游兴庆公园
Xingqing Park Tour
2013年4月16日，我们全校同学游玩了兴庆公园。领略了那里的美景。 In April 16, 2013, our school students visited Xingqing park. Appreciate the beauty there.
进大门之前，我猜测那里肯定是花色迷人，花香醉人。果然不出我所料，百花齐放，有我认识的，还有我不清楚的，很多很多„„
Into the door before, I guess there must be brightly charming, intoxicating fragrance. I was not expected, All flowers bloom together., I know, and I don't know, many......
刚进门，一大片的丁香花映入眼帘。她华丽，却没有牡丹的艳丽色彩；她有婀娜多姿的身材，却不像玫瑰那样有曲线。
Just the door, a large lilac eye. She is gorgeous, but no colorful peony; she is very pretty and charming figure, but not as a rose curve.
她静静地站着，不停地散发出别具一格的幽香，使人回味无穷。
She stood quietly, constantly emitting a have a style of one's own fragrance, make people lead a person to endless aftertastes.
在前往人工喷泉的小石子路上，路边的湖水微微地流动，悄悄地离开。到了喷泉边会感到丝丝凉爽，清澈见地的泉水中排列着块块被冲洗得晶亮的石子。喷出的水柱在泉水中打起了一串串白花花的水珠，也溅起了无数个晶莹的小水泡，一点都不像人工砌成的，倒似乎是大自然给予的、天造的一般。
On the way to the fountain of small stones on the road, roadside water gently flowing, quietly leave. The fountain will feel cool, clear insight of the spring pieces is arranged flushed bright stone. The jet of water in the fountain played a string of white beads, also splashing countless small crystal blisters, nothing like the artificial brick, it seems natural given, and the general.
公园中还有一些游乐设施，有惊险的“疯狂老鼠”：每一次的转向都惊起人们一次心跳加速。有“空中飞船”：向下滑时，有一种坠落的感觉，不由得让你的心提到了嗓子，可怕极了。还有在空中旋转的大船：每一次倾斜都伴随着一阵阵的惊叫声„„
In the park there are some recreational facilities, a breathtaking "crazy mouse": to every startled people a heartbeat. "Airship": down, there is a feeling of falling, can't help letting your listent, horrible.
And in the rotation of the ship air: every tilt is accompanied by bursts of screaming......
离开时，有些怀念，快乐的感觉和美丽的环境打动了我。
Some think of leaving,, the feeling of happiness and beautiful environment touched me.
那时我真希望有一条时光隧道，带着我穿梭到刚进公园大门的时候，再次体验那神奇的快乐和迷人美景„„
At that time I really hope to have a time tunnel, with my shuttle to just when the door into the park, to experience the magic of happiness and charming beauty......
游兴庆公园
Xingqing Park Tour
2013年4月16日，我们全校同学游玩了兴庆公园。领略了那里的美景。 In April 16, 2013, our school students visited Xingqing park. Appreciate the beauty there.
进大门之前，我猜测那里肯定是花色迷人，花香醉人。果然不出我所料，百花齐放，有我认识的，还有我不清楚的，很多很多„„
Into the door before, I guess there must be brightly charming, intoxicating fragrance. I was not expected, All flowers bloom together., I know, and I don't know, many......
刚进门，一大片的丁香花映入眼帘。她华丽，却没有牡丹的艳丽色彩；她有婀娜多姿的身材，却不像玫瑰那样有曲线。
Just the door, a large lilac eye. She is gorgeous, but no colorful peony; she is very pretty and charming figure, but not as a rose curve.
她静静地站着，不停地散发出别具一格的幽香，使人回味无穷。
She stood quietly, constantly emitting a have a style of one's own fragrance, make people lead a person to endless aftertastes.
在前往人工喷泉的小石子路上，路边的湖水微微地流动，悄悄地离开。到了喷泉边会感到丝丝凉爽，清澈见地的泉水中排列着块块被冲洗得晶亮的石子。喷出的水柱在泉水中打起了一串串白花花的水珠，也溅起了无数个晶莹的小水泡，一点都不像人工砌成的，倒似乎是大自然给予的、天造的一般。
On the way to the fountain of small stones on the road, roadside water gently flowing, quietly leave. The fountain will feel cool, clear insight of the spring pieces is arranged flushed bright stone. The jet of water in the fountain played a string of white beads, also splashing countless small crystal blisters, nothing like the artificial brick, it seems natural given, and the general.
公园中还有一些游乐设施，有惊险的“疯狂老鼠”：每一次的转向都惊起人们一次心跳加速。有“空中飞船”：向下滑时，有一种坠落的感觉，不由得让你的心提到了嗓子，可怕极了。还有在空中旋转的大船：每一次倾斜都伴随着一阵阵的惊叫声„„
In the park there are some recreational facilities, a breathtaking "crazy mouse": to every startled people a heartbeat. "Airship": down, there is a feeling of falling, can't help letting your listent, horrible.
And in the rotation of the ship air: every tilt is accompanied by bursts of screaming......
离开时，有些怀念，快乐的感觉和美丽的环境打动了我。
Some think of leaving,, the feeling of happiness and beautiful environment touched me.
那时我真希望有一条时光隧道，带着我穿梭到刚进公园大门的时候，再次体验那神奇的快乐和迷人美景„„
At that time I really hope to have a time tunnel, with my shuttle to just when the door into the park, to experience the magic of happiness and charming beauty......