宋朝人是怎么过"万圣节"的?

万圣节快到了。说点关于万圣节的话题吧。

两年前的万圣节,我刚好在上海做一个讲座,讲座的主题,是谈诸多我们以为在晚清才出现的近代性事物,其实早在宋代就已经有了,比如城市公共消防,城市公园。那天有一位朋友问:那宋朝有没有万圣节?我说:当然有了。

什么?宋朝人也过万圣节?

是的。不过,这里的“万圣节”需要打个引号。但它们的节日性质与形式,真的差不多。

我说的是宋朝的傩俗。

其实,所谓的万圣节,就是一种傩俗。在许多民族中,都是傩俗。远古时期,先民们以为人间的疾病、灾祸是邪灵作祟,因此会在特定的日子,戴上面具,举行隆重的大傩仪驱除邪祟恶鬼。这便是大傩。按《周礼》的记载,周代已将大傩仪列入国家祭祀礼仪。不同文明体都曾经出现过类似的大傩仪式。民俗学家发现,在希腊文明、奥地利“裴西特”民俗、印第安人习俗中,都有过傩俗,万圣节的历史渊源也可以追溯到公元前的爱尔兰凯尔特原始部落的驱鬼习俗。

这些不同文明体的巫傩仪式具有高度的相似性。首先,驱傩的时间点都是在新旧年交替之际,如希腊傩仪在元月6日至7日举行,中国汉民族的大傩仪一般在腊日、除夕举行,西方社会以10月31日为万圣节,也是因为爱尔兰先民认为这一天是一年结束之日。其次,驱傩的仪式都要戴上怪兽或鬼怪的面具。第三,驱傩的目的都是为了吓走邪祟恶鬼。

问题是,今天的万圣节,已经脱离了原始宗教色彩,渐渐演化为一种世俗化、都市化、商业化的狂欢节。难道宋朝的大傩也是一个世俗化、都市化、商业化的狂欢节?还真是的。

南宋有一首《观傩》诗,其中几句描述道:“夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。魃蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。”说的正是宋朝的民间傩戏:人们戴着妖摩鬼怪的面具,纷纷出动,有眼睛欲喷火的夜叉,有跪着哭泣的羊面鬼,有站着的猪面鬼,有手执芭蕉扇的女鬼,有握蒲剑的老翁。如果将历史背景架空,用这些诗句来形容今天万圣节“群魔起舞”的狂欢,也是挺精准的嘛。

当然,这不过是“形似”。下面我们再来看“神似”的地方。

《东京梦华录》载汴京的傩俗:“自入此日(腊日),即有贫者三五人为一伙,装妇人神鬼,敲锣击鼓,巡门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱祟之道也。”《梦粱录》亦载杭州傩俗:“自此入月(腊月),街市有贫者,三五人为一队,装神鬼、判官、钟馗、小妹等形,敲锣击鼓,沿门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱傩之意也。”陈元靓《岁时广记》也载,“除日,作面具,或作鬼神,或作儿女形,或旋于门楣,驱傩者以蔽其面,或小儿以为戏。”

——你看,宋朝城市中的傩俗,跟今日万圣节之夜,孩子们戴着面具逐门讨要糖果或互相嬉闹的西方民俗多么相似。

朱熹注释《论语》“乡人傩”时,也说,“傩虽古礼,而近于戏。”一个“戏”字,概括出宋朝乡傩的突出特征与内在精神。沿着娱乐化与世俗化方向演变的宋代傩俗,也就越来越像今天的万圣节。

(宋人过“万圣节”)

现在的万圣节以小朋友玩得最欢。宋代的傩戏同样深受儿童的喜爱,每当除夕,乡傩现身之时,儿童总是追逐着观看。苏轼一首“除夕”诗写道:“爆竹惊邻鬼,驱傩逐小儿。”陆游亦有一首“岁暮”诗说:“太息儿童痴过我,乡傩虽陋亦争看。”

不但如此,傩面具还成为儿童玩具商品,出现在市场上,儿童学着大人的驱傩仪式,戴起傩面目嘻闹、玩耍。宋笔记小说《夷坚志》中有一个小故事说:“德兴县上乡建村居民程氏,累世以弋猎为业,家业颇丰。因输租入郡,适逢尘市有摇小鼓而售戏面具者,买六枚以归,分与诸小孙。诸孙喜,正各戴之,群戏堂下。”前面所引的《岁时广记》也说,除夕之日,都人会购买玩具,给“小儿以为戏”。这跟今日孩子过万圣节,没什么两样。

显然,当历史发展至宋代时,由于社会生活的世俗化、城市化与商业化,古老的傩俗开始跟商品社会、城市生活相融合,演变成一种高度世俗化的市民娱乐方式。

不过,宋代的民间傩仪一般都是在腊日或除夕举行,时间上跟今日的万圣节略有差异。

万圣节快到了。说点关于万圣节的话题吧。

两年前的万圣节,我刚好在上海做一个讲座,讲座的主题,是谈诸多我们以为在晚清才出现的近代性事物,其实早在宋代就已经有了,比如城市公共消防,城市公园。那天有一位朋友问:那宋朝有没有万圣节?我说:当然有了。

什么?宋朝人也过万圣节?

是的。不过,这里的“万圣节”需要打个引号。但它们的节日性质与形式,真的差不多。

我说的是宋朝的傩俗。

其实,所谓的万圣节,就是一种傩俗。在许多民族中,都是傩俗。远古时期,先民们以为人间的疾病、灾祸是邪灵作祟,因此会在特定的日子,戴上面具,举行隆重的大傩仪驱除邪祟恶鬼。这便是大傩。按《周礼》的记载,周代已将大傩仪列入国家祭祀礼仪。不同文明体都曾经出现过类似的大傩仪式。民俗学家发现,在希腊文明、奥地利“裴西特”民俗、印第安人习俗中,都有过傩俗,万圣节的历史渊源也可以追溯到公元前的爱尔兰凯尔特原始部落的驱鬼习俗。

这些不同文明体的巫傩仪式具有高度的相似性。首先,驱傩的时间点都是在新旧年交替之际,如希腊傩仪在元月6日至7日举行,中国汉民族的大傩仪一般在腊日、除夕举行,西方社会以10月31日为万圣节,也是因为爱尔兰先民认为这一天是一年结束之日。其次,驱傩的仪式都要戴上怪兽或鬼怪的面具。第三,驱傩的目的都是为了吓走邪祟恶鬼。

问题是,今天的万圣节,已经脱离了原始宗教色彩,渐渐演化为一种世俗化、都市化、商业化的狂欢节。难道宋朝的大傩也是一个世俗化、都市化、商业化的狂欢节?还真是的。

南宋有一首《观傩》诗,其中几句描述道:“夜叉蓬头铁骨朵,赭衣蓝面眼迸火。魃蜮罔象初偋伶,跪羊立豕相嚘嘤。红裳姹女掩蕉扇,绿绶髯翁握蒲剑。”说的正是宋朝的民间傩戏:人们戴着妖摩鬼怪的面具,纷纷出动,有眼睛欲喷火的夜叉,有跪着哭泣的羊面鬼,有站着的猪面鬼,有手执芭蕉扇的女鬼,有握蒲剑的老翁。如果将历史背景架空,用这些诗句来形容今天万圣节“群魔起舞”的狂欢,也是挺精准的嘛。

当然,这不过是“形似”。下面我们再来看“神似”的地方。

《东京梦华录》载汴京的傩俗:“自入此日(腊日),即有贫者三五人为一伙,装妇人神鬼,敲锣击鼓,巡门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱祟之道也。”《梦粱录》亦载杭州傩俗:“自此入月(腊月),街市有贫者,三五人为一队,装神鬼、判官、钟馗、小妹等形,敲锣击鼓,沿门乞钱,俗呼为‘打夜胡’,亦驱傩之意也。”陈元靓《岁时广记》也载,“除日,作面具,或作鬼神,或作儿女形,或旋于门楣,驱傩者以蔽其面,或小儿以为戏。”

——你看,宋朝城市中的傩俗,跟今日万圣节之夜,孩子们戴着面具逐门讨要糖果或互相嬉闹的西方民俗多么相似。

朱熹注释《论语》“乡人傩”时,也说,“傩虽古礼,而近于戏。”一个“戏”字,概括出宋朝乡傩的突出特征与内在精神。沿着娱乐化与世俗化方向演变的宋代傩俗,也就越来越像今天的万圣节。

(宋人过“万圣节”)

现在的万圣节以小朋友玩得最欢。宋代的傩戏同样深受儿童的喜爱,每当除夕,乡傩现身之时,儿童总是追逐着观看。苏轼一首“除夕”诗写道:“爆竹惊邻鬼,驱傩逐小儿。”陆游亦有一首“岁暮”诗说:“太息儿童痴过我,乡傩虽陋亦争看。”

不但如此,傩面具还成为儿童玩具商品,出现在市场上,儿童学着大人的驱傩仪式,戴起傩面目嘻闹、玩耍。宋笔记小说《夷坚志》中有一个小故事说:“德兴县上乡建村居民程氏,累世以弋猎为业,家业颇丰。因输租入郡,适逢尘市有摇小鼓而售戏面具者,买六枚以归,分与诸小孙。诸孙喜,正各戴之,群戏堂下。”前面所引的《岁时广记》也说,除夕之日,都人会购买玩具,给“小儿以为戏”。这跟今日孩子过万圣节,没什么两样。

显然,当历史发展至宋代时,由于社会生活的世俗化、城市化与商业化,古老的傩俗开始跟商品社会、城市生活相融合,演变成一种高度世俗化的市民娱乐方式。

不过,宋代的民间傩仪一般都是在腊日或除夕举行,时间上跟今日的万圣节略有差异。


相关内容

  • 小学生勤俭节约广播稿
  • 广播稿一:小学生勤俭节约广播稿 各位老师.各位同学们: 早上好! 我今天讲话的题目是"勤俭节约". "锄禾日当午,汗滴禾下土.谁知盘中餐,粒粒皆辛苦."大家都读过这首诗,这首诗教育我们要珍惜每一粒来之不易的粮食,教育我们要勤俭节约. 勤 俭节约是我们中华民族的 ...

  • 从传统节日看中英文化的差异
  • 第26卷第1 期 Vol126 No11长春师范学院学报(人文社会科学版)JournalofChangchunNormalUniversity(HumanitiesandSocialSciences)2007年1月Jan12007 从传统节日看中英文化的差异 杨纯丽,祝嫦鹤 (长春师范学院外语学院, ...

  • 奇迹暖暖万圣节多余糖果的怎么办 多余糖果使用方法攻略
  • 奇迹暖暖万圣节多余糖果的怎么办 多余糖果使用方法攻略奇迹暖暖万圣节多余糖果的怎么办 多余糖果使用方法攻略,奇迹暖暖万圣节多余糖果的怎么办?希望这篇奇迹暖暖万圣节多余糖果的怎么办 多余糖果使用方法攻略能够帮助到大家!本次万圣节活动,官方考虑了大家之前收集品过多难以处理的问题,在本次万圣节活动中,新增了 ...

  • 有关万圣节的鬼故事大全 万圣节最吓人的鬼故事(图)
  • 2016-10-31 11:35 北京本地宝整理报道 导语 2016年万圣节就要到了,10月31日是万圣节,万圣节是西方的鬼节,万圣节有扮鬼讲鬼故事的习俗,关于万圣节的归故事有哪些?小编整理了万圣节最吓人的鬼故事大全,详情如下: 2016年万圣节就要到了,10月31日是万圣节,万圣节是西方的鬼节,万 ...

  • 万圣节知识问答
  • 万圣节活动知识竞猜 1,万圣节的时间是哪一天? 11.1 2,万圣节前夜是哪一天? 10.31 3,万圣节的英文怎么说? Halloween 4,万圣节快乐的英文怎么说?Happy Halloween 5,万圣节相关的颜色有哪些?(至少举出三中颜色-黄.黑.白) 6,这几种颜色用英文怎么说? Yel ...

  • 万圣节吓人鬼故事
  • "不要这样子,你真讨厌的啦--" "死鬼黄,你再毛手毛脚,我就告诉老师了--" "鬼黄,你个混蛋,你又毛手毛脚,小心老娘把你的手给剁了--" "混蛋,这还不让老娘抓住了,别跑,让老娘搞死你这个臭混蛋--" -- 一个穿着 ...

  • 各种色彩的搭配学习
  • 色彩各种类型的搭配学习 近期有很多学员对花艺配色,如何搭配等情况向瑞娅花艺老师提出质疑,那么现在老师着重分类个色系,供叫大家参考. 1,红色系 红色,红色是三原色之一,能与黄色.蓝色调出任意色彩.属暖色系,表现前进感.膨胀感.沉重感.在中国,红色代表着喜庆以及欢愉.而同时,红色有着警告的信号,预示着 ...

  • 万圣节搞笑短信大全
  • 树上的叶子落了,街上的人群少了,我对你的祝福准备好了,大鬼小鬼都受不了了,你怎么还一个人呆着,万圣节出来一起狂欢吧. 万圣节的夜晚甲和乙带上面具去装鬼,甲说他要装恶鬼去吓人,乙说他要去装女鬼去勾引人,因为他看到一个色鬼正在阅读短信. 万圣节到了,要强调的一点是你们可以去装鬼吓人,但是装鬼也要讲品味, ...

  • 小升初口语面试
  • 小升初口语注意细节 小升初面试中,英语面试更主动学生的英语口语表达能力.观察能力和创造能力的考核.在英语口语面试中需要注意的有哪些方面呢? 第一英语表达能力的考察 主要考察孩子的英文口语表达能力和语言的组织能力,这部分通常会允许学生用汉语回答,但一口流利的英语和标准的发音能为孩子增色不少,会给人留下 ...