争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭.

2016-02-06 古文诗词歌赋

3:52 寒潭疏影 来自古文诗词歌赋

朝代:宋代

作者:李清照

如梦令·常记溪亭日暮

常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

兴尽晚回舟,误入藕花深处。

争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

译文(仅供参考)

依旧记得经常出游溪亭,一玩就到傍晚,但是喝醉而忘记回去的路。乘舟返回时,迷路进入藕花池的深处。怎样才能划出去,拼命地划着找路,却惊起了一滩的鸥鹭。

秦风·无衣

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!

译文(仅供参考)

谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。

谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起。

谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙。君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进。

2016-02-06 古文诗词歌赋

3:52 寒潭疏影 来自古文诗词歌赋

朝代:宋代

作者:李清照

如梦令·常记溪亭日暮

常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

兴尽晚回舟,误入藕花深处。

争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

译文(仅供参考)

依旧记得经常出游溪亭,一玩就到傍晚,但是喝醉而忘记回去的路。乘舟返回时,迷路进入藕花池的深处。怎样才能划出去,拼命地划着找路,却惊起了一滩的鸥鹭。

秦风·无衣

岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!

岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!

岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!

译文(仅供参考)

谁说我们没衣穿?与你同穿那长袍。君王发兵去交战,修整我那戈与矛,杀敌与你同目标。

谁说我们没衣穿?与你同穿那内衣。君王发兵去交战,修整我那矛与戟,出发与你在一起。

谁说我们没衣穿?与你同穿那战裙。君王发兵去交战,修整甲胄与刀兵,杀敌与你共前进。


相关内容

  • 盛新凤教学实录--[如梦令][义务版]
  • 盛新凤教学实录--<如梦令>[义务版]精读<如梦令>,感受美酒意象. 一.话题引入,初读感知. 师:今天盛老师和大家一起欣赏宋朝著名女词人李清照的词.你们读过词吗? 生:读过. 师:读过哪首词? 生:<长相思>! 师:那你们能不能说说词和诗有什么不一样? 生:诗的 ...

  • 争渡,争渡,惊起鸥鹭无数
  • 不管你是在感叹时间过得快,还是在留恋高一.高二的日子,你人生的列车已在不知不觉中驶入了高三快车道. 人生有很多重要的路口,在这些重要的路口做出明智的选择,才不会留下遗憾. "少年不识愁滋味",说的是有些年轻人没有意识到自己正面临着决定自己一生的选择而轻率地做出了决定. 如果站在历 ...

  • 国五条落地,惊起那一滩鸥鹭
  • 从最初的"国八条"."国六条",一直到最新出炉的"国五条",房地产调控之路可谓步步紧逼.而每一轮调控新政的出台,都必然在房地产市场引起轩然大波,甚至牵动亿万老百姓的敏感神经. "国五条"是中央政府释放的一个积极信号:抑制 ...

  • 如梦令常记教案
  • 篇一:如梦令教案 <如梦令>教学设计 一.教学目标: 1.能正确.流利.有感情地朗读课文,背诵课文. 2.通过学习,想象词所描绘的情景,感悟词人的快乐心情及对大自然.美好生活的热爱. 3.初步了解学习古词的方法.迁移运用,提升语言文字运用能力. 4.学习古诗词兴趣,培养古诗词热爱激发学生 ...

  • 卜算子·黄州定慧院寓居作原文.翻译及赏析
  • 卜算子·黄州定慧院寓居作 (300人评分) 8.3 朝代:宋代 作者:苏轼 原文: 缺月挂疏桐,漏断人初静.时见幽人独往来,缥缈孤鸿影. 惊起却回头,有恨无人省.拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷. 写翻译 写赏析 纠错 收藏 评分: 参考翻译 写翻译 译文及注释 作者:佚名 译文 弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏 ...

  • 秦岚:误入"藕花"深处,惊起一滩"鸥鹭"
  • 从连"猫步"都不会走的"门外汉"到出演<还珠格格>里的"知画".<绣娘兰馨>里的"沈兰馨".<又见一帘幽梦>里的"绿萍",<南京!南京!>里的" ...

  • 高一语文2.6鉴赏古代诗歌的表达技巧
  • 菩萨蛮•金陵赏心亭为叶丞相赋 辛弃疾 青山欲共高人语,联翩万马来无数.烟雨却低回,望来终不来. 人言头上发,总向愁中白.拍手笑沙鸥,一身都是愁. 1. 这首词上片画线句子运用了怎样的艺术手法? 鉴赏古代诗歌的表达技巧 鉴赏古代诗歌的表达技巧题是高考中考查频率较高的题型,主要 针对古代诗歌中所用的表达 ...

  • 描写春天的诗句--[更漏子·柳丝长]
  • <更漏子·柳丝长>这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看<更漏子·柳丝长>的原文及作者简介. <更漏子·柳丝长>原文 柳丝长,春雨细,花外漏声迢递.惊塞雁,起城乌⑴,画屏金鹧鸪⑵. 香雾薄,透帘幕,惆怅谢家池阁⑶.红烛背,绣帘垂,梦长君不知. <更漏子· ...

  • [卜算子·黄州定慧院寓居作]
  • 一.简介本词写作背景: "乌台诗案":北宋著名的文字狱.元丰二年(1079),苏轼因与时任宰相的王安石政见不合,出补外官.他看到当时地方官吏执行新法扰民,心中不满,任杭州通判后写了二十多首托事以讽的诗,因而激怒新党.被构陷成罪,囚捕至京,系狱一百三十天.而且牵连甚广,苏轼的友朋故 ...