金庸新修版和修订版区别

金庸世纪新修版小说和修订版小说的具体区别

1、《书剑恩仇录》世纪新修版

二○○二年新修版《书剑》,前后历时两年时间完成。为了更细腻诠释陈家洛与香香公主之间生死与之的深情,以及木卓伦、霍青桐族人间的大义,修订期间,金庸特觅来伊斯兰教可兰经全文,反覆研究,增补一章〈魂归何处〉,约五千多字,从陈家洛口中,引出金庸对於人生、情爱、民族的种种深刻思索,为《书剑恩仇录》一书,增添一重由岁月锤鍊的智慧光芒!

此外,新修版加强了陈家洛不敢爱霍青桐的内心描述;将曾受争议的玉瓶美女由香香公主变成玛米儿;加笔刻划乾隆的心机重重与运筹帷幄等,也使得陈家洛与乾隆这两个兄弟主角,其内心的矛盾冲突,更引人入胜!

2、《碧血剑》世纪新修版

在《碧血剑》中,金庸首先向正统的是非观念挑战。金蛇郎君是一个放荡不羁的人物,金庸肯定了他的个性,将他写得极其动人可爱。此外,新修版《碧血剑》中,金庸让书中人物情感更符合人性,如一改二版中袁承志对阿九的情愫隐晦不明,大胆增补袁承志误闯入阿九寝宫后,由原来的以礼自持,终於放下心防对阿九坦承爱意,却因为青青,在“情”与“义”间举棋难定一段。

《碧血剑》新修版的另一个特色,是金庸将真实历史和虚构情节的揉合发挥得更成熟,书后所附之〈袁崇焕评传〉是一篇极有价值的论文。另外新修版《碧血剑》也新写出了李自成入北京、与“左革五营”内斗、做上皇帝后身不由己、终致一败涂地的缘由……读者在趣味阅读之馀,更可以领会到金庸大师四十年来新的价值观、民族观!

3、《射雕英雄传》世纪新修版

在最新修订版中,金庸最主要的企图是:改正了全书情节年代上的错误,解决“黄蓉年纪比郭靖大”的问题,并藉此将桃花岛上黄药师与诸弟子的关系重新改写。尤其金庸特别提到,新修版参考了许多《金庸茶馆》网站上金迷的意见,台湾金迷贡献良多。

在梅超风的回忆里,黄药师与她有著怎样一段若有似无的情愫?陈玄风与梅超风偷取《九阴真经》后,如何成为杀人不眨眼的“黑风双煞”?《九阴真经》的奥秘,会有怎样重大的变革?书末,郭靖黄蓉原本镇守襄阳,如何变作了“青州城”?……种种新奇情节,只在新修版《射雕》中。

4、《神雕侠侣》世纪新修版

在新修版《神雕侠侣》中,金庸新添许多柔美感性的对话情节和人物心态的细腻描写。小龙女在面对杨过的感情时不再“冷若冰霜”,两人对话堪可搜集成一本情话大全。而在郭襄爱慕杨过的情愫上,金庸首次明确且细腻著墨,笔触多情纯真,读来分外动人。

二○○三新版《神雕侠侣》前后历时两年修订而成,融入金庸大师对情爱、人性的再思,绝对更引人入胜。

5、《雪山飞狐》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,经金庸删削添补后,文字更加清畅晶莹。在胡斐的回忆中,出现了《飞狐》里的红颜知己袁紫衣、程灵素,也有了抱过小若兰的记忆,使得《雪山》与《飞狐》有了更细腻的连结。

6、《飞狐外传》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,以金庸特有的笔触,细细增敷商家

堡中,少年胡斐对马春花的情窦初开;小客店中,袁紫衣将抢来的衣衫当作胡婓而细语喁喁;雨夜湘妃庙中,胡斐与袁紫衣恶斗,因一招突如其来的拥抱,惊险里添加柔情……,新版《飞狐》在侠意豪气之馀,更有让人低回的儿女情长……

7、《倚天屠龙记》世纪新修版

在2005年最新修订版中,重大改变有:

武林至尊的“倚天剑”和“屠龙刀”,两件兵器无坚不摧,如何可以互砍而断?刀剑中的秘笈兵法,又如何不在熔练过程中烧毁?新版有了大修正!

金庸首度明申明教的“三大令、五小令”,到底是什麼样的内容,令张无忌拱手将开国君主之位让给了朱元璋?张无忌未圆的皇帝命,竟是受限於明教的教规!

“四女同舟何所望?”对殷离、小昭、周芷若、赵敏始终三心两意的张无忌,终於有了明确的选择。而《倚天》书末,张无忌答允替周芷若办一件事,这件“不违侠义道”之事原来是……。

8、《连城诀》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,经金庸删削添补后,文字更加清畅晶莹。书中第一大邪派“西藏血刀门”,一改为“青海黑教血刀门”,以示作者对藏传佛教的尊重;梁元帝的大宝藏何以和“唐诗剑法”、《唐诗选辑》产生关连?连城剑诀(密码)的由来为何?新版结局将详述始末。

9、《天龙八部》世纪新修版

《天龙八部》也是此次修订幅度最大的一部书,小从段誉认阿碧为乾妹子、萧峰复仇之路上突遇五位来路不明的老者、萧远山的出身事迹、慕容博年轻时

的回忆补充等等,大到逍遥派中无崖子、李秋水、天山童姥的情爱纠葛又加上个丁春秋;王语嫣对“青春不老”的痴迷,致使段誉摆脱对王语嫣的“心魔”;直至结局的全面翻盘;读者观来,都将是一场全新的阅读震撼!

10、《侠客行》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,经金庸删削添补后,文字更加清畅晶莹。最重要的改变之一,是长乐帮主侍婢“侍剑”的命运,旧版她为丁璫所杀,新版石破天却救了她一命。

11、《笑傲江湖》世纪新修版

在这部小说中,作者透过一些武林人物、江湖事件,企图刻划中国三千多年来政治生活中的若干普遍现象;并以主角令狐?的“隐士”性格,隐约表达出自己对於个人自由、个性解放的追求。在新修版中,这样的基调仍一以贯之。有别於新修版《天龙八部》在诸多情节上大幅度改写、甚而重新提供另一种结局;这次修订《笑傲江湖》,可算较多完整保留了二版的原貌,只在行文与桥段的漏洞上,细心雕琢,修弭补缝。

12、《鹿鼎记》世纪新修版

在新修版中,仍可时时见到作者的改笔之妙。如二版留下的一堆恼人的年纪问题:建宁公主最早怀孕,她可能比阿珂、苏荃更晚生产吗?连韦春芳都不记得韦小宝的年纪,但在通吃岛上,韦公与众夫人排年岁大小时,竟连差几天几月都算得清清楚楚?金庸改来,令人拍案!此外,书中人物更细腻的情感,也有增补。好比康熙就对韦小宝说了,必须让建宁公主当正妻而非小妾;而本分认命的双儿,也曾在内心深处,衡量自己与其他夫人的受宠程度……

金庸世纪新修版小说和修订版小说的具体区别

1、《书剑恩仇录》世纪新修版

二○○二年新修版《书剑》,前后历时两年时间完成。为了更细腻诠释陈家洛与香香公主之间生死与之的深情,以及木卓伦、霍青桐族人间的大义,修订期间,金庸特觅来伊斯兰教可兰经全文,反覆研究,增补一章〈魂归何处〉,约五千多字,从陈家洛口中,引出金庸对於人生、情爱、民族的种种深刻思索,为《书剑恩仇录》一书,增添一重由岁月锤鍊的智慧光芒!

此外,新修版加强了陈家洛不敢爱霍青桐的内心描述;将曾受争议的玉瓶美女由香香公主变成玛米儿;加笔刻划乾隆的心机重重与运筹帷幄等,也使得陈家洛与乾隆这两个兄弟主角,其内心的矛盾冲突,更引人入胜!

2、《碧血剑》世纪新修版

在《碧血剑》中,金庸首先向正统的是非观念挑战。金蛇郎君是一个放荡不羁的人物,金庸肯定了他的个性,将他写得极其动人可爱。此外,新修版《碧血剑》中,金庸让书中人物情感更符合人性,如一改二版中袁承志对阿九的情愫隐晦不明,大胆增补袁承志误闯入阿九寝宫后,由原来的以礼自持,终於放下心防对阿九坦承爱意,却因为青青,在“情”与“义”间举棋难定一段。

《碧血剑》新修版的另一个特色,是金庸将真实历史和虚构情节的揉合发挥得更成熟,书后所附之〈袁崇焕评传〉是一篇极有价值的论文。另外新修版《碧血剑》也新写出了李自成入北京、与“左革五营”内斗、做上皇帝后身不由己、终致一败涂地的缘由……读者在趣味阅读之馀,更可以领会到金庸大师四十年来新的价值观、民族观!

3、《射雕英雄传》世纪新修版

在最新修订版中,金庸最主要的企图是:改正了全书情节年代上的错误,解决“黄蓉年纪比郭靖大”的问题,并藉此将桃花岛上黄药师与诸弟子的关系重新改写。尤其金庸特别提到,新修版参考了许多《金庸茶馆》网站上金迷的意见,台湾金迷贡献良多。

在梅超风的回忆里,黄药师与她有著怎样一段若有似无的情愫?陈玄风与梅超风偷取《九阴真经》后,如何成为杀人不眨眼的“黑风双煞”?《九阴真经》的奥秘,会有怎样重大的变革?书末,郭靖黄蓉原本镇守襄阳,如何变作了“青州城”?……种种新奇情节,只在新修版《射雕》中。

4、《神雕侠侣》世纪新修版

在新修版《神雕侠侣》中,金庸新添许多柔美感性的对话情节和人物心态的细腻描写。小龙女在面对杨过的感情时不再“冷若冰霜”,两人对话堪可搜集成一本情话大全。而在郭襄爱慕杨过的情愫上,金庸首次明确且细腻著墨,笔触多情纯真,读来分外动人。

二○○三新版《神雕侠侣》前后历时两年修订而成,融入金庸大师对情爱、人性的再思,绝对更引人入胜。

5、《雪山飞狐》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,经金庸删削添补后,文字更加清畅晶莹。在胡斐的回忆中,出现了《飞狐》里的红颜知己袁紫衣、程灵素,也有了抱过小若兰的记忆,使得《雪山》与《飞狐》有了更细腻的连结。

6、《飞狐外传》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,以金庸特有的笔触,细细增敷商家

堡中,少年胡斐对马春花的情窦初开;小客店中,袁紫衣将抢来的衣衫当作胡婓而细语喁喁;雨夜湘妃庙中,胡斐与袁紫衣恶斗,因一招突如其来的拥抱,惊险里添加柔情……,新版《飞狐》在侠意豪气之馀,更有让人低回的儿女情长……

7、《倚天屠龙记》世纪新修版

在2005年最新修订版中,重大改变有:

武林至尊的“倚天剑”和“屠龙刀”,两件兵器无坚不摧,如何可以互砍而断?刀剑中的秘笈兵法,又如何不在熔练过程中烧毁?新版有了大修正!

金庸首度明申明教的“三大令、五小令”,到底是什麼样的内容,令张无忌拱手将开国君主之位让给了朱元璋?张无忌未圆的皇帝命,竟是受限於明教的教规!

“四女同舟何所望?”对殷离、小昭、周芷若、赵敏始终三心两意的张无忌,终於有了明确的选择。而《倚天》书末,张无忌答允替周芷若办一件事,这件“不违侠义道”之事原来是……。

8、《连城诀》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,经金庸删削添补后,文字更加清畅晶莹。书中第一大邪派“西藏血刀门”,一改为“青海黑教血刀门”,以示作者对藏传佛教的尊重;梁元帝的大宝藏何以和“唐诗剑法”、《唐诗选辑》产生关连?连城剑诀(密码)的由来为何?新版结局将详述始末。

9、《天龙八部》世纪新修版

《天龙八部》也是此次修订幅度最大的一部书,小从段誉认阿碧为乾妹子、萧峰复仇之路上突遇五位来路不明的老者、萧远山的出身事迹、慕容博年轻时

的回忆补充等等,大到逍遥派中无崖子、李秋水、天山童姥的情爱纠葛又加上个丁春秋;王语嫣对“青春不老”的痴迷,致使段誉摆脱对王语嫣的“心魔”;直至结局的全面翻盘;读者观来,都将是一场全新的阅读震撼!

10、《侠客行》世纪新修版

本书为2004年作者最新修订之定本,经金庸删削添补后,文字更加清畅晶莹。最重要的改变之一,是长乐帮主侍婢“侍剑”的命运,旧版她为丁璫所杀,新版石破天却救了她一命。

11、《笑傲江湖》世纪新修版

在这部小说中,作者透过一些武林人物、江湖事件,企图刻划中国三千多年来政治生活中的若干普遍现象;并以主角令狐?的“隐士”性格,隐约表达出自己对於个人自由、个性解放的追求。在新修版中,这样的基调仍一以贯之。有别於新修版《天龙八部》在诸多情节上大幅度改写、甚而重新提供另一种结局;这次修订《笑傲江湖》,可算较多完整保留了二版的原貌,只在行文与桥段的漏洞上,细心雕琢,修弭补缝。

12、《鹿鼎记》世纪新修版

在新修版中,仍可时时见到作者的改笔之妙。如二版留下的一堆恼人的年纪问题:建宁公主最早怀孕,她可能比阿珂、苏荃更晚生产吗?连韦春芳都不记得韦小宝的年纪,但在通吃岛上,韦公与众夫人排年岁大小时,竟连差几天几月都算得清清楚楚?金庸改来,令人拍案!此外,书中人物更细腻的情感,也有增补。好比康熙就对韦小宝说了,必须让建宁公主当正妻而非小妾;而本分认命的双儿,也曾在内心深处,衡量自己与其他夫人的受宠程度……


相关内容

  • 谈金庸武侠小说中的侠与情_杨志虎
  • 第11卷第1期2013年1月人文社会科学版)淮海工学院学报( ()Humanities&SocialSciencesEdition JournalofHuaihaiInstituteofTechnolo gy Vol.11 No.1 Jan.2013 :/.issn.2095OI10.396 ...

  • 金庸和古龙只差三个词而已
  • 今天聊一聊古龙. 诗人.作家这类人,经常是捉对儿出现的.出了一个牛人,上天就总会降生另一个牛人和你齐名.配对,唯恐你孤独. 比如我经常读唐诗,唐代的大诗人们就是一对对往外冒的,有李就有杜,有王就有孟,有沈就有宋,有高就有岑,有元就有白,就郊就有岛,有钱就有刘,有皮就有陆. 就好像武侠的江湖里,有金庸 ...

  • 浅析金庸影视剧的改编
  • 浅析金庸影视剧的改编 摘 要 文字可以给人以无限的想象空间,而影视则可以帮人们化抽象为具体,把一切于眼前展现,这其中又以武侠为最.侠客们或仗剑天涯或儿女情长,都一幕幕展现在观众面前,这可能也是武侠小说一次次被翻拍却经久不衰的原因. 金庸小说自上世纪50年代被搬上荧幕以来,经历无数版本,其中又以本世纪 ...

  • 金庸文革时期政论文结集:百姓利益高于国家利益
  • 2013年07月24日 来源:经济观察网 李以建 两年前,金庸先生嘱我帮忙查阅和整理他上世纪五六十年代撰写的专栏文章,其中之一,即用"徐慧之"为笔名,发表在<明报>的<明窗小札>专栏上的文章. 本来以为此非难事,只需径直前往香港<明报>集团的资 ...

  • 谈金庸小说的女性形象
  • 2001年第5期・7・一书) .文中说:"一个被实施了催眠术的主体, 由于接受了(部分是无意地) 信任系统的一个暗示, 就会按照那个暗示去认识现实.与此同时, 如果人们被一种文化中的潜移默化的暗示所'催眠', 那么他们对现实的认识将会有别于被另一种'文化催眠'所影响的人们." 我 ...

  • 金庸笔下的男女在线阅读
  • 一 妖女大全 黄蓉 金庸小说多妖女,黄蓉一露面便让郭靖的师父骂称"小妖女":殷素素是"妖女".任盈盈是"魔教妖女",何铁手.蓝凤凰之流自然更是妖女,连蒙古郡主赵敏,也被人叫做"小妖女". 金庸小说多妖女,无非是因为金庸小 ...

  • 江湖文化_武侠小说研究与人生哲理
  • 2002年12月 十堰职业技术学院学报 Dec.,2002 第15卷第4期 JournalofShiyanTechnicalInstitute Vol.15No.4 江湖文化.武侠小说研究与人生哲理 )))评韩云波5金庸妙语)))3笑傲江湖4卷6 刘卫英,张 宁 (辽宁师范大学 中文系,辽宁大连 1 ...

  • 金庸作品中的侠义精神论文正文
  • 论金庸作品中的侠义精神 引 言 金庸是一位举足轻重的当代作家,其武侠作品对当代文学产生了及其巨大的影响,作品的学术性和思想性都具有极高的研究价值,金庸把通俗的武侠小说带到了学界研究的大雅之堂,让更多阶层的人们认识了金庸世界中的大侠,让侠义精神深入每个读者的内心并让人们感到现代社会比任何一个时代都更需 ...

  • 好书共分享 8月里值得推荐的新书(3)
  • 编者按:乔布斯在斯坦福大学赠送他荣誉博士的典礼上对毕业生所说:"自己要永远觉得饥渴,觉得愚蠢:唯有这样,你才会不断地阅读,吸收新知识,减少疑惑.我相信阅读,相信阅读的力量."由此,小编特地筛选8月新书,以飨众多爱书之人. 历史类 <民国小学生作文>(全两册) 瞿世镇. ...