《计算机英语》课程教学大纲
一 课程说明
1、课程基本情况 课程名称：计算机英语 英文名称：Computer English 课程编号：2413212
开课专业：计算机科学与技术 开课学期：第5学期 学分/周学时： 2/ 2 课程类型：专业必修课
2、课程性质（本课程在该专业的地位作用） 本门课程是本专业的专业必修课。 3、本课程的教学目的和任务
计算机技术的飞速发展使计算机英语课程在计算机专业课程中占有重要地位，成为计算机专业的一门重要专业课。本课程包括计算机组成、程序设计语言、操作系统、数据结构、办公自动化、计算机网络等部分。通过该部分内容的学习，应使学生掌握计算机软硬件常用说明书的阅读理解，计算机专业书刊的阅读和理解，并具备进行文献写作的初步技能。
4、本课程与相关课程的关系、教材体系特点及具体要求
本课程的先修课程为《基础英语》及相关专业课程，后续课程为相关专业课程。
5、教学时数及课时分配
二 教材及主要参考书
教材：
《计算机英语》，程刚主编，高等教育出版社 主要参考书：
《计算机专业英语》，秦卫平主编，重庆大学出版社
三 教学方法和教学手段说明
本课程的教学环节包括课堂讲授，作业，半期和学期考试。
四 成绩考核办法
作业20%，半期考试20%，学期考试60%。
五 教学内容
第1章 计算机的基本概念（2学时）
一、教学目的
通过本章的学习，应使学生掌握计算机系统的组成和工作原理，使学生对计算机有一个基本的认识。
二、教学重点
了解计算机系统各硬件组成部分的功能.
了解计算机系统各硬件组成部分的功能. 四、讲授要求
1、掌握个人计算机硬件的组成
2、了解计算机系统各硬件组成部分的功能 五、讲授要点
PC Concept；科技英语词汇及语法特点；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第2章 编程语言（2学时）
一、教学目的
程序是为了完成一定任务，由若干条可执行的命令或语句组成的序列。程序设计语言是一切程序开发的基础。通过本章的学习，应使学生掌握程序设计语言的概念和编程方法的基本内容。
二、教学重点
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、了解计算机程序设计语言的发展概况。 2、 熟悉各程序设计语言的特点。 五、讲授要点
Programming Language；科技英语词汇中的一些常用词缀；阅读材料。
六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第3章 操作系统（4学时）
一、教学目的
操作系统是最基本的系统软件，是用于管理和控制计算机硬件和软件资源的一组程序。通过本章的学习，应使学生掌握操作系统相关的词汇和阅读材料。
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、掌握操作系统的概念及其功能。 2、了解计算机操作系统的装载。
3、熟悉计算机操作系统的分类。 五、讲授要点
The Operating System；不定式；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第4章 数据结构 （4学时）
一、教学目的
数据结构是计算机专业的重要基础课，是十分核心的课程。主要研究数据之间的逻辑关系和物理实现。通过本章的学习，应使学生掌握数据结构方面的有关词汇和阅读材料。
二、教学重点
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、掌握数据结构的概念、基本原理及其作用。
2、了解几种最常用、最重要的数据结构 的特点、功能。 五、讲授要点
Data Structure:Stacks,Queues and Linked Lists；不定式；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第5章 办公自动化（7学时）
一、教学目的
政府部门使用计算机管理日常业务，实现办公自动化。通过本章的学习，应使学生掌握办公自动化的有关词汇和阅读材料。
二、教学重点
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、掌握什么是办公自动化？
2、掌握办公自动化的历史、功能及其应用 3、熟悉办公自动化使用的工具
4、了解办公自动化带来的一些好处 五、讲授要点
Office Automation；不定式；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第6章 数据库管理系统（4学时）
一、教学目的
数据库是研究数据管理的技术，是以一定方式存储在一起的、能为多个用户共享的、与应用程序彼此独立的相互关联的数据的集合。通过本章的学习，应使学生掌握数据库相关的词汇和阅读材料。
二、教学重点 数据库的概念、功能。 三、教学难点 数据库的概念、功能。 四、讲授要求
1、掌握数据库的概念、功能。
2、了解数据库管理系统的一些简单操作。 五、讲授要点
Database Management System；分词；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第7章 常用软件工具（4学时）
一、教学目的
计算机的使用和维护离不开众多软件的支持。通过本章的学习，应使学生掌握常用软件winbench,winzip 及Ghost 等的使用方法。
二、教学重点
压缩软件：Ｗinzip 的功能。 三、教学难点
压缩软件：Ｗinzip 的功能。 四、讲授要求
1、了解PC 性能测试程序。
2、熟悉压缩软件：Ｗinzip 的功能。
3、熟悉文件拷贝程序：Ｇhost 的应用。 五、讲授要点
Software Tools:Winbench,Winzip,Ghost；动名词；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第8章 计算机病毒（4学时）
一、教学目的
防病毒技术能够作用于计算机系统整个工作过程，防治病毒从外界入侵计算机系统，提高计算机系统的防护水平。通过本章的学习，应使学生掌握防毒和杀毒的相关词汇和材料。
二、教学重点 计算机病毒的原理。 三、教学难点 计算机病毒的原理。 四、讲授要求
1、了解计算机病毒的原理。 2、了解计算机病毒的防治。 五、讲授要点
Computer Viruses；as 的用法及汉译；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第9章 计算机网络（4学时）
一、教学目的
计算机通过通信设备及传输媒体互联，在通讯软件的支持下，实现计算机间资源共享、信息交换，称为计算机网络。通过本章的学习，应使学生掌握计算机网络的有关词汇和材料。
二、教学重点 数据通信。 三、教学难点 数据通信。 四、讲授要求 1、掌握数据通信。 2、了解联网。 五、讲授要点
Computer Network；as 的用法及汉译；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第10章 多媒体（4学时）
一、教学目的
多媒体计算机技术是综合处理声、文、图、音频、视频等信息的技术。多媒体计算机具有信息载体的多样性、集成性和交互性。通过本章的学习，应使学生掌握多媒体相关技术的词汇和阅读材料。
二、教学重点 什么是多媒体。 三、教学难点 什么是多媒体。 四、讲授要求
1、了解多媒体的发展史。 2、掌握什么是多媒体。
3、了解多媒体技术。 五、讲授要点
Multimedia ；科技英语翻译方法概要；阅读材料。六、实验及实践要求
完成各章所配习题。
《计算机英语》课程教学大纲
一 课程说明
1、课程基本情况 课程名称：计算机英语 英文名称：Computer English 课程编号：2413212
开课专业：计算机科学与技术 开课学期：第5学期 学分/周学时： 2/ 2 课程类型：专业必修课
2、课程性质（本课程在该专业的地位作用） 本门课程是本专业的专业必修课。 3、本课程的教学目的和任务
计算机技术的飞速发展使计算机英语课程在计算机专业课程中占有重要地位，成为计算机专业的一门重要专业课。本课程包括计算机组成、程序设计语言、操作系统、数据结构、办公自动化、计算机网络等部分。通过该部分内容的学习，应使学生掌握计算机软硬件常用说明书的阅读理解，计算机专业书刊的阅读和理解，并具备进行文献写作的初步技能。
4、本课程与相关课程的关系、教材体系特点及具体要求
本课程的先修课程为《基础英语》及相关专业课程，后续课程为相关专业课程。
5、教学时数及课时分配
二 教材及主要参考书
教材：
《计算机英语》，程刚主编，高等教育出版社 主要参考书：
《计算机专业英语》，秦卫平主编，重庆大学出版社
三 教学方法和教学手段说明
本课程的教学环节包括课堂讲授，作业，半期和学期考试。
四 成绩考核办法
作业20%，半期考试20%，学期考试60%。
五 教学内容
第1章 计算机的基本概念（2学时）
一、教学目的
通过本章的学习，应使学生掌握计算机系统的组成和工作原理，使学生对计算机有一个基本的认识。
二、教学重点
了解计算机系统各硬件组成部分的功能.
了解计算机系统各硬件组成部分的功能. 四、讲授要求
1、掌握个人计算机硬件的组成
2、了解计算机系统各硬件组成部分的功能 五、讲授要点
PC Concept；科技英语词汇及语法特点；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第2章 编程语言（2学时）
一、教学目的
程序是为了完成一定任务，由若干条可执行的命令或语句组成的序列。程序设计语言是一切程序开发的基础。通过本章的学习，应使学生掌握程序设计语言的概念和编程方法的基本内容。
二、教学重点
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、了解计算机程序设计语言的发展概况。 2、 熟悉各程序设计语言的特点。 五、讲授要点
Programming Language；科技英语词汇中的一些常用词缀；阅读材料。
六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第3章 操作系统（4学时）
一、教学目的
操作系统是最基本的系统软件，是用于管理和控制计算机硬件和软件资源的一组程序。通过本章的学习，应使学生掌握操作系统相关的词汇和阅读材料。
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、掌握操作系统的概念及其功能。 2、了解计算机操作系统的装载。
3、熟悉计算机操作系统的分类。 五、讲授要点
The Operating System；不定式；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第4章 数据结构 （4学时）
一、教学目的
数据结构是计算机专业的重要基础课，是十分核心的课程。主要研究数据之间的逻辑关系和物理实现。通过本章的学习，应使学生掌握数据结构方面的有关词汇和阅读材料。
二、教学重点
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、掌握数据结构的概念、基本原理及其作用。
2、了解几种最常用、最重要的数据结构 的特点、功能。 五、讲授要点
Data Structure:Stacks,Queues and Linked Lists；不定式；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第5章 办公自动化（7学时）
一、教学目的
政府部门使用计算机管理日常业务，实现办公自动化。通过本章的学习，应使学生掌握办公自动化的有关词汇和阅读材料。
二、教学重点
熟悉各程序设计语言的特点。 三、教学难点
熟悉各程序设计语言的特点。 四、讲授要求
1、掌握什么是办公自动化？
2、掌握办公自动化的历史、功能及其应用 3、熟悉办公自动化使用的工具
4、了解办公自动化带来的一些好处 五、讲授要点
Office Automation；不定式；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第6章 数据库管理系统（4学时）
一、教学目的
数据库是研究数据管理的技术，是以一定方式存储在一起的、能为多个用户共享的、与应用程序彼此独立的相互关联的数据的集合。通过本章的学习，应使学生掌握数据库相关的词汇和阅读材料。
二、教学重点 数据库的概念、功能。 三、教学难点 数据库的概念、功能。 四、讲授要求
1、掌握数据库的概念、功能。
2、了解数据库管理系统的一些简单操作。 五、讲授要点
Database Management System；分词；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第7章 常用软件工具（4学时）
一、教学目的
计算机的使用和维护离不开众多软件的支持。通过本章的学习，应使学生掌握常用软件winbench,winzip 及Ghost 等的使用方法。
二、教学重点
压缩软件：Ｗinzip 的功能。 三、教学难点
压缩软件：Ｗinzip 的功能。 四、讲授要求
1、了解PC 性能测试程序。
2、熟悉压缩软件：Ｗinzip 的功能。
3、熟悉文件拷贝程序：Ｇhost 的应用。 五、讲授要点
Software Tools:Winbench,Winzip,Ghost；动名词；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第8章 计算机病毒（4学时）
一、教学目的
防病毒技术能够作用于计算机系统整个工作过程，防治病毒从外界入侵计算机系统，提高计算机系统的防护水平。通过本章的学习，应使学生掌握防毒和杀毒的相关词汇和材料。
二、教学重点 计算机病毒的原理。 三、教学难点 计算机病毒的原理。 四、讲授要求
1、了解计算机病毒的原理。 2、了解计算机病毒的防治。 五、讲授要点
Computer Viruses；as 的用法及汉译；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第9章 计算机网络（4学时）
一、教学目的
计算机通过通信设备及传输媒体互联，在通讯软件的支持下，实现计算机间资源共享、信息交换，称为计算机网络。通过本章的学习，应使学生掌握计算机网络的有关词汇和材料。
二、教学重点 数据通信。 三、教学难点 数据通信。 四、讲授要求 1、掌握数据通信。 2、了解联网。 五、讲授要点
Computer Network；as 的用法及汉译；阅读材料。 六、实验及实践要求 完成各章所配习题。
第10章 多媒体（4学时）
一、教学目的
多媒体计算机技术是综合处理声、文、图、音频、视频等信息的技术。多媒体计算机具有信息载体的多样性、集成性和交互性。通过本章的学习，应使学生掌握多媒体相关技术的词汇和阅读材料。
二、教学重点 什么是多媒体。 三、教学难点 什么是多媒体。 四、讲授要求
1、了解多媒体的发展史。 2、掌握什么是多媒体。
3、了解多媒体技术。 五、讲授要点
Multimedia ；科技英语翻译方法概要；阅读材料。六、实验及实践要求
完成各章所配习题。