[语音]常见鸡尾酒英文(附基酒 调酒技巧)

先说说基酒

Vodka 伏特加,在很多国家都非常流行,而且是相对低酒精浓度的酒(light liquor)。伏特加酒一般是粮食做成的。

Gin 杜松子酒/金酒。它也是无色透明的,用粮食做成的。也是比较流行的较低酒精浓度的酒。

Rum 朗姆酒,一种用蔗糖做成的酒。这种酒也是烹饪时常见的一种调料。

Tequila 龙舌兰,这是一种用墨西哥产植物龙舌兰制成的烈酒。

Whisky 威士忌,是一种由大麦等谷物酿制,在橡木桶中陈酿多年后,调配成43度左右的烈性蒸馏酒。按照产地可以分为:苏格兰威士忌、爱尔兰威士忌、美国威士忌和加拿大威士忌四大类。

Brandy 白兰地,白兰地,最初来自荷兰文Brandewijn,意为“烧制过的酒”。狭义上讲,是指葡萄发酵后经蒸馏而得到的高度酒精,再经橡木桶贮存而成的酒。

调酒技巧

1. 直接倒入杯中: build / pour

2. 纯喝: straight-up

3. 加上冰块:on the rocks

4. 以果汁机搅拌:blend

5. 用大调酒杯或雪克杯加入冰块摇动:shake

6. 用调酒杯将透明无色的基酒放入冰块搅动以降低其温度:stir

7. 要将固体食材萃取出汁液,则可用搅拌杵挤压:muddling

8. 想做出层次分明,液体独立分开的调酒:layer

9. 要做出上层液体向下淋透的效果:float

各类鸡尾酒

1. 以伏特加(Vodka)为基酒

Black Russian 黑俄国人

由伏特加和kahlua(咖啡口味的酒)混合在一起调成的。

White Russian 白俄国人

由伏特加和kahlua还有牛奶混合调成的。因为加上了牛奶,“黑俄国人”一下就变成了“白俄国人”。

Greyhound 灰狗

由伏特加与grapefruit juice (西柚汁)调制成。

Madras  马德拉斯

由伏特加和cranberry juice以及orange juice制成。

Screwdriver 螺丝起子

伏特加+橙汁。说白了,就是带酒精的橙汁。

Sex on the beach 性感沙滩

它由伏特加,cranberry 汁,菠萝汁等调制而成。

Sea breeze 海风

伏特加+cranberry juice +西柚汁。

Bloody Mary 血腥玛丽

由伏特加加上番茄汁等调成。

Cosmopolitan 大都会

伏特加+cranberry juice+浓缩柠檬汁

Salty Dog 盐狗

伏特加与西柚汁调制而成,盛在杯口沾盐的容器内饮用

2. 以龙舌兰 (Tequila) 为基酒

Margarita 玛格莉特

龙舌兰+ sour mix +鲜柠檬汁。酒杯周围有时会有盐粒。这种酒在墨西哥餐厅会非常受欢迎而且非常普遍。

Tequila Sunrise 龙舌兰日出

一种美丽又好喝的鸡尾酒,由龙舌兰,橙汁和一种好喝的红色糖浆混合而成。

Matador 斗牛士

龙舌兰+菠萝汁+青柠汁。

Ice-Breaker 破冰船

龙舌兰+君度酒+葡萄柚汁+石榴糖浆

3. 以金酒 (Gin) 为基酒

Gin Tonic 金汤力

金酒+ Tonic Water(汤尼水)

Gin Fizz 琴费士

金酒+柠檬汁+苏打水

White Lady 白色佳人

金酒+君度橙酒+柠檬汁

Pink Lady 粉红佳人

金酒+石榴糖浆+柠檬汁

4. 以朗姆 (Rum) 为基酒

Blue Hawaii 蓝色夏威夷

椰子朗姆酒+蓝橙酒+菠萝汁(pineapple juice)

Mai Tai 迈泰

黑色朗姆酒+菠萝汁(pineapple juice),热带风情的鸡尾酒。

Cuba Libre 自由古巴

朗姆+可乐+青柠汁

Rum and Coke 朗姆可乐

朗姆+可乐

Daiquiri 黛克瑞

白朗姆酒+青柠汁+糖浆

Mojito 莫吉托

朗姆+青柠+苏打水+薄荷

5. 以威士忌 (Whiskey) 为基酒

Whiskey Sour 威士忌骚儿

威士忌+柠檬汁+苏打水

Whisky Soda 威士忌苏打

威士忌+苏打水

Whiskey Coke 威可

威士忌+可乐

New york 纽约

威士忌+青柠汁+石榴糖浆

Godfather 教父

威士忌+安摩拉多(Amaretto)

Manhattan 曼哈顿

威士忌+甜味苦艾酒

6. 以白兰地 (Brandy) 为基酒

Brandy Alexander 白兰地亚历山大

白兰地+深色可可香甜酒

Sidecar 边车

白兰地+利口酒+果汁

Nikolaschika 尼可拉斯加

白兰地+柠檬片+砂糖。头一次饮用这种鸡尾酒的人往往不知从何喝起。它的喝法是,先用摆在酒杯上的柠檬包住砂糖,在嘴中用力一咬,待口中充满甜味及酸味后,再一口喝下白兰地。

7. 各种基酒的“混血儿”

Long Island Iced Tea 长岛冰茶

对,就是这个陪我入眠的冰茶。Gin + rum + tequila + vodka + triple sec (君度橙味甜酒) + sour mix (柠檬汁加糖浆混合而成的)。

Martini 马提尼

小编把它归在这里,是因为有些人用金酒来为马提尼做基酒,有些人用伏特加来做基酒,两者都是可以的,再混合苦艾酒(vermouth),配上橄榄或者柠檬片,用上高高的三角杯。

当然martini也有很多种,比如chocolate martini (巧克力马提尼酒),apple martini (苹果马提尼酒)。

经常看sex and the city(欲望都市)的朋友酒应该知道剧中女主Carrie的最爱就是“Cosmopolitan(大都市)”,小编在上面以伏特加为基酒篇里也提到了“大都市”,由cranberry juice和柠檬汁混合而成,但是没有苦艾酒(vermouth)的成分。

先说说基酒

Vodka 伏特加,在很多国家都非常流行,而且是相对低酒精浓度的酒(light liquor)。伏特加酒一般是粮食做成的。

Gin 杜松子酒/金酒。它也是无色透明的,用粮食做成的。也是比较流行的较低酒精浓度的酒。

Rum 朗姆酒,一种用蔗糖做成的酒。这种酒也是烹饪时常见的一种调料。

Tequila 龙舌兰,这是一种用墨西哥产植物龙舌兰制成的烈酒。

Whisky 威士忌,是一种由大麦等谷物酿制,在橡木桶中陈酿多年后,调配成43度左右的烈性蒸馏酒。按照产地可以分为:苏格兰威士忌、爱尔兰威士忌、美国威士忌和加拿大威士忌四大类。

Brandy 白兰地,白兰地,最初来自荷兰文Brandewijn,意为“烧制过的酒”。狭义上讲,是指葡萄发酵后经蒸馏而得到的高度酒精,再经橡木桶贮存而成的酒。

调酒技巧

1. 直接倒入杯中: build / pour

2. 纯喝: straight-up

3. 加上冰块:on the rocks

4. 以果汁机搅拌:blend

5. 用大调酒杯或雪克杯加入冰块摇动:shake

6. 用调酒杯将透明无色的基酒放入冰块搅动以降低其温度:stir

7. 要将固体食材萃取出汁液,则可用搅拌杵挤压:muddling

8. 想做出层次分明,液体独立分开的调酒:layer

9. 要做出上层液体向下淋透的效果:float

各类鸡尾酒

1. 以伏特加(Vodka)为基酒

Black Russian 黑俄国人

由伏特加和kahlua(咖啡口味的酒)混合在一起调成的。

White Russian 白俄国人

由伏特加和kahlua还有牛奶混合调成的。因为加上了牛奶,“黑俄国人”一下就变成了“白俄国人”。

Greyhound 灰狗

由伏特加与grapefruit juice (西柚汁)调制成。

Madras  马德拉斯

由伏特加和cranberry juice以及orange juice制成。

Screwdriver 螺丝起子

伏特加+橙汁。说白了,就是带酒精的橙汁。

Sex on the beach 性感沙滩

它由伏特加,cranberry 汁,菠萝汁等调制而成。

Sea breeze 海风

伏特加+cranberry juice +西柚汁。

Bloody Mary 血腥玛丽

由伏特加加上番茄汁等调成。

Cosmopolitan 大都会

伏特加+cranberry juice+浓缩柠檬汁

Salty Dog 盐狗

伏特加与西柚汁调制而成,盛在杯口沾盐的容器内饮用

2. 以龙舌兰 (Tequila) 为基酒

Margarita 玛格莉特

龙舌兰+ sour mix +鲜柠檬汁。酒杯周围有时会有盐粒。这种酒在墨西哥餐厅会非常受欢迎而且非常普遍。

Tequila Sunrise 龙舌兰日出

一种美丽又好喝的鸡尾酒,由龙舌兰,橙汁和一种好喝的红色糖浆混合而成。

Matador 斗牛士

龙舌兰+菠萝汁+青柠汁。

Ice-Breaker 破冰船

龙舌兰+君度酒+葡萄柚汁+石榴糖浆

3. 以金酒 (Gin) 为基酒

Gin Tonic 金汤力

金酒+ Tonic Water(汤尼水)

Gin Fizz 琴费士

金酒+柠檬汁+苏打水

White Lady 白色佳人

金酒+君度橙酒+柠檬汁

Pink Lady 粉红佳人

金酒+石榴糖浆+柠檬汁

4. 以朗姆 (Rum) 为基酒

Blue Hawaii 蓝色夏威夷

椰子朗姆酒+蓝橙酒+菠萝汁(pineapple juice)

Mai Tai 迈泰

黑色朗姆酒+菠萝汁(pineapple juice),热带风情的鸡尾酒。

Cuba Libre 自由古巴

朗姆+可乐+青柠汁

Rum and Coke 朗姆可乐

朗姆+可乐

Daiquiri 黛克瑞

白朗姆酒+青柠汁+糖浆

Mojito 莫吉托

朗姆+青柠+苏打水+薄荷

5. 以威士忌 (Whiskey) 为基酒

Whiskey Sour 威士忌骚儿

威士忌+柠檬汁+苏打水

Whisky Soda 威士忌苏打

威士忌+苏打水

Whiskey Coke 威可

威士忌+可乐

New york 纽约

威士忌+青柠汁+石榴糖浆

Godfather 教父

威士忌+安摩拉多(Amaretto)

Manhattan 曼哈顿

威士忌+甜味苦艾酒

6. 以白兰地 (Brandy) 为基酒

Brandy Alexander 白兰地亚历山大

白兰地+深色可可香甜酒

Sidecar 边车

白兰地+利口酒+果汁

Nikolaschika 尼可拉斯加

白兰地+柠檬片+砂糖。头一次饮用这种鸡尾酒的人往往不知从何喝起。它的喝法是,先用摆在酒杯上的柠檬包住砂糖,在嘴中用力一咬,待口中充满甜味及酸味后,再一口喝下白兰地。

7. 各种基酒的“混血儿”

Long Island Iced Tea 长岛冰茶

对,就是这个陪我入眠的冰茶。Gin + rum + tequila + vodka + triple sec (君度橙味甜酒) + sour mix (柠檬汁加糖浆混合而成的)。

Martini 马提尼

小编把它归在这里,是因为有些人用金酒来为马提尼做基酒,有些人用伏特加来做基酒,两者都是可以的,再混合苦艾酒(vermouth),配上橄榄或者柠檬片,用上高高的三角杯。

当然martini也有很多种,比如chocolate martini (巧克力马提尼酒),apple martini (苹果马提尼酒)。

经常看sex and the city(欲望都市)的朋友酒应该知道剧中女主Carrie的最爱就是“Cosmopolitan(大都市)”,小编在上面以伏特加为基酒篇里也提到了“大都市”,由cranberry juice和柠檬汁混合而成,但是没有苦艾酒(vermouth)的成分。


相关内容

  • 调酒师试题题库
  • <调酒技术>第九章 一.判断 1. 调酒师只能根据传统配方调别酒水.(×) 2. 国外正始扬合中,调酒师使用Bartender一词.(√) 3. 调酒师的出现源于世界饮料工业的发展,尤其是18世纪鸡尾酒在美国首先出现后,调酒从业人员开始出现. (√) 4. 仪容仪表是调酒师给客人的第一印 ...

  • 中式烹调师(初级五级)
  • 所属分类:烹饪类 培训课时:252课时 学费:2880元 备注:1.本专业学费包含证书鉴定费:不含教材费用. 2.学费不含住宿费300元(需另付),床上用品及生活用品自备. 招生对象: 任何对烹饪感兴趣的学生或社会人士 有志于从事餐饮工作初高中毕业生.大中专院校毕业生.待业或失业人员:从事中式烹饪工 ...

  • 酒 吧 筹 备 工 作 流 程
  • 酒 吧 筹 备 工 作 流 程 本帖最后由 杨建霖 于 2009-4-14 15:41 编辑 一. 入场 1.第一时间了解整间公司KTV 房间(散台)数量.布局,最好有施工队或者工程部提供的施工图,尽可能的多了解公司各方面情况并掌握. KTV 房间(散台)分布,是否有演艺吧.DISCO .了解各相关 ...

  • 酒吧里如何点酒
  • 酒吧里如何点酒 新手如何点酒? 对第一次去酒吧的人,面对长长的酒单也许会有些慌乱.酒保又都那么酷,很少主动和你说话.其实想成为行家里手只需要掌握下面几个诀窍: 1.选一个正确的酒吧很重要.要想喝杯好的,就要去那种酒保身后是满排的银质调酒器和各种酒瓶的酒吧,最好酒保也穿着干净笔挺的调酒师制服.那才是你 ...

  • 长春鸡尾酒配方
  • 长春鸡尾酒配方 鸡尾酒调酒配方 调酒配方1 秀兰邓波 配方:1/2盎司红石榴糖 雪碧 装饰物:搅拌棒.吸管.柠檬角红伞穿红樱桃 使用工具:量酒器.吧勺 载杯:柯林杯 调制方法:调和法 操作程序:①将柯林杯内加入适量冰块. ②将红石榴糖浆到入杯中. ③加入雪碧至八分满调和 ④插入搅拌棒.吸管.柠檬角 ...

  • 全国旅游饭店服务技能大赛比赛规则和评分标准
  • 全国旅游饭店服务技能大赛比赛规则和评分标准 客房服务(中式铺床)比赛规则和评分标准 一比赛内容:标准中式铺床 二比赛要求 1操作时间3分钟(提前完成不加分,每超过10秒扣2分,不足10秒按10秒计算,超过1分钟不予计分) 2选手必须佩带参赛证提前进入比赛场地,裁判员统一口令开始准备后进行准备,准备时 ...

  • 职业技能大赛之酒店服务与管理赛项规程
  • 职业技能大赛之酒店服务与管理赛项规程 一.大赛内容说明 (一) 比赛项目 1.餐厅服务(中餐摆台) 2.餐厅服务(西餐摆台) 3.客房服务(中式铺床) 4.调酒(鸡尾酒调制) (二)比赛内容 1.仪容仪表(10分):主要考察选手的仪容仪表是否符合酒店服务行业的基本要求及岗位要求. 2.理论知识(30 ...

  • 调酒实训报告
  • 实训报告 ✧ 实训项目名称:酒水知识与调酒技艺 ✧ 实训日期:2013-2014第一学期第14周(2013/12/2-12/6) ✧ 实训班级:酒店1201 ✧ 指导教师:王立进 ✧ 本项目实训目的:通过实践,使学习本课程的学生掌握调酒操作方式.常见装饰物的制作.常见鸡尾酒的调制.为今后胜任酒店或酒 ...

  • 初学鸡尾酒的调制需要知道基本知识
  • 初学鸡尾酒的调制需要知道基本知识 调制鸡尾酒有许多讲究.技巧和经验.如果能将他们一一了解并熟练掌握,那么对调酒水平的提高是大有裨益的. 现将调制鸡尾酒的基本知识简要介绍如下: 1.调制鸡尾酒所用基酒及配料的选择,应以物美.价廉为原则. 2.初学者在制作鸡尾酒之前,要学会使用量酒器,以保证酒的品位纯正 ...