巧妙记忆日语动词

科技咨询导报2006  NO.20

巧妙记忆日语动词

  杜启华  范宇

(萍乡高等专科学校  江西萍乡  337000)

摘 要:本文从日语学习和研究的角度出发,列举了日语动词的各种类型的,并对其进行了归纳和分析,从单词结构和命名由来等方面探讨了日语动词的特点,并通过浅显有趣的单词帮助学生达到快速准确理解及记忆的目的。关键词:动词  分类  结构  记忆中图分类号:H364.2文献标识码:A文章编号:1673-0534(2006)12(a)-0146-01

词分类名称的来由。说起学习日语,大家都会想起那句话

1)五段活用动词:凡是词尾在五十音图“笑着进去,哭着出来”。真正让一个日语学习

者深刻体会到这句话含义的,非“动词”莫属。的五段中均有变化的就叫做五段活用动词;

2)一段活用动词:动词原形最后一个假即使是已经学习日语数年的笔者,在教学过

,倒数第二个假名在「い」段或者程中也深有体会。动词的分类、动词的活用、名为「る」

还有动词的属性,如果不经过一定的时间,加「え段各仅一个段的统称为一段活用动词(特

殊的五段活用动词除外);上理解,只会让人觉得云里雾里,难以掌

3)か行变格动词:只有一个词「る」,它控。

的词尾活用仅在か行上。各种语法书上的对于动词的相关解说尽

4)さ行变格动词:只有「する」一个管准确,但对于日语学习者却是相当的枯燥

词,不分词干和词尾,但有许多固定名词、汉无味,而仅仅依靠单纯的文字解释,学习的效

语名词、外来语名词以及副词都可继上「す果也难以得到保证。在实际的日语教学中,笔

る」构成动词,按さ行变格动词来使用,而它者就找到了一种简单而且有趣的方法来帮助

们的活用往往都是把「する」变化为さ行的相学生记忆。

应假名,所以叫做さ行变格动词。

1 动词分类的理解

2 动词分类的记忆1.1 从单词结构上来看

以上我们介绍了动词分类的理解,接下语法书对一段活用动词、さ行变格动

来我们将要介绍的是如何来简单快速记好动词、か行变格动词都有了详尽的描述,而对五

词分类。段活用动词却只有一句话,为了加深学生对

我的方法就是用最简单最常用的例词或于五段活用动词的理解,我们把除一段活用

者是我们喜欢的例词来帮助我们记忆。因为动词、さ行变格动词、か行变格动词以外的动

大家都知道“熟能生巧”、“兴趣是最好的词进行了分析。

老师”。下面,就让我们来实践一下。根据动词词尾均为「ウ段」假名这一特

1)一段活用动词有上一段活用动词和下一点,我们把五段活用动词分为词尾为「る」

段活用动词,它们的特点是最后一个假名为假名和非「る」「ウ段」假名两大类。

,倒数第二个假名为「い段」或「え段」1)动词原形的語尾为非「る」「ウ「る」假名,段」假名者:

一起床,就吃饭。例:う(说)、ぶ(玩)、む(喝)

きる べる2)动词原形的語尾为「る」者,又有

这是我们日常生活中最简单的一个句以下几种情况:

子。它所包含的两个动词就分别是典型的上倒数第二个假名为「あ段」假名,不

一段动词和下一段活用动词。只要记住这两管它最后一个假名是否为「る」,该动词一定

为五段活用动词;如:わる(结束)→「る」个单词,我想对于一段活用动词的特点的把

握是完全没有问题的。而且前面的“一”还前面的发音在「あ段」

影示着“一段活用动词”;倒数第二个假名为「お段」假名,同

2)接下来我们要学习的是さ行变格动词。样不管它最后一个假名是否为「る」,该动词

记忆这类单词,有的语法书上提了一个这样一定为五段活用动词;如:る(拿、取) →

的概念,叫做“动作性名词”,所谓的动作性「る」前面的发音在「お段」

名词用中文式的思维来理解,就是同时兼具倒数第二个假名为「う段」假名,排

动词和名词性质的词,比如“学习”、“散步”,除さ变动词、か变动词的可能,则该动词一定

为五段活用动词;如: る(做菜) →「る」在中文来说,就是可以在不同的句子中担负

名词或者是动词角色的词语。当然,这类单词前面的发音在「う段」

不仅限于“动作性名词”,刚才也介绍过了。但特殊的五段活用动词:在日语动词中还

是数量较多的还是“动作性名词”+「する」有这一类词,形态上属「一段活用动词」,但

构成的。同样,可以选择我们喜欢的单词来记实际是「五段活用动词」,我们把它们称之为

忆;“特殊的五段活用动词”。对于这一类动

词,我们可以发现,它们的倒数第二假名都如:要忍耐,       因为爱,       我为该动词日语汉字读音的一部分或者全部,们微笑着约定。

我慢する       愛する          に而这一些单词,主要靠我们平时积累。

こにこする    サインする1.2 分析完结构,我们下一步就要探究下动

(固有名词/忍耐)(汉语名词/爱)

(副词/微笑) (外来语sign/签字)

3)か行变格动词:因为只有一个,我们就只要注意它的活用形就可以了。它是一个很特别的词,日语中很少有在活用中汉字的读音也发生变化的,它就是一个特例,所以在看到“来”字时候,我们必须要看清楚它后续的假名才能正确读取。

4)五段动词:五段动词的数量是非常多的,我们也选取几个有代表性的单词来帮助我们记忆;

如:唱歌      跳舞,   我需要,我选择,      我享受。

う      る  る          ぶ  る

(う尾)    (る尾)(る尾/特殊)     (ぶ尾)   (る尾/特殊)仅仅十一个单词就可以帮助我们记住所有的动词的分类,对于日语学习者来说就是一把打开动词这扇大门的钥匙,打好了坚实的基础,我们才能去挑战后续的动词活用。

3 结语

本文从实用性出发,通过分析日语动词的概念、分类,结合教学实际,总结出来的快速准确记忆日语动词分类的方法,可以对于学习者有一定的帮助。但是,由于笔者水平有限,还没有上升到理论研究的层次。

参考文献

[1] 朱万清.新日本语语法.外语教学与研究出

版社.1992.

[2] yuloo.日语动词的活用及在句中的作用.

中国招生考试在线.2003.

[3] 周小平.新编日语.外教社,1993.

146科技咨询导报 Science and Technology Consulting Herald

科技咨询导报2006  NO.20

巧妙记忆日语动词

  杜启华  范宇

(萍乡高等专科学校  江西萍乡  337000)

摘 要:本文从日语学习和研究的角度出发,列举了日语动词的各种类型的,并对其进行了归纳和分析,从单词结构和命名由来等方面探讨了日语动词的特点,并通过浅显有趣的单词帮助学生达到快速准确理解及记忆的目的。关键词:动词  分类  结构  记忆中图分类号:H364.2文献标识码:A文章编号:1673-0534(2006)12(a)-0146-01

词分类名称的来由。说起学习日语,大家都会想起那句话

1)五段活用动词:凡是词尾在五十音图“笑着进去,哭着出来”。真正让一个日语学习

者深刻体会到这句话含义的,非“动词”莫属。的五段中均有变化的就叫做五段活用动词;

2)一段活用动词:动词原形最后一个假即使是已经学习日语数年的笔者,在教学过

,倒数第二个假名在「い」段或者程中也深有体会。动词的分类、动词的活用、名为「る」

还有动词的属性,如果不经过一定的时间,加「え段各仅一个段的统称为一段活用动词(特

殊的五段活用动词除外);上理解,只会让人觉得云里雾里,难以掌

3)か行变格动词:只有一个词「る」,它控。

的词尾活用仅在か行上。各种语法书上的对于动词的相关解说尽

4)さ行变格动词:只有「する」一个管准确,但对于日语学习者却是相当的枯燥

词,不分词干和词尾,但有许多固定名词、汉无味,而仅仅依靠单纯的文字解释,学习的效

语名词、外来语名词以及副词都可继上「す果也难以得到保证。在实际的日语教学中,笔

る」构成动词,按さ行变格动词来使用,而它者就找到了一种简单而且有趣的方法来帮助

们的活用往往都是把「する」变化为さ行的相学生记忆。

应假名,所以叫做さ行变格动词。

1 动词分类的理解

2 动词分类的记忆1.1 从单词结构上来看

以上我们介绍了动词分类的理解,接下语法书对一段活用动词、さ行变格动

来我们将要介绍的是如何来简单快速记好动词、か行变格动词都有了详尽的描述,而对五

词分类。段活用动词却只有一句话,为了加深学生对

我的方法就是用最简单最常用的例词或于五段活用动词的理解,我们把除一段活用

者是我们喜欢的例词来帮助我们记忆。因为动词、さ行变格动词、か行变格动词以外的动

大家都知道“熟能生巧”、“兴趣是最好的词进行了分析。

老师”。下面,就让我们来实践一下。根据动词词尾均为「ウ段」假名这一特

1)一段活用动词有上一段活用动词和下一点,我们把五段活用动词分为词尾为「る」

段活用动词,它们的特点是最后一个假名为假名和非「る」「ウ段」假名两大类。

,倒数第二个假名为「い段」或「え段」1)动词原形的語尾为非「る」「ウ「る」假名,段」假名者:

一起床,就吃饭。例:う(说)、ぶ(玩)、む(喝)

きる べる2)动词原形的語尾为「る」者,又有

这是我们日常生活中最简单的一个句以下几种情况:

子。它所包含的两个动词就分别是典型的上倒数第二个假名为「あ段」假名,不

一段动词和下一段活用动词。只要记住这两管它最后一个假名是否为「る」,该动词一定

为五段活用动词;如:わる(结束)→「る」个单词,我想对于一段活用动词的特点的把

握是完全没有问题的。而且前面的“一”还前面的发音在「あ段」

影示着“一段活用动词”;倒数第二个假名为「お段」假名,同

2)接下来我们要学习的是さ行变格动词。样不管它最后一个假名是否为「る」,该动词

记忆这类单词,有的语法书上提了一个这样一定为五段活用动词;如:る(拿、取) →

的概念,叫做“动作性名词”,所谓的动作性「る」前面的发音在「お段」

名词用中文式的思维来理解,就是同时兼具倒数第二个假名为「う段」假名,排

动词和名词性质的词,比如“学习”、“散步”,除さ变动词、か变动词的可能,则该动词一定

为五段活用动词;如: る(做菜) →「る」在中文来说,就是可以在不同的句子中担负

名词或者是动词角色的词语。当然,这类单词前面的发音在「う段」

不仅限于“动作性名词”,刚才也介绍过了。但特殊的五段活用动词:在日语动词中还

是数量较多的还是“动作性名词”+「する」有这一类词,形态上属「一段活用动词」,但

构成的。同样,可以选择我们喜欢的单词来记实际是「五段活用动词」,我们把它们称之为

忆;“特殊的五段活用动词”。对于这一类动

词,我们可以发现,它们的倒数第二假名都如:要忍耐,       因为爱,       我为该动词日语汉字读音的一部分或者全部,们微笑着约定。

我慢する       愛する          に而这一些单词,主要靠我们平时积累。

こにこする    サインする1.2 分析完结构,我们下一步就要探究下动

(固有名词/忍耐)(汉语名词/爱)

(副词/微笑) (外来语sign/签字)

3)か行变格动词:因为只有一个,我们就只要注意它的活用形就可以了。它是一个很特别的词,日语中很少有在活用中汉字的读音也发生变化的,它就是一个特例,所以在看到“来”字时候,我们必须要看清楚它后续的假名才能正确读取。

4)五段动词:五段动词的数量是非常多的,我们也选取几个有代表性的单词来帮助我们记忆;

如:唱歌      跳舞,   我需要,我选择,      我享受。

う      る  る          ぶ  る

(う尾)    (る尾)(る尾/特殊)     (ぶ尾)   (る尾/特殊)仅仅十一个单词就可以帮助我们记住所有的动词的分类,对于日语学习者来说就是一把打开动词这扇大门的钥匙,打好了坚实的基础,我们才能去挑战后续的动词活用。

3 结语

本文从实用性出发,通过分析日语动词的概念、分类,结合教学实际,总结出来的快速准确记忆日语动词分类的方法,可以对于学习者有一定的帮助。但是,由于笔者水平有限,还没有上升到理论研究的层次。

参考文献

[1] 朱万清.新日本语语法.外语教学与研究出

版社.1992.

[2] yuloo.日语动词的活用及在句中的作用.

中国招生考试在线.2003.

[3] 周小平.新编日语.外教社,1993.

146科技咨询导报 Science and Technology Consulting Herald


相关内容

  • 如何学好日语
  • 学日语二 三.学好日语的几点体会 虽然我们学习的外语各不相同,但是无论学任何外语都不外乎"听,说,读,写"四个部分,只是学习不同的外语所要注意的事项有所不同.对于我们中国人来说,日语里汉字很多,看起来要比其他没有汉字的外语容易得多.其实日语是典型的"笑着进去,哭着出来& ...

  • 论中日文化差异与日语教学中的文化渗透
  • 重庆大学学报(社会科学版) 130 JOURNAL0F 2004年第10卷第6期 CHONGQINGUNIVERSⅡY(S0cialScience8Edition)V01.10N仉62004 论中日文化差异与日语教学中的文化渗透 徐灿 (重庆医科大学外语系,重庆400016) 摘要:文化与语言一直有 ...

  • 新编日语第二册:体験を话す(二)
  • http://bailiedu.com 新编日语第二册:体験を話す(二) 信息来源:网络 发布时间:2015-04-09 摘 要: 小编为您带来[新编日语]系列文章,不用买书,不用上课,来前程百利日语考试频道就能学习日语.跟着小编的指导,我们来一起学习日语吧! 关键字: 新编日语, 新编日语第二册: ...

  • 自动词和他动词的分类
  • 自动词和他动词的分类 自动词与他动词在句子中的功能有一定的区别.自动词前面不可以带宾格助词"を", 而他动词前面可以带宾格助词"を".对于初学者来说,最好的办法是在记单词时记牢是自 动词还是他动词,但是注意不要孤立地记一个个的词,最好在文章中找出与它搭配的词组 ...

  • 日语动词变形
  • 日语动词变形 1. 原形/基本型 1.1一类动词/五段动词 特征:词尾在う段上 1.2二类动词/一段动词 特征:词尾い段/え段+る 1.3三类动词/变革动词 サ变动词:する か变动词:来(く) る 以下是不规则五段动词要特别记忆 1.嘲(あざけ)る 2.焦(あせ)る 3.要(い)る 4.煎(い)る ...

  • 在日语中怎样分辨上一段动词和下一段动词
  • 在日语中怎样分辨"五段动词"和"上一段动词" 五段动词:只要不满足一段动词两个条件的任意一个,即可判定.如「出す」.「分かる」.词尾不是「る」的肯定是五段动词. (注:另需注意只有一个「い」.「え」段假名的汉字加「る」的动词,要特别对待.比如「见る」.「出る」 ...

  • 日语学习方法总结
  •   日语学习有什么好的方法吗?现在,我为您总结了日语学习方法,快来学习一下吧!   1、起步阶段——日语的字母叫做五十音图。   背诵五十音图的时候不但要能熟练地按行背,还要能按列背,这对将来的学习是非常重要的。片假名的记忆一直是初学者的难题。小编推荐的做法是:总结一些有效的句子,让同学们按照平假名 ...

  • 日语动词时态
  • 日语动词的基本时态 要想学好动词的变形,就一定要横着竖着都能背.想学的亲们,一定要背下来!!! 比如说 あ段,你们要马上能反应出 あ か は ま や ら わ, 说到说い段 要马上知道是 い きし ちに ひ 同样,以此类推知道 う段 え段 お段 . 如果说 あ行,要知道是指 あ い う 如果说 か行, ...

  • 沪江日语翻译
  • 篇一:日语翻译技巧分析 2012 年日语口笔译翻译资格考试经验谈 我是参加了今年5 月的口译三级和笔译二级,之前查了分. 翻译考试题目请参 考:2012年日语口笔译翻译资格证考试 实战经验 分享上面帖子的这 位仁兄应当是一考完就发的,题目记得非常清楚.我现在已经快忘得差不多了,所以只能一 边看这个帖 ...