyure ultedsi na usstabtinl iacnersa in eerfnidepr odutc xpeot 液化r产量气长是4增来年最快，增幅的续继过超加量工LPG o tuutpr se atof ur-yoear ihgh,a dn ht gerwto chnotniud te oexeed recifenry urs
n
油汽量大销增柴但油求几需无增长乎
asoliGen alesssur eg bdu dietsl demend aamostl lfa
Crtue dOutupt,R eiferynRuns an Ndet Impros
14t05 4100原油日产量、 加工量 31051 00 与净进3口 1量20512 0 1150 110001050 100 950 9000原油加工 量 Crue drnus8 0 5008原 产量 油rudCe uoptt u75 7000 进净量口 Cuder ne tipomtsr 56 006 5005 5004 50D ec09- ecD10- eD-11cD c-1e 2Dec1-31 00 09059 0 0580 080 7507 0 60506 00 5505 00 45 40003 0 3500 52 2000 1501 00 0 05De -c4
1Die
sela dnM oag: sOutputa ndTh eri atRio
55 005 405040 0350 30 0 52 2000150 .91 .18
汽柴油产与柴汽量
2.2 比.12
2.0
烷 丙ropPaen汽油
Gsoalien 油柴Die sleo l i柴比汽Rati o fod iesle ot omas
Dgc-e01 Dec11- eDc12- ec-D3
11.7 16.1. D5e-c41
01
5000 ec-D0
9•
•
• •
柴市油因场经济增滑长坡表现而0年来最差，需2求乎无增长
D几iesl maekerth dath e wostr eprfomrnca in ehte aslt twnet yyares w,ih littlet rgotwh nid maedn 汽油和航煤是市亮点场，车保汽有增量加驾车出、行增和油多下跌促价汽油消费大幅使上； 航升空货客量运增激刺，航煤消激快费速增 G长asolinean dje tfue alre tehbri htgspots i thn emarkt
e
柴比汽R aio oft idsel toe mgoa
产量s/加 工, 量千吨/ Outpu日tT/rhougpuh,t 1,00 t0/d
净进量,口 吨千/日 et Niportm,s ,1000 t/
d
量产O utpu, 1t0,00/dt
液化
产量气创新高而收也率回升LP
G uotputh t niw eihh wghile its iyld erebuonddeD
moestc reiifeny rrunsvs PLG otputu1
405 4001 油炼厂原加油工量 1305与液化气 量 产130 12050 1200 115011 00 050110 00 原油加量工C urd runes9 5 液化0气产 量PLGou tup 9t0085 008 De0-0c De9c1- 0Dce11-De c-1 D2ec-13 8 8848 07 6 276 6846 06 5254 844 4 036Dec- 4
1
内炼油国厂化液气率收变
化化液产量, 气吨/天 千PLG otpuut, 1000 ,td
6./0
%
油加原工, 量千吨.天 rudeC urn, 1,s000 td/
RfienryeL PGP rductoon Yiilde
.85%5 .% 5.46 %52%.
烷丙Pr oanp
e50.
%.8% 24020 200 2040 6008 220102 12 02140
• • •
•液化气产量不断刷新在高最录的同纪，炼时厂液化收气继续回升率W hlei LGP ropudction isat r eocrdhi gh lveel, resifneirs coetniune do raise LtG Pieyld汽 油航和收率也明显上升煤而，内国产最量成高品油种品柴油率收由已211年02和12年0 37.的4%降低到5.63 %hT yeilds efo gaolins aendjet a sol sohedw na bvoous inciersea ,bt uhatto f idesl deropped
国内液气化需现状供
Dmeotis LPGc emand/duppsyl tsaut
s化液气进出口易贸分析
ChiesneLP traGedana lsiys
液化气市 场进和资口展源望T
e ouhtloo kof rdomstei cLPG mraetka dni mpro tersouce
r
液
化气净口进骤增
C量hnais’ et LnPGi pomtr ssorae
d国液中化分省市气进口量
.57 7.0 6. 6.5 055 5.0. .5 44.03.5 3 .0 .252 0.1.5 1.0 05. .002 000
天津
其它 /iTnaijnOt/ers h建福 Fjiaun 海上 hSangahi江苏 iJangus浙 江 hejiang Z广西/海 G南uagxinH/ania 广东 nGuagnond
g中国液化气
省市分进量
C口hni aPGLim prts ob pyorivne c吨 千1,00 0 2t120 年013年 22041 ± '年41/1' 广东省3G unagodng ,21872, 503 3,07 54.3% 9广西 Guagnix 208 09 382282 6%.华 地区 T南otlaSout hhCian2 396 ,,259 53,89852 .0%上海市 Sh nahgi a34 355 3176- 5.82% 江苏省 iJagnus180 9295 9 137.%4 江省 浙hZeiang j134768 18,4 514.40%山 东 S省ahdong 0n 0 0.20 %华地东区T tol Easa Cthina926 ,142 2,531278.0% 天津市 iTanjn 0 19i 5478 176.%7 新 X疆niijang 1 11 313 3117.7% 辽宁省L ioanngi 1 1 41.8% 0龙江黑 Heloigjinagn 0 0 1北市 京eBjiign 00 2083.4% 1华北/西 北/北东 oTat lNN/WNE /hCia 1n 231 081 169.9% 进5口量合计T tolaim oprts3,3 3 4,231 7110, 61.8% 出6量口计 合Ttal eoxpots r,17201 ,285 1,348 143% .净进量 口Nt iemorpts 20,3 2,659 53,66 931.8
%万吨 M百n tl
C
hna LPG iimpros tybp rvoncie
022 0200 402602 00820 0 21120 0241
•
在化
原料需工求助帮，下口进液气化市 场复稳恢增长，固年在丙去脱氢烷 （PDH）增新产投能的推动下进口量产 7创1万0最高吨纪录净进，口量加增702万
吨•
Ne
wDP plHant sut piton rpoudctoinh epeldto b rng tiehLPG miortsps oairngt o aecorrd .710mn l,twhi l the ente mportsi rsoe y 2b7.0mlnt
自来联阿和酋国的美口进骤量
LP升 iGpmrts orofmU E AandU ASj upmd
中e液化国气口来进
7.源5 .0 76. 6.5 50. 5.5 40.54 0 3..5 .0 32. 2.0 1.5 1.500 5 0.0 .000
2万百 吨lMnt
其它地
区 Ohetr egRonsi亚 其它 洲theOrAs ai 澳利亚 大Autsarli 中东a其它Ot hre iMedst 沙特阿拉伯 aSaui 科d威特K waitu伊朗 ran 阿联酋I UE 卡塔尔 QAtara
国液化中气口进来
源hCni aPLGi pmrto bs yosruec千吨 1,000 t 021年2 2130 年阿酋 UA联E 8221 09, 3威科 特Kuwati462 355 卡尔塔Qatar 60 992 沙特1拉伯 阿audiS rAbia 60a25 3 伊8 朗rIn a17699 它其家国 thersO0 7 1中 地区东 Ttoa liMdde East l,273 36,36 韩国2 Souh Kotra 1e5 26 马1来亚西Mala sia y1 180 rPoanep澳大 亚 Aus利ratlia2 6 2653 它其家国地() 区thOesr2 17 亚太2地区T tolaA ia-sPciafc i94 4423 国 USA美 1101 日尼亚 Nigeri利 100 a15 8尔及阿亚 A利gelir a 0162 哈萨斯克 Ka坦zakshat n11 1 3挪威 oNrayw 023 安哥 拉Agonal5 5 4 其6国家 O它thesr 200 他其地 O区hetr Reiong166 534进口 量计合T tal iompotr 3s,333 4,21 其中 :1丙烷 Poranp 1e8,38 2,544丁 B烷tuae n,144 1,7021 合混 Mi气ed gaxes s1 14 2514年0 ,63866 415 3 736 5 0 5,0292 98 6 86 68267
778 33 192 17136 44 5571, 06 7510, 41,5732 ,916 51 ± '124/'31237 .%214 8. -%2.4%2-33. %8- 1000%.-1 000. 5%.72% 4.3% 587.37 -66%0.% -67.% -31.2% 8985.%6 9.3%7 65.% 33717%. 7617% .0.-% 681.1% 11953%.6 .8%69 .3%7 823%. 3286.%
丙烷
Chin
a PG Limpotsr bys urceo
0220 2040 200 26008 0210 012 22014
•液
化市场气“的二第”将浙春江天和 的津化液气口量进推升空前至平水来， 阿联自和酋美的国口量成倍进升上
•
A
‘seoncd sprng’ ifo odemsictLPG mark t pesheduimpo tr si Zhenjian and giTajin tno npuecrdenteed elvesl, andim oprs ftom rUEAa dnUSA jmuepd eponexnitllay
价
格跌对中国落增加进口好利Fa
lilg nripecsar efvaoarbe tlo hinese impCorts rie
沙特阿拉伯液化s出气合口价 同每月)(
30011200 1001
中
液化气到岸国价与沙合同特价
130, 1,20001 100 ,,001 900 080
02
0092010 2 10 1202 2110 2314 0205
丙1烷丁和烷均
平rPpona ead bntuae inn veragea美
/吨元U S/D
t进口均平单价 Ipmros tiC
沙特f丙烷和丁烷同合 S价auidCP
元 /吨 美SDUt/
1000 9
0 008070 060 50004 00
700 0065
00 00430 0200D e-04c
S
uda iontmhl yLPG CP
P
rce:i hCnies empoitr scf visSa di CP
uDe-c0 6Dce-08 ec-D01 Dce1- D2c-e1
400
3Ja Fne bMarA p ray JunMJul ugA Se pOctN o Dvec
•
•特沙阿伯出口液拉气合化价（CP）1同月份跌6年到最低来平 水SaudiC Pdpiedpto ix-yesra low n Januaro yta S$4U4.570t i/ navreae
g
•
•如今年的进口果液气化均单价平去年由的840美降元低到550元美/，吨使将全的进年口账单 省2节0亿多美元I
fCinha’s vaearg eostc f LoPG ipmrotsr ducee td obauot SU5$0 5ths ieyra frmo U$S408 lsa tyea, rthe mpoirtb illof LP wGouldbe svade y bomer tahnUS $.2b0nl.
油市原场过剩液化气价对也格成压构力
Th suerpulsin ol imarkte asol ut prpssuee onr LGPpr ic
液化e气与原油石和油价格比脑较
丙 烷石脑/油 ,美元吨/L GPn/pathah, US/D
1t30 103
350
0
化液与气油原石和油差价变脑
化41%0
油 原 ,美/桶 元rCdu, eUSDb/bl
脑石油,美 /元 吨Nphaha, UtSD/
t
2001110
01000 009 08 070
0P
rcie: LPs GsvCr ue, daphthaN
12
01
10 001 908 0 07
25 15005 -500 1-0
5Sprea
s bdtweee Prnoanpe and ruCe, dapNhtha
13%0 102%11 0% 100 9%%
0006
0054 003 0 0Ja-n0 1Ja-n11 Jan1-
2丙烷 P
rpaon 石脑e油N ahpht a伦特布原油 rBet
nJna-13J an14
6-
005 4 300 aJ-n1
5-2
0
-3505J na1-
0对
石脑折油 扣Disocnt to uanhphat
比相油 原Rleativ te coured
Jna-1 Jan-112Jan- 13Jan- 41
0%
807 %Ja-n5
1
••• •
液
化价气格与原油和脑油石市一场下跌道 LG maPkret slid ienl ne iwthi falling crud eilo and aphnta hpicres 但液气市化场势逊色跌于油 价Btu ht lessoo fL PG ripcewa less sthan ilo
原油、
化气液格价和预 测Oi, LlP PriceG ansd Froecsta 美 元/桶 SU/bblD 212 0213 20041 0125 伦特布 Brnt e111.8 6108.26 9.45 5390. 美0原油国TIW 4.1959 802.92 8.9 1.50 L0P,G 元 /美 U吨S/tD 16 971 8080550
原油 reBtn crdu
e国液美化价格气折
扣在收
U窄 LSGP idsocutnna rrwoin
国际g市场液气化丙月平烷均格价
200 1110 0000
1
国墨湾对美远东和洲欧场丙市价烷折扣
格10 0
0Mont
hl Pyrpaoe nricesPi nnItl arMetk
USsGC prpaoend scoint tuoot he mrarktes
元 /美吨 SD/Ut
元美 / USD/t吨
0908 0 700 6000 50 4000 03 200 J0a-n10
-
00
1200 -3-00 -40 050- -6000
远
东 aFr Eat s西欧北 NW uEopr
e远东市场 To对 Fra aEs t西对北 To欧NW Eruop
e国美墨 湾SGC
UaJ-1n 1Jn-a12J n-a3 1aJ-n41 Jna-1 5-70 0an-10
JJan11-
anJ-2
1Jan-
1
3Ja
-n41
an-J51
•
美
市国液场气价化格跌到自已002年2以来最底水低平但对亚太地区，场的市价折扣格从一已年前 超的过03美元收0窄2为0美0/元吨
•
L
P pGicersi nUS amket havreplumme te dt othierlo wse tlveel insecthe en d f o0220,b u its tiscdunt to Aoia-Pasifcicmarket arrnweod otU $20S f0rm oSU$200t /a eayr aerier
l
化气液进与沙特合同口价相关关负系消?退
Negatie cvoreratlino etbwen LPe Gimprtos adnC rPcede?e
209-2010年 4中液国气分月化进量口
80 050 700765 0600 50 50054 0 400 53503 0 250020 0 15 100050
国中化液进口量与气特合同价沙2
09
2001 2001180
0 705 国进口量中 hinC'saI mprost 700沙 特合同价 audSiC P 6506 0 055050 0 45 400 3005 300 50 220015 0hinC'a Mosnthly PGL Impotr s00 51 F0be-0 1eb-F11Feb-12 F be13 -70101 6001 50 04100 3100 2100 110 1000 009080 70006 0050 0004 CP3 0 Feb-105
国中进量 口hCina' Imspros, t,0100
t212
0023
China1s'Mont lyhL GP Imprtso
JanFeb Mar pAr MyaJu Jnu lugA Sp ect OovN eD
c
0142
v SasdiuF
e-1b
•4 •
过去
0年2来沙特，CP与国液化气中进量形口了负相关关成，不系过着随来美国自液化气 口量进的增，多种关系可这正在被能破 Ov打re tehp st a2 0eyars a ,neagtvi cerroeatlio nebweent hinesC eLPG ipmrtosand SudaiCP for emd b,tu ths reiltaoisnhp ieessmt ob ebro ke,nw ti thhei pmrto ovlue fmro mS Uusrign
g特沙合价同Saud i P, UCSDt/
吨千 ,000 t
1
口进液化气市20场年浮沉Impo
retdL PGma kret20 y ares:ups and downs
Chna'isL P imporGs and etpxrot sisne 1c94
9800 7057 0 050 6006550 500 45 400035 030 052 20001 5 100 050 05- D0e-c49
口量进 Imoptrs
口量出 xEorps
t净进口 量Netim opts
千吨 r,0010t
20
来液年化气出进量变口
D化ce-9
De6c9-8
eD-00c
eDc0-
D2e-c4
0Dec
-6
0D
ec0-
8D
e-1c0
D
e-c12
D
e-c41
L
G imPprot bs ysourc
e75. .07 国中液气进口来化 源6. 56. 50. 55. 045. 4. 0.35 .3 205.2. 015.1. 00. 50.0 194 91999 2004200 9
PL iGpmrts by proovice
7.n5 .07 国中液化气省分进市量口6.5 6.0 .5 55. 4.054 . 30.5 3.02 . 520.1. 51. 005 0.0. 914 1999920 04 209 20014
其它地区
O terhRe goisn亚洲 其 O它htre sAia 大澳亚 Au利trasila 中东它其 thOreM iedat s沙特拉伯阿 Saui d威科特K uait w朗伊 Ian 阿r联酋 UE 卡A塔 Q尔tar
2a014
天
/津它 Ti其njia/Othners 福 建uFianj上海 Sh nahgai 江苏 Jinagu s江浙Z heijag 广n西/南 海Guangx/iaHinan广 东G uangodng
百吨万 ln
M
t
百
万吨Mln t
国内液 气供化需状
D现omseti cLG Pemdnad/spulpys attsu
化气进液出贸易口分析
hCiesen PL Gtarde naalyiss
液化气市 和进口场源资望
Th展 oueltok ofr odomesti cLGP mrket ana dmpiotrre osrcue
国主内要油和品然天消气费量预
测Doemsictoi and gla scnsompuionta nd foecasr
t百 万吨油品 合 计年增均 汽减 煤油 柴油油燃料油 液化气 天 然气 均年减增 lMnt T tao Plrdo. , ±/yyM ogsa Kro Dieeesl Ful eOil PL NGtgaa s± ,/y y189 59169 .0.%9 1.36 9.36 189.932 .837 1.5 62.19 3-.0% 2910 914186 ..64 1%90.0 .5312 6.2 9336. 82.5 45.21 35.4 1%95 16096.56. 9 %9.290 .15 42321 .63.9 4.71 57.17 341. %200 2204.6 97.%03 50.5 .78 2680. 6837. 31390 .2.540 .76%20 50 352.38 .7%7 4.855 0.177 091.27 2442.2 .074 4.7661 3.%8 20903 83.852. % 619.3 7413. 917.57 38228.21 .53 98.5 120.1 201% 043.45 1227%.6 8.86 1.744 14634 .7358.2 .42 100.75 7204% .012 145.379 .9%47 .93 61.1681 56.5336.6 23470. 1035. 231.1%20 21 4765. 5.00 %81.1 14957 .61.9663 684 .42.2814 630 1..21 2%013*495 5.0 .0% 88.34 01.92 107.1073 900. 72.0 18369.0 12.0 %2104* 51.30 0.5%39 670. 2.41 0713.10 53.9 03.20 107860 9.0.% 201** 528500.3 0%. 10.4502 5.80173 .403 .140 5.30 125.9069.5 %
aNural gta,sin Bl cmn. E*stiatedm .**Pojrecet.d Hitosriac dlatau(pt o210)2 sorcue:T heS tta Seatittsiac luBeruaof C hni a然天气费量单位为十亿立消方。米*估。计* 预计。至*201年资2料来：国源统家局计。
年液今气化费量可能首次超过消燃油料
Ciha nLP cGosnmptiou would ountace fupleo il this yareC
nsomputoin: LPG ,ufle io lvs atnualr ag
s5 045
Oi
lropdctsu ocsnmutipo nfoercst
a200
81
0天然,气十亿 方立 米Natasg,B nl cm
化液、燃料气与天然油气消量费化变
18
160
1600140
液化 、燃料油气, 万吨百
4
0LP
, fuGleo i,l Mn l
t
0 35220 15 1
0料燃油 Feu loli 液化 气PL G然天 气Ntgasa
12 001 80 600 4
百万吨0M nlt
35
40
1
21
1000 0 80 60 4020
料油燃F ul oeli 品消油量预费 测油柴D iees 煤油l erKoisen汽 油 Mgaso液 化 气LPG石脑 油Naptha 其他h品产 thOre
s预测
Proj
烷丙 ropaPn
e
05
20
0
199 199571 9992 0012003 2 0052 070 009 22011 012 3015
2
2000
20
0
5200
1
015
2020
2••
化工料原构结变化带性来的化气液市的蓬场勃发展将其消使量在费今超过燃年油料进而，成为 内国仅于柴油次、油和石汽脑的第油4大一油品消单费品种到，2200可能超过年石脑油Boo mign LP Gamret kwlil rbnig ts consiuptimo ontupae fceluoi lt hsi eyra, na bedcoingm he tforuht algestr insleg rodpuc behtnid idesl,eg aosilen adn naphta honcused inmC hnai ,adnc uol edvne xeeec dnphtaa hni5 y era laters
美国新
增化液气口出量将主要销往太亚地
区ncreIsae Ud LPS exGpotsr to arlgel sayl to eAisa5
年美国来化气液口出 (每月量
2)000 8001 6100
US
LP TGraed出口
量Epoxtsr 口量 进Iporms
t
Ipmort/sxeorps,tMln t
国美液化气出进口和净量口量出 SUL GPTr de an
a
d Nte xEpotsr进
口量Im ortps 出口 Exp量rot 净s出口量 etNex potrs1
6 14 2 101 864 2 0 2-- 4-6 8- -1 20130201
51,
000
1t40 0210 1000 0800 600400 0020 D c-e0 D9e-c10
1
.9 58.0116. 551.0 13.512.0 1.05 .9 705. .0 465. 30.1 . 0.50 02032 005 0207
进口出 , 百万量吨
D
c-1e1
Dec
12-
Dec
13
-Dec-4
12
090
2
01
•
页1气革岩命带的大来量然气液天（GLN）墨和西哥湾区休地敦斯船运道新增液化航出 口气储运设的施成建用投，使将国美液化气口继出续升上，021年净出口4量由已0122的 年足2不00吨万增至超1过200万吨，预2计051可年能达到会5001万以上吨包，中国括在内 亚的地区太国是家国增美液化加出气口量主要的销路 S LPU exGoprst urgsed n the iast fpwe yers,aa thse hsal revelotuon briig a langr emoant oufNG L it,is xpeectedt hta itsnet LP eGxoprt sshuod rile ts oore thman 15lmn ,tand het xter aovumlewo udlbe sale toA sani atnons inicluidng Cina
h•
净出量 口 百,吨万Ne txpoert, Msnl t
千
吨
年液化气今进量口预将计9达00万
L吨P Gimorts pae exrpeted tcot po9 mililn toosni n2 10
中国液化5气品种分口进量和测预
.098.5 8.0 7. 570 6.5 .60 .55 5.0 4..5 4.03 . 530. 25 2.. 1.0 51. 0.050 .020 0
3
预
Pr测o
j费量/净消口进量 百,吨万C osumptionnn/t empoitsr Ml,n t40 3
5 30 5 2201 5
中
国化石油液气口进存依度40%
Chian' sPGL mpIotr snadForecast
混合气M xiedLP G 烷丁 Butane丙烷 ropaPne
消
费
进量依口度
30%存25 2%%0 51% 1% 5%0
Chi
a LnP ImGprto eDpndeecn
丙烷ePro paen
10
50
2
05
0
2070
2
09
20011
2
031
2105
2010
2
00
3
0052
2070
2
009
2011
2
10
320
15
••
新
P建HD装置投产和其他增化工新原料求将使需液化进气口在量今两年里继续后大增幅 加，推动并国内化液气费消量速增长，快口进液化依存气也度将著显上
L升PG mporitswo ldu ocninue tt inocersaesu sbantiatll yna td holpe omedsticL GPcons umtpon ti grow rapiolyd a,n tdeh mipotr epeddnnce wille ise
r进口依
存 度Imprto edpenencd
e净
进量口
35%
百万吨
lnMt
结语
onclCsuins
o
化原料工和辛高烷值汽油组份需使求化气液为成国内厂炼产增量长最快油的品品种之
一emDand fro hcmieac lefdesock tnadg asolne blienedrw iht high ocaten nmbeu hrsal edLPG becomign ht one ofefaste stgr woingpr oucdt n refineiry otuput
进口气
场市第二“”春期而如，至在PD能力H继续扩的增撑支，液下化气进口量 继续攀将高
新LG Pmarek tsec“ond prisgn has” rairveda psrdicteed and, LG impoPtrs wlil iserto ew nhih gonstantcy lwth supiproto PfD Hcapcaiy texpasinons
油供过于气和求格价跌将对中国落加增化气进口液量利，化好原料需工求随伴着 进气市口场的重繁新将使液化气荣续带继领内国油市场增长
O品l ina gad supplsyo erhanvga nd flliang pricse iwl ilcnrasee LGP iporms tfaovrble taoCh na, ihetde mnad of hcmieac lfedstoekc
wih trfeourislhnig mpirotma krt weil lmaek LGP onctnui eo tontciburt theed moseit coil armktegrowt
h
谢
Tha谢k nouy田春
中国石油化工荣团集公司通讯 地:址北 市京朝区阳阳朝北大门街22(号00127)8电 : 8话-10-[1**********]/015900199邮箱地 :址 [email protected], [email protected]