测试者：黄丹 电话：[1**********] 邮箱：[email protected] 翻译测试片段 1（请翻译成英文）
标题：潮流健身 项目：拉美Zumba 瘦身舞蹈详解
Title: Fashion of Fitness
Project: Details of Latin America Zumba
正文片段：跳舞是很好的减肥运动，越来越多爱美女士喜欢上健身房学瘦身舞蹈减肥。你听过Zumba 健身舞吗？Zumba 是近年来渐渐受到大家的时尚健身潮流项目。这种健身舞通过音乐带动舞步的锻炼方式，能有效帮助爱美人士健身减肥，尤其是瘦腰腹效果特别好。下面就让我们一起来认识一下这个新潮瘦身舞蹈吧！ Segment of the text: Dance as a sound exercise to lose weight, drives an increasingly number of aesthet-addicttive ladies to the gym to learn it to be slimming. Have you heard of Zumba which is a fitness trend that gradually becomes popular with the public to assist beauty lovers to cut calories effectively, especially which in waist and abdomen? Let’s learn about the emerging fitness dance together!
…
Zumba 遵循人体结构学、运动学原理来设计舞步和动作，是一种全身性的运动，充分调动全身部位，通过有氧/间歇训练与快、慢节奏音乐相结合的形式进行塑身，利用间歇训练和抗阻训练的理论，实现最大卡路里消耗，燃烧脂肪与全身均衡发展。它将塑身的动作与简单的舞步结合在一起。
Zomba as the combination of toning action and simple steps is designed according to the principle of human structurology and kinematics. It is a sort of systemic movement which fully mobilizes the whole body to shape body through the aerobic/intermittent training in the form of fast and slow music and to maximum calorie consumption, fat burning and the balanced development of the entire body.
测试者：黄丹 电话：[1**********] 邮箱：[email protected] 翻译测试片段 1（请翻译成英文）
标题：潮流健身 项目：拉美Zumba 瘦身舞蹈详解
Title: Fashion of Fitness
Project: Details of Latin America Zumba
正文片段：跳舞是很好的减肥运动，越来越多爱美女士喜欢上健身房学瘦身舞蹈减肥。你听过Zumba 健身舞吗？Zumba 是近年来渐渐受到大家的时尚健身潮流项目。这种健身舞通过音乐带动舞步的锻炼方式，能有效帮助爱美人士健身减肥，尤其是瘦腰腹效果特别好。下面就让我们一起来认识一下这个新潮瘦身舞蹈吧！ Segment of the text: Dance as a sound exercise to lose weight, drives an increasingly number of aesthet-addicttive ladies to the gym to learn it to be slimming. Have you heard of Zumba which is a fitness trend that gradually becomes popular with the public to assist beauty lovers to cut calories effectively, especially which in waist and abdomen? Let’s learn about the emerging fitness dance together!
…
Zumba 遵循人体结构学、运动学原理来设计舞步和动作，是一种全身性的运动，充分调动全身部位，通过有氧/间歇训练与快、慢节奏音乐相结合的形式进行塑身，利用间歇训练和抗阻训练的理论，实现最大卡路里消耗，燃烧脂肪与全身均衡发展。它将塑身的动作与简单的舞步结合在一起。
Zomba as the combination of toning action and simple steps is designed according to the principle of human structurology and kinematics. It is a sort of systemic movement which fully mobilizes the whole body to shape body through the aerobic/intermittent training in the form of fast and slow music and to maximum calorie consumption, fat burning and the balanced development of the entire body.