学 生 实 践 报
告
（文科类）
课程名称： 外贸跟单模拟实习
专业班级： 12国际经济与贸易
学生学号： 1201104056 学生姓名： 张 辉
所属院部： 商学院 指导教师： 华树春
201 4 ——201 5 学年 第 2 学期
金陵科技学院教务处制
实践报告书写要求
实践报告原则上要求学生手写，要求书写工整。若因课程特点
需打印的，要遵照以下字体、字号、间距等的具体要求。纸张一律
采用A4的纸张。
实践报告书写说明
实践报告中一至四项内容为必填项，包括实践目的和要求；实
践环境与条件；实践内容；实践报告。各院部可根据学科特点和实
践具体要求增加项目。
填写注意事项
（1）细致观察，及时、准确、如实记录。
（2）准确说明，层次清晰。
（3）尽量采用专用术语来说明事物。
（4）外文、符号、公式要准确，应使用统一规定的名词和符号。
（5）应独立完成实践报告的书写，严禁抄袭、复印，一经发现，
以零分论处。
实践报告批改说明
实践报告的批改要及时、认真、仔细，一律用红色笔批改。实
践报告的批改成绩采用百分制，具体评分标准由各院部自行制定。
实践报告装订要求
实践报告批改完毕后，任课老师将每门课程的每个实践项目的
实践报告以自然班为单位、按学号升序排列，装订成册，并附上一
份该门课程的实践大纲。
实践项目名称： 进出口货物跟单 实践学时： 20
同组学生姓名：
实践地点： 7108 实践日期： 实践成绩：
批改教师： 批改时间：
指导教师评阅：
一、实践目的和要求
《外贸跟单模拟实习》是面向经济类专业的实验课，本课程以跟单模拟实习软件为基础介绍外贸跟单的实践过程，通过模拟实验使学生了解进出口跟单业务及其他经济活动的具体运作过程，提高学生对外贸跟单的感性认识。本实验要求学生具有一定的国际贸易理论和实务知识以及一定的外语基础能力，故较适合国际经济与贸易专业高年级学生。
要求掌握进出口贸易跟单的基本程序及主要工作。
二、实践环境与条件
贸易综合实验室、跟单模拟软件
三、实践内容
四、实践报告（附件）
《外贸跟单模拟实习》实践报告
通过这次实习，我们学到了许多课堂上学不到的知识，也见识到了外贸实务的具体操作流程，巩固和深化了已经学过的理论知识，提高了在贸易跟单方面的操作能力，掌握了跟单的各种操作技巧，切身体会到国际贸易中不同当事人面临的具体工作与他们之间的互动关系，为以后的学习实践打下良好的基础。
从此次跟单模拟实习中，我们切身学习到了跟单的全部流程。
1. 当业务员和客户在网上进行沟通，确定初步意向后。客户通过快递把样品和加工的细节数据传过来。此时，将样品和相关的加工制作的要求通过打样申请单反映出来。之后，经过业务部经理签字，将样品和打样单(打样单要复印一份，正本留自己保存) 。给打样室，打样。2. 样品出来后通过快递寄给客户，注意即使向快递询问UPS 号。3. 客户确认样品并将样品寄回，同时下单。4. 根据回传样品，制做简单的定货单给技术部。定货单要业务员和部门经理签字。将单和样品留技术部。要求其制作工艺流程。5. 之后将合同传给财务部签字和老总签字。并连同工艺流程样品3样物品，下正式的订货单。订货单要根据合同来做，把品质要求，包装要求，和备注事项，交货日期。写清楚。之后把订货单复印5份，分别传生产-品管-财务-物控-出货。并在正本上签字。正本订货单留给自己。把工艺流程书复印5份，传财务-技术部-物控-生产-品管。正本留技术部，副本自己留着。6. 将合同复印2份，正本自己归档。副本分别传老总办公室和财务负责人。7. 即使反映工厂在生产过程中的问题，并和业务员沟通。在业务员和客户沟通达成协议后，将结果通过工作联系单将变更要求传达到生产车间。工作联系单正本留己，副本传达。8. 快出货时，联系货代。做报关单据。并提前寄交货代。若生产有问题，导致不能即使出货要提前通知货代，以便其另做船期安排。9. 若即使完货。则提前两天将货代传来的进仓单或相关单据交给出货部门。并将出货通知单复印3份，传生产-品管-出货部。正本留己。10. 即使做好议付单据连同货代送来的提单进行议付。如前T/T下，则先传副本给对方，要其付款。L/C项下，则交由财务部到银行进行相关事项。11. 到核销单等相关单据回来后，将单据交由财务部进行结汇，办理核销退税手续。 这次跟单模拟实习不仅仅巩固了我们平时所学的外贸知识，同时也为我们日后的从事专业工作提供了一些经验。我认为，这次模拟实习收获是十分丰富
的。模拟实习中的各类单证，比如说商务合同、信用证、汇票、海运提单、装船通知、商业发票等等都是我们专业知识进行实战演练的良好温床。因此, 我们认真地履行实习要求，努力完成实习任务，不仅有利于我们巩固所学到的国际贸易实务专业知识; 更利于我们察觉到在进行业务时，自身所存在的不足和缺陷，以便我们更好地进行学习和工作来对其进行弥补和增强; 也有利于我们把所思所学转化为实践动手的能力，把专业知识和技能转变成我们的工作能力，在实践中检验书中所学的真理。
此外，我们体会到商务英语对国际贸易是非常重要的。在进出口贸易中的许多单证都是英文单证，如果我们的英语基础较弱的话，是无法将业务完成的，这对业务工作来说也是种阻碍，会降低工作的效率。而且阅读能力短板往往会导致对合同款项的理解错误，若是在实际交易中会引发合同上的纠纷，所以说英语能力在国际贸易中是十分重要的。对于外贸专业人员而言，不仅要掌握一定的贸易专业知识，还必须掌握一定的外语口语交流能力。如果商务英语知识掌握得不好，就难以胜任工作。因此，这次实习告诉我们要加强商务英语交流及外贸英语函电的学习，掌握外贸专业术语，才能在对外贸易中不犯错，甚至占据贸易的主导权。
这次跟单实模拟实习虽然只有短短几周的时间，但是实习内容紧凑，而且通过这个实习我们都在一定程度上得到了知识的复习和外贸能力的提高。国际贸易是一门专门研究国际间商品交换具体过程的学科，是一门具有涉外活动特点的实践性很强的综合性应用科学。它涉及国际贸易理论与政策，国际金融，国际运输与保险等学科的基本原理与基本知识运用，它要求我们把各门知识综合运用起来。经过这回实习的洗礼，我们尝试过了做国际贸易的感觉，对国际贸易有了切实的经验及体会，有助于让我们在将来的工作中可以更快地融入现实的国际贸易。
学 生 实 践 报
告
（文科类）
课程名称： 外贸跟单模拟实习
专业班级： 12国际经济与贸易
学生学号： 1201104056 学生姓名： 张 辉
所属院部： 商学院 指导教师： 华树春
201 4 ——201 5 学年 第 2 学期
金陵科技学院教务处制
实践报告书写要求
实践报告原则上要求学生手写，要求书写工整。若因课程特点
需打印的，要遵照以下字体、字号、间距等的具体要求。纸张一律
采用A4的纸张。
实践报告书写说明
实践报告中一至四项内容为必填项，包括实践目的和要求；实
践环境与条件；实践内容；实践报告。各院部可根据学科特点和实
践具体要求增加项目。
填写注意事项
（1）细致观察，及时、准确、如实记录。
（2）准确说明，层次清晰。
（3）尽量采用专用术语来说明事物。
（4）外文、符号、公式要准确，应使用统一规定的名词和符号。
（5）应独立完成实践报告的书写，严禁抄袭、复印，一经发现，
以零分论处。
实践报告批改说明
实践报告的批改要及时、认真、仔细，一律用红色笔批改。实
践报告的批改成绩采用百分制，具体评分标准由各院部自行制定。
实践报告装订要求
实践报告批改完毕后，任课老师将每门课程的每个实践项目的
实践报告以自然班为单位、按学号升序排列，装订成册，并附上一
份该门课程的实践大纲。
实践项目名称： 进出口货物跟单 实践学时： 20
同组学生姓名：
实践地点： 7108 实践日期： 实践成绩：
批改教师： 批改时间：
指导教师评阅：
一、实践目的和要求
《外贸跟单模拟实习》是面向经济类专业的实验课，本课程以跟单模拟实习软件为基础介绍外贸跟单的实践过程，通过模拟实验使学生了解进出口跟单业务及其他经济活动的具体运作过程，提高学生对外贸跟单的感性认识。本实验要求学生具有一定的国际贸易理论和实务知识以及一定的外语基础能力，故较适合国际经济与贸易专业高年级学生。
要求掌握进出口贸易跟单的基本程序及主要工作。
二、实践环境与条件
贸易综合实验室、跟单模拟软件
三、实践内容
四、实践报告（附件）
《外贸跟单模拟实习》实践报告
通过这次实习，我们学到了许多课堂上学不到的知识，也见识到了外贸实务的具体操作流程，巩固和深化了已经学过的理论知识，提高了在贸易跟单方面的操作能力，掌握了跟单的各种操作技巧，切身体会到国际贸易中不同当事人面临的具体工作与他们之间的互动关系，为以后的学习实践打下良好的基础。
从此次跟单模拟实习中，我们切身学习到了跟单的全部流程。
1. 当业务员和客户在网上进行沟通，确定初步意向后。客户通过快递把样品和加工的细节数据传过来。此时，将样品和相关的加工制作的要求通过打样申请单反映出来。之后，经过业务部经理签字，将样品和打样单(打样单要复印一份，正本留自己保存) 。给打样室，打样。2. 样品出来后通过快递寄给客户，注意即使向快递询问UPS 号。3. 客户确认样品并将样品寄回，同时下单。4. 根据回传样品，制做简单的定货单给技术部。定货单要业务员和部门经理签字。将单和样品留技术部。要求其制作工艺流程。5. 之后将合同传给财务部签字和老总签字。并连同工艺流程样品3样物品，下正式的订货单。订货单要根据合同来做，把品质要求，包装要求，和备注事项，交货日期。写清楚。之后把订货单复印5份，分别传生产-品管-财务-物控-出货。并在正本上签字。正本订货单留给自己。把工艺流程书复印5份，传财务-技术部-物控-生产-品管。正本留技术部，副本自己留着。6. 将合同复印2份，正本自己归档。副本分别传老总办公室和财务负责人。7. 即使反映工厂在生产过程中的问题，并和业务员沟通。在业务员和客户沟通达成协议后，将结果通过工作联系单将变更要求传达到生产车间。工作联系单正本留己，副本传达。8. 快出货时，联系货代。做报关单据。并提前寄交货代。若生产有问题，导致不能即使出货要提前通知货代，以便其另做船期安排。9. 若即使完货。则提前两天将货代传来的进仓单或相关单据交给出货部门。并将出货通知单复印3份，传生产-品管-出货部。正本留己。10. 即使做好议付单据连同货代送来的提单进行议付。如前T/T下，则先传副本给对方，要其付款。L/C项下，则交由财务部到银行进行相关事项。11. 到核销单等相关单据回来后，将单据交由财务部进行结汇，办理核销退税手续。 这次跟单模拟实习不仅仅巩固了我们平时所学的外贸知识，同时也为我们日后的从事专业工作提供了一些经验。我认为，这次模拟实习收获是十分丰富
的。模拟实习中的各类单证，比如说商务合同、信用证、汇票、海运提单、装船通知、商业发票等等都是我们专业知识进行实战演练的良好温床。因此, 我们认真地履行实习要求，努力完成实习任务，不仅有利于我们巩固所学到的国际贸易实务专业知识; 更利于我们察觉到在进行业务时，自身所存在的不足和缺陷，以便我们更好地进行学习和工作来对其进行弥补和增强; 也有利于我们把所思所学转化为实践动手的能力，把专业知识和技能转变成我们的工作能力，在实践中检验书中所学的真理。
此外，我们体会到商务英语对国际贸易是非常重要的。在进出口贸易中的许多单证都是英文单证，如果我们的英语基础较弱的话，是无法将业务完成的，这对业务工作来说也是种阻碍，会降低工作的效率。而且阅读能力短板往往会导致对合同款项的理解错误，若是在实际交易中会引发合同上的纠纷，所以说英语能力在国际贸易中是十分重要的。对于外贸专业人员而言，不仅要掌握一定的贸易专业知识，还必须掌握一定的外语口语交流能力。如果商务英语知识掌握得不好，就难以胜任工作。因此，这次实习告诉我们要加强商务英语交流及外贸英语函电的学习，掌握外贸专业术语，才能在对外贸易中不犯错，甚至占据贸易的主导权。
这次跟单实模拟实习虽然只有短短几周的时间，但是实习内容紧凑，而且通过这个实习我们都在一定程度上得到了知识的复习和外贸能力的提高。国际贸易是一门专门研究国际间商品交换具体过程的学科，是一门具有涉外活动特点的实践性很强的综合性应用科学。它涉及国际贸易理论与政策，国际金融，国际运输与保险等学科的基本原理与基本知识运用，它要求我们把各门知识综合运用起来。经过这回实习的洗礼，我们尝试过了做国际贸易的感觉，对国际贸易有了切实的经验及体会，有助于让我们在将来的工作中可以更快地融入现实的国际贸易。