实训3：包装单据
练习1 根据所给销售合同制作装箱单
JIANGSU INTERNATIONAL IMP. & EXP. CORP. LTD.
80 ZHONGSHAN ROAD ,NANJING,CHINA
TO: SHEMSY NEGOCE ID CORP. INVOICE NO:发票号(如A1001A/20) 75ROUTE 96570 DARDILLY,FRANCE DATE:2008.11.09（2008.11.9或之后） FAX: 33-56-12345678
TEL: 33-56-12345678
FROM SHANGHAI TO MARSEILLES BY SEA
MARKS & NO.S DESCRIPTION OF GOODS QUANTITY NO.S OF PKGS G.W. N.E. MEAS. FE022G LUGGAGE SET OF 8PCS 400SETS 400CTNS 22KGS/CTN 20KGS/CTN MARSEILLES 82.5×25.5×61CM/CTN NO.1-400
TOTAL 400SETS 400CTNS 8800KGS 8000KGS 51.33M3
SAY TOTAL PACKAGES IS FOUR HUNDRED CARTONS ONLY.
JIANGSU INTERATIONAL IMP.&EXP.CORP.LTD 80 ZHONGSHANG ROAD,NANJING,CHINA STAMP
Fax: 86-025-23456789, Tel: 86-025-23456789
练习2
SHANGHAI MEIHUA BALL PEN CO. LTD 3601 MEIHUA ROAD, SHANGHAI ,CHINA 上海美华圆珠笔有限公司
PACKING LIST
TO:LINKMAX INTERATIONAL COMPANY INVOICE NO:A1001A/60
ROOMS 3 24/F HANG SAM HOUSE DATE:FEB.20.2008
KINGTING COURT SHATIN,HONGKONG
FROM SHANGHAI,CHINA TO BANGKOK,THAILAND BY SEA
BALL PEN
LINKMAX 631 1000 5 30/150 28/140 62×42.5×30
A1001A/60 121F 300 15 12.5/187.5 11/165 48×39.5×17.5
BANGKOK 515B 400 4 13/52 11/44 43×34×33
NO.1-116 66D 480 6 12/72 11/66 66×42×22
157 400 8 15/120 13/104 55×39×23
542 2400 10 17/170 16/160 52×32×35
542B 4500BAGS 10 15/150 13/130 55×39×23
602 200 7/70 6/60 44×42×40
620 560 7 7.5/52.5 5.5/38.5 48.5×39.5×17.5
ROLLER PEN
886A 240 3 16/48 15/45 52×36×34
886 200 2 10/20 9/18 2×37×33.5
886 40 1 8/8 6/6 51×33×37
882 1000 10 13/130 12/120 140×30×29
WATER COLOUR PEN
901-12 360 15 29/435 27/405 55×40×34
918-6 360 10 23/230 21/210 68×51×21
TOTAL: 7940DOZS AND 4500BAGS 116CTNS 1895KGS 1711.5KGS 6.55CBM
SAY TOTAL PACKAGES IS ONE HUNDRED AND SIXTEEN CTNS ONLY
SHANGHAI MEIHUA BALL PEN CO.LTD
3601 MEIHUA ROAD,SHANGHAI,CHINA
STAMP
练习3
好友工艺品进出口公司
GOOD FRIEND ARTS AND CRAFTS IMP. & EXP. CO.
301 SAN TIAO XIANG , CHAOZHOU, GUANGDONG, CHINA
PACKING LIST
TO: INTERNATIONAL TRADING AND REEXPORT CO.(ZERKA FREE ZONE) NO:发票号(A1001A/61)
P.O.BOX1147.AMMAN-JORDAN. DATE:2007.4.22
FAX:6236267 TEL:630353 L/C NO:DCFJOM 970603
FROM CHAOZHOU TO AQABA BY SEA
MARKS DESCRIPION OF GOODS QTY.(PAIR) PACKAGES（CTNS） GW.(KGS) NW.(KGS) MEAS.(CM) 唛头与 EVA”SLIPPER
发票 MODEL DO27 SIZE36-40 24,000 400 25/10000 23/9200 @60×55×40 相同 MODEL DOO2 SIZE30-35 24,000 400 22/8800 20/8000 @60×50×40 ALL IN 4 ASSORTDE MCOLOURS，LIGHT BLUE， RED， PINK AND VIOLET
TOTAL 48,000PAIRS 800CTNS 18,800KGS 17,200KGS 100.8M3
SAY TOTAL PACKAGES IS EIGHT HUNDRED CTNS ONLY
ADDITIONAL CONDITIONS:
（1）THE CARTON SIZE ASSORTMENTIS IS AS FOLLOWS:
FOR SIZE 36-40:36/6,37/12,38/15,40/12,EQUAL 60 PAIRS/CARTON
FOR SIZE 30-35:30/8,31/8,32/10,34/12,35/12, EQUAL 60 PAIRS/CARTON
（2）ISSUING BANK: BRIJISH BANK TO THE MIDDLE EAST,JEBEL HUSSEIN
GOOD FRIEND ARTS AND CRAFTS IMP.&EXP.CO.
301 SANTIAOXIANG,CHAOZHOU,GUANGDONG,CHINA
STAMP
实训3：包装单据
练习1 根据所给销售合同制作装箱单
JIANGSU INTERNATIONAL IMP. & EXP. CORP. LTD.
80 ZHONGSHAN ROAD ,NANJING,CHINA
TO: SHEMSY NEGOCE ID CORP. INVOICE NO:发票号(如A1001A/20) 75ROUTE 96570 DARDILLY,FRANCE DATE:2008.11.09（2008.11.9或之后） FAX: 33-56-12345678
TEL: 33-56-12345678
FROM SHANGHAI TO MARSEILLES BY SEA
MARKS & NO.S DESCRIPTION OF GOODS QUANTITY NO.S OF PKGS G.W. N.E. MEAS. FE022G LUGGAGE SET OF 8PCS 400SETS 400CTNS 22KGS/CTN 20KGS/CTN MARSEILLES 82.5×25.5×61CM/CTN NO.1-400
TOTAL 400SETS 400CTNS 8800KGS 8000KGS 51.33M3
SAY TOTAL PACKAGES IS FOUR HUNDRED CARTONS ONLY.
JIANGSU INTERATIONAL IMP.&EXP.CORP.LTD 80 ZHONGSHANG ROAD,NANJING,CHINA STAMP
Fax: 86-025-23456789, Tel: 86-025-23456789
练习2
SHANGHAI MEIHUA BALL PEN CO. LTD 3601 MEIHUA ROAD, SHANGHAI ,CHINA 上海美华圆珠笔有限公司
PACKING LIST
TO:LINKMAX INTERATIONAL COMPANY INVOICE NO:A1001A/60
ROOMS 3 24/F HANG SAM HOUSE DATE:FEB.20.2008
KINGTING COURT SHATIN,HONGKONG
FROM SHANGHAI,CHINA TO BANGKOK,THAILAND BY SEA
BALL PEN
LINKMAX 631 1000 5 30/150 28/140 62×42.5×30
A1001A/60 121F 300 15 12.5/187.5 11/165 48×39.5×17.5
BANGKOK 515B 400 4 13/52 11/44 43×34×33
NO.1-116 66D 480 6 12/72 11/66 66×42×22
157 400 8 15/120 13/104 55×39×23
542 2400 10 17/170 16/160 52×32×35
542B 4500BAGS 10 15/150 13/130 55×39×23
602 200 7/70 6/60 44×42×40
620 560 7 7.5/52.5 5.5/38.5 48.5×39.5×17.5
ROLLER PEN
886A 240 3 16/48 15/45 52×36×34
886 200 2 10/20 9/18 2×37×33.5
886 40 1 8/8 6/6 51×33×37
882 1000 10 13/130 12/120 140×30×29
WATER COLOUR PEN
901-12 360 15 29/435 27/405 55×40×34
918-6 360 10 23/230 21/210 68×51×21
TOTAL: 7940DOZS AND 4500BAGS 116CTNS 1895KGS 1711.5KGS 6.55CBM
SAY TOTAL PACKAGES IS ONE HUNDRED AND SIXTEEN CTNS ONLY
SHANGHAI MEIHUA BALL PEN CO.LTD
3601 MEIHUA ROAD,SHANGHAI,CHINA
STAMP
练习3
好友工艺品进出口公司
GOOD FRIEND ARTS AND CRAFTS IMP. & EXP. CO.
301 SAN TIAO XIANG , CHAOZHOU, GUANGDONG, CHINA
PACKING LIST
TO: INTERNATIONAL TRADING AND REEXPORT CO.(ZERKA FREE ZONE) NO:发票号(A1001A/61)
P.O.BOX1147.AMMAN-JORDAN. DATE:2007.4.22
FAX:6236267 TEL:630353 L/C NO:DCFJOM 970603
FROM CHAOZHOU TO AQABA BY SEA
MARKS DESCRIPION OF GOODS QTY.(PAIR) PACKAGES（CTNS） GW.(KGS) NW.(KGS) MEAS.(CM) 唛头与 EVA”SLIPPER
发票 MODEL DO27 SIZE36-40 24,000 400 25/10000 23/9200 @60×55×40 相同 MODEL DOO2 SIZE30-35 24,000 400 22/8800 20/8000 @60×50×40 ALL IN 4 ASSORTDE MCOLOURS，LIGHT BLUE， RED， PINK AND VIOLET
TOTAL 48,000PAIRS 800CTNS 18,800KGS 17,200KGS 100.8M3
SAY TOTAL PACKAGES IS EIGHT HUNDRED CTNS ONLY
ADDITIONAL CONDITIONS:
（1）THE CARTON SIZE ASSORTMENTIS IS AS FOLLOWS:
FOR SIZE 36-40:36/6,37/12,38/15,40/12,EQUAL 60 PAIRS/CARTON
FOR SIZE 30-35:30/8,31/8,32/10,34/12,35/12, EQUAL 60 PAIRS/CARTON
（2）ISSUING BANK: BRIJISH BANK TO THE MIDDLE EAST,JEBEL HUSSEIN
GOOD FRIEND ARTS AND CRAFTS IMP.&EXP.CO.
301 SANTIAOXIANG,CHAOZHOU,GUANGDONG,CHINA
STAMP