课程销售协议
编号：
以下简称甲方
父亲资料 姓名：
公司名称：
手机号码：
公司电话：
电邮地址：
家庭电话：
幼儿 姓名：
别名:
出生日期：
/ /
YY年/MM月/DD日 YY
性别： 男生 女生 GENDER
以下简称乙方
公司名称：上海海茗企业管理咨询有限公司
授课中心名称：上海语桥英语教育中心（浦东新场） 授课中心地址：上海浦东新场镇汇友路100号
母亲资料
姓名：
公司名称：
手机号码：·
公司电话：
电邮地址：
家庭地址：
幼儿
姓名： 别名:
出生日期： / /
年/MM月/DD日性别： 男生
女生
甲乙双方都了解并认可协议彼此的约束，甲方已经了解乙方将为幼儿提供英语课程和其他课程，双方皆同意此
协议内容
在此协议书有效期内，甲乙双方必须遵守以及履行以下义务;
Payment Schedule 付款安排
签署
甲方：
姓名（印刷体）：_______________ 签署及日期：_____________________ 本人在此声明已阅读并接受协议背页所列所有条款。
乙方：_________________________ 签署即日期：
_______________________
协议签署地点：
邮编：201314 Tel/电话：[1**********] 收据
编号：
付款人：_____________________________________________________________ 付款金额（大写):_________________________________________ 小写￥：_______________________________________________________ 收款人签章：___________________________________________________
1. 甲方之义务
（1）甲方可享有的请假课时数为甲方所报总课程数（不包括获赠课时数）的四分之一，甲方应在此协议期内将所有课程（包括补课的课时）完成。另外，甲方认知其没有提出请假申请的未出席课时将作为已上课时处理。请假次数使用完后，甲方未出席的课程即被视为缺席，由乙方扣除课时。请假制度由乙方负责解释。
（2）甲方同意当乙方发现幼儿/家长/监护人有身体/精神上的不适或患有传染病，有权拒绝其进入教室。另外，甲方认知如其迟到超过15分钟将被拒绝进入教室。
（3）甲方认知如连续3周上课缺席，其学位将被系统自动取消。甲方应向其早教顾问提出重新安排课时要求，并于此协议期内完成所有课程。
（4）甲方认可获得课程（如有）须在正式课程完成后开始生效，如甲方提出解约，获赠课程将被自动取消。甲方也认可获赠课程只在签约中心有效，不得转去其他中心。甲方认可获赠课程不属于本协议销售的课程，具体由乙方负责解释。甲方同意获赠课程将在本协议有效期内完成，逾期作废。
（5）甲方认知幼儿在中心范围内须由家长或监护陪同，否则将无法进入中心。
（6）若甲方在中心范围内发生口角、暴力冲突等行为将影响中心正常运作或造成极为恶劣影响，甲方认知乙方有权无条件取消甲方的会员资格。 2. 乙方之义务
乙方认知及同意以下条款内容。在此协议的有效期内，乙方须： （1）保证所有指导老师皆经过平等筛选及正规面试后才得以聘用。
（2）提供按幼儿不同年龄发育而设计的课程，并保证小班制度，以每节课不超过10个幼儿来控管教学质量。
（3）使用着重幼儿安全的教材和设备。 （4）保证学习环境的高度卫生
3. 本协议到期日截止时，本协议将自动终止。
4. 任何原因下，基于以下条款，甲方仅有一次机会转入本协议或剩余的费用： 转让协议
（1）甲方在得到乙方书面同意并填写转让申请表，支付￥300转让费用后可以转让本协议。 （2） 甲方可以将本协议转让给任何一方，但只可以转让一次。转让后协议不可再次转让。新协议必须遵守语桥英语各项条款，并填写会员申请表和支付￥200会员费。 转让剩余费用
（1）甲方必须经乙方书面同意，并填写转让申请表与支付300元转让费后方可转让剩余费用。 （2）剩余费用不包含会员费、材料费和已消耗的费用。
5. 甲方如在本协议到期日期前解约，必须经乙方书面同意。
（1）本协议签订7日（包括7日）内，如未上过任何课程者，可退还已付费用的全部。 1）本协议有效期执行未超过一半时，按以下标准退费。
A. 已上过全期三分之一以内课程者，可退还已付费用的三分之一。
B. 已上过全期三分之一以上以及一般以内课程者，可退还已付费用的三分之一。 C. 已上过全期一半以上课程者，恕不退还任何费用。 2）本协议有效期超过一半时（包括一半），不退还任何费用。
（2）上述退款部分不包括乙方已经发生实际产生的费用（如：上课用材料/销售税等），该费用将按实际发生的金额在退款中扣除。
6. 如果乙方可以根据经营需要换上课地址，但需提前30天通知甲方。 7. 本协议由中英文组成，若发生争议，以中文内容为准。
8. 甲乙双方对本协议若发生争议应好友协商，若无法达成一致意见则提交乙方所在地的人民法院。
9. 本协议内部分或全部内容的修改或取消，双方另外签订补充协议。
课程销售协议
编号：
以下简称甲方
父亲资料 姓名：
公司名称：
手机号码：
公司电话：
电邮地址：
家庭电话：
幼儿 姓名：
别名:
出生日期：
/ /
YY年/MM月/DD日 YY
性别： 男生 女生 GENDER
以下简称乙方
公司名称：上海海茗企业管理咨询有限公司
授课中心名称：上海语桥英语教育中心（浦东新场） 授课中心地址：上海浦东新场镇汇友路100号
母亲资料
姓名：
公司名称：
手机号码：·
公司电话：
电邮地址：
家庭地址：
幼儿
姓名： 别名:
出生日期： / /
年/MM月/DD日性别： 男生
女生
甲乙双方都了解并认可协议彼此的约束，甲方已经了解乙方将为幼儿提供英语课程和其他课程，双方皆同意此
协议内容
在此协议书有效期内，甲乙双方必须遵守以及履行以下义务;
Payment Schedule 付款安排
签署
甲方：
姓名（印刷体）：_______________ 签署及日期：_____________________ 本人在此声明已阅读并接受协议背页所列所有条款。
乙方：_________________________ 签署即日期：
_______________________
协议签署地点：
邮编：201314 Tel/电话：[1**********] 收据
编号：
付款人：_____________________________________________________________ 付款金额（大写):_________________________________________ 小写￥：_______________________________________________________ 收款人签章：___________________________________________________
1. 甲方之义务
（1）甲方可享有的请假课时数为甲方所报总课程数（不包括获赠课时数）的四分之一，甲方应在此协议期内将所有课程（包括补课的课时）完成。另外，甲方认知其没有提出请假申请的未出席课时将作为已上课时处理。请假次数使用完后，甲方未出席的课程即被视为缺席，由乙方扣除课时。请假制度由乙方负责解释。
（2）甲方同意当乙方发现幼儿/家长/监护人有身体/精神上的不适或患有传染病，有权拒绝其进入教室。另外，甲方认知如其迟到超过15分钟将被拒绝进入教室。
（3）甲方认知如连续3周上课缺席，其学位将被系统自动取消。甲方应向其早教顾问提出重新安排课时要求，并于此协议期内完成所有课程。
（4）甲方认可获得课程（如有）须在正式课程完成后开始生效，如甲方提出解约，获赠课程将被自动取消。甲方也认可获赠课程只在签约中心有效，不得转去其他中心。甲方认可获赠课程不属于本协议销售的课程，具体由乙方负责解释。甲方同意获赠课程将在本协议有效期内完成，逾期作废。
（5）甲方认知幼儿在中心范围内须由家长或监护陪同，否则将无法进入中心。
（6）若甲方在中心范围内发生口角、暴力冲突等行为将影响中心正常运作或造成极为恶劣影响，甲方认知乙方有权无条件取消甲方的会员资格。 2. 乙方之义务
乙方认知及同意以下条款内容。在此协议的有效期内，乙方须： （1）保证所有指导老师皆经过平等筛选及正规面试后才得以聘用。
（2）提供按幼儿不同年龄发育而设计的课程，并保证小班制度，以每节课不超过10个幼儿来控管教学质量。
（3）使用着重幼儿安全的教材和设备。 （4）保证学习环境的高度卫生
3. 本协议到期日截止时，本协议将自动终止。
4. 任何原因下，基于以下条款，甲方仅有一次机会转入本协议或剩余的费用： 转让协议
（1）甲方在得到乙方书面同意并填写转让申请表，支付￥300转让费用后可以转让本协议。 （2） 甲方可以将本协议转让给任何一方，但只可以转让一次。转让后协议不可再次转让。新协议必须遵守语桥英语各项条款，并填写会员申请表和支付￥200会员费。 转让剩余费用
（1）甲方必须经乙方书面同意，并填写转让申请表与支付300元转让费后方可转让剩余费用。 （2）剩余费用不包含会员费、材料费和已消耗的费用。
5. 甲方如在本协议到期日期前解约，必须经乙方书面同意。
（1）本协议签订7日（包括7日）内，如未上过任何课程者，可退还已付费用的全部。 1）本协议有效期执行未超过一半时，按以下标准退费。
A. 已上过全期三分之一以内课程者，可退还已付费用的三分之一。
B. 已上过全期三分之一以上以及一般以内课程者，可退还已付费用的三分之一。 C. 已上过全期一半以上课程者，恕不退还任何费用。 2）本协议有效期超过一半时（包括一半），不退还任何费用。
（2）上述退款部分不包括乙方已经发生实际产生的费用（如：上课用材料/销售税等），该费用将按实际发生的金额在退款中扣除。
6. 如果乙方可以根据经营需要换上课地址，但需提前30天通知甲方。 7. 本协议由中英文组成，若发生争议，以中文内容为准。
8. 甲乙双方对本协议若发生争议应好友协商，若无法达成一致意见则提交乙方所在地的人民法院。
9. 本协议内部分或全部内容的修改或取消，双方另外签订补充协议。