如何做好县级公共图书馆的编目工作探讨
【摘要】随着网络信息技术迅猛发展，图书馆的编目工作发生了很大的变化，而做好图书馆的编目工作对于加强图书馆的读者借阅服务是非常重要的。本文就如何做好县级公共图书馆的编目工作进行了探讨，着重探讨了新时期如何做好图书馆的编目工作的问题，并提出了一系列有助于公共图书馆编目工作的措施，旨在为公共图书馆可以更好地进行编目工作提供参考借鉴。
【关键词】公共图书馆；编目工作；探讨
图书馆编目工作一直是图书馆工作中的一个重点，它对各种文献信息进行整序、描述、揭示及检索，并通过目录控制文献的存在状况及存在特征，方便读者利用馆藏资源、交流书目信息及资源共享。如果一本书没有经过编目，可以说这本书便不会有人能够借阅得到，甚至连图书管理人员也不容易再找到它。当然，图书馆的编目工作还有更深层次的意义，便是在于图书管理人员可以分门别类地对图书进行管理，有助于更好地服务于读者和促进图书馆的发展。本文着重探讨了新时期如何做好图书馆的编目工作的问题，并提出了一系列有助于公共图书馆编目工作的措施，相信可以帮助到图书馆的编目工作顺利进行。
1. 全心全意满足读者需求
图书馆的图书著录编目工作虽然不直接与借阅者接触，但是著录编目工作却是连接着借阅者与图书的纽带，一旦这个纽带出现问题，将对借阅者的借阅与图书的利用率产生巨大影响。图书馆的著录编目工作就是指南针，借阅者就是一个在森林中穿行的旅行者，没有指南针，任何一个借阅者都会迷失方向，被困在森林中。这就是不完整的著录编目工作的危害性。在进行著录编目工作时必须树立起全心全意为借阅者服务的理念，全面提高业务素质，对著录工作认真、细致、全面，决不遗漏任何一个应著录的内容，让借阅者可以从不同角度，按照不同方法，多线索找到钟爱的图书，这样既提高了图书的利用率，又给读者带来了极大的方便。
2. 注重新技术在编目工作中的应用
以前完全依靠人工才能实现的著录编目工作正在逐步转向计算机辅助自动著录编目，现在许多较大的图书馆都引进了计算机进行自动著录编目。在与互联网连接以后，只要用扫描器扫一下图书的条形码，图书的基本信息包括书目、编著者、ISBN 信息、国别、类别等等就可以自动通过对互联网的查询进入到图书馆的计算机中来，操作人员只需要进行简单的设置就可以快速完成著录编目工作。要著录编目一些外文原文书籍的时候，有条件的图书馆最好可以针对机编系统进行二次开发，专门根据馆藏情况对常用英文人名进行自动翻译并可以自动生成中英双语版本，这样就可以方便借阅者的查询了。不但可以对常用的英文人名、姓氏名、地名、国家名等进行自动中英双语的生成，甚至还可以对一些常用的英文单词进行中英双语对照自动编目，这样既提高了编目的效率，又方便了借阅者
如何做好县级公共图书馆的编目工作探讨
【摘要】随着网络信息技术迅猛发展，图书馆的编目工作发生了很大的变化，而做好图书馆的编目工作对于加强图书馆的读者借阅服务是非常重要的。本文就如何做好县级公共图书馆的编目工作进行了探讨，着重探讨了新时期如何做好图书馆的编目工作的问题，并提出了一系列有助于公共图书馆编目工作的措施，旨在为公共图书馆可以更好地进行编目工作提供参考借鉴。
【关键词】公共图书馆；编目工作；探讨
图书馆编目工作一直是图书馆工作中的一个重点，它对各种文献信息进行整序、描述、揭示及检索，并通过目录控制文献的存在状况及存在特征，方便读者利用馆藏资源、交流书目信息及资源共享。如果一本书没有经过编目，可以说这本书便不会有人能够借阅得到，甚至连图书管理人员也不容易再找到它。当然，图书馆的编目工作还有更深层次的意义，便是在于图书管理人员可以分门别类地对图书进行管理，有助于更好地服务于读者和促进图书馆的发展。本文着重探讨了新时期如何做好图书馆的编目工作的问题，并提出了一系列有助于公共图书馆编目工作的措施，相信可以帮助到图书馆的编目工作顺利进行。
1. 全心全意满足读者需求
图书馆的图书著录编目工作虽然不直接与借阅者接触，但是著录编目工作却是连接着借阅者与图书的纽带，一旦这个纽带出现问题，将对借阅者的借阅与图书的利用率产生巨大影响。图书馆的著录编目工作就是指南针，借阅者就是一个在森林中穿行的旅行者，没有指南针，任何一个借阅者都会迷失方向，被困在森林中。这就是不完整的著录编目工作的危害性。在进行著录编目工作时必须树立起全心全意为借阅者服务的理念，全面提高业务素质，对著录工作认真、细致、全面，决不遗漏任何一个应著录的内容，让借阅者可以从不同角度，按照不同方法，多线索找到钟爱的图书，这样既提高了图书的利用率，又给读者带来了极大的方便。
2. 注重新技术在编目工作中的应用
以前完全依靠人工才能实现的著录编目工作正在逐步转向计算机辅助自动著录编目，现在许多较大的图书馆都引进了计算机进行自动著录编目。在与互联网连接以后，只要用扫描器扫一下图书的条形码，图书的基本信息包括书目、编著者、ISBN 信息、国别、类别等等就可以自动通过对互联网的查询进入到图书馆的计算机中来，操作人员只需要进行简单的设置就可以快速完成著录编目工作。要著录编目一些外文原文书籍的时候，有条件的图书馆最好可以针对机编系统进行二次开发，专门根据馆藏情况对常用英文人名进行自动翻译并可以自动生成中英双语版本，这样就可以方便借阅者的查询了。不但可以对常用的英文人名、姓氏名、地名、国家名等进行自动中英双语的生成，甚至还可以对一些常用的英文单词进行中英双语对照自动编目，这样既提高了编目的效率，又方便了借阅者